Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Άλλα συμβατά αξεσουάρ

Διατίθεται μια ποικιλία αξεσουάρ για τη φωτογραφική μηχανή σας Nikon .

Συμβατά αξεσουάρ

Η διαθεσιμότητα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή.
Δείτε τον ιστότοπο ή τα φυλλάδια μας για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

Πηγές ενέργειας

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15c : Οι μπαταρίες EN-EL15c μπορούν να χρησιμοποιηθούν με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές Nikon Z 5.
- Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν μπαταρίες EN‑EL15b/EN‑EL15a/EN‑EL15. Λάβετε, ωστόσο, υπόψη ότι μπορούν να ληφθούν λιγότερες φωτογραφίες με μία μόνο φόρτιση από ό,τι με το EN-EL15c ( 0 Battery Endurance ).
Φορτιστής μπαταριών MH‑25a : Το MH‑25a μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επαναφόρτιση των μπαταριών EN‑EL15c.
MB-N10 Battery Pack : Μια μπαταρία για κάμερες Nikon mirrorless. Τοποθετημένο στην κάμερα, επιτρέπει τη χρήση δύο επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου EN-EL15c ως πηγή ενέργειας.
- Οι μπαταρίες EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15 μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη θέση του EN-EL15c. Ωστόσο, ο αριθμός των φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν με μία μόνο φόρτιση (δηλαδή, η αντοχή της μπαταρίας) θα μειωθεί σε σύγκριση με το EN-EL15c ( 0 Αντοχή μπαταρίας ).
- Οι μπαταρίες που έχουν τοποθετηθεί στο MB-N10 θα φορτιστούν όταν ένας προσαρμογέας φόρτισης AC EH-7P συνδεθεί στην υποδοχή φόρτισης του MB-N10.
- Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με το MB-N10 για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση και την αφαίρεση και για οδηγίες σχετικά με τη χρήση και τη φροντίδα του.
EH-7P Charging AC Adapter : Το EH-7P μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση των μπαταριών που έχουν τοποθετηθεί στην κάμερα.
- Η μπαταρία δεν θα φορτιστεί ενώ η κάμερα είναι ενεργοποιημένη.
- Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση μπαταριών EN‑EL15a/EN‑EL15.
- Ο μετασχηματιστής φόρτισης AC μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τροφοδοσία της κάμερας. για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε [ Ενεργοποίηση ] για [ Παράδοση ρεύματος USB ] στο μενού ρυθμίσεων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Παράδοση τροφοδοσίας USB » ( 0 Παράδοση τροφοδοσίας USB ).
Υποδοχή τροφοδοσίας EP‑5B, Μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος EH-5d/EH-5c/EH‑5b : Χρησιμοποιήστε μετασχηματιστές AC για να τροφοδοτήσετε την κάμερα για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
- Το EP‑5B απαιτείται για τη σύνδεση του EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b στην κάμερα. Ανατρέξτε στην ενότητα «Τοποθέτηση υποδοχής ρεύματος και μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος» ( 0 Προσάρτηση υποδοχής σύνδεσης ρεύματος και μετασχηματιστή AC ) για λεπτομέρειες.

Φίλτρα

Τα φίλτρα ουδέτερου χρώματος (NC) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προστασία του φακού.
Τα φίλτρα μπορεί να προκαλέσουν φαντάσματα όταν το θέμα είναι καδράρισμα με έντονο φως ή όταν μια φωτεινή πηγή φωτός βρίσκεται στο κάδρο. Τα φίλτρα μπορούν να αφαιρεθούν εάν εμφανιστεί ghosting.
Η μέτρηση μήτρας μπορεί να μην παράγει τα επιθυμητά αποτελέσματα με φίλτρα με συντελεστές έκθεσης (παράγοντες φίλτρου) πάνω από 1× ( Y44 , Y48 , Y52 , O56 , R60 , X0 , X1 , C‑PL, ND2S , ND4 , ND4S ND8S ND8 ND400 , , A2 , A12 , B2 , B8 , B12 ); προτείνουμε να επιλεχθεί αντ' αυτού η [ Κεντροβαρή μέτρηση ]. Δείτε το εγχειρίδιο του φίλτρου για λεπτομέρειες.
Τα φίλτρα που προορίζονται για φωτογραφία με ειδικά εφέ μπορεί να επηρεάσουν την αυτόματη εστίαση ή την ένδειξη εστίασης ( I ).

Καλώδια τηλεχειρισμού

Καλώδιο τηλεχειριστηρίου MC-DC2 (μήκος 1 m/3 ft 4 in.): Όταν συνδέεται στον ακροδέκτη αξεσουάρ της κάμερας, το MC-DC2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απομακρυσμένη απελευθέρωση του κλείστρου.

Καλώδια USB

Καλώδιο USB UC-E24 : Καλώδιο USB με υποδοχή τύπου C για σύνδεση με την κάμερα και υποδοχή τύπου Α για σύνδεση στη συσκευή USB .
Καλώδιο USB UC-E25 : Ένα καλώδιο USB με δύο υποδοχές τύπου C.

Καλώδια HDMI

HC‑E1 Καλώδιο HDMI : Καλώδιο HDMI με υποδοχή τύπου C για σύνδεση με την κάμερα και υποδοχή τύπου Α για σύνδεση σε συσκευές HDMI .

Προσαρμογείς Hot Shoe

AS-15 Sync Terminal Adapter : Τοποθετήστε το AS-15 στο hot shoe της κάμερας για να συνδέσετε φώτα στούντιο strobe ή άλλο εξοπλισμό φλας μέσω τερματικού συγχρονισμού.

Αξεσουάρ καλύμματα παπουτσιών

BS-1 Αξεσουάρ κάλυμμα παπουτσιού : Ένα κάλυμμα που προστατεύει το παπούτσι αξεσουάρ όταν δεν έχει προσαρτηθεί μονάδα φλας.

Καπέλα σώματος

BF-N1 Body Cap : Το καπάκι σώματος αποτρέπει την είσοδο σκόνης στη φωτογραφική μηχανή όταν δεν υπάρχει φακός στη θέση του.

Αξεσουάρ προσοφθάλμιου σκοπεύτρου

DK‑29 Rubber Eyecup : Λαστιχένιο προσοφθάλμιο που μπορεί να τοποθετηθεί στο σκόπευτρο της κάμερας. Το DK‑29 κάνει την εικόνα στο σκόπευτρο πιο ευδιάκριτη, αποτρέποντας την κόπωση των ματιών.

Αφαιρώ

Αντικαθιστώ

Προσαρμογείς βάσης

Προσαρμογέας βάσης FTZ : Ένας προσαρμογέας που επιτρέπει τη χρήση φακών βάσης NIKKOR F με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές που υποστηρίζουν εναλλάξιμους φακούς βάσης Z.

Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση, την αφαίρεση, τη συντήρηση και τη χρήση προσαρμογέων βάσης FTZ , ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του προσαρμογέα βάσης.

Μικρόφωνα

ME-1 Stereo Microphone : Συνδέστε το ME-1 στην υποδοχή μικροφώνου της κάμερας για εγγραφή στερεοφωνικού ήχου. Η χρήση εξωτερικού μικροφώνου μειώνει επίσης την πιθανότητα λήψης θορύβου του εξοπλισμού, όπως οι ήχοι που παράγονται κατά την εγγραφή ταινίας όταν η εστίαση επιτυγχάνεται με την αυτόματη εστίαση.
ME-W1 Ασύρματο μικρόφωνο : Ένα ασύρματο μικρόφωνο Bluetooth . Χρησιμοποιήστε το ME-W1 για εγγραφή εκτός κάμερας.

Ασύρματα τηλεχειριστήρια

WR-R10 Wireless Remote Controller/ WR-T10 Wireless Remote Controller
- Όταν ένα ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-R10 είναι συνδεδεμένο στο αξεσουάρ τερματικού, η κάμερα μπορεί να ελεγχθεί ασύρματα χρησιμοποιώντας ένα ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-T10.
- Το WR-R10 μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο των ραδιοελεγχόμενων μονάδων φλας.
- Για συγχρονισμένη έκδοση που περιλαμβάνει περισσότερες από μία κάμερες, έτοιμες πολλές κάμερες με συνδεδεμένες μονάδες WR‑R10.
Κατά τη σύνδεση του WR‑R10, βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα για τον ακροδέκτη αξεσουάρ και τις υποδοχές USB και HDMI είναι πλήρως ανοιχτά.
Ασύρματο τηλεχειριστήριο WR‑1 : Οι μονάδες WR‑1 χρησιμοποιούνται με ασύρματα τηλεχειριστήρια WR‑R10 ή WR‑T10 ή με άλλα τηλεχειριστήρια WR‑1, με τις μονάδες WR‑1 να λειτουργούν είτε ως πομποί είτε ως δέκτες. Όταν ένα WR-R10 ή ένα WR-1 που έχει διαμορφωθεί ως δέκτης είναι συνδεδεμένο στο τερματικό αξεσουάρ της κάμερας, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα δεύτερο WR-1 διαμορφωμένο ως πομπός για λήψη φωτογραφιών και προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας από απόσταση.

Βεβαιωθείτε ότι το υλικολογισμικό για τα WR-R10 και WR-1 έχει ενημερωθεί στις πιο πρόσφατες εκδόσεις (έκδοση υλικολογισμικού WR-R10 3.0 ή νεότερη και έκδοση υλικολογισμικού WR-1 1.0.1 ή νεότερη). Για πληροφορίες σχετικά με ενημερώσεις υλικολογισμικού, ανατρέξτε στον ιστότοπο Nikon για την περιοχή σας. Συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις Nikon κατά την ενημέρωση του υλικολογισμικού για το WR-R10 από εκδόσεις πριν από την έκδοση 2.0 σε έκδοση 3.0 ή νεότερη.

Τοποθέτηση και αφαίρεση του καλύμματος παπουτσιού αξεσουάρ

Το κάλυμμα γλιστράει μέσα στο παπούτσι όπως φαίνεται. Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα, κρατήστε τη φωτογραφική μηχανή σταθερά, πιέστε το κάλυμμα προς τα κάτω με έναν αντίχειρα και σύρετέ το προς την κατεύθυνση που φαίνεται.

Φόρτιση μετασχηματιστών AC

Όταν έχει τοποθετηθεί μπαταρία στην κάμερα, ο προαιρετικός μετασχηματιστής φόρτισης AC EH-7P μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση της μπαταρίας ή την τροφοδοσία της κάμερας.

Οι μπαταρίες EN-EL15a ή EN-EL15 δεν μπορούν να φορτιστούν με τη χρήση μετασχηματιστή φόρτισης AC. Χρησιμοποιήστε έναν φορτιστή μπαταρίας MH-25a.
Εάν το [ Ενεργοποίηση ] έχει επιλεγεί για [ Παράδοση ρεύματος USB ] στο μενού ρυθμίσεων, ο μετασχηματιστής φόρτισης AC μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τροφοδοσία της κάμερας. Οι μπαταρίες δεν φορτίζονται ενώ η κάμερα τροφοδοτείται από εξωτερική πηγή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Παράδοση ρεύματος έναντι «Χρέωση»» ( 0 «Παράδοση ρεύματος» έναντι «Χρέωση» ).

Τοποθετήστε το EN‑EL15c στην κάμερα ( 0 Τοποθέτηση της μπαταρίας ).
Αφού επιβεβαιώσετε ότι η κάμερα είναι απενεργοποιημένη, συνδέστε τον προσαρμογέα φόρτισης AC ( q ) και συνδέστε τον προσαρμογέα.

Κρατήστε το βύσμα ευθεία κατά την εισαγωγή και αφαίρεση.

Φόρτιση
- Η μπαταρία φορτίζεται ενώ η κάμερα είναι απενεργοποιημένη.
- Η λυχνία φόρτισης της κάμερας ( w ) ανάβει πορτοκαλί ενώ η φόρτιση βρίσκεται σε εξέλιξη. Η λάμπα σβήνει όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση.
- Μια εξαντλημένη μπαταρία θα φορτιστεί πλήρως σε περίπου 2 ώρες και 45 λεπτά.
Παράδοση ρεύματος

Η κάμερα θα αντλεί ρεύμα από τον προσαρμογέα ενώ είναι ενεργοποιημένη.
Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό φόρτισης AC όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση ή όταν δεν χρειάζεται πλέον για την τροφοδοσία της κάμερας.

Ο μετασχηματιστής φόρτισης AC

Εάν η μπαταρία δεν μπορεί να φορτιστεί χρησιμοποιώντας τον προσαρμογέα φόρτισης AC, για παράδειγμα επειδή η μπαταρία δεν είναι συμβατή ή η θερμοκρασία της κάμερας είναι αυξημένη, η λυχνία φόρτισης θα αναβοσβήσει γρήγορα για περίπου 30 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα σβήσει. Εάν η λυχνία φόρτισης είναι σβηστή και δεν παρατηρήσατε τη φόρτιση της μπαταρίας, ενεργοποιήστε την κάμερα και ελέγξτε τη στάθμη της μπαταρίας.

Παροχή ρεύματος USB και φόρτιση μπαταρίας υπολογιστή

Οι υπολογιστές θα παρέχουν ρεύμα για να τροφοδοτούν την κάμερα ή να φορτίζουν την μπαταρία μόνο όταν συνδέονται μέσω καλωδίου USB UC-E25 (διατίθεται χωριστά). Το παρεχόμενο καλώδιο USB δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αυτό το σκοπό.
Ανάλογα με το μοντέλο και τις προδιαγραφές του προϊόντος, ορισμένοι υπολογιστές δεν παρέχουν ρεύμα για να τροφοδοτήσουν την κάμερα ή να φορτίσουν την μπαταρία.

Τοποθέτηση υποδοχής ρεύματος και μετασχηματιστή AC

Απενεργοποιήστε την κάμερα πριν συνδέσετε μια προαιρετική υποδοχή τροφοδοσίας και μετασχηματιστή AC.

Ανοίξτε τα καλύμματα του θαλάμου της μπαταρίας ( q ) και του βύσματος τροφοδοσίας ( w ).
Εισαγάγετε το βύσμα τροφοδοσίας EP‑5B.
- Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει το βύσμα με τον σωστό προσανατολισμό.
- Χρησιμοποιώντας το βύσμα για να κρατήσετε το πορτοκαλί μάνδαλο της μπαταρίας πιεσμένο στη μία πλευρά, σύρετε το βύσμα μέσα στο θάλαμο της μπαταρίας μέχρι το μάνδαλο να ασφαλίσει τον σύνδεσμο στη θέση του.
Κλείστε το κάλυμμα του θαλάμου μπαταρίας.

Τοποθετήστε το καλώδιο του βύσματος τροφοδοσίας έτσι ώστε να διέρχεται από την υποδοχή του βύσματος τροφοδοσίας και κλείστε το κάλυμμα του θαλάμου της μπαταρίας.
Συνδέστε τον προσαρμογέα AC EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b στην υποδοχή τροφοδοσίας EP‑5B.
- Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του μετασχηματιστή AC στην υποδοχή AC του μετασχηματιστή AC ( e ).
- Εισαγάγετε το βύσμα DC στην υποδοχή DC IN ( r ).
- Ένα εικονίδιο P εμφανίζεται όταν η κάμερα τροφοδοτείται από τον μετασχηματιστή AC και την υποδοχή τροφοδοσίας.