„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Specifikacijos

Nikon Z 50 skaitmeninis fotoaparatas

Tipas
Tipas	Skaitmeninis fotoaparatas su keičiamų objektyvų palaikymu
Objektyvo laikiklis	Nikon Z laikiklis
Objektyvas
Suderinami objektyvai	Z tvirtinimo NIKKOR objektyvai F tvirtinimo NIKKOR objektyvai su tvirtinimo adapteriu; gali būti taikomi apribojimai
Efektyvūs pikseliai
Efektyvūs pikseliai	20,9 mln
Vaizdo jutiklis
Vaizdo jutiklis	23,5 × 15,7 mm CMOS jutiklis ( Nikon DX formatas)
Iš viso pikselių	21,51 mln
Dulkių mažinimo sistema	„Image Dust Off“ nuorodos duomenys (reikia „NX Studio“)
Sandėliavimas
Vaizdo dydis (pikseliais)	DX (24×16) vaizdo sritis 5568 × 3712 (didelis: 20,7 M) 4176 × 2784 (vidutinė: 11,6 M) 2784 × 1856 (mažas: 5,2 M) 1 : 1 (16 × 16) vaizdo sritis 3712 × 3712 (didelis: 13,8 M) 2784 × 2784 (vidutinė: 7,8 M) 1856 × 1856 (mažas: 3,4 M) 16 : 9 (24×14) vaizdo sritis 5568 × 3128 (didelis: 17,4 M) 4176 × 2344 (vidutinė: 9,8 M) 2784 × 1560 (mažas: 4,3 M) Nuotraukos, darytos filmuojant, kai kadro dydis yra 3840 × 2160 :3840 × 2160 Nuotraukos, darytos filmuojant, kai kadro dydis yra 1920 × 1080 :1920 × 1080
Dokumento formatas	NEF ( RAW ) : 12 arba 14 bitų JPEG : JPEG – Bazinis suderinamas su smulkiu (apie 1 : 4), normaliu (apie 1 : 8) arba baziniu (apie 1 : 16) glaudinimu NEF ( RAW )+ JPEG : viena nuotrauka, įrašyta tiek NEF ( RAW ), tiek JPEG formatu
Sandėliavimas
Picture Control sistema	Automatinis, Standartinis, Neutralus, Ryškus, Vienspalvis, Portretas, Kraštovaizdis, Plokščias, Kūrybingi vaizdo valdikliai (svajonė, rytas, pop, sekmadienis, niūrus, dramatiškas, tyla, balintas, melancholiškas, grynas, džinsinis, žaislas, sepija, mėlyna, raudona, Rožinė, anglis, grafitas, dvejetainis, anglis); pasirinktą Picture Control galima keisti; saugykla pasirinktiniams vaizdo valdikliams
Žiniasklaida	SD (Secure Digital) ir UHS-I suderinamos SDHC ir SDXC atminties kortelės
Failų sistema	DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge
Vaizdo ieškiklis
Vaizdo ieškiklis	0,99 cm / 0,39 colio. apytiksliai 2360 000 taškų (XGA) OLED elektroninis vaizdo ieškiklis su spalvų balansu ir automatiniu bei 7 lygių rankiniu ryškumo valdymu
Rėmo aprėptis	apytiksliai 100% horizontaliai ir 100% vertikaliai
Didinimas	apytiksliai 1,02 × (50 mm objektyvas prie begalybės, –1,0 m ^–1 )
Akies taškas	19,5 mm (–1,0 m ^–1 ; nuo vaizdo ieškiklio okuliaro objektyvo centrinio paviršiaus)
Dioptrijų reguliavimas	−3 – +3 m ⁻¹
Akių jutiklis	Automatiškai persijungia tarp monitoriaus ir vaizdo ieškiklio ekranų
Monitorius
Monitorius	8 cm / 3,2 colio, apytiksl. 1040 000 taškų pakreipiamas TFT lietimui jautrus skystųjų kristalų ekranas su 170° žiūrėjimo kampu, maždaug 100 % kadro aprėptimi ir 11 lygių rankiniu ryškumo valdymu
Užraktas
Tipas	Elektroniniu būdu valdomas vertikalios eigos židinio plokštumos mechaninis užraktas; elektroninės priekinės užuolaidos; elektroninė sklendė
Greitis	^1/4000 – ₃₀ s ( _rinkitės iš ^1/3 ir ^1/2 _EV žingsnių dydžių), lemputė, laikas
Blykstės sinchronizavimo greitis	X = ^1/200 _s ; sinchronizuojasi su užraktu ^1/200 s arba lėčiau _; Palaikomas automatinis FP didelės spartos sinchronizavimas
Paleisti
Išleidimo režimas	Vienas kadras, mažo greičio nepertraukiamas, didelės spartos nepertraukiamas, didelės spartos nenutrūkstamas (pratęstas), automatinis laikmatis
Apytikslis maksimalus kadrų judėjimo greitis (matuojamas Nikon nurodytomis bandymo sąlygomis)	Nepertraukiamas mažas greitis : 1–4 kadrai per sekundę Didelės spartos nenutrūkstamas : 5 kadrai per sekundę Didelės spartos nuolatinis (išplėstinis) : 11 kadrų per sekundę
Laikmatis	2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1–9 ekspozicijos 0,5, 1, 2 arba 3 s intervalais
Poveikis
Matavimo sistema	TTL matavimas naudojant fotoaparato vaizdo jutiklį
Matavimo režimas	Matricinis matavimas Centrinis svertinis matavimas : 75 % svoris, atsižvelgiant į 8 mm apskritimą rėmo centre; Vietoj to svoris gali būti pagrįstas viso kadro vidurkiu Taškinis matavimas : išmatuoja 3,5 mm apskritimą (apie 2,5 % kadro), kurio centras yra pasirinktame fokusavimo taške Paryškintas matavimas
Diapazonas (ISO 100, f/2.0 objektyvas, 20 °C/68 °F)	–4 – +17 EV
Režimas	b : automatinis, P : užprogramuotas automatinis su lanksčia programa, S : užrakto pirmumo automatinis, A : diafragmos pirmumo automatinis, M : rankinis Scenos režimai : k portretas; l kraštovaizdis; p vaikas; m sportas; n iš arti; o naktinis portretas; r naktinis peizažas; s vakarėlis/viduje; t paplūdimys/sniegas; d saulėlydis; e prieblanda / aušra; f augintinio portretas; g žvakių šviesa; j žiedas; z rudens spalvos; 0 maisto Specialiųjų efektų režimai : 4 naktinio matymo režimai; V itin ryškus; T pop; U nuotraukos iliustracija; 5 žaislinės kameros efektas; 6 miniatiūrinis efektas; 7 selektyvinė spalva; 1 siluetas; 2 aukštas klavišas; 3 žemas klavišas U1 ir U2 : vartotojo nustatymai
Ekspozicijos kompensavimas	–5 – +5 EV (pasirinkite iš 1/3 ir 1/2 EV žingsnių dydžių) galimi P , S , A , M , h ir q režimais
Ekspozicijos užraktas	Šviesumas užrakintas pagal aptiktą vertę
Poveikis
ISO jautrumas (rekomenduojamas ekspozicijos indeksas)	ISO 100 – 51200 (rinkitės iš žingsnių dydžių ^1/3 ir ^1/2 _EV ) _; taip pat galima nustatyti apytiksl. 1 arba 2 EV (ISO 204800 ekvivalentas) virš ISO 51200; Galimas automatinis ISO jautrumo valdymas
Aktyvus D-Lighting	Galima pasirinkti iš Auto , Extra high , High , Normal , Low arba Off
Daugkartinė ekspozicija	Pridėti, vidutiniškai, pašviesinti, patamsinti
Kiti variantai	HDR (didelis dinaminis diapazonas), nuotraukos režimo mirgėjimo mažinimas
Fokusas
Automatinis fokusavimas	Hibridinis fazės aptikimo / kontrastinis AF su AF pagalba
Aptikimo diapazonas (vieno servo AF, nuotraukos režimas, ISO 100, f/2.0 objektyvas, 20 °C/68 °F)	−4 – +19 EV Be prasto apšvietimo AF : –2 – +19 EV
Objektyvo servo	Automatinis fokusavimas (AF) : vieno servo AF ( AF-S ); nuolatinis servo AF ( AF-C ); AF režimo automatinis perjungimas ( AF-A ; galima tik fotografuojant); viso laiko AF ( AF-F ; galima tik filmavimo režimu); nuspėjamas fokusavimo stebėjimas Rankinis fokusavimas (M) : galima naudoti elektroninį nuotolio ieškiklį
Fokusavimo taškai (vieno taško AF, nuotraukos režimas, DX vaizdo sritis)	209
AF srities režimas	Tikslus, vieno taško ir dinaminės srities AF (taškus ir dinaminis AF galimas tik fotografavimo režimu); plačios srities AF (S); platus AF (L); automatinės srities AF
Fokusavimo užraktas	Fokusą galima užfiksuoti iki pusės paspaudus užrakto atleidimo mygtuką (vieno servo AF) arba paspaudus A ( g ) mygtuką
Blykstė
Integruota blykstė	Rankinė iššokanti blykstė pakeliama naudojant blykstės iššokančiųjų langų valdymą Vadovo numeris : apytiksl. 7/22, 7/22 su rankine blykste (m/ft, ISO 100, 20 °C/68 °F)
Įkrovimo laikas	apytiksliai 3 s
Blykstės valdymas	TTL : i-TTL blykstės valdymas; i-TTL subalansuota užpildomoji blykstė naudojama su matriciniu, centru svertiniu ir paryškintu matavimu, standartinė i-TTL užpildomoji blykstė su taškiniu matavimu
Blykstės režimas	Užpildymo blykstė, raudonų akių efekto mažinimas, lėtas sinchronizavimas, lėtas sinchronizavimas + raudonų akių efektas, galinės užuolaidos sinchronizavimas, automatinis, automatinis + raudonų akių efekto mažinimas, automatinis lėtas sinchronizavimas, automatinis lėtas sinchronizavimas + raudonų akių efektas, blykstės išjungimas
Blykstės kompensavimas	–3 – +1 EV (pasirinkite iš ^1/3 ir ^1/2 EV žingsnių dydžių) galimas P , S , A _, M ir _h h
Blykstės paruošimo indikatorius	Įsižiebia, kai įmontuota blykstė arba pasirenkamas blykstės įrenginys yra visiškai įkrautas; blykstės kaip perspėjimas apie nepakankamą ekspoziciją, kai blykstė suveikia visu galingumu
Aksesuaras batas	ISO 518 batas su sinchronizavimo ir duomenų kontaktais bei apsauginiu užraktu
Nikon kūrybinio apšvietimo sistema ( CLS )	i-TTL blykstės valdymas, optinis patobulintas belaidis apšvietimas, FV užraktas, spalvų informacijos ryšys, automatinis FP didelės spartos sinchronizavimas
Baltos spalvos balansas
Baltos spalvos balansas	Automatinis (3 tipai), natūralaus apšvietimo automatinis, tiesioginė saulės šviesa, debesuota, šešėlis, kaitrinė lemputė, fluorescencinė (7 tipai), blykstė, pasirinkti spalvų temperatūrą (2500 K–10 000 K), iš anksto nustatytas rankinis (galima išsaugoti iki 6 reikšmių), visi, išskyrus spalvų temperatūros pasirinkimą su tiksliu derinimu
Bracketing
Tvirtinimo tipai	Ekspozicija, baltos spalvos balansas ir ADL
Filmas
Matavimo sistema	TTL matavimas naudojant fotoaparato vaizdo jutiklį
Matavimo režimas	Matrica, svertinis centre arba paryškintas
Kadrų dydis (pikseliai) ir kadrų dažnis	3840 × 2160 (4K UHD); 30p (progresyvus), 25p, 24p 1920 × 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p 1920 × 1080 (sulėtintas vaizdas); 30p × 4, 25p × 4, 24p × 5 Faktinis 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p ir 24p kadrų dažnis yra atitinkamai 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 ir 23,976 kadrų per sekundę; Galimas kokybės pasirinkimas, išskyrus 3840 × 2160, 1920 × 1080 120p/100p ir 1920 × 1080 sulėtintų dydžių, tokiu atveju kokybė fiksuojama m (aukšta)
Dokumento formatas	MOV, MP4
Vaizdo įrašo suspaudimas	H.264/MPEG-4 išplėstinis vaizdo kodavimas
Garso įrašymo formatas	Linijinis PCM, AAC
Garso įrašymo įrenginys	Integruotas stereofoninis arba išorinis mikrofonas su slopintuvu; reguliuojamas jautrumas
Ekspozicijos kompensavimas	–3 – +3 EV (pasirinkite iš ^1/3 ir ^1/2 EV žingsnių dydžių) galimi P _, S , A , M , h ir _q q
Filmas
ISO jautrumas (rekomenduojamas ekspozicijos indeksas)	M : rankinis pasirinkimas (ISO 100 iki 25600; rinkitės iš 1/3 ir 1/2 EV žingsnių dydžių); Galimas automatinis ISO jautrumo valdymas (nuo ISO 100 iki 25600) su pasirenkama viršutine riba P, S, A : automatinis ISO jautrumo valdymas (nuo ISO 100 iki 25600) su pasirenkama viršutine riba b , h , q (išskyrus 4 ) : automatinis ISO jautrumo valdymas (ISO 100–25600) 4 : automatinis ISO jautrumo valdymas (nuo ISO 100 iki Hi 4)
Aktyvus D-Lighting	Galima pasirinkti iš Tas pats kaip nuotraukos nustatymai , ypač aukštas , aukštas , normalus , žemas arba išjungtas
Kiti variantai	Laikini filmai, elektroninis vibracijos mažinimas
Atkūrimas
Atkūrimas	Viso kadro ir miniatiūrų (4, 9 arba 72 vaizdai) atkūrimas su atkūrimo priartinimu, atkūrimo mastelio apkarpymas, filmų atkūrimas, nuotraukų ir (arba) filmų skaidrių demonstravimas, histogramos ekranas, akcentai, nuotraukos informacija, vietos duomenų rodymas, automatinis vaizdo pasukimas, ir nuotraukos įvertinimas
Sąsaja
USB	Hi-Speed USB su Micro-B jungtimi; rekomenduojama prijungti prie integruoto USB prievado
HDMI išvestis	D tipo HDMI jungtis
Garso įvestis	Stereo mini-pin lizdas (3,5 mm skersmuo; palaikomas maitinimo šaltinis)
Wi-Fi / Bluetooth
Wi-Fi	Standartai : IEEE 802.11b/g/n (Afrika, Azija, Okeanija ir šios Europos šalys: Albanija, Armėnija, Gruzija, Kirgizija, Moldova ir Tadžikistanas) IEEE 802.11b/g/n/a/ac (kitos Europos šalys, Uzbekistanas, JAV, Kanada, Meksika) IEEE 802.11b/g/n/a (kitose Amerikos šalyse) Veikimo dažnis : 2412–2462 MHz (11 kanalas) (Afrika, Azija, Okeanija ir šios Europos šalys: Albanija, Armėnija, Gruzija, Kirgizija, Moldova ir Tadžikistanas) 2412–2462 MHz (11 kanalas) ir 5180–5320 MHz (kitos Europos šalys, Uzbekistanas) 2412–2462 MHz (11 kanalas) ir 5180–5825 MHz (JAV, Kanada, Meksika) 2412–2462 MHz (11 kanalas) ir 5180–5805 MHz (kitose Amerikos šalyse) Didžiausia išėjimo galia (EIRP) : 2,4 GHz dažnių juosta: 6,9 dBm 5 GHz dažnių juosta: 10,2 dBm Autentifikavimas : atvira sistema, WPA2-PSK
Bluetooth	Ryšio protokolai : Bluetooth specifikacijos versija 4.2 Veikimo dažnis : Bluetooth : 2402–2480 MHz Bluetooth Low Energy: 2402–2480 MHz Didžiausia išėjimo galia (EIRP) : Bluetooth : 1,4 dBm Bluetooth mažos energijos kiekis: –0,1 dBm
Diapazonas (matymo linija)	Maždaug 10 m (32 pėdos) be trukdžių; diapazonas gali skirtis priklausomai nuo signalo stiprumo ir kliūčių buvimo ar nebuvimo
Maitinimo šaltinis
Baterija	Viena EN-EL25a/EN-EL25 įkraunama ličio jonų baterija ^{1, 2} Norint naudoti EN-EL25a, fotoaparato programinės įrangos versija turi būti C: 2.50 arba naujesnė. Kadrų, kuriuos galima padaryti, skaičius (baterijos veikimo laikas) skiriasi, nes naudojant EN-EL25a ir EN-EL25 skiriasi akumuliatoriaus talpa.
Įkrovimo kintamosios srovės adapteris	EH-73P įkrovimo kintamosios srovės adapteris
Trikojo lizdas
Trikojo lizdas	0,635 cm ( ^1/4 _colio , ISO 1222)
Matmenys/svoris
Matmenys (P × A × G)	apytiksliai 126,5 × 93,5 × 60 mm (5 × 3,7 × 2,4 colio)
Svoris	apytiksliai 450 g (15,9 uncijos) su baterija ir atminties kortele, bet be korpuso dangtelio; apytiksliai 395 g / 14 uncijos. (tik fotoaparato korpusas)
Darbo aplinka
Temperatūra	0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F)
Drėgmė	85% ar mažiau (be kondensato)

Jei nenurodyta kitaip, visi matavimai atliekami pagal C amera and I maging P Products A Association (CIPA) standartus arba gaires.
Visi skaičiai nurodyti fotoaparatui su visiškai įkrauta baterija.
Kameroje rodomų vaizdų pavyzdžiai ir vadovuose esantys vaizdai ir iliustracijos yra skirti tik aiškinamiesiems tikslams.
Nikon pasilieka teisę bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo keisti šiame vadove aprašytos aparatinės ir programinės įrangos išvaizdą ir specifikacijas. Nikon neprisiima atsakomybės už žalą, kuri gali atsirasti dėl klaidų, kurios gali būti šiame vadove.

MH-32 akumuliatoriaus įkroviklis

Vardinė įvestis	AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,21 A
Nominali galia	DC 8,4 V / 1,12 A (MAX)
Palaikomos baterijos	Nikon EN-EL25a/EN-EL25 įkraunami ličio jonų akumuliatoriai
Įkrovimo laikas	apytiksliai 2 valandos ir 40 minučių (EN-EL25a), apytiksl. 2 valandos ir 30 minučių (EN-EL25) Laikas, reikalingas akumuliatoriui įkrauti esant 25 °C (77 °F) aplinkos temperatūrai, kai nėra įkrovimo
Darbinė temperatūra	0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F)
Matmenys (P × A × G)	apytiksliai 67 × 94 × 28 mm (2,7 × 3,8 × 1,2 colio), neįskaitant kištuko adapterio
Svoris	apytiksliai 99 g (3,5 uncijos), neįskaitant kištuko adapterio

Ant šio gaminio esantys simboliai reiškia:

m AC, p DC, q II klasės įranga (Gaminio konstrukcija dviguba izoliacija.)

EN-EL25 įkraunamas ličio jonų akumuliatorius

Tipas	Įkraunama ličio jonų baterija
Nominali talpa	7,6 V / 1120 mAh
Darbinė temperatūra	0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F)
Matmenys (P × A × G)	apytiksliai 34 × 50,5 × 18 mm (1,4 × 2,0 × 0,8 colio)
Svoris	apytiksliai 53 g (1,9 uncijos), neįskaitant gnybtų dangtelio

Nikon pasilieka teisę bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo keisti šiame vadove aprašytos aparatinės ir programinės įrangos išvaizdą ir specifikacijas. Nikon neprisiima atsakomybės už žalą, kuri gali atsirasti dėl klaidų, kurios gali būti šiame vadove.

Duomenų saugojimo įrenginių šalinimas

Atkreipkite dėmesį, kad ištrynus vaizdus arba formatuojant atminties korteles ar kitus duomenų saugojimo įrenginius originalūs vaizdo duomenys visiškai neištrinami. Ištrintus failus kartais galima atkurti iš išmestų saugojimo įrenginių naudojant parduodamą programinę įrangą, todėl gali būti piktybiškai naudojami asmeniniai vaizdo duomenys. Už tokių duomenų privatumo užtikrinimą atsako vartotojas.

Prieš išmesdami duomenų saugojimo įrenginį arba perleisdami nuosavybės teisę kitam asmeniui, ištrinkite visus duomenis naudodami komercinę ištrynimo programinę įrangą arba suformatuokite įrenginį ir visiškai užpildykite jį vaizdais, kuriuose nėra asmeninės informacijos (pvz., tuščio dangaus nuotraukomis). Fiziškai naikinant duomenų saugojimo įrenginius reikia būti atsargiems, kad nesusižeistumėte.

Prieš išmesdami fotoaparatą arba perleisdami nuosavybės teisę kitam asmeniui, taip pat turėtumėte naudoti fotoaparato sąrankos meniu parinktį Atstatyti visus nustatymus , kad ištrintumėte tinklo nustatymus ir kitą asmeninę informaciją.

Palaikomi standartai

DCF Version 2.0 : Kameros failų sistemos (DCF) projektavimo taisyklė yra standartas, plačiai naudojamas skaitmeninių fotoaparatų pramonėje, siekiant užtikrinti skirtingų gamintojų fotoaparatų suderinamumą.
Exif versija 2.31 : Fotoaparatas palaiko Exif (keičiamas I mage failo formatas, skirtas skaitmeniniams fotoaparatams) 2.31 versiją – standartą, kuriame su nuotraukomis saugoma informacija naudojama optimaliam spalvų atkūrimui, kai vaizdai išvedami su Exif suderinamais spausdintuvais.
PictBridge : standartas, sukurtas bendradarbiaujant su skaitmeninių fotoaparatų ir spausdintuvų pramone, leidžiantis nuotraukas išvesti tiesiai į spausdintuvą, prieš tai neperkeliant jų į kompiuterį.
HDMI : didelės raiškos daugialypės terpės sąsaja yra daugialypės terpės sąsajų, naudojamų plataus vartojimo elektronikoje ir AV įrenginiuose, galinčių perduoti garso ir vaizdo duomenis ir valdymo signalus į HDMI suderinamus įrenginius vienu kabeliu, standartas.