Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Način sprostitve

Izbira a Način sprostitve

Če želite izbrati operacijo, ki se izvede, ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do konca, pridržite gumb c ( E ). in zavrtite gumb za glavne ukaze.

Možnosti za izbrano nastavitev, če obstajajo, lahko izberete tako, da držite gumb c ( E ) in zavrtite gumb za podukaze.

Način		Opis
U	[ Single frame ]	Fotoaparat posname eno fotografijo vsakič, ko pritisnete gumb za sprostitev sprožilca.
V	[ Continuous L ]	Fotoaparat fotografira z izbrano hitrostjo, medtem ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen. Izbirate lahko med hitrostmi od 1 do 7 sličic na sekundo. Če želite izbrati hitrost sličic, držite gumb c ( E ) in zavrtite gumb za podukaze.
W	[ Continuous H ]	Fotoaparat fotografira s hitrostjo do 9,4 sličice na sekundo (do 10 sličic na sekundo v tihem načinu), medtem ko je sprožilec pritisnjen.
X	[ Continuous H (extended) ]	Fotoaparat fotografira s hitrostjo do 14 sličic na sekundo (do 15 sličic na sekundo v tihem načinu), medtem ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen.
A	[ C15 ]	Fotoaparat posname fotografije s hitrostjo 15 ali 30 sličic na sekundo, medtem ko je sprožilec pritisnjen ( 0 Hitro zajem okvirja + ( C15 / C30 ) ).
A	[ C30 ]
E	[ Self-timer ]	Fotografirajte s samosprožilcem ( 0 Uporaba samosprožilca ( E ) ).

serija

Vsako serijo posnetkov, posnetih med rafalnim fotografiranjem ali hitrim zajemom slike +, je mogoče obravnavati kot skupino. Uporabite [ Series playback ] v meniju za predvajanje, da izberete način obravnavanja rafalov med predvajanjem.

Rafalna fotografija

Za rafalno fotografiranje držite gumb c ( E ) in zavrtite gumb za glavne ukaze, da izberete [ Continuous L ], [ Continuous H ] ali [ Continuous H (extended) ].

Frame Advance Rate

Največje hitrosti premikanja slike za [ Continuous H ] in [ Continuous H (extended) ] se razlikujejo glede na nastavitve fotoaparata. Največje hitrosti napredovanja sličic za vsako nastavitev so naslednje:

Način sprostitve	Kakovost slike	Vrsta zaklopa		[ Silent mode ]: [ ON ]
Način sprostitve	Kakovost slike	Mehanski zaklop	Elektronski sprednji zavesni zaklop	[ Silent mode ]: [ ON ]
[ Continuous H ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Pribl. 6,9 posnetkov na sekundo	Pribl. 8,2 sličice na sekundo	Pribl. 6,5 posnetkov na sekundo
[ Continuous H ]	JPEG / HEIF	Pribl. 7,8 sličic na sekundo	Pribl. 9,4 sličice na sekundo	Pribl. 10 sličic na sekundo
[ Continuous H (extended) ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Pribl. 11 sličic na sekundo		Pribl. 8,3 slike na sekundo
[ Continuous H (extended) ]	JPEG	Pribl. 14 sličic na sekundo		Pribl. 15 sličic na sekundo

Medpomnilnik pomnilnika

Medtem ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do polovice, bo prikaz števila slik prikazal število slik, ki jih je mogoče shraniti v pomnilniški medpomnilnik, kot "r XXX ". “ XXX ” označuje število slik, ki jih lahko posnamete v nizu s trenutnimi nastavitvami kamere. Na primer, če je prikazano »r050«, lahko fotoaparat shrani 50 slik v medpomnilnik s trenutnimi nastavitvami.

Prikazana številka je približna. Dejansko število fotografij, ki jih je mogoče shraniti v medpomnilnik, je odvisno od nastavitev fotoaparata in pogojev fotografiranja.
Kapaciteta medpomnilnika je prikazana tudi, ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do konca.
Fotoaparat začasno shrani posnete slike v medpomnilnik, preden jih shrani na pomnilniško kartico. Število slik, ki jih je mogoče posneti v trenutnem rafalu, bo prikazano glede na razpoložljivi prostor v medpomnilniku.
Ko se na zaslonu prikaže »r000«, bo hitrost sličic padla.
Število fotografij, ki jih je mogoče shraniti v medpomnilnik, se prikaže tudi, ko je izbran način posamezne sličice ali samosprožilec.

Neprekinjeno H (razširjeno)

Fotoaparat pri nekaterih nastavitvah morda ne bo mogel vzdrževati dosledne osvetlitve v vsakem rafalu. Za dosledno osvetlitev na vseh posnetkih v vsakem rafalu uporabite zaklepanje samodejne osvetlitve ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ).
Hitrost premikanja slike za [ Continuous H (extended) ] pade na tisto za [ Continuous H ], ko je [ HLG ] izbran za [ Tone mode ] v meniju za fotografiranje.

Opozorilo: rafalna fotografija

Odvisno od pogojev fotografiranja in delovanja pomnilniške kartice lahko lučka za dostop do pomnilniške kartice sveti od nekaj deset sekund do približno ene minute. Ne odstranjujte pomnilniške kartice, ko lučka za dostop do pomnilniške kartice sveti. Ne samo, da bi se morebitne neposnete slike lahko izgubile, lahko bi se poškodovala tudi kamera ali pomnilniška kartica.
Če fotoaparat izklopite, ko sveti lučka za dostop do pomnilniške kartice, se ne bo izklopil, dokler niso posnete vse slike v medpomnilniku.
Če je baterija prazna, medtem ko so slike v medpomnilniku, bo sprožilec onemogočen in slike bodo prenesene na pomnilniško kartico.

Hitri zajem okvirjev + ( C15 / C30 )

Za hitro rafalno fotografiranje pri hitrosti sličic 15 ali 30 sličic na sekundo (hitri zajem sličic +), držite gumb c ( E ) in zavrtite vrtljivi gumb za glavne ukaze, da izberete [ C15 ] ali [ C30 ].

Največja dolžina rafalov, posnetih s hitrim zajemom sličic +, se spreminja glede na hitrost sličic.
Posnete fotografije lahko vključujejo tudi končne slike iz okvirjev, shranjenih v medpomnilnik, medtem ko je sprožilec pritisnjen do polovice (»Pre-Release Capture«); če želite izbrati, kolikšen del medpomnilnika se shrani, uporabite nastavitev po meri d3 [ Pre-Release Capture options ]. Prav tako lahko omejite dolžino rafalnega posnetka, posnetega po tem, ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do konca ( 0 d3: Možnosti zajemanja pred sprostitvijo ).
Zaklop na dotik lahko uporabite samo za fotografiranje ene slike naenkrat. Uporabite gumb za sprostitev sprožilca za hiter zajem slike +.

Hitri zajem sličic +: Omejitve

Na voljo sta samo možnosti območja slike [ FX (36×24) ] in [ DX (24×16) ].
Kakovost slike je nastavljena na [ JPEG/HEIF normal ], slike pa so posnete v formatu JPEG .
Velikost slike je fiksna na [ Large ].
Hitrost zaklopa je mogoče nastaviti samo na vrednosti med ¹⁄₈₀₀₀ s in ¹/₆₀ s.
Izravnava osvetlitve je omejena na vrednosti med –3 in +3 EV, čeprav je mogoče izbrati nastavitve med –5 in +5 EV.
Zgornja meja za občutljivost ISO je ISO 64000, tudi če so izbrane višje vrednosti (Hi 0,3 do Hi 1,7).
Možnost, izbrana za [ Minimum shutter speed ], ne bo veljala, če je [ ON ] izbrano za [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] v meniju za fotografiranje.
Hitro zajemanje sličic + ni mogoče kombinirati z nekaterimi funkcijami kamere, vključno z:
- prilagodljiv program,
- tonski način HLG ,
- zmanjšanje utripanja fotografij,
- fotografiranje z bliskavico,
- oklepaj,
- večkratne osvetlitve,
- HDR prekrivanje,
- intervalno fotografiranje,
- snemanje videa s časovnim zamikom,
- premik fokusa in
- premik pikslov.

Hitri zajem okvirjev +

Priporočljive so pomnilniške kartice z visoko hitrostjo zapisovanja ( 0 odobrenih pomnilniških kartic ).

Uporaba Samosprožilec ( E )

Če v načinu samosprožilca pritisnete gumb za sprostitev sprožilca do konca, se sproži časovnik in po izteku časovnika se posname fotografija.

Držite gumb c ( E ) in zavrtite glavni gumb za ukaze, da izberete E
Držite gumb c ( E ) in zavrtite gumb za podukaze, da izberete zakasnitev samosprožilca.
Za izostritev pritisnite gumb za sprostitev sprožilca do polovice (tj. narahlo pritisnite gumb za sprostitev sprožilca in se ustavite, ko ga pritisnete do polovice).

Časovnik se ne bo zagnal, če sprožilca ni mogoče sprostiti, kar se lahko na primer zgodi, če fotoaparat ne more izostriti, ko je za način ostrenja izbran AF‑S .
Ne da bi dvignili prst z gumba za sprostitev sprožilca, pritisnite gumb do konca, da začnete fotografirati s samosprožilcem.
- Lučka samosprožilca bo začela utripati, ko pritisnete gumb za sprostitev sprožilca. Lučka preneha utripati dve sekundi pred iztekom časovnika in fotoaparat sprosti zaklop.
- Trajanje časovnika, število posnetih posnetkov in interval med posnetki lahko izberete z nastavitvijo po meri c2 [ Self-timer ] ( 0 c2: Samosprožilec ).

Položaj izostritve v samosprožilcu

Pri fotografiranju s samosprožilcem se sprožilec sprosti na izbranem položaju izostritve, ko sprožilec pritisnete do polovice v 3. koraku. Gibanje subjekta ne bo vplivalo na položaj izostritve.
V načinu samoportreta bo fotoaparat izostril približno sekundo, preden bo sprožil sprožilec, če uporabljate samosprožilec.