Μετάφραση Google
ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.
Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.
Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.
Ευαισθησία ISO
Η ευαισθησία της φωτογραφικής μηχανής στο φως (ευαισθησία ISO) μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με την ποσότητα φωτός που διατίθεται. Γενικά, η επιλογή υψηλότερων τιμών επιτρέπει μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου με το ίδιο διάφραγμα.
Ρύθμιση Ευαισθησία ISO
Ο επιλογέας ευαισθησίας ISO
Η ευαισθησία ISO μπορεί να ρυθμιστεί περιστρέφοντας τον επιλογέα ευαισθησίας ISO.
- Η επιλογή σας εμφανίζεται στην οθόνη λήψης.
- Επιλέξτε από ρυθμίσεις από ISO 100 έως 64000.
- Η χειροκίνητη επιλογή ευαισθησίας ISO είναι διαθέσιμη στη λειτουργία βίντεο μόνο όταν έχει επιλεγεί [ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ] για [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Αυτόματος έλεγχος ISO (λειτουργία M) ] στη λειτουργία M. Διαφορετικά, η ευαισθησία ISO για την εγγραφή βίντεο θα ρυθμιστεί αυτόματα από την κάμερα. Η ευαισθησία ISO για την εγγραφή βίντεο μπορεί να ρυθμιστεί σε τιμές από ISO 100 έως 51200 ή Hi 0,3 (ισοδύναμο ISO 64000).
Άλλες μέθοδοι
-
Όταν ο επιλογέας ευαισθησίας ISO περιστρέφεται στη θέση C , η ευαισθησία ISO μπορεί να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας:
- [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Ευαισθησία ISO ] στο μενού λήψης φωτογραφιών,
- [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Ευαισθησία ISO (λειτουργία M) ] στο μενού εγγραφής βίντεο,
- χειριστήρια αφής,
- το μενού i , και
- προσαρμοσμένα χειριστήρια ( 0 f2 : Προσαρμοσμένα χειριστήρια (Λήψη) , g2 : Προσαρμοσμένα χειριστήρια )
-
Οι τιμές που μπορούν να επιλεγούν χρησιμοποιώντας αυτές τις μεθόδους παρατίθενται παρακάτω.
- Στατικές φωτογραφίες: ISO 100 έως 64000. Η κάμερα υποστηρίζει επίσης ρυθμίσεις κάτω από ISO 100 κατά περίπου 0,3, 0,7 και 1 EV (ισοδύναμο ISO 50) και πάνω από ISO 64000 κατά περίπου 0,3, 0,7, 1,0 και 1,7 EV (ισοδύναμο ISO 204800). Μια πρόσθετη ρύθμιση [ Αυτόματη ] είναι διαθέσιμη στη λειτουργία b .
- Εγγραφή βίντεο: ISO 100 έως 51200. Η κάμερα υποστηρίζει επίσης ρυθμίσεις άνω του ISO 51200 κατά 0,3, 0,7, 1 και 2 EV (ισοδύναμο ISO 204800).
- Για να επιλέξετε μια άλλη ρύθμιση αφού περιστρέψετε τον επιλογέα ευαισθησίας ISO στη θέση C , περιστρέψτε τον επιλογέα ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί ασφάλισης του επιλογέα ευαισθησίας ISO.
Όσο υψηλότερη είναι η ευαισθησία ISO, τόσο λιγότερο φως χρειάζεται για να γίνει μια έκθεση, επιτρέποντας τη λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού και βοηθώντας στην αποφυγή θολώματος όταν το θέμα βρίσκεται σε κίνηση. Σημειώστε, ωστόσο, ότι όσο υψηλότερη είναι η ευαισθησία, τόσο πιο πιθανό είναι η εικόνα να επηρεαστεί από «θόρυβο» με τη μορφή φωτεινών pixel σε τυχαία διάταξη, ομίχλης ή γραμμών.
- Ο «θόρυβος» μπορεί να μειωθεί ενεργοποιώντας τη μείωση θορύβου υψηλού ISO. Η μείωση θορύβου υψηλού ISO μπορεί να ενεργοποιηθεί χρησιμοποιώντας τα στοιχεία [ Υψηλή θορύβου ISO ] στα μενού λήψης φωτογραφιών και εγγραφής βίντεο.
Η ρύθμιση [ Hi 0.3 ] αντιστοιχεί σε ευαισθησία ISO περίπου 0,3 EV υψηλότερη από το ISO 64000 (ισοδύναμο ISO 80000) και το [ Hi 1.7 ] σε ευαισθησία ISO περίπου 1,7 EV υψηλότερη (ισοδύναμο ISO 204800). Σημειώστε ότι οι φωτογραφίες που λαμβάνονται με αυτές τις ρυθμίσεις είναι ιδιαίτερα επιρρεπείς σε «θόρυβο» με τη μορφή φωτεινών pixel σε τυχαία διάταξη, ομίχλης ή γραμμών.
Η τιμή [ Lo 0,3 ] αντιστοιχεί σε ευαισθησία ISO περίπου 0,3 EV κάτω από ISO 100 (ισοδύναμο ISO 80). Η τιμή [ Lo 1,0 ] είναι περίπου 1 EV κάτω από ISO 100 (ισοδύναμο ISO 50). Χρησιμοποιήστε την για μεγαλύτερα διαφράγματα ή χαμηλότερες ταχύτητες κλείστρου όταν ο φωτισμός είναι έντονος. Τα φωτεινά σημεία ενδέχεται να είναι υπερεκτεθειμένα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, συνιστώνται ευαισθησίες ISO ISO [ 100 ] ή μεγαλύτερες.
Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO
Ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO προσαρμόζει αυτόματα την ευαισθησία ISO εάν δεν είναι δυνατή η επίτευξη βέλτιστης έκθεσης στην τιμή που έχει επιλέξει ο χρήστης. Μπορείτε να επιλέξετε ένα ανώτατο όριο για τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO (200–Hi 1.7) για να αποτρέψετε την υπερβολική αύξηση της ευαισθησίας ISO.
Ενεργοποίηση αυτόματου ελέγχου ευαισθησίας ISO
-
Ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO μπορεί να ενεργοποιηθεί στις λειτουργίες P , S , A και M επιλέγοντας [ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ] για [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
-
Στη λειτουργία b , ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO μπορεί να ενεργοποιηθεί επιλέγοντας [ Αυτόματη ] για [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Ευαισθησία ISO ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
-
Όταν είναι ενεργοποιημένος ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO, στην οθόνη λήψης θα εμφανίζεται η ένδειξη ISO AUTO . Όταν η ευαισθησία αλλάξει από την τιμή που έχει επιλέξει ο χρήστης, η προσαρμοσμένη τιμή θα εμφανίζεται στην οθόνη.
- Η μέγιστη ευαισθησία μπορεί να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας το στοιχείο [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
Προφυλάξεις: Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO
- Εάν η τιμή που έχει επιλεγεί αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιώντας τον επιλογέα ευαισθησίας ISO ή την [ Ευαισθησία ISO ] είναι υψηλότερη από αυτήν που έχει επιλεγεί για [ Μέγιστη ευαισθησία ], η υψηλότερη τιμή θα χρησιμεύσει ως το ανώτερο όριο για τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.
- Κατά τη φωτογράφιση με φλας, η ταχύτητα κλείστρου περιορίζεται στο εύρος που ορίζεται από τις τιμές που έχουν επιλεγεί για τις Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις e1 [ Ταχύτητα συγχρονισμού φλας ] και e2 [ Ταχύτητα κλείστρου φλας ]. Εάν η τιμή που έχει επιλεγεί για την [ Ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου ] δεν βρίσκεται σε αυτό το εύρος, η τιμή που έχει επιλεγεί για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e2 [ Ταχύτητα κλείστρου φλας ] γίνεται η ισχύουσα ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου.
- Εκτός από τη λειτουργία M , τα βίντεο εγγράφονται χρησιμοποιώντας τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO. Ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO μπορεί να ενεργοποιηθεί για την εγγραφή βίντεο στη λειτουργία M επιλέγοντας [ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ] για [ Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO ] > [ Αυτόματος έλεγχος ISO (λειτουργία M) ] στο μενού εγγραφής βίντεο.
