Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Νέο στοιχείο μενού: “Pixel Shift Shooting”

ΕΝΑ [ Λήψη αλλαγής pixel Το στοιχείο ] προστέθηκε στο μενού λήψης φωτογραφιών. Η κάμερα τραβάει αυτόματα μια σειρά φωτογραφιών NEF ( RAW ), αλλάζοντας τη θέση του αισθητήρα εικόνας με κάθε μία. Οι φωτογραφίες μπορούν να συνδυαστούν χρησιμοποιώντας το λογισμικό NX Studio της Nikon για τη δημιουργία μιας ενιαίας εικόνας υψηλής ανάλυσης.

Επιλογή	Περιγραφή
[ Λειτουργία λήψης με μετατόπιση pixel ]	[ On (σειρά) ]: Τραβήξτε πολλές σειρές φωτογραφιών με μετατόπιση pixel. Για να τερματίσετε τη φωτογραφία με μετατόπιση pixel, επιλέξτε ξανά [ Λειτουργία λήψης με μετατόπιση pixel ] και επιλέξτε [ Απενεργοποίηση ]. [ Ενεργοποίηση (μονή φωτογραφία) ]: Τερματίστε τη φωτογραφία με μετατόπιση pixel μετά την εγγραφή μιας μεμονωμένης σειράς. [ Off ]: Τερματισμός φωτογραφίας με μετατόπιση pixel.
[ Αριθμός βολών ]	Επιλέξτε τον αριθμό των φωτογραφιών που λαμβάνονται κάθε φορά που πατάτε το κουμπί λήψης. Οι μεγάλες σειρές απαιτούν περισσότερο χρόνο για την εγγραφή, αλλά παράγουν αποτελέσματα καλύτερης ποιότητας όταν συνδυάζονται σε μία εικόνα.
[ Καθυστέρηση ]	Επιλέξτε την καθυστέρηση ανάμεσα στο πάτημα του κουμπιού λήψης μέχρι τέρμα και την έναρξη της φωτογράφησης με μετατόπιση pixel.
[ Διάστημα μέχρι την επόμενη λήψη ]	Επιλέξτε το διάστημα μεταξύ των βολών, σε δευτερόλεπτα.

Λήψη φωτογραφιών με χρήση Pixel Shift

Πριν τη Σκοποβολή

Το Pixel Shift προορίζεται για φωτογραφίες τοπίων, κτιρίων και άλλων στατικών θεμάτων που τραβήχτηκαν με την κάμερα σε τρίποδο. Κατά συνέπεια, τα επιθυμητά αποτελέσματα ενδέχεται να μην επιτευχθούν με κινούμενα θέματα ή λήψεις χωρίς τρίποδο.
Για να βελτιωθεί η ποιότητα της εικόνας των εικόνων μεικτής μετατόπισης εικονοστοιχείων που προκύπτουν, συνιστούμε να εκτελείτε αντιστοίχιση εικονοστοιχείων μέσω του [ Pixel Mapping ] στο μενού ρυθμίσεων πριν από τη λήψη.
Κάντε μια δοκιμαστική λήψη στις τρέχουσες ρυθμίσεις.
Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μία από τις ακόλουθες πηγές τροφοδοσίας για να αποτρέψετε την απώλεια ισχύος ενώ η λήψη βρίσκεται σε εξέλιξη:
- Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία
- Ένας προαιρετικός προσαρμογέας AC φόρτισης EH‑7P
- Ένας προαιρετικός προσαρμογέας AC EH‑8P με καλώδιο USB UC‑E25 (με υποδοχές τύπου C και στα δύο άκρα)
- Μια προαιρετική υποδοχή τροφοδοσίας EP‑5B με προσαρμογέα AC EH‑5d, EH‑5c ή EH‑5b

NX Studio

Φροντίστε να πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης από το Κέντρο λήψης Nikon . Οι προηγούμενες εκδόσεις ενδέχεται να μην υποστηρίζουν τη μίξη μετατόπισης εικονοστοιχείων.

Τοποθετήστε την κάμερα σε τρίποδο ή λάβετε άλλα μέτρα για να τη διατηρήσετε σταθερή.
Επισημάνετε το [ Pixel shift shooting ] στο μενού λήψης φωτογραφιών και πατήστε 2 .
Επιλέξτε μια [ Λειτουργία λήψης με μετατόπιση pixel ].
- Επισημάνετε το [ Pixel shift shooting mode ] και πατήστε 2 .
- Πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξετε [ Ενεργοποιημένο (σειρά) ] ή [ Ενεργοποίηση (μονή φωτογραφία) ] και, στη συνέχεια, πατήστε J .
  - Η ποιότητα εικόνας θα καθοριστεί στο [ RAW ].
- Ένα εικονίδιο θα εμφανιστεί στην οθόνη λήψης.
Επιλέξτε το [ Αριθμός βολών ].
- Επισημάνετε το [ Αριθμός λήψεων ] και πατήστε 2 .
- Επιλέξτε τον αριθμό των λήψεων χρησιμοποιώντας 1 ή 3 και πατήστε J .
Επιλέξτε μια τιμή για [ Καθυστέρηση ].
- Επισημάνετε το [ Καθυστέρηση ] και πατήστε 2 . Επιλέξτε την καθυστέρηση ανάμεσα στο πάτημα του κουμπιού λήψης μέχρι τέρμα και την έναρξη της φωτογράφησης με μετατόπιση pixel.
- Επιλέξτε μια καθυστέρηση (σε δευτερόλεπτα) χρησιμοποιώντας 1 ή 3 και πατήστε J .
Επιλέξτε μια τιμή για το [ Διάστημα μέχρι την επόμενη λήψη ].
- Επισημάνετε το [ Διάστημα μέχρι την επόμενη λήψη ] και πατήστε 2 . Επιλέξτε το διάστημα μεταξύ των βολών, σε δευτερόλεπτα.
- Επιλέξτε ένα διάστημα (σε δευτερόλεπτα) χρησιμοποιώντας 1 ή 3 και πατήστε J .
Καδράρετε τη φωτογραφία, εστιάστε και τραβήξτε.
- Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τέρμα. ο αριθμός που έχει επιλεγεί για το [ Αριθμός λήψεων ] θα εμφανιστεί στον πίνακα ελέγχου και η κάμερα θα αρχίσει να τραβάει φωτογραφίες NEF ( RAW ) μετά τον επιλεγμένο χρόνο για [ Καθυστέρηση ], συνεχίζοντας μέχρι να τραβήξει τον επιλεγμένο αριθμό λήψεων.
- Η λήψη μπορεί να συνεχιστεί για κάποιο χρονικό διάστημα ανάλογα με την τιμή που έχει επιλεγεί για το [ Αριθμός λήψεων ].
- Εάν έχει επιλεγεί το [ On (σειρά) ] για τη [ Λειτουργία λήψης με μετατόπιση pixel ], μπορείτε να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες χρησιμοποιώντας το pixel shift μέχρι να επιλεγεί το [ Off ].
- Εάν έχει επιλεγεί το [ On (μονή φωτογραφία) ] για τη [ Λειτουργία λήψης με μετατόπιση pixel ], η μετατόπιση εικονοστοιχείων θα τερματιστεί αυτόματα μετά από μία μόνο σειρά.
Συνδυάστε τις φωτογραφίες NEF ( RAW ) χρησιμοποιώντας το NX Studio.
- Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του NX Studio για λεπτομερείς οδηγίες.
- Τα επιθυμητά αποτελέσματα ενδέχεται να μην επιτευχθούν εάν το θέμα μετακινήθηκε ή ο φωτισμός αλλάξει κατά τη λήψη.

Τερματισμός Pixel Shift

Για να τερματίσετε τη φωτογράφιση με μετατόπιση εικονοστοιχείων προτού ληφθούν όλες οι φωτογραφίες της τρέχουσας σειράς, πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση ή πατήστε το κουμπί J μεταξύ των λήψεων.

Κατά τη Σκοποβολή

Ένα εικονίδιο Z αναβοσβήνει στον πίνακα ελέγχου κατά τη λήψη.

Προφυλάξεις: Pixel Shift

Στις λειτουργίες συνεχούς απελευθέρωσης, η κάμερα δεν θα πραγματοποιεί συνεχείς λήψεις ενώ το κουμπί λήψης είναι πατημένο μέχρι το τέρμα.
Η αλλαγή των ρυθμίσεων της κάμερας ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η μετατόπιση εικονοστοιχείων μπορεί να προκαλέσει τη λήξη της λήψης.
Οι μακροχρόνιες εκθέσεις ("Bulb" ή "Time") δεν υποστηρίζονται. Εάν η ταχύτητα κλείστρου έχει ρυθμιστεί σε Bulb ή Time , το [ Bulb ] ή [ Time ] θα αναβοσβήνει στην οθόνη λήψης και στον πίνακα ελέγχου.
Η λειτουργία εστίασης για αυτόματη εστίαση είναι σταθερή στο AF-S . Εάν η επιλογή που έχει επιλεγεί αυτήν τη στιγμή για τη λειτουργία περιοχής AF είναι διαθέσιμη μόνο με AF-C , η λειτουργία περιοχής AF θα αλλάξει σε AF ενός σημείου.
Η προσαρμοσμένη ρύθμιση d6 [ Εκτεταμένες ταχύτητες κλείστρου (M) ] έχει οριστεί στο [ OFF ].

Pixel Shift: Περιορισμοί

Το Pixel Shift δεν μπορεί να συνδυαστεί με ορισμένες λειτουργίες κάμερας, όπως:

εγγραφή βίντεο,
ο χρονοδιακόπτης,
λήψη πλαισίου υψηλής ταχύτητας +,
μείωση θορύβου μακράς έκθεσης,
μείωση τρεμούλιασμα φωτογραφιών,
μείωση κραδασμών,
παρένθεση,
πολλαπλές εκθέσεις,
Επικάλυψη HDR,
φωτογράφιση με χρονοδιακόπτη,
εγγραφή βίντεο time-lapse,
μετατόπιση εστίασης,
αυτόματη λήψη,
λειτουργία καθυστέρησης έκθεσης και
εξοικονόμηση ενέργειας (λειτουργία φωτογραφίας).