Badan Kamera

1

Dudukan aksesori (bagi unit lampu kilat eksternal)

2

Kenop mode pelepas (Kenop Mode Pelepas)

3

Pelepas kunci kenop mode pelepas (Memilih Mode Pelepas)

4

Pelepas kunci kenop mode (Menggunakan Kenop Mode)

5

Lubang tali kamera (Memasang Tali)

6

Kenop mode ( Kenop Mode )

7

Tombol perekaman film ( Perekaman Film (Mode b) )

8

Tombol S (Q) ( Tombol S (Q) )

9

Kenop sub-perintah

10

Switch daya (Switch Daya)

11

Tombol pelepas rana ( Pengambilan Foto (Mode b) )

12

Tombol E ( Tombol E)

13

E (tanda bidang fokal)

14

Kenop perintah utama

15

Panel kontrol (Panel Kontrol, Panel Kontrol)

1

Lampu pewaktu otomatis

2

Mikrofon stereo ( Perekaman Film (Mode b) )

3

Tombol c (Y) ( Tombol N (Y) )

4

Tombol BKT ( Tombol BKT )

5

Penutup konektor audio

6

Penutup konektor terminal aksesori

7

Tutup untuk konektor USB dan HDMI

8

Tombol pelepas lensa ( Melepas Lensa )

9

Tombol mode-AF ( Tombol Mode AF )

10

Selektor mode fokus (Selektor Mode Fokus)

11

Tanda pemasangan lensa ( Memasang Lensa )

12

Cermin (Pembersihan)

13

Tuas penghubung pengukuran

14

Tutup konektor daya ( Memasang Konektor Daya dan Adaptor AC )

15

Konektor untuk mikrofon eksternal (Aksesori Lain yang Kompatibel)

16

Konektor headphone

17

Terminal aksesori (Aksesori Lain yang Kompatibel)

18

Konektor USB

19

Konektor HDMI

1

Kontak CPU

2

Dudukan lensa ( Memasang Lensa )

3

Soket tripod

4

Penghubung AF

5

Tombol Fn ( Tombol Fn )

6

Penutup ruang-baterai

7

Kait penutup ruang baterai

8

Penutup slot kartu memori ( Memasukkan Kartu Memori )

9

Tombol Pv ( Tombol Pv )

10

Tutup badan ( Memasang Lensa )

1

Eyepiece jendela bidik ( Kontrol Penyesuaian Diopter )

2

Karet bantalan mata

3

Kontrol penyesuaian diopter ( Kontrol Penyesuaian Diopter )

4

Selektor tinjauan langsung (Membingkai Foto dalam Monitor (Tinjauan Langsung), Perekaman Film (Mode b) )

5

Tombol a (Membingkai Foto dalam Monitor (Tinjauan Langsung), Perekaman Film (Mode b) )

6

Tombol AF‑ON ( Tombol AF‑ON)

7

Tombol A ( Tombol A)

8

Selektor-multi (Menggunakan Menu)

9

Tombol J (Menggunakan Menu)

10

Kunci selektor fokus

11

Speker

12

Lampu akses kartu memori ( Memasukkan Kartu Memori , Pengambilan Foto (Mode b) )

13

Tombol i ( Tombol i (Menu i) )

14

Monitor tekuk (Monitor, Kontrol Sentuh )

15

Tombol R ( Tombol R)

16

Tombol W (Y) ( Tombol W (Y) )

17

Tombol X (T) ( Tombol X (T) )

18

Tombol Q/g (U) ( Tombol Q/g (U) )

19

Tombol G ( Tombol G)

20

Lampu charge (isi ulang) ( Adaptor Pengisi Daya AC )

21

Tombol K ( Playback )

22

Tombol O (Q) ( Menghapus Gambar yang Tidak Diinginkan )

Penutup Konektor

Pastikan memasang kembali penutupnya saat konektor tidak digunakan. Benda asing di dalam konektor dapat menyebabkan kegagalan fungsi.

Speker

Jarak yang dekat ke speker dapat merusak data yang disimpan pada kartu strip magnetik atau perangkat penyimpanan magnetik lainnya. Jauhkan perangkat penyimpanan magnetik dari speker.

Monitor

Sudut dari monitor dapat disetel seperti ditunjukkan.

Nomor Seri

Nomor seri produk terdapat di belakang monitor.

Menekuk Monitor
  • Putar monitor dengan lembut dalam batas sudut-putar engsel. Jangan gunakan kekuatan, gagal mematuhi pencegahan ini dapat merusak kamera atau monitor.

  • Jangan menyentuh area di belakang monitor. Beri perhatian ekstra agar tidak menyentuh area yang ditampilkan tersebut. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan produk gagal berfungsi.

  • Jangan biarkan cairan menyentuh permukaan dalam monitor. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan produk gagal berfungsi.

  • Kami sarankan agar Anda menjaga monitor dalam posisi penyimpanan ketika tidak menggunakannya untuk membingkai foto.

  • Jangan mengangkat atau membawa kamera pada monitornya. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat merusak kamera.

  • Saat kamera didudukkan pada tripod, sebaiknya beri perhatian untuk memastikan bahwa monitor tidak menyentuh tripod.

Switch Daya

Putar switch daya ke posisi “ON (HIDUP)” seperti ditunjukkan untuk menghidupkan kamera. Mengembalikan switch ke posisi "OFF (MATI)" akan mematikan kamera.

Iluminator LCD

Memutar switch daya ke D akan mengaktifkan cahaya latar panel kontrol (iluminator LCD). Cahaya latar akan tetap menyala selama beberapa detik setelah switch daya dilepaskan. Cahaya latar akan mati saat switch diputar ke D untuk kedua kalinya atau saat rana dilepaskan.

Panel Kontrol

Indikator berikut muncul di panel kontrol pada pengaturan default. Untuk daftar lengkap indikator yang mungkin ditampilkan, lihat “Layar Kamera” (Layar Kamera) di “Catatan Teknis”.

1

Kecepatan rana

2

Apertur

3

Ikon kartu memori (Slot 1; Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan)

4

Ikon kartu memori (Slot 2; Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan)

5

“k” (muncul saat memori tersisa lebih dari 1000 bidikan; Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan)

6

Jumlah sisa bidikan (Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan, Kapasitas Kartu Memori )

7

Sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

8

Indikator sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

Indikator sensitivitas ISO otomatis ( Mengaktifkan Kontrol Sensitivitas ISO Oto. )

9

Indikator baterai (Tingkat Daya Baterai)

10

Pengukuran ( Tombol W (Y) )

Tampilan Kamera Mati

Jika kamera dimatikan dengan baterai terpasang, panel kontrol akan menampilkan ikon kartu memori dan jumlah sisa bidikan. Dalam kasus yang jarang terjadi, beberapa kartu memori mungkin tidak menampilkan ikon kartu memori dan jumlah sisa bidikan saat kamera mati, meskipun baterai terpasang. Informasi ini akan ditampilkan saat kamera dihidupkan.

Jendela Bidik

Indikator berikut muncul di jendela bidik pada pengaturan default. Untuk daftar lengkap indikator yang mungkin ditampilkan, lihat “Layar Kamera” (Layar Kamera) di “Catatan Teknis”.

1

Bracket area AF ( Pengambilan Foto (Mode b) )

2

Pengukuran ( Tombol W (Y) )

3

Kecepatan rana

4

Apertur

5

Indikator sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

6

Sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

7

Jumlah sisa bidikan (Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan, Kapasitas Kartu Memori )

8

Indikator sensitivitas ISO otomatis ( Mengaktifkan Kontrol Sensitivitas ISO Oto. )

9

“k” (muncul saat memori tersisa lebih dari 1000 bidikan; Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan)

Jendela Bidik

Saat baterai habis daya atau tidak ada baterai dalam kamera, tampilan di jendela bidik akan meredup. Tampilan akan kembali normal saat baterai penuh daya dimasukkan.

Suhu Ekstrem

Kecerahan tampilan panel kontrol dan jendela bidik bervariasi tergantung pada suhu, dan waktu respons mungkin berkurang ketika suhu rendah; tampilan akan kembali normal pada suhu ruang.

Menutup Jendela Bidik
  • Saat mengambil foto dengan mata tidak berada di jendela bidik, pasang tutup eyepiece yang disertakan agar cahaya yang masuk melalui jendela bidik tidak muncul di foto atau mengganggu pencahayaan.

  • Lepaskan karet bantalan mata (q) dan masukkan tutup eyepiece yang disertakan seperti yang ditunjukkan (w). Genggam kamera dengan mantap saat melepaskan karet bantalan eyepiece.

Kontrol Penyesuaian Diopter

Dengan mata Anda berada pada jendela bidik, putar kontrol diopter hingga tampilan di jendela bidik berada dalam fokus yang tajam.

Jendela bidik tidak terfokus

Jendela bidik terfokus

Tampilan Tinjauan Langsung (Foto/Film)

Tekan tombol a untuk menampilkan tinjauan melalui lensa di monitor. Putar selektor tinjauan langsung ke C untuk mengambil foto atau ke 1 untuk merekam film.

Fotografi Tinjauan Langsung

Indikator berikut muncul di monitor pada pengaturan default. Untuk daftar lengkap indikator yang mungkin ditampilkan, lihat “Layar Kamera” di “Catatan Teknis” (Layar Kamera).

1

Mode pemotretan ( Kenop Mode )

2

Bracket area AF (Membingkai Foto dalam Monitor (Tinjauan Langsung))

3

Mode fokus otomatis ( Tombol Mode AF )

4

Mode area AF ( Memilih Mode Area AF )

5

Active D‑Lighting

6

Atur Picture Control

7

Keseimbangan putih ( Tombol Q/g (U) )

8

Area gambar

9

Ukuran gambar ( Memilih Ukuran Gambar )

10

Kualitas gambar ( Menyesuaikan Kualitas Gambar )

11

Ikon i ( Tombol i (Menu i) )

12

AF pelacakan subjek

13

“k” (muncul saat memori tersisa lebih dari 1000 bidikan; Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan)

14

Jumlah sisa bidikan (Indikator Kartu Memori dan Jumlah Sisa Bidikan, Kapasitas Kartu Memori )

15

Sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

16

Indikator sensitivitas ISO ( Tombol S (Q) )

Indikator sensitivitas ISO otomatis ( Mengaktifkan Kontrol Sensitivitas ISO Oto. )

17

Apertur

18

Kecepatan rana

19

Pengukuran ( Tombol W (Y) )

20

Indikator baterai (Tingkat Daya Baterai)

21

Pemotretan sentuh ( Kontrol Sentuh , Menu i Fotografi Diam )

Film

1

Indikator perekaman ( Perekaman Film (Mode b) )

Indikator "Tidak ada film"

2

Sisa waktu ( Perekaman Film (Mode b) )

3

Ukuran & kec. frame/Kual. gbr

4

Mode pelepas (fotografi diam; Memilih Mode Pelepas)

5

AF pelacakan subjek

6

Tingkat suara ( Perekaman Film (Mode b) )

7

Sensitivitas mikrofon

8

Respons frekuensi

9

Bracket area AF ( Perekaman Film (Mode b) )

Kontrol Sentuh

Memfokus dan Melepas Rana

  • Sentuh monitor selama tinjauan langsung untuk memfokus pada titik terpilih (AF sentuh).

  • Selama fotografi diam, rana akan dilepas saat Anda mengangkat jari Anda dari layar (rana sentuh).

  • Pengaturan AF sentuh dapat disetel dengan mengetuk ikon W.

Menyetel Pengaturan

  • Ketuk pengaturan yang disorot di layar.

  • Anda dapat memilih opsi yang diinginkan dengan mengetuk ikon atau penggeser.

  • Ketuk Z atau tekan J untuk memilih opsi terpilih dan kembali ke layar sebelumnya.

Playback

  • Jentikkan ke kiri atau ke kanan untuk meninjau gambar lain selama playback bingkai-penuh.

  • Dalam playback bingkai-penuh, menyentuh dasar layar akan membawa ke atas bilah maju-bingkai. Geser jari Anda ke kiri atau ke kanan di atas palang untuk bergulir secara cepat ke gambar lainnya.

  • Untuk zoom memperbesar gambar yang ditampilkan di playback bingkai penuh, gunakan gerakan merentang atau ketuk layar dua kali dengan cepat. Setelah zoom memperbesar, Anda dapat menyesuaikan rasio zoom menggunakan gerakan merentang untuk zoom memperbesar dan gerakan mencubit untuk zoom memperkecil.

  • Gunakan gerakan menggeser untuk meninjau bagian lain dari gambar selama zoom.

  • Ketuk dua kali pada layar dengan cepat sementara zoom sedang berlangsung membatalkan zoom.

  • Untuk “zoom memperkecil” ke tinjauan gambar kecil, gunakan gerakan mencubit di playback bingkai penuh. Gunakan gerakan mencubit dan merentang untuk memilih jumlah gambar yang ditampilkan dari 4, 9, dan 72 bingkai.

  • Menggunakan gerakan mencubit ketika 72 bingkai ditampilkan akan memilih playback kalender. Gunakan gerakan merentang untuk kembali ke tampilan 72 bingkai.

Meninjau Film

  • Film ditunjukkan dengan ikon 1; untuk memulai playback, ketuk panduan pada layar.

  • Ketuk layar untuk menjeda. Ketuk lagi untuk melanjutkan.

  • Ketuk Z untuk keluar ke playback bingkai penuh.

Menu i

  • Mengetuk ikon i selama tinjauan langsung akan menampilkan menu i ( Tombol i (Menu i) ).

  • Ketuk item untuk meninjau opsi.

Masukan Teks

  • Saat keyboard ditampilkan, Anda dapat memasukkan teks dengan mengetuk tombolnya.

    1

    Area tampilan teks

    2

    Area keyboard

    3

    Pemilihan keyboard

  • Untuk memosisikan kursor, ketuk e, atau f, atau ketuk secara langsung pada area yang menampilkan teks.

  • Untuk beralih antara keyboard huruf besar, huruf kecil, dan simbol, ketuk tombol pemilihan keyboard.

Menavigasi Menu

  • Setelah menekan tombol G untuk menampilkan menu, Anda dapat menggeser ke atas atau ke bawah untuk menggulir.

  • Ketuk ikon menu untuk memilih menu.

  • Ketuk item menu untuk menampilkan opsi. Anda dapat memilih opsi yang diinginkan dengan mengetuk ikon atau penggeser.

  • Untuk keluar tanpa mengubah pengaturan, ketuk Z.

Layar Sentuh
  • Layar sentuh merespons listrik statis. Layar mungkin tidak merespons saat disentuh dengan kuku atau saat menggunakan sarung tangan.

  • Jangan menyentuh layar dengan benda tajam.

  • Jangan gunakan kekuatan yang berlebihan.

  • Layar mungkin tidak merespons saat ditutup dengan film pelindung pihak ketiga.

  • Layar mungkin tidak merespons saat disentuh bersamaan di beberapa lokasi.

Mengaktifkan atau Menonaktifkan Kontrol Sentuh

Kontrol sentuh dapat diaktifkan atau dinonaktifkan menggunakan item [Kontrol sentuh] di menu persiapan.