Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Жаңа орнату мәзір элементі: “ C2PA/мазмұн тіркелгілері ”

A [ C2PA/Мазмұн тіркелгілері ] элементі орнату мәзіріне қосылды.

пайдаланыңыз мазмұнның шығу тегі туралы жазба " мүмкіндігі ( 0 Мазмұнның шығу тарихы жазбасын пайдалану ) Мазмұнның шығу тарихы мен түпнұсқалығы Коалициясы (C2PA) стандарттарына сәйкес сандық сертификат жеткізушісі берген сандық сертификатты камераға импорттау арқылы.
Мазмұнның шығу тегін жазу пайдаланылған камера, түсіру күні мен уақыты және фотограф сияқты фотосуреттердегі ақпаратты өзгерту қиын форматта жазуға мүмкіндік береді.
Шығу деректерін Nikon Imaging Cloud қолданбасында көруге болады Nikon түпнұсқалық қызметі. Шығу мәліметтерін пайдалану арқылы мазмұнның сенімділігін арттырыңыз.

Опция	Сипаттама
[ Мазмұнның тіркелгі деректері ]	[ ON ] таңдалса, камера фотосуреттерге шығу туралы ақпаратты жазады.
[ Сертификаттарды басқару ]	[ Импорт сертификаты ( Nikon Imaging Cloud жүйесінен) ]: Nikon Imaging Cloud жүйесінен сандық сертификатты импорттау. [ Куәлікті жою ]: камерадан сандық сертификатты жою.

Камераны орнату мәзірінде “ C2PA/Content Credentials ” көрсетілуде

Камераңызға [ C2PA/Content Credentials ] қосу үшін алдымен Nikon Imaging Cloud жүйесіндегі Nikon Authenticity қызметіне өтініш беруіңіз керек, содан кейін камераңызды Nikon Imaging Cloud қызметіне қосуыңыз керек.

https://imagingcloud.nikon.com

Мазмұнның шығу тегі жазбасын пайдалану

Мазмұнның шығу тегін жазу мүмкіндігін пайдалану үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. Шығу туралы ақпарат фотосурет түсіру мәзірінде [ Тон режимі ] үшін [ SDR ] таңдалғанда ғана түсірілген фотосуреттерге жазылады.

Nikon Imaging Cloud жүйесінде Nikon Authenticity қызметіне өтініш беріңіз.

Қызметті пайдалану үшін Nikon Imaging Cloud жүйесіндегі Nikon Authenticity Service беті арқылы өтініш бере аласыз.
Камераны Nikon Imaging Cloud қызметіне қосыңыз.
- Егжей-тегжейлі нұсқауларды камераның Анықтамалық нұсқау қараңыз.
- Камера Nikon Imaging Cloud қолданбасына қосылғанда, [ C2PA/Content Credentials ] камераны орнату мәзірінде пайда болады.
Сандық сертификатты импорттау ( 0 Сандық сертификатты импорттау ).
- C2PA стандарттарына сәйкес сандық сертификат жеткізушісі берген сандық сертификатты Nikon Imaging Cloud арқылы камераңызға импорттаңыз.
- Nikon цифрлық сертификаттарды бермейді.
Мазмұнның шығу тегі бар фотосуреттерді түсіру ( 0 Мазмұнның шығу тегі бар фотосуреттерді түсіру ).

Камера фотосуреттерге шығу туралы ақпаратты жазады.

Сандық сертификатты импорттау

Камерада мазмұнның шығу тегін жазуды бірінші рет пайдаланбас бұрын, Nikon Imaging Cloud жүйесінен сандық сертификатты импорттауыңыз керек.

Камераны Nikon Imaging Cloud қызметіне қосыңыз.
Орнату мәзірінде [ C2PA/Content Credentials ] параметрін бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
[ Сертификаттарды басқару ] тармағын таңдап, [ Импорт сертификаты ( Nikon Imaging Cloud ішінен ) ] параметрін бөлектеп, J түймесін басыңыз.

Камера сандық сертификатты импорттайды.

Сандық куәлікті камерадан жою

Сандық сертификатты жою үшін [ Сертификатты басқару ] опциясын таңдап, [ Сертификатты жою ] опциясын бөлектеңіз және J түймесін басыңыз.

Фотокамераны тастамас бұрын немесе меншік құқығын басқа адамға бермес бұрын сандық сертификатты жойыңыз.
Орнату мәзіріндегі [ Барлық параметрлерді қалпына келтіру ] элементі арқылы әдепкі параметрлер қалпына келтірілсе, цифрлық сертификат да жойылады.
Сандық сертификатты жою мазмұнның шығу тегі туралы жазбаны өшіреді.

Ескерту: Сандық сертификаттарды жою

Камерадан сандық сертификатты жою және жаңасын импорттауға әрекет жасау Nikon Imaging Cloud ішінде сақталған ескі сандық сертификаттың күшін жояды және камераға импорттау үшін жаңа сертификат береді. Цифрлық сертификаттарды үш ретке дейін беруге болады. Бұл шектен асып кетсеңіз, бұдан былай сандық сертификаттарды бере алмайсыз. Камерадан сандық сертификатты жою кезінде сіз берген сандық сертификаттар санына назар аударыңыз.

Камераға импортталған сандық сертификатты қайтарып алу

Камераңызға импортталған сертификатты қайтарып алу үшін алдымен Nikon Imaging Cloud ішінде сертификатты қайтарып алу процедурасын орындаңыз. Толық нұсқауларды алу үшін Nikon Imaging Cloud онлайн анықтамасын қараңыз. Сандық сертификатты қайтарып алғаннан кейін камераны Nikon Imaging Cloud қызметіне қосу камерадағы сандық сертификатты да жояды. Қайтарылған сандық сертификатты камерадан жойыңыз.

Сандық сертификатты қайтарып алғаннан кейін камераңызды Nikon Imaging Cloud қолданбасына қоспасаңыз, камера әлі де сертификатты жарамды деп көрсетеді, бірақ сертификат бұдан былай жарамсыз болғандықтан шығу тегі туралы ақпаратты қарау мүмкін емес.

Мазмұнның шығу тегі бар фотосуреттер түсіру

Орнату мәзірінде [ C2PA/Content Credentials ] параметрін бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
[ Мазмұнның тіркелгі деректері ] үшін [ ҚОСУ ] параметрін таңдаңыз.
- Мазмұнның шығу тегін жазу қосылды.
- Түсіру дисплейінде J белгішесі пайда болады.
Суретке түсіру.

Мазмұнның шығу тегін жазу бір кадр немесе сериялы түсіру сияқты фотосуретке түсіру режимдері үшін қол жетімді.
- Шығу деректері бар суреттер I белгішесі арқылы көрсетіледі.

Ескертулер: Мазмұнның шығу тегі жазбасы бар жарылыстарды түсіру

Жад буферінің сыйымдылығы төмендеуі мүмкін.
Жылдамдық төмендеп, түсіру дисплейінде "r000" пайда болса, кадр жиілігінің қалпына келуі үшін уақыт қажет.

Мазмұнның шығу тегін қарау

Шығу туралы ақпаратты Nikon Imaging Cloud қолданбасында көруге болады. Камерадан суреттерді жүктеп салу және шығу тегі туралы ақпаратты көру үшін Nikon Imaging Cloud онлайн анықтамасын қараңыз.

i мәзіріне қосу

[ Мазмұнның тіркелгі деректері ] енді Теңшелетін параметр f1 [ i мәзірін теңшеу ] ішіндегі i мәзіріне тағайындалуы мүмкін. Мазмұнның шығу тегін жазуды [ ON ] немесе [ OFF ] күйіне орнатуға болады.

Бұл элемент орнату мәзірінде [ C2PA/Content Credentials ] көрсетілмейінше, Custom Setting f1 [ Customize i мәзірі ] арқылы i мәзіріне тағайындалатын функцияларда көрсетілмейді.