Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

HDR (vysoký dynamický rozsah)

Tlačítko G U C nabídka fotografování

Vysoký dynamický rozsah (HDR), používaný u vysoce kontrastních objektů, zachovává detaily ve světlech a stínech kombinací dvou snímků pořízených s různými expozicemi. Použijte s vysoce kontrastními scénami a dalšími objekty pro zachování široké škály detailů, od světel po stíny.

Volba	Popis
[ režim HDR ]	[ Zapnuto (série) ]: Pořízení série fotografií HDR. Chcete-li ukončit fotografování HDR, vyberte znovu [ Režim HDR ] a vyberte [ Vypnuto ]. [ Zapnuto (jedna fotografie) ]: Pořízení jedné fotografie HDR. [ Off ]: Ukončení HDR fotografování.
[ Rozdíl expozice ]	Vyberte rozdíl v expozici mezi dvěma snímky. Čím vyšší hodnota, tím větší dynamický rozsah. Pokud je vybrána možnost [ Auto ], fotoaparát automaticky upraví rozdíl expozice tak, aby vyhovoval scéně.
[ vyhlazení ]	Zvolte, do jaké míry budou vyhlazeny hranice mezi dvěma obrázky.
[ Uložit jednotlivé obrázky ( NEF ) ]	Chcete-li uložit každý z jednotlivých snímků použitých k vytvoření snímku HDR, vyberte možnost [ Zapnuto ]; snímky se ukládají ve formátu NEF ( RAW ).

Pořizování HDR fotografií

Při fotografování s HDR doporučujeme použít možnost maticového měření.

Zvýrazněte [ HDR (vysoký dynamický rozsah) ] v menu fotografování a stiskněte 2 .

Vyberte [ Režim HDR ].

Zvýrazněte [ HDR mode ] a stiskněte 2 .

Zvýrazněte jednu z následujících možností pomocí 1 nebo 3 a stiskněte J .

Volba		Popis
0	[ Zapnuto (série) ]	Pořiďte sérii HDR fotografií. Snímání HDR bude pokračovat, dokud nezvolíte [ Vypnuto ] pro [ Režim HDR ].
[ Zapnuto (jedna fotka) ]		Normální fotografování bude pokračovat po pořízení jedné fotografie HDR.
[ Vypnuto ]		Pokračujte bez pořizování dalších HDR fotografií.

Pokud je vybráno [ Zapnuto (série) ] nebo [ Zapnuto (jedna fotografie) ], na displeji se zobrazí ikona.

Vyberte hodnotu pro [ Rozdíl expozice ].
- Zvýrazněte [ Exposure different ] a stiskněte 2 .
- Zvýrazněte volbu pomocí 1 nebo 3 a stiskněte J .
- Pro vysoce kontrastní objekty zvolte vyšší hodnoty.
- Pamatujte však, že výběr vyšší hodnoty, než je požadováno, nemusí přinést požadované výsledky. Přizpůsobte svůj výběr úrovni kontrastu ve scéně.
- Pokud je vybrána možnost [ Auto ], fotoaparát automaticky upraví rozdíl expozice tak, aby vyhovoval scéně.
Upravte [ Vyhlazení ].
- Zvýrazněte [ Smoothing ] a stiskněte 2 .
- Zvýrazněte volbu pomocí 1 nebo 3 a stiskněte J ; vybraná možnost představuje míru vyhlazení hranic mezi dvěma obrázky.
- Vyšší hodnoty vytvářejí hladší složený obraz.
Vyberte nastavení pro [ Uložit jednotlivé snímky ( NEF ) ].
- Zvýrazněte [ Uložit jednotlivé snímky ( NEF ) ] a stiskněte 2 .
- Zvýrazněte volbu pomocí 1 nebo 3 a stiskněte J .
- Chcete-li uložit každý z jednotlivých snímků použitých k vytvoření snímku HDR, vyberte možnost [ Zapnuto ]; snímky se ukládají ve formátu NEF ( RAW ).
Zaměřte fotografii, zaostřete a exponujte.
- Fotoaparát pořídí dvě expozice při úplném domáčknutí tlačítka spouště.
- Pokud je pro [ Režim HDR ] zvoleno [ Zapnuto (série) ], můžete pokračovat ve fotografování HDR, dokud není vybráno [ Vypnuto ].
- Pokud je vybráno [ Zapnuto (jedna fotografie) ], HDR se automaticky vypne po pořízení jednoho snímku.
- Fotografie HDR se zaznamenávají ve formátu JPEG bez ohledu na možnost zvolenou pro kvalitu obrazu.

HDR fotografie

Okraje obrázku budou oříznuty.
Pokud se fotoaparát nebo objekt během fotografování pohne, nemusí být dosaženo požadovaných výsledků. Doporučuje se použití stativu.
V závislosti na scéně si můžete všimnout stínů kolem jasných objektů nebo halo kolem tmavých objektů. To lze zmírnit pomocí [ Smoothing ].
U některých objektů může být viditelné nerovnoměrné stínování.
Při bodovém měření nebo měření se zdůrazněným středem je [ Expoziční rozdíl ] [ Auto ] ekvivalentní [ 2 EV ].
Volitelné blesky se nespustí.
V režimech sériového snímání bude při každém úplném stisknutí tlačítka spouště pořízen pouze jeden snímek.
Rychlosti závěrky „ Bulb “ a „ Time “ nejsou dostupné.

Omezení HDR

HDR nelze kombinovat s některými funkcemi fotoaparátu, včetně:

režimy jiné než P , S , A a M ,
redukce blikání,
bracketing,
vícenásobné expozice,
intervalové fotografování,
nahrávání časosběrného filmu a
posun zaměření