Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

IPTC

G 버튼 U B 설정 메뉴

아래 설명된 대로 IPTC 프리셋을 카메라에서 만들거나 편집하여 사진에 첨부할 수 있습니다.

  • 컴퓨터에서 만든 IPTC 프리셋을 로드할 수도 있습니다.
  • IPTC 프리셋을 만들고 나중에 가져올 수 있도록 메모리 카드에 저장하려면 IPTC Preset Manager(0IPTC Preset Manager)를 사용합니다.

프리셋 생성, 이름 변경, 편집 및 복사

[편집/저장]을 강조 표시하고 2를 눌러 기존 프리셋의 [프리셋 편집/저장 선택] 목록을 표시합니다.

  • 프리셋을 편집하거나 이름을 변경하려면 해당 프리셋을 선택하고 2를 누릅니다. 새 프리셋을 만들려면 “지정 안 됨”을 선택하고 2를 누릅니다.

    • [이름 변경]: 프리셋 이름을 변경합니다.
    • [IPTC 정보 편집]: 선택한 프리셋을 표시합니다(0주의: IPTC 정보). 필요에 따라 선택한 필드를 편집할 수 있습니다.
  • 프리셋을 복사하려면 해당 프리셋을 선택하고 X를 누릅니다. 전송 대상을 선택하고 J를 누른 다음 사본의 이름을 지정합니다.

프리셋 삭제

프리셋을 삭제하려면 [삭제]를 선택하고 2를 누릅니다.

프리셋 첨부

[촬영시 자동 첨부]을 강조 표시하고 2를 누르면 프리셋 목록이 표시됩니다. 프리셋을 선택하고 J를 누릅니다. 선택한 프리셋은 이후 사진에 첨부됩니다. 첨부하지 않으려면 [OFF]를 선택합니다.

IPTC 정보 보기

  • 포함된 프리셋은 화상 정보 표시의 [IPTC 정보] 페이지에서 볼 수 있습니다.
  • [IPTC 정보] 페이지를 표시하려면 재생 메뉴의 [재생화면 설정]에서 [촬영 정보] 및 [IPTC 정보]를 모두 선택합니다(M).

메모리 카드에 프리셋 복사

IPTC 프리셋을 카메라에서 메모리 카드로 복사하려면 [로드/저장] > [CFexpress/XQD 카드 슬롯] 또는 [SD 카드 슬롯]를 선택한 다음 [카드에 복사]를 강조 표시하고 2를 누릅니다. 원하는 프리셋 및 전송 대상(1~99)을 선택하고 J를 눌러 프리셋을 카드에 복사합니다.

프리셋을 카메라에 복사

IPTC 프리셋을 [로드/저장] > [CFexpress/XQD 카드 슬롯] 또는 [SD 카드 슬롯]를 선택한 다음 [카메라에 복사]를 강조 표시하고 2를 누르면 미리 메모리 카드에 보존한 IPTC 프리셋을 최대 10개까지 카메라에 등록할 수 있습니다.

  • 프리셋을 강조 표시하고 J를 눌러 [전송 대상 선택] 목록으로 진행합니다. 강조 표시한 프리셋을 미리 보려면 J를 누르지 않고 W (Q)를 누릅니다. 프리셋을 미리 본 후 J를 눌러 [전송 대상 선택] 목록으로 진행합니다.
  • 전송 대상을 강조 표시하고 J를 눌러 프리셋 이름을 지정할 수 있는 대화 상자를 표시합니다. 필요에 따라 프리셋 이름을 지정하고 X를 눌러 프리셋을 카메라로 복사합니다.
  • 위에서 언급한 10개의 프리셋 외에도 카메라는 컴퓨터에서 만들고 XMP 포맷으로 저장된 최대 3개의 XMP/IPTC 프리셋을 저장할 수 있습니다. 재생 중에는 XMP/IPTC 프리셋이 표시되지 않습니다. 또한 카메라에서 메모리 카드로 복사할 수도 없습니다.

주의: IPTC 정보

  • 카메라는 표준 로마자 영숫자만 지원합니다. 그 외의 문자는 카메라에서는 다른 문자로 표시됩니다만, IPTC 프리셋을 첨부한 화상을 PC로 표시하면, 올바르게 표시됩니다.
  • 프리셋 이름(0프리셋 생성, 이름 변경, 편집 및 복사)의 최대 길이는 18자입니다. 컴퓨터를 사용하여 더 긴 프리셋 이름을 만들 경우 18번째 이후의 모든 문자는 삭제됩니다.
  • 각 필드에 나타날 수 있는 문자 수는 다음과 같습니다. 제한을 초과하는 문자는 모두 삭제됩니다.

    필드 최대 길이
    Caption 2,000
    Event ID 64
    Headline 256
    Object name 256
    City 256
    State 256
    Country 256
    Category 3
    Supp. Cat. (보조 카테고리) 256
    Byline 256
    Byline title 256
    Writer/editor 256
    Credit 256
    Source 256

IPTC

IPTC는 사진을 다양한 출판물과 공유할 때 필요한 정보를 명백히 하고 단순화할 목적으로 국제뉴스통신협의회(IPTC)에서 규정한 표준입니다.

IPTC Preset Manager

IPTC 프리셋은 IPTC Preset Manager 소프트웨어를 사용하여 컴퓨터에서 만들어 메모리 카드에 저장할 수 있습니다. IPTC Preset Manager는 아래 URL에서 무료로 다운로드할 수 있습니다.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/