Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Připojení k počítači přes Wi-Fi

Co pro vás může udělat Wi-Fi

Připojte se pomocí vestavěné Wi-Fi fotoaparátu a nahrajte vybrané snímky do počítače.

Wireless Transmitter Utility

Než budete moci odesílat snímky přes Wi-Fi , budete muset spárovat fotoaparát s počítačem pomocí softwaru Nikon Wireless Transmitter Utility .

Jakmile jsou zařízení spárována, budete se moci připojit k počítači z fotoaparátu.
Nástroj Wireless Transmitter Utility je k dispozici ke stažení na webu Nikon Download Center. Po přečtení poznámek k vydání a systémových požadavků si nezapomeňte stáhnout nejnovější verzi.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Infrastruktura a režimy přístupových bodů

K navázání bezdrátového připojení mezi fotoaparátem a počítačem lze použít kteroukoli z následujících dvou metod.

Přímé bezdrátové připojení (režim přístupového bodu)

Fotoaparát a počítač se propojují pomocí přímého bezdrátového spojení. Kamera funguje jako přístupový bod bezdrátové sítě LAN, což vám umožní připojit se při práci venku a v jiných situacích, kdy počítač ještě není připojen k bezdrátové síti, a eliminuje potřebu složitých úprav nastavení. Když je počítač připojen k fotoaparátu, nemůže se připojit k internetu.

Chcete-li vytvořit nový profil hostitele, vyberte v průvodci připojením [ Přímé připojení k PC ].

Režim Infrastruktura

Kamera se připojuje k počítači ve stávající síti (včetně domácích sítí) prostřednictvím bezdrátového routeru. Počítač se může při připojení k fotoaparátu stále připojit k internetu.

Chcete-li vytvořit nový síťový profil, vyberte v průvodci připojením [ Vyhledat síť Wi-Fi ].

Režim Infrastruktura

Tato příručka předpokládá, že se připojujete prostřednictvím existující bezdrátové sítě.
Připojení k počítačům mimo místní síť není podporováno. Můžete se připojit pouze k počítačům ve stejné síti.

Připojení v režimu přístupového bodu

Vyberte [ Connect to PC ] v nabídce nastavení fotoaparátu, poté zvýrazněte [ Network settings ] a stiskněte 2 .
Zvýrazněte [ Vytvořit profil ] a stiskněte J
Zvýrazněte [ Přímé připojení k PC ] a stiskněte J

Zobrazí se SSID fotoaparátu a šifrovací klíč.
Navažte spojení s kamerou.

Windows :
- Klepněte na ikonu bezdrátové sítě LAN na hlavním panelu.
- Vyberte SSID zobrazený fotoaparátem v kroku 3.
- Až budete vyzváni k zadání klíče zabezpečení sítě, zadejte šifrovací klíč zobrazený fotoaparátem v kroku 3. Počítač zahájí připojení ke kameře.
macOS :
- Klepněte na ikonu bezdrátové sítě LAN na liště nabídek.
- Vyberte SSID zobrazený fotoaparátem v kroku 3.
- Až budete vyzváni k zadání klíče zabezpečení sítě, zadejte šifrovací klíč zobrazený fotoaparátem v kroku 3. Počítač zahájí připojení ke kameře.
Spusťte párování.

Po zobrazení výzvy spusťte v počítači nástroj Wireless Transmitter Utility .
Vyberte kameru v Wireless Transmitter Utility .

Vyberte název zobrazený fotoaparátem v kroku 5 a klikněte na [ Další ].
V nástroji Wireless Transmitter Utility zadejte ověřovací kód zobrazený fotoaparátem.
- Fotoaparát zobrazí ověřovací kód.
- Zadejte ověřovací kód do dialogového okna zobrazeného nástrojem Wireless Transmitter Utility a klikněte na [ Další ].
Dokončete proces párování.
- Když fotoaparát zobrazí zprávu o dokončení párování, stiskněte J .
- V nástroji Wireless Transmitter Utility klikněte na [ Další ]; budete vyzváni k výběru cílové složky. Další informace naleznete v nápovědě online pro nástroj Wireless Transmitter Utility .
- Po dokončení párování bude mezi fotoaparátem a počítačem navázáno bezdrátové připojení.
Zkontrolujte připojení.
Po navázání spojení se SSID sítě zobrazí zeleně v nabídce fotoaparátu [ Connect to PC ].
- Pokud se SSID fotoaparátu nezobrazuje zeleně, připojte se ke kameře prostřednictvím seznamu bezdrátových sítí v počítači.

Nyní bylo navázáno bezdrátové připojení mezi fotoaparátem a počítačem.

Snímky pořízené fotoaparátem lze nahrát do počítače, jak je popsáno v části „Nahrávání snímků“ ( 0 Nahrávání snímků ).

Připojování v režimu Infrastruktura

Vyberte [ Connect to PC ] v nabídce nastavení fotoaparátu, poté zvýrazněte [ Network settings ] a stiskněte 2 .
Zvýrazněte [ Vytvořit profil ] a stiskněte J

Zvýrazněte [ Search for Wi-Fi network ] a stiskněte J .

Kamera vyhledá sítě aktuálně aktivní v okolí a zobrazí je podle názvu (SSID).

[ Snadné připojení ]

Chcete-li se připojit bez zadání SSID nebo šifrovacího klíče, stiskněte v kroku 3 X Poté stiskněte J a vyberte si z následujících možností:

Volba	Popis
[ Tlačítko WPS ]	Pro routery, které podporují tlačítkové WPS. Stiskněte tlačítko WPS na routeru a poté stiskněte tlačítko J fotoaparátu pro připojení.
[ WPS se zadáním PIN ]	Kamera zobrazí PIN. Pomocí počítače zadejte PIN na routeru. Další informace naleznete v dokumentaci dodané se směrovačem.

Po připojení pokračujte krokem 6.

Vyberte síť.
- Zvýrazněte SSID sítě a stiskněte J .
- Šifrované sítě jsou označeny ikonou h . Pokud je vybraná síť šifrována ( h ), budete vyzváni k zadání šifrovacího klíče. Pokud síť není zašifrována, pokračujte krokem 6.
- Pokud se požadovaná síť nezobrazí, stiskněte X pro opětovné vyhledávání.
Skrytá SSID
Sítě se skrytými SSID jsou označeny prázdnými položkami v seznamu sítí.

Chcete-li se připojit k síti se skrytým SSID, zvýrazněte prázdnou položku a stiskněte J . Dále stiskněte J ; kamera vás vyzve k zadání SSID.

Zadejte název sítě a stiskněte X Stiskněte znovu X ; kamera vás nyní vyzve k zadání šifrovacího klíče.
Zadejte šifrovací klíč.
- Stiskněte J a zadejte šifrovací klíč pro bezdrátový směrovač.
- Další informace naleznete v dokumentaci k bezdrátovému směrovači.
- Po dokončení zadávání stiskněte X
- Opětovným stisknutím X zahájíte připojení. Po navázání spojení se na několik sekund zobrazí zpráva.

Získejte nebo vyberte IP adresu.

Zvýrazněte jednu z následujících možností a stiskněte J .

Volba	Popis
[ Získat automaticky ]	Tuto možnost vyberte, pokud je síť nakonfigurována tak, aby poskytovala IP adresu automaticky. Po přiřazení IP adresy se zobrazí zpráva „Konfigurace dokončena“.
[ Zadejte ručně ]	Zadejte IP adresu a masku podsítě ručně. Otáčením hlavního příkazového voliče zvýrazněte segmenty. Stisknutím 4 nebo 2 změňte zvýrazněný segment a stisknutím J změny uložte. Dále stiskněte X ; zobrazí se zpráva „Konfigurace dokončena“. Dalším stisknutím X zobrazíte masku podsítě. Stisknutím 1 nebo 3 upravte masku podsítě a stiskněte J ; zobrazí se zpráva „Konfigurace dokončena“.

Volba

Popis

[ Získat automaticky ]

Tuto možnost vyberte, pokud je síť nakonfigurována tak, aby poskytovala IP adresu automaticky. Po přiřazení IP adresy se zobrazí zpráva „Konfigurace dokončena“.

[ Zadejte ručně ]

Zadejte IP adresu a masku podsítě ručně.

Otáčením hlavního příkazového voliče zvýrazněte segmenty.
Stisknutím 4 nebo 2 změňte zvýrazněný segment a stisknutím J změny uložte.
Dále stiskněte X ; zobrazí se zpráva „Konfigurace dokončena“. Dalším stisknutím X zobrazíte masku podsítě.
Stisknutím 1 nebo 3 upravte masku podsítě a stiskněte J ; zobrazí se zpráva „Konfigurace dokončena“.

Stiskněte J pro pokračování, když se zobrazí zpráva „Konfigurace dokončena“.

Spusťte párování.

Po zobrazení výzvy spusťte v počítači nástroj Wireless Transmitter Utility .
Vyberte kameru v Wireless Transmitter Utility .

Vyberte název zobrazený fotoaparátem v kroku 7 a klikněte na [ Next ].
V nástroji Wireless Transmitter Utility zadejte ověřovací kód zobrazený fotoaparátem.
- Fotoaparát zobrazí ověřovací kód.
- Zadejte ověřovací kód do dialogového okna zobrazeného nástrojem Wireless Transmitter Utility a klikněte na [ Další ].
Dokončete proces párování.
- Když fotoaparát zobrazí zprávu o dokončení párování, stiskněte J .
- V nástroji Wireless Transmitter Utility klikněte na [ Další ]; budete vyzváni k výběru cílové složky. Další informace naleznete v nápovědě online pro nástroj Wireless Transmitter Utility .
- Po dokončení párování bude mezi fotoaparátem a počítačem navázáno bezdrátové připojení.
Zkontrolujte připojení.
Po navázání spojení se SSID sítě zobrazí zeleně v nabídce fotoaparátu [ Connect to PC ].
- Pokud se SSID fotoaparátu nezobrazuje zeleně, připojte se ke kameře prostřednictvím seznamu bezdrátových sítí v počítači.

Nyní bylo navázáno bezdrátové připojení mezi fotoaparátem a počítačem.

Snímky pořízené fotoaparátem lze nahrát do počítače, jak je popsáno v části „Nahrávání snímků“ ( 0 Nahrávání snímků ).

Nahrávání obrázků

Snímky lze vybrat pro odeslání během přehrávání. Mohou být také nahrány automaticky, jakmile jsou pořízeny.

Cílové složky

Ve výchozím nastavení se obrázky nahrávají do následujících složek:

Windows : \Users\(uživatelské jméno)\Pictures\ Wireless Transmitter Utility
macOS : /Users/(jméno uživatele)/Obrázky/ Wireless Transmitter Utility

Cílovou složku lze vybrat pomocí nástroje Wireless Transmitter Utility . Další informace naleznete v nápovědě online pro nástroj Wireless Transmitter Utility .

Režim přístupového bodu

Počítače nemají přístup k internetu, pokud jsou připojeny k fotoaparátu v režimu přístupového bodu. Pro přístup k internetu ukončete připojení ke kameře a poté se znovu připojte k síti s přístupem k internetu.

Výběr obrázků pro nahrání

Stiskněte tlačítko K na fotoaparátu a vyberte přehrávání jednotlivých snímků nebo přehrávání náhledů.
Vyberte snímek a stiskněte tlačítko i .
Zvýrazněte [ Select to send to computer ] a stiskněte J .
- Na obrázku se objeví bílá ikona „odeslat“. Pokud je kamera aktuálně připojena k síti, nahrávání začne okamžitě a ikona zezelená.
- V opačném případě bude nahrávání zahájeno po navázání spojení.
- Opakováním kroků 2–3 nahrajte další snímky.

Odebírání označení nahrávání

Opakováním kroků 2–3 odstraňte označení pro přenos z vybraných snímků.
Chcete-li odebrat označení pro přenos ze všech snímků, vyberte [ Připojit k PC ] > [ Možnosti ] > [ Zrušit výběr všech? ] v nabídce nastavení.

Nahrávání fotografií tak, jak jsou pořízeny

Chcete-li nahrát nové fotografie ihned po jejich pořízení, vyberte [ Zapnuto ] pro [ Připojit k PC ] > [ Možnosti ] > [ Automatické odeslání ] v nabídce nastavení.

Nahrávání začne až po nahrání fotografie na paměťovou kartu. Ujistěte se, že je ve fotoaparátu vložena paměťová karta.
Videoklipy a fotografie pořízené v režimu videa se po dokončení záznamu neodesílají automaticky. Místo toho musí být nahrány z obrazovky přehrávání.

Ikona přenosu

Stav nahrávání je indikován ikonou přenosu.

W (bílá): Odeslat: Obrázek byl vybrán pro automatické nahrávání, ale nahrávání ještě nezačalo.
X (zelená): Odesílám: Nahrávání probíhá.
Y (modrá): Odesláno: Nahrávání dokončeno.

Zobrazení stavu

Na displeji [ Připojit k PC ] se zobrazí následující:

Stav : Stav připojení k hostiteli. Název hostitele se po navázání spojení zobrazí zeleně.

Během přenosu souborů se na stavovém displeji zobrazuje „Nyní odesílání“, před kterým je uveden název odesílaného souboru. Zde se také zobrazují chyby.
Síla signálu : Síla bezdrátového signálu.
Obrázky/zbývající čas : Počet zbývajících obrázků a čas potřebný k jejich odeslání. Zbývající čas je pouze odhad.

Ztráta signálu

Bezdrátový přenos může být přerušen, pokud dojde ke ztrátě signálu. Odesílání snímků s označením „odeslat“ lze obnovit vypnutím fotoaparátu a jeho opětovným zapnutím, jakmile bude signál obnoven.

Odpojení a opětovné připojení

Odpojování

Spojení můžete ukončit:

vypnutí fotoaparátu,
výběrem [ Disable ] pro [ Connect to PC ] > [ Wi-Fi connection ] v nabídce nastavení,
výběrem [ Wi-Fi connection ] > [ Close Wi-Fi connection ] v nabídce režimu fotografie i nebo
připojení k chytrému zařízení přes Wi-Fi nebo Bluetooth .

Režim přístupového bodu

Pokud je bezdrátové připojení počítače deaktivováno dříve než fotoaparátu, dojde k chybě. Nejprve vypněte Wi-Fi fotoaparátu.

Opětovné připojení

Chcete-li se znovu připojit k existující síti:

vyberte [ Povolit ] pro [ Připojit k PC ] > [ Wi-Fi připojení ] v nabídce nastavení nebo

vyberte [ Wi-Fi připojení ] > [ Vytvořit Wi-Fi připojení s PC ] v nabídce režimu fotografie i .

Režim přístupového bodu

Před připojením povolte Wi-Fi fotoaparátu.

Více síťových profilů

Pokud má kamera profily pro více než jednu síť, znovu se připojí k naposledy použité síti. Další sítě lze vybrat pomocí možnosti [ Připojit k PC ] > [ Nastavení sítě ] v nabídce nastavení.