Batterieinfo

عربي

Български

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

简体中文

繁體中文

Select language

Google Übersetzer

DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.

Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.

Zeigen Sie Informationen zum aktuell in die Kamera eingesetzten Akku an.

Möglichkeit	Beschreibung
[ Gebühren ]	Der aktuelle Akkuladestand, ausgedrückt in Prozent.
[ Anzahl der Aufnahmen ]	Gibt an, wie oft der Verschluss ausgelöst wurde, seit der Akku zuletzt aufgeladen wurde.
[ Kalibrierung ]	Ein Indikator dafür, ob die Batterie kalibriert werden muss. Die Kalibrierung stellt die Genauigkeit der Batteriestandsanzeige sicher; Nachdem der Akku eine bestimmte Anzahl von Ladevorgängen durchgeführt wurde, wird [ j ] angezeigt. Wir empfehlen, den Akku zu kalibrieren, wenn [ j ] angezeigt wird ( Batterien kalibrieren ). [ — ]: Kalibrierung nicht erforderlich.
[ Batteriealter ]	Eine fünfstufige Anzeige, die das Batteriealter anzeigt. Ein Wert von „0“ ( k ) zeigt an, dass die Batterieleistung unbeeinträchtigt ist. Ein Wert von „4“ ( l ) zeigt an, dass der Akku das Ende seiner Ladelebensdauer erreicht hat. Ersetzen Sie die Batterie.

Anzahl der Schüsse

[ Anzahl der Aufnahmen ] zeigt an, wie oft der Verschluss ausgelöst wurde. Beachten Sie, dass die Kamera manchmal den Verschluss auslöst, ohne ein Foto aufzunehmen, z. B. beim Messen des voreingestellten Weißabgleichs.

Laden von Batterien bei niedrigen Temperaturen

Batterien weisen im Allgemeinen bei niedrigen Umgebungstemperaturen einen Kapazitätsabfall auf. Selbst frische Batterien, die bei Temperaturen unter etwa 5 °C (41 °F) aufgeladen wurden, können einen vorübergehenden Anstieg des für [ Batteriealter ] angezeigten Werts von „0“ auf „1“ aufweisen, aber die Anzeige kehrt zum Normalzustand zurück, sobald die Batterie abgelaufen ist bei einer Temperatur von etwa 20 °C (68 °F) oder höher aufgeladen wurde.