Google преводач
ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.
Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.
Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.
Намаляване на трептенето
G бутон U 1 (меню за заснемане на филм)
Намалете трептенето и ивиците, когато снимате филми при флуоресцентно осветление или осветление с живачни пари. Изберете Auto , за да позволите на камерата автоматично да избере правилната честота, или ръчно да съпоставите честотата с тази на местното променливотоково захранване.
„Намаляване на трептенето“ в менюто за снимане на филм
Ако Auto не успее да даде желаните резултати и не сте сигурни за честотата на местното електрозахранване, тествайте и двете опции за 50 и 60 Hz и изберете тази, която дава най-добри резултати. Намаляването на трептенето може да не доведе до желаните резултати, ако обектът е много ярък, в който случай трябва да опитате да изберете по-малка бленда (по-високо f-число). За да предотвратите трептене, изберете режим M и изберете скорост на затвора, адаптирана към честотата на местното захранване: 1/125 s, 1/60 s или 1/30 s за 60 Hz ; 1/100 s, 1/50 s или 1/25 s за 50 Hz .