Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Басқа үйлесімді керек-жарақтар

Nikon камерасы үшін әртүрлі керек-жарақтар бар.

Үйлесімді керек-жарақтар

  • Қол жетімділік елге немесе аймаққа байланысты өзгеруі мүмкін.
  • Соңғы ақпаратты алу үшін веб-сайтымызды немесе брошюраларды қараңыз.
Қуат көздері
  • EN‑EL15c қайта зарядталатын литий-ионды батарея : EN‑EL15c батареяларын Nikon Z 5 сандық камераларымен пайдалануға болады.

    • EN‑EL15b/EN‑EL15a/EN‑EL15 батареяларын да пайдалануға болады. Дегенмен, EN‑EL15c ( 0 Батарея төзімділігі )мен салыстырғанда бір зарядта азырақ сурет түсіруге болатынын ескеріңіз.
  • MH‑25a батарея зарядтағыш : MH‑25a EN‑EL15c батареяларын қайта зарядтау үшін пайдаланылуы мүмкін.
  • MB-N10 батарея жинағы : Nikon айнасыз камераларына арналған батарея жинағы. Камераға жалғанған ол қуат көзі ретінде екі EN-EL15c қайта зарядталатын литий-ионды батареяларды пайдалануға мүмкіндік береді.

    • EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15 батареяларын EN-EL15c орнына пайдалануға болады. Дегенмен, бір зарядта түсіруге болатын суреттердің саны (яғни, батареяның төзімділігі) EN-EL15c ( 0 Батарея төзімділігі ) салыстырғанда азаяды.

    • MB-N10 құрылғысына салынған батареялар EH-7P зарядтау айнымалы ток адаптері MB-N10 зарядтау қосқышына жалғанғанда зарядталады.

    • Қосылу және алып тастау туралы ақпаратты және оны пайдалану мен күту нұсқауларын MB-N10 құрылғысымен бірге берілген нұсқаулықты қараңыз.

  • EH-7P зарядтау айнымалы ток адаптері : EH-7P фотокамераға салынған батареяларды зарядтау үшін пайдаланылуы мүмкін.

    • Камера қосулы кезде батарея зарядталмайды.
    • Оны EN‑EL15a/EN‑EL15 батареяларын зарядтау үшін пайдалану мүмкін емес.
    • Зарядтау айнымалы ток адаптерін камераны қуаттандыру үшін пайдалануға болады; ол үшін орнату мәзірінде [ USB қуатын жеткізу ] үшін [ Қосу ] опциясын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты « USB қуатымен жеткізу» бөлімін қараңыз ( 0 USB қуатын жеткізу ).
  • EP‑5B қуат қосқышы, EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b айнымалы ток адаптері : камераны ұзақ уақыт қуаттандыру үшін айнымалы ток адаптерін пайдаланыңыз.

Сүзгілер
  • Объективті қорғау үшін бейтарап түсті (NC) сүзгілерін пайдалануға болады.
  • Нысан жарқыраған жарыққа қарсы жақталғанда немесе жақтауда жарқын жарық көзі болған кезде сүзгілер елес тудыруы мүмкін. Егер елес пайда болса, сүзгілерді жоюға болады.
  • Матрицалық өлшеу 1× ND400 Y44 , Y48 , Y52 , O56 , R60 , X0 , X1 , C‑PL, ND2S , ND4 , ND4S , ND8 , ND8S , A2 , A12 , B2 , B8 , B12 ); орнына [ Орташа өлшенген өлшеу ] таңдауды ұсынамыз. Мәліметтер үшін сүзгі нұсқаулығын қараңыз.
  • Арнайы эффектілермен суретке түсіруге арналған сүзгілер автофокусқа немесе фокустағы индикаторға ( I ) кедергі келтіруі мүмкін.
Қашықтағы сымдар

MC‑DC2 қашықтан басқару сымы (ұзындығы 1 м/3 фут 4 дюйм): Фотокамераның қосалқы терминалына қосылған кезде, MC‑DC2 ысырманы қашықтан босату үшін пайдаланылуы мүмкін.

USB кабельдері
  • UC-E24 USB кабелі : камераға қосылуға арналған C типті қосқышы және USB құрылғысына қосылуға арналған A типті қосқышы бар USB кабелі.
  • UC-E25 USB кабелі : C типті екі қосқышы бар USB кабелі.
HDMI кабельдері
HC‑E1 HDMI кабелі : камераға қосылуға арналған C типті қосқышы және HDMI құрылғыларына қосылуға арналған A типті қосқышы бар HDMI кабелі.
Ыстық аяқ киім адаптерлері
AS-15 синхрондау терминалының адаптері : синхрондау терминалы арқылы студиялық строб шамдарын немесе басқа жарқыл жабдығын қосу үшін AS-15 құрылғысын камераның ыстық құрылғысына орнатыңыз.
Керек-жарақ аяқ киім жабындары
BS-1 керек-жарақ аяқ киімінің қақпағы : жарқыл бөлігі қосылмаған кезде қосалқы аяқ киімді қорғайтын қақпақ.
Дене қақпақтары
BF-N1 корпус қақпағы : корпус қақпағы объектив орнында болмаған кезде камераға шаңның түсуіне жол бермейді.
Көріністапқыш Окуляр керек-жарақтары

DK‑29 Резеңке көзілдірік : камера көріністапқышына орнатуға болатын резеңке көзілдірік. DK‑29 көздің шаршауын болдырмай, көріністапқыштағы кескінді көруді жеңілдетеді.

Жою

Ауыстыру

Адаптерлерді орнату

FTZ орнату адаптері : NIKKOR F орнату линзаларын ауыстырылатын Z орнату линзаларын қолдайтын сандық камералармен пайдалануға мүмкіндік беретін адаптер.

  • FTZ бекіткіш адаптерлерін қосу, алу, күтіп ұстау және пайдалану туралы ақпаратты бекіту адаптерінің нұсқаулығынан қараңыз.

Микрофондар
  • ME-1 стерео микрофон : Стерео дыбысты жазу үшін ME-1 құрылғысын камераның микрофон ұясына қосыңыз. Сыртқы микрофонды пайдалану сонымен қатар автофокус көмегімен фокусқа қол жеткізілген кезде фильм жазу кезінде шығатын дыбыстар сияқты жабдық шуын қабылдау мүмкіндігін азайтады.
  • ME-W1 сымсыз микрофон : сымсыз Bluetooth микрофон. Камерадан тыс жазу үшін ME-W1 пайдаланыңыз.
Сымсыз қашықтан басқару құралдары
  • WR-R10 сымсыз қашықтан басқару құралы/ WR-T10 сымсыз қашықтан басқару құралы

    • WR‑R10 сымсыз қашықтан басқару құралы қосалқы терминалға жалғанған кезде, камераны WR‑T10 сымсыз қашықтан басқару құралы арқылы сымсыз басқаруға болады.
    • WR‑R10 радиомен басқарылатын жарқыл бөліктерін басқару үшін де пайдаланылуы мүмкін.
    • Бірден көп камераны қамтитын синхрондалған шығару үшін жұптастырылған WR‑R10 бірліктері қосылған бірнеше камера дайын.

    WR‑R10 қосу кезінде қосалқы терминал мен USB және HDMI қосқыштарының қақпағы толығымен ашық екеніне көз жеткізіңіз.

  • WR‑1 сымсыз қашықтан басқару құралы : WR‑1 бірліктері WR‑R10 немесе WR‑T10 сымсыз қашықтан басқару құралдарымен немесе басқа WR‑1 қашықтан басқару құралдарымен бірге пайдаланылады, WR‑1 құрылғылары таратқыш немесе қабылдағыш ретінде жұмыс істейді. Ресивер ретінде конфигурацияланған WR‑R10 немесе WR‑1 камера керек-жарақ терминалына қосылғанда, таратқыш ретінде конфигурацияланған екінші WR‑1 суреттерді түсіру және камера параметрлерін қашықтан реттеу үшін пайдаланылуы мүмкін.

    WR‑R10 және WR‑1 микробағдарламасының соңғы нұсқаларына (WR‑R10 микробағдарламасының 3.0 немесе одан кейінгі нұсқасы және WR‑1 микробағдарламасының 1.0.1 немесе одан кейінгі нұсқасы) жаңартылғанын тексеріңіз. Микробағдарлама жаңартулары туралы ақпаратты аймағыңызға арналған Nikon веб-сайтынан қараңыз. WR‑R10 микробағдарламасын 2.0 нұсқасынан 3.0 нұсқасына дейін немесе одан кейінгі нұсқалардан жаңартқанда Nikon компаниясының уәкілетті қызмет көрсету өкілінен кеңес алыңыз.

Қосымша аяқ киімнің қақпағын бекіту және алу

Қақпақ суретте көрсетілгендей аяқ киімнің ішіне сырғиды. Қақпақты алу үшін камераны мықтап ұстап, бас бармақпен қақпақты төмен басып, көрсетілген бағытта сырғытыңыз.

Айнымалы ток адаптерлерін зарядтау

Фотокамераға батарея салынған кезде, қосымша EH-7P зарядтау айнымалы ток адаптерін батареяны зарядтау немесе фотокамераны қуаттандыру үшін пайдалануға болады.

  • EN-EL15a немесе EN-EL15 батареяларын зарядтау айнымалы ток адаптері арқылы зарядтау мүмкін емес. Оның орнына MH-25a батарея зарядтағышын пайдаланыңыз.
  • Орнату мәзірінде [ USB қуатын жеткізу ] үшін [ Қосу ] таңдалса, зарядтау айнымалы ток адаптерін фотокамераны қуаттандыру үшін пайдалануға болады. Камера сыртқы көзден қуат алып тұрғанда, батареялар зарядталмайды. Қосымша ақпарат алу үшін «'Қуат беру' және 'Зарядтау' ( 0 'Қуат беру' және 'Зарядтау' ) бөлімін қараңыз.
  1. EN‑EL15c құрылғысын камераға салыңыз ( 0 Батареяны салу ).

  2. Фотокамераның өшірулі екенін растағаннан кейін зарядтау айнымалы ток адаптерін ( q ) қосып, адаптерді қосыңыз.

    Енгізу және алу кезінде ашаны тік ұстаңыз.

    Зарядталуда

    • Камера өшірулі кезде батарея зарядталады.
    • Фотокамераның зарядтау шамы ( w ) зарядтау жүріп жатқанда сары жанады. Зарядтау аяқталған кезде шам өшеді.
    • Таусылған батарея шамамен 2 сағат 45 минутта толық зарядталады.

    Қуатты жеткізу

    Камера қосулы кезде адаптерден қуат алады.

  3. Зарядтау аяқталғанда немесе камераны қуаттандыру үшін қажет болмай қалғанда, зарядтаушы айнымалы ток адаптерін ажыратыңыз.

Зарядтау айнымалы ток адаптері

Егер батареяны зарядтау айнымалы ток адаптері арқылы зарядтау мүмкін болмаса, мысалы, батарея үйлесімді емес немесе фотокамераның температурасы жоғары болса, зарядтау шамы шамамен 30 секунд бойы жылдам жыпылықтайды, содан кейін өшеді. Зарядтау шамы өшірулі болса және батареяның зарядталуын байқамасаңыз, камераны қосып, батарея деңгейін тексеріңіз.

Компьютердің USB қуатын жеткізу және батареяны зарядтау

  • Компьютерлер UC-E25 USB кабелі (бөлек сатылады) арқылы қосылған кезде ғана камераны қуаттандыру немесе батареяны зарядтау үшін ток береді. Берілген USB кабелін бұл мақсат үшін пайдалану мүмкін емес.
  • Модельге және өнім сипаттамаларына байланысты кейбір компьютерлер камераны қуаттандыру немесе батареяны зарядтау үшін ток бермейді.

Қуат қосқышын және айнымалы ток адаптерін жалғау

Қосымша қуат қосқышы мен айнымалы ток адаптерін жалғамас бұрын камераны өшіріңіз.

  1. Батарея камерасының ( q ) және қуат қосқышының ( w ) қақпақтарын ашыңыз.

  2. EP‑5B қуат қосқышын салыңыз.

    • Коннекторды дұрыс бағытта салуды ұмытпаңыз.
    • Қызғылт сары батарея ысырмасын бір жағына басып ұстау үшін қосқышты пайдаланып, ысырма қосқышты орнына бекіткенше қосқышты батарея камерасына сырғытыңыз.
  3. Батарея камерасының қақпағын жабыңыз.

    Қуат қосқышының кабелін қуат қосқышының ұясынан өтетіндей етіп орналастырыңыз және батарея камерасының қақпағын жабыңыз.

  4. EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b айнымалы ток адаптерін EP‑5B қуат қосқышына қосыңыз.

    • Айнымалы ток адаптерінің қуат кабелін айнымалы ток адаптеріндегі айнымалы ток розеткасына қосыңыз ( e ).
    • Тұрақты ток ашасын DC IN қосқышына ( r ) салыңыз.
    • Фотокамераға айнымалы ток адаптері мен қуат қосқышы қосылған кезде P белгішесі көрсетіледі.