Google Translate

DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.

Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.

Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.

Release Mode

At vælge en Release Mode

For at vælge den handling, der skal udføres, når udløserknappen er trykket helt ned, skal du holde knappen nede c ( E ) knap og drej hovedkommandohjulet.

Muligheder for den valgte indstilling, hvis nogen, kan vælges ved at holde knappen c ( E ) nede og dreje på underkommandohjulet.

Mode		Beskrivelse
U	[ Enkeltbillede ]	Kameraet tager et billede, hver gang der trykkes på udløserknappen.
V	[ Kontinuerlig L ]	Kameraet tager billeder med en valgt hastighed, mens udløserknappen er trykket ned. Vælg mellem hastigheder fra 1 til 7 fps. For at vælge billedhastigheden skal du holde knappen c ( E ) nede og dreje det underordnede kommandohjul.
W	[ Kontinuerlig H ]	Kameraet tager billeder med op til 9,4 fps (op til 10 fps i lydløs tilstand), mens udløserknappen er trykket ned.
X	[ Kontinuerlig H (udvidet) ]	Kameraet tager billeder med op til 14 fps (op til 15 fps i lydløs tilstand), mens udløserknappen er trykket ned.
A	[ C15 ]	Kameraet tager billeder med 15 eller 30 fps, mens udløserknappen er trykket ned ( 0 High-Speed Frame Capture + ( C15 / C30 ) ).
A	[ C30 ]
E	[ Selvudløser ]	Tag billeder med selvudløseren ( 0 Brug af selvudløseren ( E ) ).

Serie

Hver serie af billeder taget under burst-fotografering eller højhastighedsbillede-optagelse + kan behandles som en gruppe. Brug [ Seriebilledvisning ] i afspilningsmenuen til at vælge, hvordan bursts skal håndteres under afspilning.

Burst fotografering

For seriefotografering skal du holde knappen c ( E ) nede og dreje hovedkommandohjulet for at vælge [ Kontinuerlig L ], [ Kontinuerlig H ] eller [ Kontinuerlig H (udvidet) ].

Frame Advance Rate

De maksimale billedfremføringshastigheder for [ Kontinuerlig H ] og [ Kontinuerlig H (udvidet) ] varierer afhængigt af kameraindstillingerne. De maksimale billedfremføringshastigheder for hver indstilling er som følger:

Udløs tilstand	Billedkvalitet	Lukker type		[ Lydløs indstilling ]: [ ON ]
Udløs tilstand	Billedkvalitet	Mekanisk lukker	Elektronisk frontgardinskodder	[ Lydløs indstilling ]: [ ON ]
[ Kontinuerlig H ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Ca. 6,9 fps	Ca. 8,2 fps	Ca. 6,5 fps
[ Kontinuerlig H ]	JPEG / HEIF	Ca. 7,8 fps	Ca. 9,4 fps	Ca. 10 fps
[ Kontinuerlig H (udvidet) ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Ca. 11 fps		Ca. 8,3 fps
[ Kontinuerlig H (udvidet) ]	JPEG	Ca. 14 fps		Ca. 15 fps

Hukommelsesbufferen

Mens udløserknappen trykkes halvt ned, viser billedtællerdisplayet antallet af billeder, der kan gemmes i hukommelsesbufferen som "r XXX ." " XXX " angiver antallet af billeder, der kan tages i en serie med de aktuelle kameraindstillinger. For eksempel, hvis "r050" vises, kan kameraet indeholde 50 billeder i hukommelsesbufferen med de aktuelle indstillinger.

Det viste tal er et omtrentligt tal. Det faktiske antal billeder, der kan gemmes i hukommelsesbufferen, varierer afhængigt af kameraindstillinger og optageforhold.
Bufferkapaciteten vises også, mens udløserknappen er trykket helt ned.
Kameraet gemmer midlertidigt de billeder, der er taget i hukommelsesbufferen, før de gemmer på hukommelseskortet. Antallet af billeder, der kan tages i den aktuelle serie, vil blive vist i overensstemmelse med den tilgængelige plads i hukommelsesbufferen.
Når displayet viser "r000", falder billedhastigheden.
Antallet af fotos, der kan gemmes i hukommelsesbufferen, vises også, mens enkeltbillede eller selvudløsertilstand er valgt.

Kontinuerlig H (Udvidet)

Kameraet er muligvis ikke i stand til at opretholde ensartet eksponering over hver burst ved nogle indstillinger. For ensartet eksponering på tværs af alle billederne i hver serie skal du bruge autoeksponeringslås ( 0 Autoeksponering (AE) lås ).
Billedfremføringshastigheden for [ Kontinuerlig H (udvidet) ] falder til den for [ Kontinuerlig H ], når [ HLG ] er valgt for [ Toneindstilling ] i fotooptagelsesmenuen.

Forsigtig: Burst-fotografering

Afhængigt af optageforholdene og hukommelseskortets ydeevne kan hukommelseskortets adgangslampe lyse i alt fra et par ti sekunder til omkring et minut. Fjern ikke hukommelseskortet, mens hukommelseskortets adgangslampe lyser. Ikke alene kan uoptagede billeder gå tabt, men kameraet eller hukommelseskortet kan blive beskadiget.
Hvis kameraet er slukket, mens hukommelseskortets adgangslampe lyser, slukkes det ikke, før alle billeder i bufferen er blevet optaget.
Hvis batteriet er opbrugt, mens der er billeder i bufferen, deaktiveres udløseren, og billederne overføres til hukommelseskortet.

High-Speed Frame Capture + ( C15 / C30 )

For højhastigheds-burst-fotografering ved billedhastigheder på 15 eller 30 fps (højhastighedsbillede-optagelse +), skal du holde knappen c ( E ) nede og dreje hovedkommandohjulet for at vælge [ C15 ] eller [ C30 ].

Den maksimale længde af serier taget ved brug af højhastighedsbilleder + varierer med billedhastigheden.
De optagede billeder kan også indeholde de endelige billeder fra rammer, der er gemt i bufferen, mens udløserknappen er trykket halvt ned ("Pre-Release Capture"); for at vælge, hvor meget af bufferen der skal gemmes, skal du bruge Custom Setting d3 [ Indstillinger for Præ-lukker-fangst ]. Du kan også begrænse længden af den burst, der er optaget, efter at udløserknappen er trykket helt ned ( 0 d3: Pre-Release Capture muligheder ).
Berøringsudløseren kan kun bruges til at tage ét billede ad gangen. Brug udløserknappen til højhastighedsbilledeoptagelse +.

High-Speed Frame Capture +: Begrænsninger

Kun billedområdeindstillingerne [ FX (36×24) ] og [ DX (24×16) ] er tilgængelige.
Billedkvaliteten er fastsat til [ JPEG/HEIF normal ], og billeder optages i JPEG -format.
Billedstørrelsen er fastsat til [ Large ].
Lukkerhastigheden kan kun indstilles til værdier mellem ¹⁄₈₀₀₀ s og ¹/₆₀ s.
Eksponeringskompensation er begrænset til værdier mellem -3 og +3 EV, selvom indstillinger mellem -5 og +5 EV kan vælges.
Den øvre grænse for ISO-følsomhed er ISO 64000, selv når højere værdier (Hi 0,3 til Hi 1,7) er valgt.
Indstillingen valgt for [ Mindste lukkertid ] gælder ikke, hvis [ ON ] er valgt for [ ISO-følsomhedsindstillinger ] > [ Auto ISO-følsomhedsstyring ] i fotooptagelsesmenuen.
High-speed frame capture + kan ikke kombineres med nogle kamerafunktioner, herunder:
- fleksibelt program,
- HLG tonetilstand,
- foto flimmer reduktion,
- flash fotografering,
- parentes,
- flere eksponeringer,
- HDR overlejring,
- interval-timer fotografering,
- time-lapse videooptagelse,
- fokusskift, og
- pixelskift.

High-Speed Frame Capture +

Hukommelseskort med høj skrivehastighed anbefales ( 0 Godkendte hukommelseskort ).

Ved hjælp af Selvudløser ( E )

I selvudløsertilstand starter en timer ved at trykke udløserknappen helt ned, og der tages et billede, når timeren udløber.

Hold knappen c ( E ) nede, og drej hovedkommandohjulet for at vælge E
Hold knappen c ( E ) nede, og drej det sekundære kommandohjul for at vælge selvudløserforsinkelsen.
For at fokusere skal du trykke udløserknappen halvt ned (dvs. tryk let på udløserknappen og stopper, når den trykkes halvt ned).

Timeren starter ikke, hvis lukkeren ikke kan udløses, hvilket f.eks. kan være tilfældet, hvis kameraet ikke er i stand til at fokusere, når AF-S er valgt til fokustilstand.
Uden at løfte fingeren fra udløserknappen skal du trykke knappen helt ned for at starte selvudløseroptagelse.
- Selvudløserlampen begynder at blinke, når der trykkes på udløserknappen. Lampen holder op med at blinke to sekunder før timeren udløber, og kameraet udløser lukkeren.
- Timerens varighed, antallet af taget billeder og intervallet mellem billederne kan vælges ved hjælp af brugerdefineret indstilling c2 [ Selvudløser ] ( 0 c2: Selvudløser ).

Fokuspositionen i selvudløseren

Ved selvudløserfotografering udløses lukkeren ved den valgte fokusposition, når udløserknappen trykkes halvt ned i trin 3. Motivets bevægelse vil ikke påvirke fokuspositionen.
I selvportrættilstand vil kameraet fokusere omkring et sekund, før det udløser lukkeren, når selvudløseren bruges.