Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Проблеми и решения

Решенията на някои често срещани проблеми са изброени по-долу.

Батерия/Дисплей

Камерата е включена, но не реагира : Изчакайте записът да приключи. Ако проблемът продължава, изключете фотоапарата. Ако камерата не се изключи, извадете и поставете отново батерията. Имайте предвид, че въпреки че всички данни, които се записват в момента, ще бъдат загубени, данните, които вече са записани, няма да бъдат засегнати от премахването на батерията.

Камерата отнема време, за да се изключи : Камерата извършва проверка на сензора за изображения. Не изваждайте батерията, докато фотоапаратът не се изключи.

Визьорът или мониторът не се включват :

Изберете различен режим на монитор, като използвате бутона за режим на монитор.
Прах, мъх или други чужди тела върху сензора за очи може да попречат на нормалното му функциониране. Почистете сензора за очи с духалка.

Визьорът не е на фокус : Завъртете контрола за настройка на диоптъра, за да фокусирате визьора. Ако това не коригира проблема, изберете AF-S , едноточков AF и централната фокусна точка, след което кадрирайте висококонтрастен обект в централната фокусна точка и натиснете спусъка наполовина, за да фокусирате фотоапарата. Когато камерата е на фокус, използвайте контрола за настройка на диоптъра, за да поставите обекта на ясен фокус във визьора.

Дисплеите се изключват без предупреждение : Изберете по-дълги закъснения за потребителска настройка c3 ( Закъснение при изключване ).

Стрелба

Камерата отнема време, за да се включи : Изтрийте файлове или папки.

Освобождаването на затвора е деактивирано :

Картата с памет е пълна.
Картата с памет е защитена от запис („заключена“).
Режим S , избран след избор на Bulb или Time за скорост на затвора в режим M .
Release locked е избрано за Slot empty release lock в менюто за настройка и не е поставена карта с памет.

Фотоапаратът реагира бавно на бутона за освобождаване на затвора : Изберете Изкл. за потребителска настройка d3 ( Режим на забавяне на експонацията ).

Прави се само една снимка при всяко натискане на бутона за освобождаване на затвора в непрекъснати режими на освобождаване :

Изключете HDR.
Ако вградената светкавица се използва с непрекъсната ниска скорост или непрекъсната висока скорост, избрана за режим на освобождаване, ще се прави само една снимка при всяко натискане на бутона за освобождаване на затвора. Избирането на непрекъсната високоскоростна (разширена) активира серия от снимки и деактивира вградената светкавица.

Снимките не са на фокус : За да фокусирате с помощта на автофокус, изберете AF-A , AF-S , AF-C или AF-F за режим на фокусиране. Ако камерата не може да фокусира с помощта на автофокус ( 0 Автофокус ), използвайте ръчен фокус или заключване на фокуса.

Звукови сигнали не се чуват, ако :

Off е избрано за Beep options > Beep on/off в менюто за настройка.
AF-C е избран за режим на фокусиране или е избран AF-A и камерата снима с AF-C .
Вкл. е избрано за Безшумна фотография в менюто за снимане на снимки.
Камерата е в режим на филм.

Пълният диапазон от скорости на затвора не е наличен : използва се светкавица. Скоростта на синхронизиране на светкавицата може да бъде избрана чрез потребителска настройка e1 ( Скорост на синхронизиране на светкавицата ); когато използвате съвместими светкавици, изберете 1/200 s (Auto FP) за достъп до пълния диапазон от скорости на затвора.

Фокусът не се заключва, когато спусъкът е натиснат наполовина : Когато AF-C е избрано за режим на фокусиране или е избран AF-A и фотоапаратът снима с помощта на AF-C , фокусът може да бъде заключен чрез натискане на A ( g ) бутон.

Точката на фокусиране не може да бъде променена : Изборът на точка на фокусиране не е наличен в AF с автоматична зона; изберете друг режим на AF зона.

Фотоапаратът записва бавно снимки : Изключете намаляването на шума при дълга експозиция.

Снимките и филмите не изглеждат със същата експонация като предварителния преглед, показан на дисплея : За да прегледате ефектите от промените в настройките, които засягат експонацията и цвета, изберете Вкл. за Персонализирана настройка d7 ( Прилагане на настройките към live view ). Обърнете внимание, че промените в яркостта на монитора и яркостта на визьора нямат ефект върху изображенията, записани с камерата.

Трептене или ленти се появяват в режим на филм : Изберете Намаляване на трептенето в менюто за заснемане на филм и изберете опция, която съответства на честотата на местното захранване с променлив ток.

Ярки региони или ленти се появяват в изгледа през обектива : Снимката се кадрира под мигащ знак, светкавица или друг светлинен източник с кратка продължителност.

На снимките се появяват петна : Почистете предните и задните елементи на лещата. Ако проблемът продължава, почистете сензора за изображения, както е описано в „Почистване на сензора за изображения“ ( 0 Почистване на сензора за изображения ) или се консултирайте с оторизиран сервизен представител Nikon .

Бокето е неправилно : При бързи скорости на затвора и/или бързи обективи може да забележите нередности във формата на боке . Ефектът може да бъде смекчен чрез избор на по-бавни скорости на затвора и/или по-високи f-числа.

Снимките са засегнати от забележимо призрачно изображение или отблясъци : Може да забележите призрачно изображение или отблясък в снимки, които включват слънце или други източници на ярка светлина. Тези ефекти могат да бъдат смекчени чрез поставяне на сенник на обектива или чрез композиране на снимки с ярки източници на светлина извън рамката. Можете също така да опитате такива техники като премахване на филтрите на обектива, избор на различна скорост на затвора или използване на тиха фотография.

Снимането приключва неочаквано или не започва : Снимането може да приключи автоматично, за да се предотврати повреда на вътрешните вериги на фотоапарата, ако температурата на околната среда е висока или фотоапаратът е бил използван продължително за серия от снимки, запис на филми или други подобни. Ако не можете да снимате, защото фотоапаратът е прегрял, изчакайте вътрешните вериги да изстинат и опитайте отново. Обърнете внимание, че камерата може да е топла на допир, но това не означава неизправност.

По време на снимане на дисплея се появяват артефакти на изображението : „Шум“ (произволно разположени ярки пиксели, мъгла или линии) и неочаквани цветове може да се появят, ако увеличите изгледа през обектива. Произволно разположени ярки пиксели, мъгла или светли петна също могат да възникнат в резултат на повишаване на температурата на вътрешните вериги на фотоапарата по време на снимане; изключвайте камерата, когато не я използвате. При висока ISO чувствителност шумът може да стане по-забележим при дълги експонации или в снимки, записани при повишена температура на фотоапарата. Имайте предвид, че разпределението на шума в дисплея може да се различава от това в крайната картина. За да намалите шума, регулирайте настройки като ISO чувствителност, скорост на затвора или Active D-Lighting.

Фотоапаратът не може да измери баланса на бялото : Обектът е твърде тъмен или твърде ярък.

Изображенията не могат да бъдат избрани като източник за предварително зададен баланс на бялото : Въпросните изображения са създадени с различен модел фотоапарат.

Клинингът на баланса на бялото не е наличен :

За качество на изображението е избрана опция за качество на изображението NEF ( RAW ) или NEF + JPEG .
Включена е фотография с многократна експозиция или HDR (висок динамичен диапазон).

Ефектите на Picture Controls се различават при различните изображения : Auto е избрано за Set Picture Control , избрано е Picture Control базирано на Auto , или A (автоматично) е избрано за Quick sharp , контраст или наситеност. За постоянни резултати в поредица от снимки изберете друга настройка.

Измерването не може да се промени : Блокирането на автоматичната експозиция е в сила.

Компенсацията на експозицията не може да се използва : В режим M компенсацията на експозицията засяга само дисплея в индикатора за експозиция; скоростта на затвора и диафрагмата не се влияят.

Шум (цветни петна или други артефакти) се появява при дълги експонации : Разрешете намаляването на шума при дълга експозиция.

Илюминаторът за подпомагане на AF не свети :

Изберете Вкл. за Потребителска настройка a8 ( Вграден AF-помощник за осветление ).
Осветителят не свети в режим на филм.
Осветителят не свети в следните режими на фокусиране: AF-C (включително когато е избран AF-A и камерата снима с помощта на AF-C ) и MF .

Звукът не се записва с филми :

Изключен микрофон е избран за Чувствителност на микрофона в менюто за заснемане на филм.
Ръчно е избрано за Чувствителност на микрофона в менюто за заснемане на филм и е избрана ниска стойност.

Възпроизвеждане

NEF ( RAW ) изображенията не се възпроизвеждат : Снимките са направени с качество на изображението NEF + JPEG .

Фотоапаратът не показва снимки, записани с други фотоапарати : Снимките, записани с други марки фотоапарати, може да не се показват правилно.

Някои снимки не се показват по време на възпроизвеждане : Изберете Всички за папка Възпроизвеждане .

Снимките с „висока“ (портретна) ориентация се показват в „широка“ (пейзажна) ориентация :

Изберете Вкл. за Завъртане високо в менюто за възпроизвеждане.
Снимките се показват в преглед на изображения.
Камерата е била насочена нагоре или надолу, когато е направена снимката.

Снимките не могат да бъдат изтрити :

Картата с памет е защитена от запис („заключена“).
Снимките са защитени.

Снимките не могат да бъдат ретуширани : Картината не може да се редактира с тази камера.

Камерата показва съобщение, че папката не съдържа изображения : Изберете Всички за папка Възпроизвеждане .

Снимките не могат да се отпечатват : NEF ( RAW ) снимките не могат да се отпечатват чрез директна USB връзка. Прехвърлете снимките на компютър и ги отпечатайте с NX Studio. NEF ( RAW ) снимките могат да се записват във формат JPEG , като се използва опцията за обработка на NEF ( RAW ) в менюто за ретуширане.

Картините не се показват на HDMI устройства : Уверете се, че е свързан HDMI кабел (предлага се отделно).

Изходът към HDMI устройства не функционира според очакванията :

Проверете дали HDMI кабелът е свързан правилно.
Проверете отново, след като изберете Нулиране на всички настройки в менюто за настройка.

Компютрите не показват NEF ( RAW ) изображения по същия начин като фотоапарата : Софтуерът на трети страни не показва ефектите на Picture Controls, Active D-Lighting, управление на винетиране или други подобни. Използвайте NX Studio.

Снимките не могат да се прехвърлят на компютър : Операционната система на компютъра не е съвместима с камерата или софтуера за прехвърляне на изображения. Използвайте четец на карти или слот за карти, за да копирате снимките на компютър.

Bluetooth и Wi-Fi (безжични мрежи)

Смарт устройствата не показват SSID на камерата (мрежово име) :

Уверете се, че е избрано Деактивиране за Самолетен режим в менюто за настройка на камерата.
Уверете се, че е избрано Активиране за Свързване със смарт устройство > Сдвояване ( Bluetooth ) > Bluetooth връзка в менюто за настройка на камерата.
Потвърдете, че Wi-Fi е активиран, като използвате опцията Свързване към смарт устройство > Wi-Fi връзка в менюто за настройка.
Опитайте да изключите Wi-Fi на смарт устройството и след това да го включите отново.

Камерата не може да се свърже с безжични принтери и други безжични устройства : Тази камера може да се свърже само с компютри и смарт устройства.

Разни

Датата на записа не е правилна : Часовникът на фотоапарата е по-малко точен от повечето часовници и домашни часовници. Проверявайте часовника редовно спрямо по-точни часовници и го нулирайте, ако е необходимо.

Някои елементи от менюто не могат да бъдат избрани : Някои опции не са налични при определени комбинации от настройки или когато не е поставена карта с памет.

Фотоапаратът не реагира на дистанционното управление ML-L7 :

Опционалното дистанционно управление ML-L7 не е установило връзка с камерата. Натиснете бутона за захранване на дистанционното управление. Ако G не се появи на дисплея за снимане на камерата, сдвоете отново камерата с дистанционното управление.
Уверете се, че е избрано Активиране за Опции за безжично дистанционно (ML-L7) > Безжична отдалечена връзка в менюто за настройка.
В менюто за настройка потвърдете, че: Деактивиране е избрано за Самолетен режим , Деактивиране е избрано за Свързване със смарт устройство > Сдвояване ( Bluetooth ) > Bluetooth връзка и Деактивиране е избрано за Свързване към компютър > Wi-Fi връзка .

Фотоапаратът не може да бъде сдвоен с дистанционното управление ML-L7 : Уверете се, че е избрано Деактивиране за Самолетен режим в менюто за настройка.