Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Үйлесімді жарқыл қондырғылары
Nikon Creative жарықтандыру жүйесі ( CLS )
Nikon компаниясының жетілдірілген шығармашылық жарықтандыру жүйесі ( CLS ) камера мен үйлесімді жарқыл бөліктері арасындағы жақсартылған байланыстың арқасында әртүрлі мүмкіндіктерді қолдайды.
Мүмкіндіктер CLS -үйлесімді жарқыл құрылғыларымен бірге қол жетімді
| Жарқыл қондырғысы | 0 |
|---|---|
| SB-5000 | SB-5000 |
| SB-910 / SB-900 / SB-800 | SB-910 , SB-900 және SB-800 |
| SB-700 | SB-700 |
| SB-600 | SB-600 |
| SB-500 | SB-500 |
| SB-R200 | SB-R200 |
| SB-400 | SB-400 |
| SB-300 | SB-300 |
| SU-800 | SU-800 сымсыз жылдамдық шамының командирі |
SB-5000
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 2 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | 4 | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | 4 | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q А | Автоматты диафрагма | 4 | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | 4 3 | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | 4 4 | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 5 | |||
| FV құлпы | 4 6 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | 4 | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | 4 | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Сондай-ақ жарқыл бөлігі арқылы таңдауға болады.
q A және A таңдау басты жарқылмен таңдалған опцияға байланысты.
Оптикалық AWL бар қашықтағы жарқыл қондырғылары сияқты мүмкіндіктерді қолдайды.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-910 , SB-900 және SB-800
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 2 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | 4 3 | ||
| А | TTL емес автоматты | 4 3 | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | 4 | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | 4 | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | 4 4 | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 5 | |||
| FV құлпы | 4 6 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | — | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | 4 7 | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Сондай-ақ жарқыл бөлігі арқылы таңдауға болады.
q A / A режимін таңдау жарқыл бөлігінде реттелетін параметрлер арқылы орындалады.
q A және A таңдау басты жарқылмен таңдалған опцияға байланысты.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-910 және SB-900 үшін микробағдарлама жаңартуларын камерадан орындауға болады.
SB-700
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | 4 | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 2 | |||
| FV құлпы | 4 3 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | — | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | 4 | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-600
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 2 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 3 | |||
| FV құлпы | 4 4 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | — | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | — | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Жарқыл бөлігі арқылы да таңдауға болады.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-500
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 2 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | 4 2 | |||
| i-TTL | i-TTL | 4 2 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 2 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | 4 | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | 4 | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 3 | |||
| FV құлпы | 4 4 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | 4 | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | 4 | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Камера мәзірлеріндегі [ Жарқылды басқару ] элементі арқылы таңдауға болады.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-R200
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | — | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | — | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | 4 | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | — | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 1 | |||
| FV құлпы | 4 2 | |||
| Қызыл көзді азайту | — | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | — | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | — | |||
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-400
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 2 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | — | |||
| FV құлпы | 4 3 | |||
| Қызыл көзді азайту | 4 | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | — | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | 4 | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | — | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Камера мәзірлеріндегі [ Жарқылды басқару ] элементі арқылы таңдауға болады.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SB-300
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | 4 1 | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | 4 | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | 4 2 | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | — | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | 4 | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | — | |||
| FV құлпы | 4 3 | |||
| Қызыл көзді азайту | — | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | — | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | 4 | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | 4 | |||
Нүктелік өлшеумен қол жетімді емес.
Камера мәзірлеріндегі [ Жарқылды басқару ] элементі арқылы таңдауға болады.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
SU-800 сымсыз жылдамдық шамының командирі
CLS -үйлесімді камераға орнатылған кезде, SU-800 SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 немесе SB-R200 үшін командир ретінде пайдалануға болады SB-R200 жарқыл бірліктері. Топтық жарқылды басқаруға үш топқа дейін қолдау көрсетіледі. SU-800 өзі жарқылмен жабдықталмаған.
| Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Жалғыз жарқыл | ||||
| i-TTL | i-TTL теңдестірілген толтыру жарқылы | — | ||
| Стандартты i-TTL толтыру жарқылы | — | |||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| Г.Н | Қашықтыққа басымдық беретін нұсқаулық | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Оптикалық кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | ||||
| Мастер | ||||
| Жарқылды қашықтан басқару | 4 | |||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | 4 1 | ||
| q А | Автоматты диафрагма | — | ||
| А | TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Қашықтан | ||||
| i-TTL | i-TTL | — | ||
| [ A : B ] | Жылдам сымсыз жарқылды басқару | — | ||
| q A/A | Автоматты диафрагма/TTL емес автоматты | — | ||
| М | Нұсқаулық | — | ||
| RPT | Қайталанатын жарқыл | — | ||
| Радиомен басқарылатын кеңейтілген сымсыз жарықтандыру | — | |||
| Түс туралы ақпарат байланысы (флэш) | — | |||
| Түсті ақпарат байланысы (LED шамы) | — | |||
| Автоматты FP жоғары жылдамдықты синхрондау | 4 2 | |||
| FV құлпы | 4 3 | |||
| Қызыл көзді азайту | — | |||
| Камераны модельдеу жарықтандыруы | 4 | |||
| Бірыңғай жарқылды басқару | — | |||
| Камера жарқыл бөлігінің микробағдарламасын жаңарту | — | |||
Тек жақыннан түсіру кезінде қол жетімді.
Тек i-TTL , q A , A , GN және M жарқылды басқару режимдерінде қол жетімді.
Тек i-TTL жарқылын басқару режимінде немесе жарқыл q A немесе A жарқылын басқару режимінде монитордың алдын ала жыпылықтауын шығаруға конфигурацияланған кезде қол жетімді.
Флэш фотосуретті кейбір камера мүмкіндіктерімен біріктіру мүмкін емес, соның ішінде:
- дыбыссыз фотосурет,
- фильм жазу және
- HDR (жоғары динамикалық диапазон)
Келесі жарқыл бөліктерін TTL емес автоматты ( A ) және қолмен режимдерде пайдалануға болады. Қолжетімді опциялар пайдаланылған линзаға байланысты өзгермейді.
| Жарқыл қондырғысы | Қолдау көрсетілетін мүмкіндіктер |
|---|---|
| SB-80DX , SB-28DX , SB-28 , SB-26 , SB-25 , SB-24 | TTL емес автоматты, қолмен, қайталанатын жарқыл, артқы перде синхрондау 1 |
| SB-50DX , SB-23 , SB-29 , SB-21B , SB-29S | Қолмен, артқы пердемен синхрондау 1 |
| SB-30 , SB-27 2 , SB-22S , SB-22 , SB-20 , SB-16B , SB-15 | TTL емес автоматты, қолмен, артқы пердемен синхрондау 1 |
Фотокамера жарқыл режимін таңдау үшін пайдаланылғанда қолжетімді.
SB-27 құрылғысын камераға орнату жарқыл режимін автоматты түрде TTL күйіне орнатады, бірақ жарқыл режимін TTL күйіне орнату ысырманы босатуды өшіреді. SB-27 құрылғысын A күйіне қойыңыз.
Қосымша жарқыл құрылғыларымен FV құлпын пайдалану
- FV құлпы TTL және (қолдау көрсетілсе) монитордың алдын ала жарқылын q A және монитордың алдын ала жарқылын A жарқылын басқару режимдеріндегі қосымша жарқыл бөліктерімен қол жетімді (қосымша ақпаратты жарқыл бөлігімен бірге берілген нұсқаулықты қараңыз).
- Қашықтағы жарқыл бөліктерін басқару үшін Advanced Wireless Lighting пайдаланылғанда, негізгі немесе кем дегенде бір қашықтағы топ үшін жарқылды басқару режимін TTL , q A немесе A күйіне орнату қажет болатынын ескеріңіз.
FV құлпы қосымша жарқыл құрылғыларымен пайдаланылған кезде өлшенетін аумақтар төмендегідей:
-
Дербес жарқыл құрылғысы
Жарқылды басқару режимі Есептелген аумақ i-TTL Жақтаудың ортасында 6 мм шеңбер Автоматты апертура ( q A ) Жарқыл экспозиция өлшегішімен өлшенген аумақ -
Жетілдірілген сымсыз жарықтандыру арқылы басқарылатын қашықтағы жарқыл бөліктері
Жарқылды басқару режимі Есептелген аумақ i-TTL Бүкіл кадр Автоматты апертура ( q A ) Жарқыл экспозиция өлшегішімен өлшенген аумақ TTL емес автоматты ( A )
Қосымша жарқыл құрылғылары туралы ескертпелер
- Толық нұсқауларды жарқыл бөлігінің нұсқаулығынан қараңыз.
- Құрылғы CLS қолдаса, CLS үйлесімді сандық SLR камералары бөлімін қараңыз. Бұл фотокамера SB‑80DX, SB‑28DX және SB‑50DX нұсқаулықтарында «сандық SLR» санатына кірмейді.
- Фотосурет i‑TTL немесе TTL емес автоматты режимде түсірілгеннен кейін жарқылға дайын индикатор ( c ) шамамен үш секунд жыпылықтаса, жарқыл толық қуатта жанды және фотосуреттің экспозициясы аз болуы мүмкін (тек CLS үйлесімді жарқыл бөліктерінде ғана). ).
- i‑TTL жарқылды басқаруды 100 және 12800 арасындағы ISO сезімталдықта пайдалануға болады.
- 12800-ден асатын ISO сезімталдықтарында кейбір ауқымдарда немесе апертура параметрлерінде қалаған нәтижелерге қол жеткізілмеуі мүмкін.
-
P режимінде максималды апертура (ең аз f-саны) төменде көрсетілгендей ISO сезімталдығына сәйкес шектеледі:
ISO эквивалентіндегі ең үлкен апертура (f-саны): 100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 4 5 5.6 7.1 8 10 11 13 Егер линзаның максималды апертурасы жоғарыда берілгеннен кішірек болса, апертураның максималды мәні линзаның максималды апертурасы болады.
- SB‑5000, SB‑910, SB‑900, SB‑800, SB‑700, SB‑600, SB‑500 және SB‑400 қызыл көзді азайтуды және қызыл көзді баяу синхрондауды қамтамасыз етеді. көзді азайту жарқыл режимдері.
- Тікелей камераға жалғанған SD‑9 немесе SD‑8A өнімділігі жоғары батарея жинағымен түсірілген жарқыл фотосуреттерінде сызықтар түріндегі «шу» пайда болуы мүмкін. ISO сезімталдығын азайтыңыз немесе фотокамера мен батарея жинағы арасындағы қашықтықты арттырыңыз.
- Камера қажет болған жағдайда AF көмекші жарықтандыруды қамтамасыз етеді. Қосымша жарқыл бөліктеріндегі AF көмекші жарықтандырғыштары жанбайды.
- SC-сериялы 17, 28 немесе 29 синхрондау кабелі камерадан тыс жарқылмен суретке түсіру үшін пайдаланылса, i‑TTL режимінде дұрыс экспозицияға қол жеткізілмеуі мүмкін. Стандартты i‑TTL толтыру жарқылын таңдауды ұсынамыз. Сынақ түсірілімін жасаңыз және нәтижелерді камера дисплейінде көріңіз.
- i‑TTL жүйесінде жарқыл бөлігінің кірістірілген жарқыл панелінен немесе жинақтағы серпілу адаптерінен басқа жарқыл панелінің (диффузиялық панель) кез келген түрін пайдаланбаңыз. Басқа панельдерді пайдалану дұрыс емес экспозицияны тудыруы мүмкін.
Қосымша жарқыл бөліктері үшін жарқыл өтемі
i-TTL және автоматты диафрагма ( q A ) жарқылды басқару режимдерінде қосымша жарқыл бөлігімен немесе фотокамерамен таңдалған жарқыл компенсациясы [ Жарқылды басқару ] тармағы фотосурет түсіруде [ Жарқылды түзету ] элементімен таңдалған жарқыл өтеміне қосылады. мәзір.
- Пайдаланушы параметрі f2 [ Пайдаланушы басқару элементтері ] арқылы [ Алдын ала қарау ] тағайындалған басқару элементін басу CLS үйлесімді жарқыл бөліктерін модельдеу жарқылын шығаруға әкеледі.
- Бұл мүмкіндікті бірнеше жарқыл бөліктерімен қол жеткізілген жалпы жарық әсерін алдын ала қарау үшін Кеңейтілген сымсыз жарықтандыру мүмкіндігімен пайдалануға болады.
- Жарқыл арқылы түсетін көлеңкелердің әсерлері түсіру дисплейінде емес, тікелей байқалады.
- Модельдеу жарығын Custom Setting e5 [ Модельдеу жарқылы ] үшін [ Өшірулі ] параметрін таңдау арқылы өшіруге болады.
Түсірілімдерді кадрға түсіру оңай болатындай объектив арқылы көріністің түсі мен жарықтығын реттеу үшін Custom Setting d7 [ Apply settings to live view ] үшін [ Off ] параметрін таңдаңыз.