Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
Tavaline taasesitus
Fotosid ja filme saab kaameras vaadata.
-
Vajutage nuppu K
Ekraanile ilmub pilt.
-
Vaata lisapilte.
Lisapiltide vaatamiseks vajutage 4 või 2 . Kui pilte kuvatakse monitoril, saate vaadata teisi pilte, libistades sõrmega ekraani kohal vasakule või paremale. Taasesituse lõpetamiseks ja võtterežiimi naasmiseks vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla.
Filmide vaatamine
Filmid on tähistatud ikooniga 1 . Taasesituse alustamiseks puudutage ekraanil kuvatavat juhendit või vajutage J ; teie praegune asukoht kuvatakse filmi edenemisribal.
- 1 ikoon
- Pikkus
- Giid
- Praegune asukoht/kogupikkus
- Filmi edenemisriba
- Helitugevus
- Giid
Võib teha järgmisi toiminguid:
| Operatsioon | Kirjeldus |
|---|---|
| Paus | Taasesituse peatamiseks vajutage 3 . |
| Mängi | Vajutage J taasesituse jätkamiseks, kui taasesitus on peatatud või kerimise ajal tagasi/edasi. |
| Keri tagasi/ ettemaks |
Vajutage 4 tagasikerimiseks, 2 edasikerimiseks. Kiirus suureneb iga vajutusega 2× kuni 4× kuni 8× kuni 16×; hoidke nuppu all, et liikuda filmi algusesse või lõppu (esimest kaadrit tähistab ekraani paremas ülanurgas h , viimast kaadrit tähistab i ). Kui taasesitus on peatatud, kerib film ühe kaadri kaupa tagasi või edasi; pidevaks tagasi- või edasikerimiseks hoidke nuppu all. |
| Alustage aegluubis taasesitust | Aegluubis taasesituse alustamiseks vajutage 3 , kui film on peatatud. |
| Jäta vahele 10 s | 10 s edasi või tagasi hüppamiseks pöörake peamist käsuvaliku nuppu üks peatus. |
| Liikuge viimase või esimese kaadri juurde | Viimase või esimese kaadri juurde liikumiseks pöörake alamkäsuvaliku nuppu. |
| Reguleerige helitugevust | Helitugevuse suurendamiseks puudutage X , vähendamiseks W |
| Kärbi filmi | Filmi redigeerimisvalikute vaatamiseks peatage taasesitus ja vajutage nuppu i . |
| Välju | Täiskaadrilisest taasesitusest väljumiseks vajutage 1 või K |
| Naaske võtterežiimi | Taasesituse lõpetamiseks vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla. |
Soovimatute piltide kustutamine
Praeguse pildi kustutamiseks vajutage nuppu O Pange tähele, et pärast kustutamist ei saa pilte taastada.
-
Kuvage pilt, mida soovite kustutada.
Kuvage foto või film, mida soovite kustutada, nagu on kirjeldatud jaotises "Taasesitus" ( 0 Tavaline taasesitus ).
-
Kustuta pilt.
Vajutage nuppu O Kuvatakse kinnitusdialoog; pildi kustutamiseks ja taasesitusse naasmiseks vajutage uuesti nuppu O Väljumiseks ilma pilti kustutamata vajutage K .
