Google Translate
ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.
Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.
Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.
Kameras vadības ierīces
Šajā sadaļā ir aprakstīts, kā izmantot dažādas kameras vadības ierīces un displejus.
Skatu meklētājs
Pieliekot aci skatu meklētājam, tiek aktivizēts acs sensors, pārslēdzot displeju no monitora uz skatu meklētāju (ņemiet vērā, ka acs sensors reaģēs arī uz citiem objektiem, piemēram, pirkstiem). Skatu meklētāju var izmantot izvēlnēm un atskaņošanai, ja nepieciešams.
Acu sensors
Lai fokusētu skatu meklētāju, pagrieziet dioptriju regulēšanas vadību, uzmanoties, lai acīs neiespiestu pirkstus vai nagus.
Monitora režīma poga
Nospiediet monitora režīma pogu, lai pārslēgtos starp skatu meklētāja un monitora displeju.
Nospiediet monitora režīma pogu, lai pārvietotos pa displejiem, kā norādīts tālāk.
Automātiskais displeja slēdzis : displejs pārslēdzas no monitora uz skatu meklētāju, kad novietojat aci uz skatu meklētāju, un no skatu meklētāja uz monitoru, kad noņemat aci.
Tikai skatu meklētājs : skatu meklētājs tiek izmantots fotografēšanai, izvēlnēm un atskaņošanai; monitors paliek tukšs.
Tikai monitors : monitoru izmanto fotografēšanai, izvēlnēm un atskaņošanai; skatu meklētāja displejs paliks tukšs pat tad, ja pievēršat skatu meklētājam aci.
Režīma ciparripa
Pagrieziet režīma ciparripu, lai izvēlētos kādu no šiem režīmiem:
- b Automātisks : “norādīt un fotografēt” režīms, kurā kamera iestata ekspozīciju un nokrāsu ( 0 Fotografēšana ( b režīms) , Filmu uzņemšana ( b režīms) ).
- P Programmēts automātiskais : kamera iestata aizvara ātrumu un diafragmas atvērumu optimālai ekspozīcijai.
- S Shutter-priority auto : Jūs izvēlaties aizvara ātrumu; kamera izvēlas diafragmas atvērumu, lai iegūtu labākos rezultātus.
- A Diafragmas prioritātes automātiskais režīms : jūs izvēlaties diafragmas atvērumu; kamera izvēlas aizvara ātrumu, lai iegūtu labākos rezultātus.
- M Manuāli : jūs kontrolējat gan aizvara ātrumu, gan diafragmas atvērumu.
- EFCT īpašie efekti : uzņemiet attēlus ar pievienotiem specefektiem.
- U1/U2 Lietotāja iestatījumu režīmi : piešķiriet bieži lietotus iestatījumus.
- SCN Scene : izmantojiet atlasītā veida objektiem.
Režīma ciparripa
Komandu ciparnīcas
Izmantojiet komandu ciparripas, lai pielāgotu aizvara ātrumu vai diafragmas atvērumu, vai kombinācijā ar citām pogām, lai mainītu kameras iestatījumus.
Apakškomandu skala
Galvenā komandu skala
S (ISO jutības) poga
Kamera pielāgo savu jutību pret gaismu (ISO jutība), reaģējot uz apgaismojuma apstākļiem, kas ir spēkā attēla uzņemšanas laikā.
ISO jutības regulēšana
ISO jutību var regulēt visos režīmos, izņemot b un 4 .
- Lai pielāgotu ISO jutību, turiet nospiestu pogu S un grieziet galveno komandu ciparripu.
- Izvēlieties kādu no vērtībām no ISO 100 līdz 51200 vai atlasiet Hi 1 vai Hi 2.
- Režīmos P , S , A un M automātisko ISO jutības vadību var ieslēgt vai izslēgt, turot nospiestu pogu S un pagriežot apakškomandu skalu; ISO AUTO tiek parādīts, ja ir ieslēgta automātiskā ISO jutības kontrole, un ISO , ja tā nav. h režīmos un q režīmos, kas nav 4 , automātisko ISO jutības vadību var ieslēgt vai izslēgt, turot nospiestu pogu S un pagriežot galveno komandu ciparripu.
Filmas režīms
ISO jutības regulēšana ir pieejama tikai režīmā M .
- Ja vienumam ISO jutības iestatījumi > Automātiskā ISO kontrole (režīms M) ir atlasīts Izslēgts , ISO jutība tiks iestatīta uz vērtību, kas atlasīta ISO jutības iestatījumiem > ISO jutība (režīms M) .
- Automātisko ISO jutības vadību var ieslēgt vai izslēgt, turot nospiestu pogu S un pagriežot apakškomandu skalu; ISO AUTO tiek parādīts, ja ir ieslēgta automātiskā ISO jutības kontrole, un ISO , ja tā nav.
E (ekspozīcijas kompensācijas) poga
Ekspozīcijas kompensācija maina ekspozīciju no kameras izvēlētās vērtības. Izmantojiet to, lai padarītu attēlus gaišākus vai tumšākus.
Ekspozīcijas kompensācija: −1 EV
Nav ekspozīcijas kompensācijas
Ekspozīcijas kompensācija: +1 EV
- Ekspozīcijas kompensāciju var regulēt, turot nospiestu pogu E un griežot jebkuru komandu ciparripu.
- Izvēlieties augstākas vērtības, lai padarītu attēlu gaišāku, zemākas vērtības, lai padarītu to tumšāku.
Pieskarieties vadīklām
Skārienjutīgo monitoru var izmantot, lai pielāgotu kameras iestatījumus, fokusētu un atbrīvotu aizvaru, skatītu fotoattēlus un filmas, ievadītu tekstu un pārvietotos pa izvēlnēm. Kamēr tiek izmantots skatu meklētājs, skārienvadības nav pieejamas.
Fokusēšana un aizvara atlaišana
Pieskarieties monitoram, lai fokusētu atlasīto punktu (pieskarieties AF). Fotoattēlu režīmā aizvars tiks atbrīvots, kad pacelsiet pirkstu no displeja (skāriena aizvars).
Skārienjutīgā AF iestatījumus var pielāgot, pieskaroties ikonai W ( 0 Skārienslēdzis ).
Iestatījumu pielāgošana
Displejā pieskarieties iezīmētajiem iestatījumiem un izvēlieties vajadzīgo opciju, pieskaroties ikonām vai slīdņiem. Pieskarieties Z vai nospiediet J , lai atlasītu izvēlēto opciju un atgrieztos iepriekšējā displejā.
Fotografēšana pašportreta režīmā
-
Pašportreta režīms tiek atlasīts automātiski, kad monitors atrodas pašportreta pozīcijā.
- Pašportreta režīmā ekspozīcijas kompensāciju un taimera iestatījumus var pielāgot, izmantojot skārienvadības.
- Pieskarieties taimera ikonai, lai izvēlētos aizvara atbrīvošanas aizkavi un uzņemto attēlu skaitu.
- Pieskarieties ekspozīcijas kompensācijas ikonai, lai pielāgotu ekspozīciju.
- Lai fokusētu, nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei. Lai fotografētu, nospiediet to līdz galam.
- Varat arī fokusēt un fotografēt, izmantojot skārienvadības.
- Filmas režīmā filmas var ierakstīt, izmantojot video ierakstīšanas pogu.
- Lai izietu no pašportreta režīma, pagrieziet monitoru no pašportreta stāvokļa.
Taimeris
Ekspozīcijas kompensācija
Ņemiet vērā tālāk norādīto.
- Izvēloties pašportreta režīmu, tiek atspējotas visas vadības ierīces, izņemot barošanas slēdzi, aizvara atbrīvošanas pogu, filmas ierakstīšanas pogu, fotoattēlu/filmas atlasītāju, režīma ciparripu un zibspuldzes uznirstošo vadību.
- Ja opcija, kas atlasīta pie Custom Setting c3 ( Izslēgšanās aizkave ) > Gaidstāves taimeris , ir mazāka par minūti, taimera derīguma termiņš beigsies, ja aptuveni minūti netiks veiktas nekādas darbības; pretējā gadījumā taimera derīguma termiņš beigsies normāli.
- Pagriežot monitoru pašportreta pozīcijā, pašportreta režīms netiks aktivizēts, ja vienumam Pašportreta režīms ir atlasīts Disable ( 0 Pašportreta režīms ).
Atskaņošana
Velciet pa kreisi vai pa labi, lai pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā skatītu citus attēlus.
Pilnrāmja skatā, pieskaroties displeja apakšdaļai, tiek parādīta kadra pārslēgšanas josla. Velciet ar pirkstu pa kreisi vai pa labi virs joslas, lai ātri ritinātu uz citiem attēliem.
Rāmja virziena josla
Izmantojiet stiepšanas un saspiešanas žestus, lai tuvinātu un tālinātu, un velciet, lai ritinātu. Varat arī veikt displeja divus ātrus pieskārienus, lai tuvinātu pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā vai atceltu tālummaiņu.
Lai “tālinātu” uz sīktēlu skatu, pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā izmantojiet savilkšanas žestu. Izmantojiet saspiešanu un izstiepšanu, lai izvēlētos parādīto attēlu skaitu no 4, 9 un 72 kadriem.
Filmas atskaņošana
Pieskarieties ekrāna ceļvedim, lai sāktu filmas atskaņošanu (filmas ir norādītas ar ikonu 1 ). Pieskarieties displejam, lai apturētu vai atsāktu, vai pieskarieties Z , lai izietu uz pilnrāmja kadra atskaņošanu.
Vadīt
i izvēlne
Pieskarieties ikonai i , lai fotografēšanas laikā parādītu i izvēlni ( 0 Poga i ( i ) , i izvēlne ).
Pieskarieties vienumiem, lai skatītu opcijas.
Teksta ievade
Kad tiek parādīta tastatūra, varat ievadīt tekstu, pieskaroties taustiņiem (lai pārvietotos pa lielo un mazo burtu un simbolu tastatūru, pieskarieties tastatūras izvēles pogai) vai pārvietot kursoru, pieskaroties teksta displeja apgabalā.
Teksta displeja apgabals
Tastatūras zona
Tastatūras izvēle
Navigācija izvēlnēs
Lai ritinātu, velciet uz augšu vai uz leju.
Pieskarieties izvēlnes ikonai, lai izvēlētos izvēlni.
Pieskarieties izvēlnes vienumiem, lai parādītu opcijas, un pieskarieties ikonām vai slīdņiem, lai veiktu izmaiņas.
Lai izietu, nemainot iestatījumus, pieskarieties Z .
Skārienekrāns reaģē uz statisko elektrību un var nereaģēt, ja tas ir pārklāts ar trešo pušu aizsargplēvēm, pieskaroties ar nagiem vai cimdu rokām vai pieskaroties vienlaikus vairākās vietās. Neizmantojiet pārmērīgu spēku un nepieskarieties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
DISP poga
Izmantojiet pogu DISP , lai skatītu vai paslēptu indikatorus monitorā vai skatu meklētājā.
Fotoattēlu režīms
Fotoattēlu režīmā, pieskaroties pogai DISP , displejs tiek parādīts šādi:
- Indikatori ieslēgti
- Vienkāršots displejs
- Histogramma 1
- Virtuālais horizonts
- Informācijas displejs 2 ( 0 Informācijas displejs )
Netiek rādīts vairākkārtējas ekspozīcijas fotografēšanas laikā vai tad, ja pielāgotajam iestatījumam d7 ( Piemērot iestatījumus tiešajam skatam ) ir atlasīts Off .
Nav redzams skatu meklētājā.
Filmas režīms
Filmas režīmā, pieskaroties pogai DISP , displejs tiek parādīts šādi:
- Indikatori ieslēgti
- Vienkāršots displejs
- Histogramma
- Virtuālais horizonts
X un W pogas
X un W pogas izmanto, lai tuvinātu vai tālinātu monitora displeju uzņemšanas un atskaņošanas laikā.
Šaušana
Pieskarieties X , lai tuvinātu displeju monitorā. Pieskarieties X , lai palielinātu tālummaiņas koeficientu, W , lai tālinātu.
Atskaņošana
Pieskarieties X , lai pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā tuvinātu attēlus. Pieskarieties X , lai palielinātu tālummaiņas koeficientu, W , lai tālinātu. Pieskaroties W , kad attēls tiek parādīts pilnrāmja kadrā, tiek "tālināts" līdz sīktēlu sarakstam.
A ( g ) poga
Pogu A ( g ) var izmantot uzņemšanas laikā, lai bloķētu fokusu un ekspozīciju, un atskaņošanas laikā, lai aizsargātu pašreizējo attēlu.
Šaušana
Nospiediet pogu A ( g ), lai bloķētu fokusu un ekspozīciju.
Atskaņošana
Aizsargājiet pašreizējo attēlu.
G poga
Nospiediet pogu G , lai skatītu izvēlnes.
- D : Atskaņošanas izvēlne ( 0 Atskaņošanas izvēlne )
- C : Fotografēšanas izvēlne ( 0 Fotografēšanas izvēlne )
- 1 : Filmu uzņemšanas izvēlne ( 0 Filmu uzņemšanas izvēlne )
- A : Pielāgotu iestatījumu izvēlne ( 0 pielāgoti iestatījumi )
- B : Iestatīšanas izvēlne ( 0 Iestatīšanas izvēlne )
- N : retušēšanas izvēlne ( 0 retušēšanas izvēlne )
- O / m : Mana izvēlne vai pēdējie iestatījumi (pēc noklusējuma Mana izvēlne) ( 0 Mana izvēlne/Pēdējie iestatījumi )
- d : palīdzības ikona ( 0 d (palīdzības) ikona )
- Pašreizējie iestatījumi
Izvēlņu izmantošana
Varat pārvietoties pa izvēlnēm, izmantojot kursortaustiņu un pogu J
- 1 : pārvietojiet kursoru uz augšu
- J : atlasiet iezīmēto vienumu
- 2 : atlasiet iezīmēto vienumu vai displeja apakšizvēlni
- 3 : pārvietojiet kursoru uz leju
- 4 : Atcelt un atgriezties iepriekšējā izvēlnē
-
Iezīmējiet pašreizējās izvēlnes ikonu.
Nospiediet 4 , lai iezīmētu pašreizējās izvēlnes ikonu.
-
Izvēlieties izvēlni.
Nospiediet 1 vai 3 , lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni.
-
Novietojiet kursoru atlasītajā izvēlnē.
Nospiediet 2 , lai novietotu kursoru atlasītajā izvēlnē.
-
Iezīmējiet izvēlnes vienumu.
Nospiediet 1 vai 3 , lai iezīmētu izvēlnes vienumu (pelēkā krāsā attēlotie vienumi pašlaik nav pieejami un tos nevar atlasīt).
-
Displeja opcijas.
Nospiediet 2 , lai parādītu atlasītā izvēlnes vienuma opcijas.
-
Iezīmējiet opciju.
Nospiediet 1 vai 3 , lai iezīmētu opciju (pelēkā krāsā attēlotās opcijas pašlaik nav pieejamas un tās nevar atlasīt).
-
Atlasiet iezīmēto vienumu.
Nospiediet J , lai atlasītu iezīmēto vienumu. Lai izietu, neveicot atlasi, nospiediet pogu G Lai izietu no izvēlnēm un atgrieztos uzņemšanas režīmā, līdz pusei nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu.
Varat arī pārvietoties pa izvēlnēm, izmantojot skārienvadības ( 0 Pārvietošanās pa izvēlnēm ).
Poga i ( i )
Lai ātri piekļūtu bieži izmantotajiem iestatījumiem, nospiediet pogu i vai pieskarieties i ikonai displejā.
vai
vai
Pieskarieties vajadzīgajam vienumam vai iezīmējiet vienumus un nospiediet J , lai skatītu opcijas. Varat arī pielāgot iestatījumus, iezīmējot vienumus un pagriežot komandu ciparripas. Fotoattēlu režīmā redzamie vienumi atšķiras no tiem, kas tiek rādīti filmas režīmā.
Nospiežot pogu i atskaņošanas laikā, tiek parādīta kontekstjutīga izvēlne ar bieži izmantotajām atskaņošanas opcijām.
i izvēlnes pielāgošana
Fotoattēla režīma i izvēlnē parādītos vienumus var izvēlēties, izmantojot pielāgoto iestatījumu f1 ( izvēlne Pielāgot i ).
-
Atlasiet pielāgoto iestatījumu f1.
Pielāgoto iestatījumu izvēlnē iezīmējiet Custom Setting f1 ( Izvēlne Pielāgot i ) un nospiediet J (informāciju par izvēlņu lietošanu skatiet sadaļā G poga, 0 G poga ).
-
Izvēlieties pozīciju.
Iezīmējiet pozīciju izvēlnē, kuru vēlaties rediģēt, un nospiediet J .
-
Izvēlieties opciju.
Iezīmējiet opciju un nospiediet J , lai piešķirtu to atlasītajai pozīcijai un atgrieztos 2. darbībā parādītajā izvēlnē. Atkārtojiet 2. un 3. darbību pēc vajadzības.
-
Izeja.
Nospiediet pogu G , lai saglabātu izmaiņas un izietu.
Opcijas, kuras var piešķirt izvēlnei i
Fotoattēlu režīma i izvēlnei var piešķirt šādas opcijas:
- Izvēlieties attēla apgabalu
- Attēla kvalitāte
- Attēla izmērs
- Ekspozīcijas kompensācija
- ISO jutības iestatījumi
- baltā balanss
- Iestatiet Picture Control
- Krāsu telpa
- Aktīvā D-Lighting
- Ilgas ekspozīcijas NR
- Augsts ISO NR
- Mērīšana
- Zibspuldzes režīms
- Zibspuldzes kompensācija
- Fokusa režīms
- AF apgabala režīms
- Optiskā VR
- Automātiska dublēšana
- Daudzkārtēja ekspozīcija
- HDR (augsts dinamiskais diapazons)
- Klusā fotogrāfija
- Atbrīvošanas režīms
- Pielāgotas vadīklas (šaušana)
- Ekspozīcijas aizkaves režīms
- Slēģu veids
- Lietojiet iestatījumus tiešajam skatam
- Izcilākie punkti
- Monitora/skatu meklētāja spilgtums
- Bluetooth savienojums
- Wi-Fi savienojums
- Bezvadu attālais savienojums
Filmas režīma i izvēlni var pielāgot, izmantojot Custom Setting g1 ( Izvēlne Customize i ); pieejamās opcijas atšķiras no fotoattēlu režīma opcijām.
Funkciju pogas ( Fn1 un Fn2 )
Fn1 un Fn2 pogas var izmantot arī, lai fotografēšanas laikā ātri piekļūtu atlasītajiem iestatījumiem. Šīm pogām piešķirtos iestatījumus var izvēlēties, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 ( Custom Setting ( Pielāgotas vadīklas (uzņemšana) ) ), un atlasīto iestatījumu var pielāgot, nospiežot pogu un pagriežot komandu ciparripas. Pēc noklusējuma iestatījumiem poga Fn1 tiek izmantota baltās krāsas balansam un poga Fn2 , lai atlasītu fokusa un AF apgabala režīmus.
Fn1 poga
Fn2 poga
Funkciju pogu pielāgošana
Funkciju pogu veiktā funkcija fotoattēla režīmā tiek izvēlēta, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 ( Pielāgotas vadīklas (uzņemšana) ).
-
Atlasiet pielāgoto iestatījumu f2.
Izvēlnē Pielāgoti iestatījumi iezīmējiet Custom Setting f2 ( Custom Setting ( Pielāgotas vadīklas (uzņemšana) ) ) un nospiediet J (informāciju par izvēlņu lietošanu skatiet sadaļā G poga, 0 G poga ).
-
Izvēlieties pogu.
Iezīmējiet vajadzīgās pogas opciju un nospiediet J . Atlasiet pogu Fn1 , lai izvēlētos Fn1 pogas lomu, pogu Fn2, lai izvēlētos Fn2 pogas lomu.
-
Izvēlieties opciju.
Iezīmējiet opciju un nospiediet J , lai to piešķirtu atlasītajai pogai un atgrieztos 2. darbībā parādītajā izvēlnē. Atkārtojiet 2. un 3. darbību, lai izvēlētos atlikušās pogas lomu.
-
Izeja.
Nospiediet pogu G , lai saglabātu izmaiņas un izietu.
Lomas, kuras var piešķirt funkciju pogām
Funkciju pogām fotoattēla režīmā var piešķirt šādas lomas:
- AF-ON
- Tikai AF bloķēšana
- AE bloķēšana (turēšana)
- AE bloķēšana (atiestatīt pēc atbrīvošanas)
- Tikai AE bloķēšana
- AE/AF fiksators
- FV slēdzene
- Zibspuldze izslēgta
- Priekšskatījums
- Braukšanas sprādziens
- + NEF ( RAW )
- Priekšmeta izsekošana
- Kadrēšanas režģa displejs
- Tālummaiņa ieslēgta/izslēgta
- MANA IZVĒLNE
- Piekļūstiet galvenajam vienumam MANA IZVĒLNE
- Atskaņošana
- Izvēlieties attēla apgabalu
- Attēla kvalitāte/izmērs
- baltā balanss
- Iestatiet Picture Control
- Aktīvā D-Lighting
- Mērīšana
- Zibspuldzes režīms/kompensācija
- Atbrīvošanas režīms
- Fokusa režīms/AF apgabala režīms
- Automātiska dublēšana
- Daudzkārtēja ekspozīcija
- HDR (augsts dinamiskais diapazons)
- Ekspozīcijas aizkaves režīms
- Izcilākie punkti
- Nav
Funkcionālo pogu lomas filmas režīmā var izvēlēties, izmantojot pielāgoto iestatījumu g2 ( Pielāgotas vadīklas ); pieejamās opcijas atšķiras no fotoattēlu režīma opcijām.
Flash uznirstošo logu vadība
Bīdiet zibspuldzes uznirstošo vadību, lai paceltu iebūvēto zibspuldzi.
- Paceliet iebūvēto zibspuldzi, lai fotografētu ar zibspuldzi. Iebūvētā zibspuldze neuzplaiksnīs, kamēr tā ir nolaista.
