Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

d4: Opnameopties vóór release

G -knop U A Menu Persoonlijke instellingen

Kies de lengte van de burst opgenomen vanaf het einde van de geheugenbuffer wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt en de maximale lengte van de opnamereeks terwijl de ontspanknop volledig wordt ingedrukt snelle frame-opname + modus.

Gedeelte van de buffer dat bij het loslaten op de geheugenkaart is opgenomen ([ Pre-release burst ])
Foto's gemaakt na het loslaten ([ Burst na loslaten ])
Volledige snelle burst

Keuze	Beschrijving
[ Pre-releaseburst ]	Als een andere optie dan [ Geen ] is geselecteerd, buffert de camera beelden terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt, maar alleen de beelden die in de laatste n seconden aan de buffer worden toegevoegd, waarbij n de waarde is die is geselecteerd voor [ Vooraf] ontspanburst ], wordt op de geheugenkaart opgenomen wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt (“Pre-Release Capture”). Als het interval tussen het half indrukken van de ontspanknop en het volledig indrukken ervan korter is dan de geselecteerde tijd, worden alleen de beelden opgenomen die in de buffer zijn opgeslagen terwijl de knop half werd ingedrukt.
[ Burst na release ]	Kies de maximale tijdsduur waarin de camera foto's blijft maken nadat de ontspanknop helemaal is ingedrukt: [ 1 s ], [ 2 s ], [ 3 s ] of [ Max. ]. Het opnemen kan ongeveer 4 seconden duren wanneer [ Max. ] is geselecteerd.

Keuze

Beschrijving

[ Pre-releaseburst ]

Als een andere optie dan [ Geen ] is geselecteerd, buffert de camera beelden terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt, maar alleen de beelden die in de laatste n seconden aan de buffer worden toegevoegd, waarbij n de waarde is die is geselecteerd voor [ Vooraf] ontspanburst ], wordt op de geheugenkaart opgenomen wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt (“Pre-Release Capture”).

Als het interval tussen het half indrukken van de ontspanknop en het volledig indrukken ervan korter is dan de geselecteerde tijd, worden alleen de beelden opgenomen die in de buffer zijn opgeslagen terwijl de knop half werd ingedrukt.

[ Burst na release ]

Kies de maximale tijdsduur waarin de camera foto's blijft maken nadat de ontspanknop helemaal is ingedrukt: [ 1 s ], [ 2 s ], [ 3 s ] of [ Max. ]. Het opnemen kan ongeveer 4 seconden duren wanneer [ Max. ] is geselecteerd.

Er verschijnt een Y pictogram in de opnameweergave wanneer een andere optie dan [ Geen ] is geselecteerd voor [ Pre-release burst ]. Terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt, verschijnt er een groene stip ( I ) in het pictogram om aan te geven dat er wordt gebufferd.

Als de ontspanknop langer dan ongeveer 30 seconden half wordt ingedrukt, verschijnt C in het pictogram en wordt Pre-Release Capture geannuleerd. Pre-Release Capture kan worden hervat door uw vinger van de ontspanknop te halen en deze vervolgens weer half in te drukken.