Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Monitor

Pri privzetih nastavitvah se v oknu prikažejo naslednji indikatorji monitor . Za celoten seznam indikatorjev, ki so lahko prikazani, glejte »Monitor« v razdelku »Zasloni kamere« ( 0 Monitor ) v poglavju »Tehnične opombe«.

Foto način

Način fotografiranja ( 0 Izbira načina fotografiranja )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Način ostrenja ( 0 Način ostrenja )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode )
ikona g ( 0 ikona g )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline )

Aktivna D-osvetlitev ( 0 aktivna D-osvetlitev )
Picture Control ( 0 nadzorov slike )
Območje slike ( 0 Prilagajanje nastavitev območja slike )
Velikost slike ( 0 Izbira velikosti slike )
Kakovost slike ( 0 Prilagajanje kakovosti slike )

Indikator osvetlitve
- Izpostavljenost ( 0 indikatorjev izpostavljenosti )
- Kompenzacija osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )
ikona i ( 0 Gumb i ( Meni i ) , Gumb i (način predvajanja) )
Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )
Občutljivost ISO ( 0 občutljivost ISO )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 občutljivost ISO )

Indikator samodejne občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )

Zaslonka ( 0 A (samodejna prioriteta zaslonke) , M (ročno) )
Hitrost zaklopa ( 0 S (samodejna prioriteta zaklopa) , M (ročno) )
Merjenje ( 0 Merjenje )
Fotografiranje na dotik ( 0 Zaklop na dotik )
Indikator zmanjšanja tresljajev ( 0 Zmanjšanje tresljajev )
Vrsta zaklopa ( 0 d6: Vrsta zaklopa )
Točka ostrenja ( 0 Izbira točke ostrenja )
Način pogleda (fotografija v živo; 0 d10: način pogleda (fotografija Lv) )

Uporaba monitorja s kamero v »pokončni« orientaciji

V načinu za fotografiranje se prikazi za predvajanje, meni i in fotografiranje vrtijo, da se ujemajo usmerjenost kamere .

Izbira zaslona

Pritisnite Gumb DISP za kroženje zaslona fotografiranja. Izbirajte med do petimi zasloni, od katerih ima vsak prilagodljiv izbor ikon in indikatorjev. Prikazane elemente lahko izberete z nastavitvijo po meri d19 [ Custom monitor shooting display ] ( 0 d19: Prikaz pri fotografiranju po meri ).

Video način

Indikator snemanja

Indikator »Ni videa« ( 0 Ikona 0 )
Indikator snemanja (rdeča obroba; 0 g19: Rdeči indikator okvirja REC )
Dolžina posnetega posnetka
Velikost in hitrost sličic ( 0 možnosti velikosti in hitrosti sličic videa )
Destinacija ( 0 Destinacija )

Razpoložljiv čas snemanja
Območje slike ( 0 možnosti območja slike videa )
Vrsta video datoteke ( 0 vrst video datotek )
Raven zvoka ( 0 Občutljivost mikrofona )
Občutljivost mikrofona ( 0 Občutljivost mikrofona )

Opozorila o visoki temperaturi

Če se fotoaparat segreje, se lahko na zaslonu za fotografiranje prikaže opozorilo o visoki temperaturi ( K ). Upoštevajte, da sta ohišje fotoaparata in baterija lahko vroča, ko je prikazano opozorilo o visoki temperaturi ( K ).

Uporaba monitorja s kamero v »pokončni« orientaciji

V video načinu se prikazi menija za predvajanje in predvajanje i vrtijo, da se ujemajo z usmerjenostjo kamere. Upoštevajte, da se videoposnetki vedno gledajo v ležeči (široki) orientaciji.

Nagibanje monitorja

Monitor je mogoče nagniti in zasukati.

Običajna uporaba:

Monitor se običajno uporablja v položaju za shranjevanje z zaslonom obrnjen navzven.

Posnetki pod nizkim kotom:

Nagnite monitor navzgor, da posnamete posnetke s fotoaparatom nizko.

Visokokotni posnetki:

Nagnite monitor navzdol, da posnamete posnetke z visoko dvignjenim fotoaparatom.

Avtoportreti:

Zasuk monitorja v isto smer kot objektiv omogoča način avtoportreta ( 0 način avtoportreta ).

Opozorila: Uporaba monitorja

Nežno zavrtite monitor v mejah njegovih tečajev. Uporaba prekomerne sile lahko poškoduje kamero ali monitor.
Priporočamo, da monitor vrnete v položaj za shranjevanje z zaslonom obrnjen navznoter, da na njem ne bo prahu in prask, ko ga ne uporabljate.
Fotoaparata ne dvigujte ali prenašajte tako, da ga držite za monitor. Neupoštevanje tega previdnostnega ukrepa lahko poškoduje fotoaparat.

Način avtoportreta

Zasuk monitorja v položaj za avtoportret sproži način za avtoportret.

Monitor prikazuje zrcalno sliko pogleda skozi objektiv, vendar slike, posnete s kamero, niso zrcalne.
V načinu fotografije tapnite samosprožilec ikono ( q ) na monitorju, da nastavite zakasnitev samosprožilca in izberete število posnetkov, ki naj se posnamejo, ko se časovnik izteče. V video načinu nastavite zakasnitev samosprožilca za snemanje videa.
Osvetlitev lahko prilagodite tudi tako, da tapnete ikono kompenzacije osvetlitve ( w ).
V video načinu omogočite način pregleda izdelka ( 0 Način pregleda izdelka ), tako da tapnete ikono načina pregleda izdelka ( e ). Uporabite ta način za ostrenje bližnjih predmetov pri snemanju videoposnetkov z ocenami izdelkov. Tapnite ikono za kroženje med možnostmi.

Foto način

Video način

Pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do polovice, da izostrite. Pritisnite ga do konca, da posnamete fotografijo.
Monitor lahko uporabite tudi za AF na dotik in fotografirate prek zaklopa na dotik.
Če je samosprožilec omogočen, pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do konca ali tapnite zaslon.
- Na monitorju bo prikazan odštevalnik in zaklop se bo sprostil, ko bo dosegel ničlo.
- Fotoaparat bo izostril približno sekundo, preden bo sprožilec sprostil ( 0 Položaj izostritve v samosprožilcu ).
Če pritisnete gumb za snemanje videa, boste posneli fotografijo v načinu fotografije. V video načinu začne kamera snemati video.
Način avtoportreta se konča, ko se monitor premakne na drug položaj.

Opombe o načinu avtoportreta

Pri uporabi fotoaparata v načinu avtoportreta upoštevajte naslednje:

Način samoportreta onemogoči vse kontrole razen stikala za vklop/izklop, gumba za sprostitev sprožilca in snemanja videa, izbirnika fotografije/videoposnetka in vrtljivega gumba za način.
Časovnik stanja pripravljenosti poteče, če eno minuto ali čas, izbran za nastavitev po meri c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], ne izvedete nobenega postopka, kar je daljše.
Naslednje nastavitve so fiksne na spodnjih vrednostih.
- [ Release mode ]: [ Self-timer ]
- [ Focus mode ] v meniju za snemanje videa: [ Full-time AF ]
- [ Touch controls ] > [ Enable/disable touch controls ]: [ Enable ]
Iskala ni mogoče uporabiti.
Naslednje funkcije so onemogočene:
- [ Long exposure NR ]
- [ Auto bracketing ]
- [ HDR overlay ]
- [ Exposure delay mode ]
Ne morete spremeniti dimenzij območij ostrenja, ko je [ Product review mode ] nastavljen na [ On (customize focus area) ] v načinu avtoportreta.
Obračanje monitorja v položaj avtoportreta ne bo sprožilo načina avtoportreta, ko je izbran [ OFF ] za [ Self-portrait mode ] v nastavitvenem meniju ( 0 Self-portrait mode ).