Google Oversetter
DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.
Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.
Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.
Stille fotografering
For å aktivere den elektroniske lukkeren og eliminere støy og vibrasjoner forårsaket av bruk av den mekaniske lukkeren, velg [ På ] for [ Stille fotografering ] i fotoopptaksmenyen.
- Et ikon vises mens stille fotografering er aktiv.
- Merk at den elektroniske lukkeren vil bli brukt uavhengig av alternativet som er valgt for egendefinert innstilling d5 [ Lukkertype ].
- Displayet blir mørkt en kort stund når lukkeren utløses. Dette signaliserer at et bilde er tatt.
- Uavhengig av innstillingen som er valgt for [ Beep options ] i oppsettmenyen, vil det ikke høres noe pip når kameraet fokuserer eller mens selvutløseren teller ned.
-
Aktivering av stille fotografering deaktiverer enkelte funksjoner, inkludert:
- blitsen,
- lang eksponeringsstøyreduksjon,
- flimmerreduksjon, og
- høy ISO-følsomhet (Hi 0,3–Hi 1,0).
- Hvis du velger [ På ] for [ Stille fotografering ] blir kameraet ikke helt stille. Kameralyder kan fortsatt være hørbare, for eksempel under autofokus eller blenderjustering, i sistnevnte tilfelle mest merkbart ved blenderåpninger som er mindre (dvs. ved f-tall høyere) enn f/5.6.
-
Du kan legge merke til følgende på fotografier og på opptaksskjermen:
- Flimmer eller bånd i scener opplyst av kilder som lysrør, kvikksølvdamp eller natriumlamper
- Forvrengning assosiert med bevegelse (motiver i bevegelse kan bli forvrengt, eller hele bildet kan virke forvrengt hvis kameraet beveges under opptak)
- Skvette kanter, fargekanter, moiré og lyse flekker på skjermen
- Lyse områder eller bånd i scener opplyst av blinkende skilt og andre intermitterende lyskilder eller når motivet er kort opplyst av en strobe eller annen lys, øyeblikkelig lyskilde
- Bildefremføringshastigheten for seriefotografering endres når [ På ] er valgt for [ Stille fotografering ] ( 0 Bildefremføringshastighet ).
- Hvis et annet alternativ enn [ Av ] er valgt for [ Vibrasjonsreduksjon ] i fotoopptaksmenyen, kan det hende lyder fra kameraet høres når G eller K -knappen trykkes.
- Stille fotografering demper lukkeren, men dette fritar ikke fotografer for behovet for å respektere motivets personvern og bilderettigheter.