Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
A ( g ) -painike
Paina A ( g ) -painiketta lukitaksesi tarkennuksen ja valotuksen.
Automaattivalotuksen (AE) lukitus
A ( g ) -painikkeen painaminen lukitsee valotuksen nykyiseen asetukseen. AE-lukitusta voidaan käyttää sommittelemaan kuvia uudelleen sen jälkeen, kun on mitattu kohde, joka ei ole valitulla tarkennusalueella lopullisessa sommittelussa, ja se on erityisen tehokas piste- tai keskustapainotteisessa mittauksessa.
Tarkennuksen lukitus
Paina A ( g ) -painiketta lukitaksesi tarkennuksen nykyiseen kohteeseen, kun AF-C on valittu tarkennustilaksi. Kun käytät tarkennuksen lukitusta, valitse jokin muu AF-aluetila kuin automaattinen aluetarkennus.
Tarkennuksen ja valotuksen lukitus
Käytä tarkennuksen ja valotuksen lukitusta noudattamalla alla olevia ohjeita.
-
Aseta tarkennus ja valotus.
Aseta kohde valittuun tarkennuspisteeseen ja aseta tarkennus ja valotus painamalla laukaisin puoliväliin.
-
Lukitse tarkennus ja valotus.
Kun laukaisin on painettu puoliväliin, paina A ( g ) -painiketta lukitaksesi sekä tarkennuksen että valotuksen ( AE-L- kuvake tulee näkyviin).
Laukaisin
A ( g ) -painike
-
Sommittele valokuva uudelleen ja kuvaa.
Tarkennus pysyy lukittuna kuvien välillä, jos pidät laukaisinta painettuna puoliväliin ( AF-S ) tai pidät A ( g ) -painikkeen painettuna, jolloin useita valokuvia voidaan ottaa peräkkäin samalla tarkennusasetuksella.
Älä muuta kameran ja kohteen välistä etäisyyttä tarkennuksen lukituksen ollessa käytössä. Jos kohde liikkuu, tarkenna uudelleen uudelle etäisyydelle.
Kun AF-S on valittu tarkennustilaksi tai jos kamera kuvaa AF-S:llä , kun AF-A on valittu tarkennustilaksi, tarkennus lukittuu, kun laukaisin painetaan puoliväliin (tarkennus lukittuu myös ( g ) A painetaan).
Laukaisimen käyttäminen valotuksen lukitsemiseen
Jos Päällä (puoli painallus) on valittu mukautetussa asetuksessa c1 ( Laukaisin AE-L ), valotus lukittuu, kun laukaisin painetaan puoliväliin.