Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Muutokset, jotka tehtiin C-laiteohjelmistoversiolla 2.00

Kameran "C"-laiteohjelmistoversion 2.00 mukana lisätyt tai päivitetyt ominaisuudet on esitetty alla. Lisätietoja on saatavilla luetelluilla sivuilla.

Valokuvaus

Uusi automaattitarkennuksen kohteen tunnistusvaihtoehto: ” Linnut ” ( 0 Uusi automaattitarkennuksen kohteen tunnistusvaihtoehto: ” Linnut ” )
Uusi julkaisutilavaihtoehto: “ C15 ” ( 0 Uusi julkaisutilavaihtoehto: “ C15 ” )
Uusi kuvanlaatu-kohta lisätty nopeaan kuvan ottamiseen ja kuvaamiseen ( 0 Uusi kuvanlaatu-kohta lisätty nopeaan kuvan ottamiseen ja kuvaamiseen )
Uusi kohde ” Tarkennussiirtokuvaus ” -toiminnolle valokuvausvalikossa: ”Asetukset ” ( 0 Uusi kohde ” Tarkennussiirtokuvaus ” -toiminnolle valokuvausvalikossa: ” Asetukset ” )
Pikselisiirtokuvauksen lisäykset ja muutokset ( 0 Pikselisiirtokuvauksen lisäykset ja muutokset )
Uusi valikkokohta: ” Automaattinen kuvaus ” ( 0 Uusi valikkokohta: ” Automaattinen kuvaus ” )
Profoto A10 nyt käytettävissä tarkennuksen apuvalona ( 0 Profoto A10 nyt käytettävissä AF-apuvalona )

Videotallennus

Uusi valikkokohta: ” Automaattinen kuvaus ” ( 0 Uusi valikkokohta: ” Automaattinen kuvaus ” )
Muutoksia korkearesoluutioiseen zoomiin ( 0 Muutoksia korkearesoluutioiseen zoomiin )

Toisto

Muutoksia i -valikon ”Valitse ladattavaksi” -asetuksiin ( 0 Muutoksia i -valikon ”Valitse ladattavaksi” -asetuksiin )
i -valikkoon lisätty prioriteettilatausasetuksia ( i-valikkoon lisätty 0 i )
Uuden videon toiston i -valikon kohteet ( 0 Uuden videon toiston i -valikon kohdetta )
” Mukauta retusointiasetuksia ” lisätty ” Retusointi ”-toiston i valikkoon ( 0 ” Mukauta retusointiasetuksia ” lisätty ” Retusointi ”-toiston i valikkoon )
” Päivämäärä ” lisätty ” Suodatetun toiston kriteerit ” -kohtaan toistovalikossa ja toisto i -valikossa ( 0 ” Päivämäärä ” lisätty ” Suodatetun toiston kriteerit ” -kohtaan toistovalikossa ja toisto i -valikossa )
Uusi kohta ” Sarjan toisto ” -kohdassa toistovalikossa: ” Automaattisen sarjan toiston asetukset ” ( 0 Uusi kohta ” Sarjan toisto ” -kohdassa toistovalikossa: ” Automaattisen sarjan toiston asetukset ” )
Uusi toistovalikon kohta: ” Tallenna kameran suunta ” ( 0 Uusi toistovalikon kohta: ” Tallenna kameran suunta ” )
Uusi toistovalikon kohta: ” Automaattinen kääntö toiston aikana ” ( 0 Uusi toistovalikon kohta: ” Automaattinen kääntö toiston aikana ” )

Ohjauslaitteet

” Tarkennuspisteen reunan leveys ” lisätty mukautettuun asetukseen a10 ” Tarkennuspisteen näyttö ” ( 0 ” Tarkennuspisteen reunan leveys ” lisätty mukautettuun asetukseen a10 ” Tarkennuspisteen näyttö ” )
Uusi mukautettu asetus: a13 “ Suurin aukon taso ” ( 0 Uusi mukautettu asetus: a13 “ Suurin aukon taso ” )
Uusi mukautettu asetus: a15 ” Tarkennuksen rajoittimen asetus ” ( 0 Uusi mukautettu asetus: a15 ” Tarkennuksen rajoittimen asetus )
” Minimi ” lisätty mukautettuun asetukseen c2 ” Itselaukaisin ” > ” Kuvien välinen aika ” ( 0 ” Minimi ” lisätty mukautettuun asetukseen c2 ” Itselaukaisin ” > ” Kuvien välinen aika ” )
Uudet mukautetut asetukset: d19/g18 “ Zoomauksen peruuttaminen puoliväliin painamalla (MF) ” ( 0 Uudet mukautetut asetukset: d19/g18 “ Zoomauksen peruuttaminen puoliväliin painamalla (MF) ” )
Uusia asetuksia mukautetuille asetuksille f2 ” Mukautetut säätimet (kuvaus) ” ja g2 ” Mukautetut säätimet ” ( 0 Uusia asetuksia mukautetuille asetuksille f2 ” Mukautetut säätimet (kuvaus) ” ja g2 ” Mukautetut säätimet ” )
Mukautetun asetuksen f3 ” Mukautetut säätimet (toisto) ” uudet roolit ( 0 Mukautetun asetuksen f3 ” Mukautetut säätimet (toisto) ” uudet roolit )
Muutokset ” Siirrä tarkennuspistettä ” -toimintoon mukautetussa asetuksessa f4 ” Kosketus-Fn ” ( 0 Muutokset ” Siirrä tarkennuspistettä ” -toimintoon mukautetussa asetuksessa f4 ” Kosketus-Fn ” )
Muutoksia asetusvalikon ” Alusta muistikortti ” -toiminnon täydelliseen alustusmenettelyyn ( 0 Muutoksia asetusvalikon ” Alusta muistikortti ” -toiminnon täydelliseen alustusmenettelyyn )
Päivityksiä kohtaan ” Ei-CPU-objektiivien tiedot ” ( 0 päivitystä kohtaan ” Ei-CPU-objektiivien tiedot ” )
Uusi asetusvalikon kohta: ” C2PA/Sisältötunnukset ” ( 0 Uusi asetusvalikon kohta: ” C2PA/Sisältötunnukset ” )
Uusi menetelmä kuvansäätimien lisäämiseen Nikon Imaging Cloud ( 0 Uusi menetelmä kuvansäätimien lisäämiseen Nikon Imaging Cloud )

Näytöt

Kuvausnäyttö Maksimizoomaus nyt 400 % ( 0 Kuvausnäyttö Maksimizoomaus nyt 400 % )
Uusi asetusvalikon kohta: ” Automaattinen näytön vaihto ” ( 0 Uusi asetusvalikon kohta: ” Automaattinen näytön vaihto ” )

Verkot

Muutokset ja lisäykset kohtaan ” Yhdistä FTP -palvelimeen ” ( 0 Muutokset ja lisäykset kohtaan ” Yhdistä FTP -palvelimeen ” )
Muutoksia synkronoituun julkaisuun ( 0 Muutoksia synkronoituun julkaisuun )
Uusi ” Korvaa tekijänoikeustiedot ” -vaihtoehto pääkameroille ( 0 Uusi ” Korvaa tekijänoikeustiedot ” -vaihtoehto pääkameroille )
Uusi USB -vaihtoehto verkkovalikossa: USB suoratoisto ( UVC/UAC ) ( 0 Uusi USB -vaihtoehto verkkovalikossa: USB -suoratoisto ( UVC/UAC ) )
AirGlu-lisävarusteiden käyttö MC-N10 kahvojen ollessa kytkettyinä ( 0 AirGlu-lisävarusteiden käyttö MC-N10 kahvojen ollessa kytkettyinä )
Aikakoodin näyttö pysyy näytössä ilman AirGlu-yhteyttä ( 0 Aikakoodin näyttö pysyy näytössä ilman AirGlu-yhteyttä )

Mukautettujen asetusten valikon numerot

Joidenkin mukautettujen asetusten valikoiden numeroita on muutettu versiopäivityksen mukanaan tuomien valikoiden lisäämisen ja uudelleenjärjestämisen vuoksi. Tässä asiakirjassa käytetään numeroita sellaisina kuin ne näkyvät näiden muutosten jälkeen.