„Google“ vertėjas
ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.
Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.
Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.
Kameros valdikliai
Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti įvairius fotoaparato valdiklius ir ekranus.
Vaizdo ieškiklis
Padėjus akį prie vaizdo ieškiklio, suaktyvinamas akių jutiklis, perjungiant ekraną iš monitoriaus į vaizdo ieškiklį (atminkite, kad akių jutiklis taip pat reaguos į kitus objektus, pvz., pirštus). Jei pageidaujama, vaizdo ieškiklis gali būti naudojamas meniu ir atkūrimui.
Akių jutiklis
Monitoriaus režimo mygtukas
Paspauskite monitoriaus režimo mygtuką, kad perjungtumėte vaizdo ieškiklio ir monitoriaus ekranus.
Paspauskite monitoriaus režimo mygtuką, kad peržiūrėtumėte ekranus, kaip nurodyta toliau.
Automatinis ekrano jungiklis : ekranas persijungia iš monitoriaus į vaizdo ieškiklį, kai nukreipiate akį prie vaizdo ieškiklio, ir iš vaizdo ieškiklio į monitorių, kai atitraukiate akį.
Tik vaizdo ieškiklis : vaizdo ieškiklis naudojamas fotografuojant, naudojant meniu ir atkūrimą; monitorius lieka tuščias.
Tik monitorius : monitorius naudojamas fotografavimui, meniu ir atkūrimui; vaizdo ieškiklio ekranas liks tuščias, net jei nukreipsite akį į vaizdo ieškiklį.
Režimo ratukas
Pasukite režimo pasirinkimo ratuką, kad pasirinktumėte iš šių režimų:
- b Automatinis : „nukreipkite ir fotografuokite“ režimas, kai fotoaparatas nustato ekspoziciją ir atspalvį ( 0 Fotografavimas ( b Režimas ) , Filmavimas ( b Režimas) ).
- P Programuotas automatinis : fotoaparatas nustato užrakto greitį ir diafragmą, kad išlaikytų optimalią ekspoziciją.
- S Užrakto pirmumo automatinis : Jūs pasirenkate užrakto greitį; fotoaparatas pasirenka diafragmą, kad gautų geriausius rezultatus.
- A Diafragmos pirmenybės automatinis : diafragmą pasirenkate jūs; fotoaparatas pasirenka užrakto greitį, kad gautų geriausius rezultatus.
- M Rankinis : valdote ir užrakto greitį, ir diafragmą.
- EFCT specialieji efektai : fotografuokite su papildomais specialiaisiais efektais.
- U1/U2 Vartotojo nustatymų režimai : priskirkite dažnai naudojamus nustatymus.
- SCN scena : naudokite pasirinkto tipo objektams.
Režimo ratukas
Komandų ratukai
Komandų ratukais reguliuokite užrakto greitį arba diafragmą arba kartu su kitais mygtukais pakeiskite fotoaparato nustatymus.
Papildomų komandų ratukas
Pagrindinis komandų ratukas
S (ISO jautrumo) mygtukas
Fotoaparatas reguliuoja savo jautrumą šviesai (ISO jautrumą), atsižvelgdamas į apšvietimo sąlygas, galiojančias fotografuojant.
ISO jautrumo reguliavimas
ISO jautrumą galima reguliuoti visais režimais, išskyrus b ir 4 .
- Norėdami sureguliuoti ISO jautrumą, laikykite nuspaudę S mygtuką ir pasukite pagrindinį komandų ratuką.
- Pasirinkite iš reikšmių nuo ISO 100 iki 51 200 arba pasirinkite Hi 1 arba Hi 2.
- Režimais P , S , A ir M automatinį ISO jautrumo valdymą galima įjungti arba išjungti laikant S mygtuką ir sukant papildomų komandų ratuką; Kai įjungtas automatinis ISO jautrumo valdymas, rodomas ISO AUTO , o kai ne. h režimais ir q režimais, išskyrus 4 , automatinį ISO jautrumo valdymą galima įjungti arba išjungti laikant S mygtuką ir sukant pagrindinį komandų ratuką.
Filmo režimas
ISO jautrumo reguliavimas galimas tik režimu M .
- Kai ISO jautrumo nustatymai > Automatinis ISO valdymas (režimas M) pasirenkamas Išjungta , ISO jautrumas bus nustatytas į reikšmę, pasirinktą ISO jautrumo nustatymai > ISO jautrumas (režimas M) .
- Automatinį ISO jautrumo valdymą galima įjungti arba išjungti laikant S mygtuką ir sukant papildomų komandų ratuką; Kai įjungtas automatinis ISO jautrumo valdymas, rodomas ISO AUTO , o kai ne.
E (ekspozicijos kompensavimo) mygtukas
Ekspozicijos kompensavimas pakeičia ekspoziciją nuo fotoaparato pasirinktos vertės. Naudokite jį norėdami padaryti nuotraukas šviesesnes arba tamsesnes.
Ekspozicijos kompensavimas: −1 EV
Nėra ekspozicijos kompensavimo
Ekspozicijos kompensavimas: +1 EV
- Ekspozicijos kompensavimą galima reguliuoti laikant E mygtuką ir sukant bet kurį komandų ratuką.
- Pasirinkite didesnes vertes, kad vaizdas būtų šviesesnis, mažesnes, kad būtų tamsesnis.
Palieskite valdiklius
Lietimui jautrus monitorius gali būti naudojamas norint reguliuoti fotoaparato nustatymus, sufokusuoti ir atleisti užraktą, peržiūrėti nuotraukas ir filmus, įvesti tekstą ir naršyti meniu. Jutikliniai valdikliai nepasiekiami, kai naudojamas vaizdo ieškiklis.
Fokusavimas ir užrakto atleidimas
Palieskite monitorių, kad sufokusuotumėte pasirinktą tašką (palieskite AF). Fotografavimo režimu užraktas bus atleistas, kai pakelsite pirštą nuo ekrano (lietimo užraktas).
Jutiklinio AF nustatymus galima reguliuoti palietus W piktogramą ( 0 Touch Shutter ).
Nustatymų reguliavimas
Ekrane bakstelėkite paryškintus nustatymus ir bakstelėdami piktogramas arba slankiklius pasirinkite norimą parinktį. Bakstelėkite Z arba paspauskite J , kad pasirinktumėte pasirinktą parinktį ir grįžtumėte į ankstesnį ekraną.
Fotografavimas autoportreto režimu
-
Autoportreto režimas pasirenkamas automatiškai, kai monitorius yra autoportreto padėtyje.
- Autoportreto režimu ekspozicijos kompensavimą ir laikmačio nustatymus galima reguliuoti naudojant jutiklinius valdiklius.
- Bakstelėkite laikmačio piktogramą, kad pasirinktumėte užrakto atleidimo delsą ir nufotografuotų nuotraukų skaičių.
- Norėdami sureguliuoti ekspoziciją, bakstelėkite ekspozicijos kompensavimo piktogramą.
- Norėdami sufokusuoti, paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki pusės. Norėdami fotografuoti, paspauskite jį iki galo.
- Taip pat galite sufokusuoti ir fotografuoti naudodami jutiklinius valdiklius.
- Filmavimo režimu filmus galima įrašyti naudojant filmo įrašymo mygtuką.
- Norėdami išeiti iš autoportreto režimo, pasukite monitorių iš autoportreto padėties.
Laikmatis
Ekspozicijos kompensavimas
Atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus:
- Pasirinkus autoportreto režimą, išjungiami visi valdikliai, išskyrus maitinimo jungiklį, užrakto atleidimo mygtuką, filmo įrašymo mygtuką, nuotraukos / filmo parinkiklį, režimo ratuką ir blykstės iššokantįjį valdiklį.
- Jei pasirinktinis nustatymas c3 ( Išjungimo delsa ) > Budėjimo laikmatis pasirinkta parinktis yra trumpesnė nei minutė, laikmačio galiojimo laikas baigsis, jei maždaug minutę nebus atliekamos jokios operacijos; kitu atveju laikmatis baigsis įprastai.
- Pasukus monitorių į autoportreto padėtį, autoportreto režimas neįjungs, jei Autoportreto režimui pasirinkta Disable ( 0 Autoportreto režimas ).
Atkūrimas
Brūkštelėkite kairėn arba dešinėn, kad peržiūrėtumėte kitas nuotraukas viso kadro atkūrimo metu.
Viso kadro rodinyje palietus ekrano apačią bus rodoma kadro perkėlimo juosta. Slinkite pirštu kairėn arba dešinėn virš juostos, kad greitai slinktumėte prie kitų nuotraukų.
Rėmo išankstinė juosta
Naudokite tempimo ir suspaudimo gestus, kad priartintumėte ir atitoltumėte, ir slinkite, kad slinktumėte. Taip pat galite du kartus greitai bakstelėti ekraną, kad priartintumėte viso kadro atkūrimą arba atšauktumėte mastelio keitimą.
Norėdami „nutolinti“ iki miniatiūros rodinio, viso kadro atkūrimo metu naudokite suspaudimo gestą. Norėdami pasirinkti rodomų vaizdų skaičių iš 4, 9 ir 72 kadrų, naudokite suspaudimą ir ištempimą.
Filmo atkūrimas
Bakstelėkite ekrane esantį vadovą, kad pradėtumėte filmų atkūrimą (filmai žymimi 1 piktograma). Bakstelėkite ekraną, kad pristabdytumėte arba tęstumėte, arba palieskite Z , kad išeitumėte į viso kadro atkūrimą.
Vadovas
i meniu
Bakstelėkite i piktogramą, kad fotografavimo metu būtų rodomas i meniu ( 0 Mygtukas i ( i Icon) , i meniu ).
Norėdami peržiūrėti parinktis, bakstelėkite elementus.
Teksto įvedimas
Kai rodoma klaviatūra, galite įvesti tekstą bakstelėdami klavišus (norėdami pereiti per didžiųjų ir mažųjų raidžių bei simbolių klaviatūras, bakstelėkite klaviatūros pasirinkimo mygtuką) arba perkelti žymeklį bakstelėdami teksto rodymo srityje.
Teksto rodymo sritis
Klaviatūros sritis
Klaviatūros pasirinkimas
Meniu naršymas
Slinkite aukštyn arba žemyn, kad slinktumėte.
Norėdami pasirinkti meniu, bakstelėkite meniu piktogramą.
Bakstelėkite meniu elementus, kad būtų rodomos parinktys, ir bakstelėkite piktogramas arba slankiklius, kad pakeistumėte.
Norėdami išeiti nepakeitę nustatymų, palieskite Z .
Jutiklinis ekranas reaguoja į statinę elektrą ir gali nereaguoti, kai jis yra padengtas trečiųjų šalių apsaugine plėvele, kai liečiamas nagais ar pirštinėmis arba kai tuo pačiu metu paliečiamas keliose vietose. Nenaudokite per didelės jėgos ir nelieskite ekrano aštriais daiktais.
DISP mygtukas
Norėdami peržiūrėti arba paslėpti indikatorius monitoriuje arba vaizdo ieškiklyje, naudokite mygtuką DISP .
Nuotraukų režimas
Fotografavimo režimu palietus DISP mygtuką, ekranas rodomas taip:
- Rodikliai įjungti
- Supaprastintas ekranas
- 1 histograma
- Virtualus horizontas
- Informacinis ekranas 2 ( 0 Informacinis ekranas )
Nerodomas fotografuojant kartotinio ekspozicijos metu arba kai pasirinktoje d7 pasirinktoje nuostatoje ( Taikyti nustatymus tiesioginiam vaizdui ) pasirinkta Off .
Vaizdo ieškiklyje nerodoma.
Filmo režimas
Filmo režimu palietus DISP mygtuką, ekranas keičiamas taip:
- Rodikliai įjungti
- Supaprastintas ekranas
- Histograma
- Virtualus horizontas
X ir W mygtukai
Mygtukai X ir W naudojami norint priartinti arba sumažinti ekrano vaizdą fotografuojant ir atkuriant.
Šaudymas
Bakstelėkite X , kad padidintumėte ekrano vaizdą monitoriuje. Bakstelėkite X , kad padidintumėte mastelio koeficientą, W , kad sumažintumėte.
Atkūrimas
Bakstelėkite X , kad padidintumėte nuotraukas viso kadro atkūrimo metu. Bakstelėkite X , kad padidintumėte mastelio koeficientą, W , kad sumažintumėte. Bakstelėjus W , kai vaizdas rodomas per visą kadrą, miniatiūrų sąrašas sumažinamas.
Mygtukas A ( g ).
Mygtukas A ( g ) gali būti naudojamas fotografuojant, norint užfiksuoti židinį ir ekspoziciją, o atkūrimo metu apsaugoti esamą vaizdą.
Šaudymas
Paspauskite mygtuką A ( g ), kad užfiksuotumėte židinį ir ekspoziciją.
Atkūrimas
Apsaugokite esamą vaizdą.
G mygtukas
Norėdami peržiūrėti meniu, paspauskite mygtuką G
- D : Atkūrimo meniu ( 0 Atkūrimo meniu )
- C : Fotografavimo meniu ( 0 Fotografavimo meniu )
- 1 : Filmavimo meniu ( 0 Filmavimo meniu )
- A : Pasirinktinių nustatymų meniu ( 0 pasirinktinių nustatymų )
- B : Sąrankos meniu ( 0 Sąrankos meniu )
- N : retušavimo meniu ( 0 Retušavimo meniu )
- O / m : Mano meniu arba naujausi nustatymai (numatytieji yra Mano meniu) ( 0 Mano meniu / Naujausi nustatymai )
- d : pagalbos piktograma ( 0 d (pagalbos) piktograma )
- Dabartiniai nustatymai
Meniu naudojimas
Galite naršyti meniu naudodami kryptinį valdiklį ir mygtuką J
- 1 : perkelkite žymeklį aukštyn
- J : pasirinkite paryškintą elementą
- 2 : pasirinkite paryškintą elementą arba rodymo submeniu
- 3 : perkelkite žymeklį žemyn
- 4 : atšaukti ir grįžti į ankstesnį meniu
-
Pažymėkite esamo meniu piktogramą.
Paspauskite 4 , kad paryškintumėte esamo meniu piktogramą.
-
Pasirinkite meniu.
Paspauskite 1 arba 3 , kad pasirinktumėte norimą meniu.
-
Perkelkite žymeklį į pasirinktą meniu.
Paspauskite 2 , kad nustatytumėte žymeklį pasirinktame meniu.
-
Pažymėkite meniu elementą.
Paspauskite 1 arba 3 , kad paryškintumėte meniu elementą (pilkai rodomi elementai šiuo metu nepasiekiami ir jų negalima pasirinkti).
-
Ekrano parinktys.
Paspauskite 2 , kad būtų rodomos pasirinkto meniu elemento parinktys.
-
Pažymėkite parinktį.
Paspauskite 1 arba 3 , kad paryškintumėte parinktį (parinktys, kurios rodomos pilkai, šiuo metu nepasiekiamos ir negali būti pasirinktos).
-
Pasirinkite pažymėtą elementą.
Paspauskite J , kad pasirinktumėte pažymėtą elementą. Norėdami išeiti nepasirinkę, paspauskite mygtuką G Norėdami išeiti iš meniu ir grįžti į fotografavimo režimą, iki pusės paspauskite užrakto atleidimo mygtuką.
Taip pat galite naršyti meniu naudodami jutiklinius valdiklius ( 0 Meniu naršymas ).
Mygtukas i ( i piktograma)
Norėdami greitai pasiekti dažnai naudojamus nustatymus, paspauskite mygtuką i arba bakstelėkite i piktogramą ekrane.
arba
arba
Bakstelėkite norimą elementą arba pažymėkite elementus ir paspauskite J , kad peržiūrėtumėte parinktis. Taip pat galite koreguoti nustatymus paryškindami elementus ir sukdami komandų ratukus. Nuotraukos režimu rodomi elementai skiriasi nuo rodomų filmo režimu.
Atkūrimo metu paspaudus mygtuką i , rodomas kontekstinis dažnai naudojamų atkūrimo parinkčių meniu.
i meniu tinkinimas
Elementus, rodomus nuotraukos režimo i meniu, galima pasirinkti naudojant pasirinktinį nustatymą f1 ( meniu Customize i ).
-
Pasirinkite pasirinktinį nustatymą f1.
Pasirinktinių nustatymų meniu pažymėkite pasirinktinį nustatymą f1 ( meniu Tinkinti i ) ir paspauskite J (informacijos apie meniu naudojimą žr. „ G mygtukas“, 0 „ G mygtukas“ ).
-
Pasirinkite poziciją.
Pažymėkite vietą meniu, kurį norite redaguoti, ir paspauskite J .
-
Pasirinkite parinktį.
Pažymėkite parinktį ir paspauskite J , kad priskirtumėte ją pasirinktai vietai ir grįžtumėte į meniu, rodomą 2 veiksme. Pakartokite 2 ir 3 veiksmus, kaip norite.
-
Išeiti.
Paspauskite mygtuką G , kad išsaugotumėte pakeitimus ir išeitumėte.
Parinktys, kurias galima priskirti i meniu
Foto režimo i meniu galima priskirti šias parinktis:
- Pasirinkite vaizdo sritį
- Vaizdo kokybė
- Paveikslėlio dydis
- Ekspozicijos kompensavimas
- ISO jautrumo nustatymai
- Baltos spalvos balansas
- Nustatykite Picture Control
- Spalvų erdvė
- Aktyvus D-Lighting
- Ilgos ekspozicijos NR
- Aukštas ISO NR
- Matavimas
- Blykstės režimas
- Blykstės kompensavimas
- Fokusavimo režimas
- AF srities režimas
- Optinis VR
- Automatinis braižymas
- Daugkartinė ekspozicija
- HDR (didelis dinaminis diapazonas)
- Tyli fotografija
- Išleidimo režimas
- Pasirinktiniai valdikliai (šaudymas)
- Ekspozicijos delsos režimas
- Užrakto tipas
- Taikykite tiesioginio vaizdo nustatymus
- Didžiausi akcentai
- Monitoriaus/vaizdo ieškiklio ryškumas
- Bluetooth ryšys
- Wi-Fi ryšys
- Belaidis nuotolinis ryšys
Filmo režimo i meniu galima tinkinti naudojant Custom Setting g1 ( meniu Customize i ); galimos parinktys skiriasi nuo fotografavimo režimo parinkčių.
Funkciniai mygtukai ( Fn1 ir Fn2 )
Fn1 ir Fn2 mygtukai taip pat gali būti naudojami norint greitai pasiekti pasirinktus nustatymus fotografuojant. Šiems mygtukams priskirtus nustatymus galima pasirinkti naudojant pasirinktinį nustatymą f2 ( Pasirinktiniai valdikliai (fotografavimas) ), o pasirinktą nustatymą koreguoti paspausdami mygtuką ir sukant komandų ratukus. Pagal numatytuosius nustatymus mygtukas Fn1 naudojamas baltos spalvos balansui nustatyti, o mygtukas Fn2 – fokusavimo ir AF srities režimams pasirinkti.
Fn1 mygtukas
Fn2 mygtukas
Funkcinių mygtukų pritaikymas
Funkcijų mygtukų atliekama funkcija fotografavimo režimu pasirenkama naudojant pasirinktinį nustatymą f2 ( pasirinktiniai valdikliai (fotografavimas) ).
-
Pasirinkite pasirinktinį nustatymą f2.
Pasirinktinių nustatymų meniu pažymėkite pasirinktinį nustatymą f2 ( pasirinktiniai valdikliai (fotografavimas) ) ir paspauskite J (informacijos apie meniu naudojimą žr. „ G mygtukas“, 0 „ G mygtukas“ ).
-
Pasirinkite mygtuką.
Pažymėkite norimo mygtuko parinktį ir paspauskite J . Pasirinkite mygtuką Fn1 , kad pasirinktumėte Fn1 mygtuko vaidmenį, mygtuką Fn2 , kad pasirinktumėte Fn2 mygtuko vaidmenį.
-
Pasirinkite parinktį.
Pažymėkite parinktį ir paspauskite J , kad priskirtumėte ją pasirinktam mygtukui ir grįžtumėte į 2 veiksme rodomą meniu. Pakartokite 2 ir 3 veiksmus, kad pasirinktumėte likusio mygtuko vaidmenį.
-
Išeiti.
Paspauskite mygtuką G , kad išsaugotumėte pakeitimus ir išeitumėte.
Vaidmenys, kuriuos galima priskirti funkcijų mygtukams
Funkciniams mygtukams fotografavimo režimu galima priskirti šiuos vaidmenis:
- AF-ON
- Tik AF užraktas
- AE užraktas (laikykite)
- AE užraktas (iš naujo atleidžiant)
- Tik AE užraktas
- AE/AF užraktas
- FV užraktas
- Blykstė išjungta
- Peržiūra
- Bracketing sprogimas
- + NEF ( RAW )
- Dalyko sekimas
- Rėmelių tinklelio ekranas
- Priartinti / išjungti
- MANO MENIU
- Pasiekite pagrindinį MANO MENIU elementą
- Atkūrimas
- Pasirinkite vaizdo sritį
- Vaizdo kokybė/dydis
- Baltos spalvos balansas
- Nustatykite Picture Control
- Aktyvus D-Lighting
- Matavimas
- Blykstės režimas/kompensacija
- Išleidimo režimas
- Fokusavimo režimas / AF srities režimas
- Automatinis kadravimas
- Daugkartinė ekspozicija
- HDR (didelis dinaminis diapazonas)
- Ekspozicijos delsos režimas
- Didžiausi akcentai
- Nė vienas
Funkcinių mygtukų vaidmenis filmo režimu galima pasirinkti naudojant pasirinktinį nustatymą g2 ( Custom Controls ); galimos parinktys skiriasi nuo fotografavimo režimo parinkčių.
„Flash“ iššokančiųjų langų valdymas
Slinkite blykstės iššokantįjį valdiklį, kad pakeltumėte integruotą blykstę.
- Norėdami fotografuoti su blykste, pakelkite integruotą blykstę. Nuleista integruota blykstė nesuveiks.
