Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Nabídka Filmový režim i

Ve výchozím nastavení se v nabídce i pro režim videa zobrazují následující položky.

  1. Nastavení Picture Control ( 0 Set Picture Control )
  2. Vyvážení bílé ( 0 vyvážení bílé )
  3. Velikost snímku a frekvence/kvalita snímku ( 0 Velikost snímku, Frekvence snímků a Kvalita filmu )
  4. Citlivost mikrofonu ( 0 Citlivost mikrofonu )
  5. Redukce hluku větru ( 0 Redukce hluku větru )
  6. Měření ( 0 Měření )
  1. Wi-Fi připojení ( 0 Wi-Fi připojení )
  2. Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
  3. Elektronická VR ( 0 Elektronická VR )
  4. Optická VR ( 0 Optická VR )
  5. Režim oblasti AF ( 0 Režim oblasti AF )
  6. Režim ostření ( 0 Režim ostření )

„Stejné jako nastavení fotografií“

Pokud je v nabídce snímání filmu vybrána možnost Stejné jako nastavení fotografie pro Picture Control , Vyvážení bílé , Aktivní D-Lighting nebo Optická redukce vibrací , v levém horním rohu i i se zobrazí ikona h , která označuje, že možnosti vybrané pro tato nastavení v režimu fotografie platí také v režimu filmu a naopak.

Nastavte Picture Control

Vyberte Picture Control pro záznam videa. Další informace naleznete v části „Nastavení Picture Control “ ( 0 Nastavení Picture Control ).

Vyvážení bílé

Upravte vyvážení bílé pro záznam filmu. Další informace naleznete v části „Vyvážení bílé“ ( 0 Vyvážení bílé , Vyvážení bílé ).

Velikost snímku, snímková frekvence a kvalita filmu

Vyberte velikost snímku filmu (v pixelech) a snímkovou frekvenci. Můžete si také vybrat ze dvou možností kvality filmu : Vysoká kvalita (označená ikonami velikosti/rychlosti snímků s „ m “) a Normální . Tyto možnosti společně určují maximální přenosovou rychlost, jak je uvedeno v následující tabulce.

Velikost snímku/snímková frekvence 1 Max. přenosová rychlost (Mbps) Max. čas nahrávání
Vysoká kvalita Normální
r 3840 × 2160 (4K UHD) ; 30p 144 2 29 min. 59 s 4
s 3840 × 2160 (4K UHD) ; 25p
t 3840 × 2160 (4K UHD) ; 24p
w 1920 × 1080; 120p 3
x 1920 × 1080; 100p 3
y / y 1920 × 1080; 60p 56 28
z / z 1920 × 1080; 50p
1 1 1920 × 1080; 30p 28 14
2 2 1920 × 1080; 25p
3 3 1920 × 1080; 24p
A 1920 × 1080; 30p × 4 (zpomalené přehrávání) 3 36 2 3 min.
B 1920 × 1080; 25p × 4 (zpomalené přehrávání) 3
C 1920 × 1080; 24p ×5 (zpomalené přehrávání) 3 29

Skutečné snímkové frekvence pro hodnoty uvedené jako 120p, 60p, 30p a 24p jsou 119,88 fps, 59,94 fps, 29,97 fps a 23,976 fps.

Kvalita filmu nastavena na Vysoká kvalita .

Nelze použít následující:

  • Detekce obličeje (automatické AF vybrané pro režim AF polí)
  • Redukce blikání
  • Elektronická VR

Každý film lze nahrát až do 8 souborů o velikosti až 4 GB. Počet souborů a délka každého souboru se liší podle možností vybraných pro Frame size/frame rate a Movie quality . Videoklipy nahrané na paměťové karty naformátované ve fotoaparátu však budou zaznamenány jako jeden soubor bez ohledu na velikost, pokud má karta kapacitu vyšší než 32 GB.

Aktuálně vybraná možnost je zobrazena ikonou na displeji.

Zpomalené filmy

Chcete-li nahrávat tiché zpomalené filmy, vyberte možnost „zpomalené“ pro Velikost snímku/snímkovou frekvenci . Zpomalené videosekvence jsou zaznamenávány 4- nebo 5násobkem jmenovité rychlosti a přehrávají se jmenovitou rychlostí. Filmy natočené v rozlišení 1920 × 1080; Například 30p ×4 (zpomalený pohyb) se zaznamenává při snímkové frekvenci přibližně 120 snímků za sekundu a přehrávají se rychlostí přibližně 30 snímků za sekundu, což znamená, že 10sekundový záznam vytvoří přibližně 40 sekund záznamu.

Přibližně 10 s
Záznam
Přehrávání
Přibližně 40 s

Rychlosti nahrávání a přehrávání jsou uvedeny níže.

Velikost snímku/snímková frekvence Rychlost záznamu Normální
A 1920 × 1080; 30p × 4 (zpomalený záběr) 120p (119,88 fps) 30p (29,97 fps)
B 1920 × 1080; 25p × 4 (zpomalený pohyb) 100p (100 snímků/s) 25p (25 snímků/s)
C 1920 × 1080; 24p × 5 (zpomalený pohyb) 120p (119,88 fps) 24p (23,976 fps)

Citlivost mikrofonu

Zapněte nebo vypněte vestavěné nebo externí mikrofony nebo upravte citlivost mikrofonu. Zvolte b A pro automatické nastavení citlivosti nebo Microphone off pro vypnutí záznamu zvuku nebo nastavte citlivost mikrofonu ručně výběrem hodnoty mezi b 1 a b 20 (čím vyšší hodnota, tím vyšší citlivost).

Při jiném nastavení než b A je aktuálně vybraná možnost zobrazena ikonou na displeji.

Pokud je úroveň zvuku zobrazena červeně, je hlasitost příliš vysoká. Snižte citlivost mikrofonu.

Ikona 2

Videoklipy nahrané s volbou Mikrofon vypnutý pro Citlivost mikrofonu jsou označeny ikonou 2 .

Snížení hluku větru

Zvolte, zda chcete povolit redukci hluku větru během nahrávání videa.

Volba Popis
Na Povolte nízkofrekvenční filtr vestavěného mikrofonu, který snižuje hluk produkovaný větrem vanoucím přes mikrofon. Pamatujte, že mohou být ovlivněny i jiné zvuky.
Vypnuto Zakázat redukci hluku větru.

Je-li vybrána možnost Zapnuto pro redukci hluku větru, na displeji fotografování se zobrazí ikona.

Výběr Zapnuto pro Redukce hluku větru nemá žádný vliv na volitelné stereo mikrofony. Redukce hluku větru pro jednotky, které tuto funkci podporují, lze povolit nebo zakázat pomocí ovládacích prvků mikrofonu.

Měření

Vyberte, jak fotoaparát nastaví expozici v režimu filmu. Další informace naleznete v části „Měření“ ( 0 Měření ), ale uvědomte si, že bodové měření není dostupné.

Wi-Fi připojení

Povolit nebo zakázat Wi-Fi . Další informace naleznete v části „Připojení Wi-Fi “ ( 0 Připojení Wi-Fi ).

Aktivní D-Lighting

Vyberte možnost Active D-Lighting pro režim videa. Další informace viz „Active D-Lighting“ ( 0 Active D-Lighting ). Pamatujte, že pokud je pro Active D-Lighting v menu snímání filmu vybrána možnost Stejné jako nastavení fotografií a v nabídce snímání fotografií je vybrána možnost Auto , budou se filmy snímat s nastavením ekvivalentním nastavení Normální .

Elektronická VR

Chcete -li v režimu filmu povolit elektronickou redukci vibrací, vyberte možnost Zapnuto. Elektronická redukce vibrací není k dispozici v režimu q nebo při velikostech snímků 1920 × 1080; 120p , 1920 × 1080; 100p nebo 1920 × 1080 (zpomalený záběr). Všimněte si, že když je elektronická redukce vibrací zapnutá, zorný úhel se zmenší a mírně se zvětší zdánlivá ohnisková vzdálenost.

Je-li vybrána možnost Zapnuto , na displeji se zobrazí ikona.

Optická VR

Vyberte možnost optické redukce vibrací pro režim filmu. Další informace viz „Optická VR“ ( 0 Optická VR ).

Režim oblasti AF

Zvolte, jak fotoaparát vybere zaostřovací bod, když je v režimu videa povoleno automatické zaostřování. Další informace naleznete v části „Režim oblasti AF“ ( 0 Režim oblasti AF ).

Volba
d Jednobodové AF
f Wide-area AF (S)
g Širokoúhlý AF (L)
h Auto-area AF

Režim ostření

Vyberte, jak fotoaparát zaostřuje v režimu videa. Další informace naleznete v části „Výběr režimu zaostření“ ( 0 Výběr režimu zaostření ).

Volba
AF-S Single AF
AF-C Kontinuální AF
AF-F AF na plný úvazek
MF Manuální ostření