Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
Elokuvien kuvaaminen ( b tila)
b (automaatti) -tilaa voidaan käyttää myös yksinkertaiseen "osoita ja ammu" -elokuvan tallentamiseen.
-
Kytke kamera päälle.
Näyttö syttyy.
-
Valitse elokuvatila.
Kierrä valokuvan/elokuvan valitsin asentoon 1 . Huomaa, että sisäänrakennettua salamaa ja valinnaisia salamalaitteita ei voi käyttää, kun kamera on elokuvatilassa.
-
Valitse b -tila.
Kierrä toimintatavan valitsin asentoon b .
Toimintatilan valitsin
-
Aloita nauhottaminen.
Aloita tallennus painamalla elokuvan tallennuspainiketta. Kun tallennus on käynnissä, kamera näyttää tallennusilmaisimen ja jäljellä olevan ajan. Kamera voidaan tarkentaa uudelleen milloin tahansa tallennuksen aikana napauttamalla kohdetta näytössä. Ääni tallennetaan sisäänrakennetun mikrofonin kautta; älä peitä mikrofonia tallennuksen aikana.
Elokuvan tallennuspainike
Tallennuksen ilmaisin
Aikaa jäljellä
-
Lopeta tallennus.
Lopeta tallennus painamalla elokuvan tallennuspainiketta uudelleen. Muistikortin käyttövalo syttyy, kun kamera lopettaa videon tallentamisen muistikortille. Älä poista muistikorttia tai poista akkua ennen kuin merkkivalo on sammunut ja tallennus on valmis.
Muistikortin käyttövalo
Elokuvatilassa kuvia voi ottaa keskeyttämättä tallennusta painamalla laukaisin kokonaan alas. Vapautustila (yksi ruutu tai jatkuva) voidaan valita ennen kuvaamisen aloittamista käyttämällä elokuvan kuvausvalikon Vapautustila (tallenna kehys) -vaihtoehtoa (huomaa, että valitusta vaihtoehdosta riippumatta vain yksi valokuva voidaan ottaa jokaisella painalluksella elokuvan aikana tallennus on käynnissä). C -kuvake vilkkuu näytössä, kun valokuva otetaan.
Valokuvien ottaminen elokuvatilassa
Huomaa, että valokuvatilan asetukset eivät koske videotilassa otettuja valokuvia ja että kuvia voidaan ottaa, vaikka kohde ei olisi tarkennettu. Valokuvat tallennetaan hienolaatuisessa JPEG muodossa videon kehyskooksi valituissa mitoissa. Kun Jatkuva on valittu Release mode (tallenna kehys) -asetukseksi elokuvan kuvausvalikossa, kuvansiirtonopeus tallennuksen ollessa taukotilassa vaihtelee Kuvakoko/kuvataajuus -kohdassa valitun vaihtoehdon mukaan. Jokaisella elokuvalla voidaan ottaa jopa 40 valokuvaa.
Näytössä ja valokuvissa ja elokuvissa, jotka on kuvattu loiste-, elohopeahöyry- tai natriumlampuissa tai liikkeessä olevilla kohteilla, voi näkyä välkkymistä, raitoja tai vääristymiä, erityisesti jos kameraa panoroidaan vaakasuunnassa tai esine liikkuu vaakasuunnassa suurella nopeudella. kehyksen läpi. Myös rosoiset reunat, värireunukset, moiré ja kirkkaat täplät voivat näkyä. Joillakin kehyksen alueilla voi näkyä kirkkaita alueita tai juovia, joissa on vilkkuvia merkkejä ja muita katkonaisia valonlähteitä tai jos kohde valaisee hetkeksi strobolla tai muulla kirkkaalla, hetkellisesti valonlähteellä, kun taas kohinaa (satunnaisia kirkkaita pikseleitä, sumua tai viivoja) ja odottamattomia värejä saattaa ilmestyä, jos lähennät näkymää linssin läpi. Välkkymistä voi esiintyä, kun tehollista aukkoa käytetään elokuvan tallennuksen aikana.
Vältä osoittamasta kameraa aurinkoon tai muihin voimakkaisiin valonlähteisiin. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi johtaa kameran sisäisten piirien vaurioitumiseen.
Tallennus päättyy automaattisesti, kun enimmäispituus saavutetaan tai jos objektiivi poistetaan, toinen tila valitaan tai valokuvan/videon valitsin käännetään asentoon C . Huomaa, että sisäänrakennettu mikrofoni saattaa tallentaa kameran tai objektiivin tuottamia ääniä optisen tärinän vaimennuksen, automaattitarkennuksen tai aukon muuttamisen aikana.