Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Kaj lahko storite, ko je fotoaparat povezan z računalnikom ali strežnikom FTP

Za nalaganje slik ali daljinsko upravljanje fotoaparata lahko uporabite ethernetne in brezžične LAN povezave.

Nalaganje slik

Slike lahko izberete za nalaganje med predvajanjem. Naložijo se lahko tudi samodejno, ko so posnete.

Pred nalaganjem slik povežite fotoaparat s ciljem prek etherneta ali brezžičnega omrežja LAN ( 0 Računalniki: Povezovanje prek brezžičnega omrežja LAN , Računalniki: Povezovanje prek etherneta , Strežniki FTP : Povezovanje prek brezžičnega omrežja LAN , Strežniki FTP : Povezovanje prek etherneta ). Ko ustvarite profil, preverite, ali je ime profila navedeno zeleno na zaslonu [ Poveži se z računalnikom ] ali [ Poveži se s strežnikom FTP ].
Če želite naložiti slike v računalnik, v omrežnem meniju izberite [ Prenos slik ] za [ Povezava z računalnikom ] > [ Vrsta povezave ].

Pozor: Način dostopne točke Wi-Fi

Pred vzpostavitvijo povezave izberite profil gostitelja in omogočite Wi-Fi kamere.

Ciljne mape za nalaganje v računalnik

Slike se privzeto naložijo v naslednje mape:
- Windows : \Uporabniki\(uporabniško ime)\Slike\ Wireless Transmitter Utility
- macOS : /Uporabniki/(uporabniško ime)/Slike/ Wireless Transmitter Utility
Ciljno mapo lahko izberete s pripomočkom Wireless Transmitter Utility . Za več informacij glejte spletno pomoč za pripomoček Wireless Transmitter Utility .

Izbira slik za nalaganje

Pritisnite gumb K na fotoaparatu in izberite celozaslonsko predvajanje ali predvajanje sličic.
Izberite sliko in pritisnite gumb i .

Elementi menija i , ki se uporabljajo za izbiro slik za nalaganje, se razlikujejo glede na vrsto priključene naprave.
Označite [ Izberi za nalaganje v računalnik ], [ Izberi za nalaganje ( FTP ) ], [ Izberi za prednostno nalaganje v računalnik ] ali [ Izberi za prednostno nalaganje ( FTP ) ] in pritisnite J
- Če izberete [ Izberi za nalaganje v računalnik ] ali [ Izberi za nalaganje ( FTP ) ], se prikaže bela ikona za nalaganje in slike bodo naložene v določenem vrstnem redu. Slike s to oznako bodo dodane na konec čakalne vrste za nalaganje in se ne bodo začele nalagati, dokler se ne naložijo vse ostale slike.
- Če izberete [ Izberi za prednostno nalaganje v računalnik ] ali [ Izberi za prednostno nalaganje ( FTP ) ], se prikaže bela ikona za »prednostno nalaganje« in slike, izbrane za prednostno nalaganje, se bodo začele takoj nalagati, tudi če so slike, označene za nalaganje, že v čakalni vrsti za nalaganje.
- Nalaganje se bo začelo, ko bo vzpostavljena povezava.
- Za nalaganje dodatnih slik ponovite koraka 2–3.

Odstranjevanje oznake nalaganja

Ponovite koraka 2–3, da odstranite oznako za nalaganje z izbranih slik.
Če želite odstraniti oznako za nalaganje z vseh slik, v omrežnem meniju izberite [ Poveži se z računalnikom ] ali [ Poveži se s strežnikom FTP ] in nato izberite [ Možnosti ] > [ Prekliči izbor vseh? ].

Filtriranje slik za nalaganje

Element [ Filtrirano predvajanje ] v meniju za predvajanje i lahko uporabite za prikaz samo slik, ki ustrezajo izbranim kriterijem ( 0 Filtrirano predvajanje ). Slike lahko nato izberete za nalaganje tako, da v meniju i označite [ Izberi vse za nalaganje v računalnik ] ali [ Izberi vse za nalaganje ( FTP ) ] in pritisnete J

Nalaganje fotografij takoj, ko so posnete

Če želite naložiti nove fotografije takoj, ko so posnete, v omrežnem meniju izberite [ Poveži se z računalnikom ] ali [ Poveži se s strežnikom FTP ] in nato izberite [ VKLOP ] za [ Možnosti ] > [ Samodejno nalaganje ].

Nalaganje se začne šele, ko je fotografija posneta na pomnilniško kartico. Prepričajte se, da je pomnilniška kartica vstavljena v fotoaparat.
Videoposnetki se ne naložijo samodejno. Namesto tega jih je treba naložiti ročno iz zaslona za predvajanje.

Ikona za nalaganje

Stanje nalaganja je označeno z ikono za nalaganje.

W (bela): Naloži

Ta ikona se prikaže na slikah z naslednjim stanjem nalaganja. Slike bodo poslane v vrstnem redu, v katerem so bile posnete ali izbrane za posodobitev.

Označeno za samodejno nalaganje,
Izbrano z [ Izberi za nalaganje v računalnik ],
Izbrano z [ Izberi za nalaganje ( FTP ) ] ali
Filtrirano z možnostjo »izberi vse za nalaganje«.

s (bela): Prednostno nalaganje

Ta ikona se prikaže na slikah, izbranih z možnostjo [ Izberi za prednostno nalaganje v računalnik ] ali [ Izberi za prednostno nalaganje ( FTP ) ]. Slike, označene s to ikono, bodo naložene pred slikami, označenimi z W (»nalaganje«).

X (zelen): Nalaganje

Nalaganje v teku.

Y (modra): Naloženo

Nalaganje je končano.

Prikaz stanja nalaganja » Poveži se z računalnikom «/» Poveži se s strežnikom FTP «

Prikaza [ Poveži se z računalnikom ] in [ Poveži se s strežnikom FTP ] prikazujeta naslednje:

Stanje :
Stanje povezave z gostiteljem. Ime profila je prikazano zeleno, ko je povezava vzpostavljena.

Med prenosom datotek se na zaslonu stanja prikaže »Trenutno se nalaga«, pred katerim je ime datoteke, ki se pošilja. Tukaj so prikazane tudi napake.
- Prikaz za [ Povezava s strežnikom FTP ] vključuje tudi kode napak ( 0 kod napak ).
Moč signala : Moč brezžičnega signala. Ethernet povezave so prikazane z d .
Frekvenčni pas : Pri brezžični povezavi v načinu postaje Wi-Fi se prikaže radiofrekvenčni pas povezanega omrežja SSID . V načinu dostopne točke Wi-Fi se prikaže radiofrekvenčni pas, ki ga oddaja fotoaparat.
Preostale slike/čas : Število preostalih slik in čas, potreben za njihovo pošiljanje. Preostali čas je le ocena.

Izguba signala

Brezžični prenos se lahko prekine, če se signal izgubi. Nalaganje slik z oznako za nalaganje lahko nadaljujete tako, da izklopite fotoaparat in ga ponovno vklopite, ko je signal ponovno vzpostavljen.

Pozor: Med nalaganjem

Med nalaganjem ne odstranjujte pomnilniške kartice in ne odklapljajte ethernetnega kabla.

Glasovni zapiski

Zvočne beležke bodo vključene, ko bodo poslane povezane slike. Vendar jih ni mogoče naložiti ločeno.

Izklop fotoaparata

Fotoaparat shrani oznake za prenos, ko ga izklopite, in nadaljuje z nalaganjem, ko ga naslednjič vklopite.

Pozor: Nalaganje zaščitenih slik prek FTP

Kopije na strežniku FTP ne bodo zaščitene, tudi če so originali. Oznake je mogoče dodati z ocenami ( 0 Ocenjevanje slik ).

Nadzor kamere

Fotoaparat je mogoče upravljati z računalnikom, na katerem je nameščen program Camera Control Pro 2 (na voljo ločeno) ali brezplačna programska oprema NX Tether . Fotografije je mogoče shraniti neposredno v računalnik namesto na pomnilniško kartico in jih posledično posneti, tudi če v fotoaparatu ni pomnilniške kartice.

Med snemanjem videoposnetkov boste še vedno morali vstaviti pomnilniško kartico.
Upoštevajte, da časovnik pripravljenosti fotoaparata v načinu upravljanja fotoaparata ne poteče.
Pred uporabo programa Camera Control Pro 2 ali NX Tether povežite fotoaparat in računalnik prek etherneta ali brezžičnega omrežja LAN ( 0 Računalniki: Povezovanje prek brezžičnega omrežja LAN , Računalniki: Povezovanje prek etherneta ). Ko ustvarite profil, preverite, ali je ime profila na zaslonu [ Poveži se z računalnikom ] navedeno zeleno.

V omrežnem meniju za [ Povezava z računalnikom ] > [ Vrsta povezave ] izberite [ Upravljanje kamere ].
Zaženite kopijo programa Camera Control Pro 2 ali NX Tether nameščenega na gostiteljskem računalniku.
Upravljajte kamero s programom Camera Control Pro 2 ali NX Tether .

Za informacije o fotografiranju s programom Camera Control Pro 2 ali NX Tether glejte spletno pomoč ali drugo dokumentacijo za zadevno programsko opremo.

Zaslon za upravljanje fotoaparata » Poveži se z računalnikom «

Na zaslonu [ Poveži se z računalnikom ] se prikaže naslednje:

Stanje : Stanje povezave z gostiteljem. Ime profila je prikazano zeleno, ko je povezava vzpostavljena. Tukaj so prikazane tudi napake ( 0 Težave in rešitve ).
Moč signala : Moč brezžičnega signala. Ethernet povezave so prikazane z d .
Frekvenčni pas : Pri brezžični povezavi v načinu postaje Wi-Fi se prikaže radiofrekvenčni pas povezanega omrežja SSID . V načinu dostopne točke Wi-Fi se prikaže radiofrekvenčni pas, ki ga oddaja fotoaparat.

Izguba signala

Izguba signala, ko je fotoaparat povezan z brezžičnim omrežjem, lahko prekine povezavo z računalnikom. Preden se ponovno povežete z omrežjem, v meniju omrežja izberite [ Končaj trenutno povezavo ] za [ Vzpostavi povezavo z računalnikom ] > [ Omrežne nastavitve ]. Ko bo signal ponovno vzpostavljen, se bo fotoaparat ponovno povezal z računalnikom in nadaljeval z nalaganjem vseh slik, ki jih je treba še prenesti. Upoštevajte, da nalaganja ni mogoče nadaljevati, če fotoaparat izklopite, preden je prenos končan.

Pozor: Ethernet omrežja

Med nalaganjem ali ko je kamera vklopljena, ne odklopite ethernetnega kabla.

Pozor: Brezžična omrežja

Odziv se lahko v brezžičnih omrežjih upočasni.