Google Translate

BU HİZMETTE GOOGLE TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLEN ÇEVİRİLER BULUNABİLİR. GOOGLE, ÇEVİRİLERLE İLGİLİ DOĞRULUK VE GÜVENİLİRLİK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ VE TÜM TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİNDE BULUNULMAMASI ZIMNİ GARANTİLERİNİ REDDEDER.

Nikon Corporation (aşağıda “Nikon” olarak anılmaktadır) başvuru kaynakları, Google Translate tarafından işletilen çeviri yazılımı kullanılarak size kolaylık sağlamak üzere çevrilmiştir. Doğru bir çeviri sağlamak için makul seviyede çaba gösterilmiştir ancak hiçbir otomatik çeviri mükemmel değildir ya da insan çevirmenlerin yerini almak üzere tasarlanmamıştır. Çeviriler, Nikon’un başvuru kaynaklarının kullanıcılarına bir hizmet olarak sağlanmaktadır ve “olduğu gibi” sağlanır. İngilizceden herhangi bir dile yapılan tüm çevirilerin doğruluğu, güvenilirliği veya doğruluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Bazı içerikler (resimler, videolar, Flash vb. gibi), çeviri yazılımının sınırlamaları nedeniyle doğru çevrilmemiş olabilir.

Resmi metin, başvuru kaynaklarının İngilizce versiyonudur. Çeviride oluşturulan hiçbir tutarsızlık veya farklılık bağlayıcı değildir ve mevzuata uyum veya yargı hükümleri açısından hukuki bir etkisi yoktur. Çevrilen başvuru kaynaklarında bulunan bilgilerin doğruluğu ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, kaynakların resmi versiyonu olan İngilizce versiyonuna başvurun.

Aralıklı çekim

G tuşu U C fotoğraf çekim menüsü

Belirtilen çekim sayısı kaydedilene kadar seçili aralıkta fotoğraf çekin. Aralık zamanlayıcısını kullanırken, otomatik zamanlayıcı veya yüksek hızlı kare yakalama + dışında bir deklanşör modu seçin.

Seçenek	Tanım
[ Başlat ]	Aralıklı zamanlayıcı çekimini başlatın. Çekim yaklaşık 3 saniye sonra ([ Bşlngıç günü/saatini seç ] için [ Şimdi ] seçildi) veya seçilen tarih ve saatte ([ Günü/saatini seç ]) başlayacaktır. Tüm çekimler yapılana kadar çekim seçilen aralıkta devam edecektir.
[ Bşlngıç günü/saatini seç ]	Bir başlangıç seçeneği seçin. Hemen çekime başlamak için [ Şimdi ] öğesini, seçilen tarih ve saatte çekime başlamak için [ Günü/saatini seç ] öğesini seçin.
[ Aralık ]	Çekimler arasındaki süreyi saat, dakika ve saniye olarak belirtin.
[ Aralık sayısı×çekim/aralık ]	Aralık sayısını ve aralık başına atış sayısını seçin. Örneğin, [ Aralık ] bir dakikaya ve [ Aralık sayısı×çekim/aralık ] “5×3”e ayarlandığında, kamera her dakika beş kez üç çekim yapacaktır.
[ Pozlama düzeltme ]	[ ON ] öğesinin seçilmesi, kameranın pozlamayı önceki çekime uyacak şekilde ayarlamasına olanak tanır. Çekim sırasında konu parlaklığındaki büyük değişiklikler pozlamada belirgin farklılıklara neden olabilir. Bu, çekimler arasındaki aralığı kısaltarak ele alınabilir. Fotoğraf çekimi menüsünde [ ISO duyarlılığı ayarları ] > [ Oto. ISO duyarlılığı kontrolü ] için [ OFF ] seçiliyse, M modunda pozlama düzeltme etkili olmaz.
[ Elektronik deklanşör seçenekleri ]	Elektronik deklanşörün kullanılıp kullanılmayacağını seçin. [ Elektronik deklanşör ] için [ ON ] seçildiğinde, Özel Ayar d6 [ Deklanşör tipi ] için seçilen seçeneğe bakılmaksızın elektronik deklanşör kullanılır. Elektronik deklanşör bırakıldığında çıkan sesin seviyesi [ Düzey ] kullanılarak seçilebilir.
[ Aralık öncelikli ]	[ ON ]: P ve A modlarında çekilen karelerin seçilen aralıkta çekilmesini sağlamak için aralık önceliğini etkinleştirin. Flaşlı fotoğrafçılık devre dışıdır. Özel Ayarlar a1 [ AF-C öncelik seçimi ] ve a2 [ AF-S öncelik seçimi ] için seçilen seçeneklere bakılmaksızın serbest bırakma önceliği etkinleştirilir. [ ISO duyarlılığı ayarları ] > [ Oto. ISO duyarlılığı kontrolü ] için [ ON ] seçiliyse ve [ Minimum deklanşör hızı ] için seçilen süre aralıktan uzunsa, aralık için seçilen süre seçilen deklanşör hızına göre öncelikli olur. [ OFF ]: Fotoğrafların doğru şekilde pozlanmasını sağlamak için aralık önceliğini devre dışı bırakın.
[ Her çekimden önce netleme ]	[ ON ] seçiliyse, kamera çekimler arasında odaklanır. Sabit bir mesafeye odaklanmak için [ OFF ] öğesini seçin.
[ Seçenekler ]	Aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığını diğer seçeneklerle birleştirin. [ AE basamaklama ]: Aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sırasında pozlama braketleme işlemini gerçekleştirin. [ Time-lapse film ]: Aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sırasında çekilen fotoğrafları kullanarak 16:9 en boy oranına sahip bir zaman atlamalı video oluşturun. Kamera hem fotoğrafları hem de zaman atlamalı videoyu kaydediyor. Fotoğraf çekim menüsünde [ Görüntü alanı ] > [ Görüntü alanı seç ] için [ 1:1 (24×24) ] öğesini seçmek deklanşörü devre dışı bırakır. [ Time-lapse film ] kullanılarak oluşturulan videolar, fotoğraf çekim menüsünde [ Renk alanı ] için seçilen seçeneğe bakılmaksızın [ sRGB ] renk alanında kaydedilir. [ Kapalı ]: Aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sırasında ek işlemler gerçekleştirmeyin.
[ Kayıt klasörü başlatılıyor ]	Seçenekleri vurgulayın ve seçmek için J veya 2 tuşuna basın ( M ) veya seçimi kaldırın ( U ). [ Yeni klasör ]: Her yeni dizi için yeni bir klasör oluşturulur. [ Dsy numarasını sfrla ]: Yeni bir klasör oluşturulduğunda dosya numaralandırması 0001'e sıfırlanır.

Aralıklı Zamanlayıcı Atışı

Çekimden Önce

Mevcut ayarlarda bir test çekimi yapın.
Devam etmeden önce, kurulum menüsünden [ Saat dilimi ve tarih ] öğesini seçin ve kamera saatinin doğru saate ve tarihe ayarlandığından emin olun.
Çekim sırasında güç kaybını önlemek için aşağıdaki güç kaynaklarından birini kullanmanızı öneririz:
- Tam şarjlı bir pil
- Birlikte verilen USB kablosu kullanılarak bağlanan isteğe bağlı bir EH-8P AC adaptörü (her iki ucunda da Type-C konnektörleri bulunur)
- EH‑5d , EH‑5c veya EH‑5b AC adaptörüyle isteğe bağlı bir EP‑5B güç konektörü
- Üçüncü taraf taşınabilir şarj cihazı (powerbank)

Fotoğraf çekim menüsünde [ Aralıklı çekim ] seçeneğini vurgulayın ve 2 tuşuna basın.
Aralık zamanlayıcı ayarlarını düzenleyin.
- Başlangıç gününü ve saatini seçin.
  
  [ Bşlngıç günü/saatini seç ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
  
  Bir seçeneği vurgulayın ve J tuşuna basın.
  - Hemen çekime başlamak için [ Şimdi ] öğesini seçin.
  - Seçtiğiniz tarih ve saatte çekime başlamak için [ Günü/saatini seç ] öğesini seçin. Tarih ve saati seçin ve J düğmesine basın.
- Atışlar arasındaki süreyi seçin.
  
  [ Aralık ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
  
  Bir aralık seçin (saat, dakika ve saniye olarak) ve J tuşuna basın.
- Aralık sayısını ve aralık başına atış sayısını seçin.
  
  [ Aralık sayısı×çekim/aralık ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
  
  Aralık sayısını ve aralık başına atış sayısını seçin ve J tuşuna basın.
  - "Çekimler/aralık" iki veya daha fazla çekime ayarlanırsa, fotoğraflar seçili serbest bırakma modu için kare ilerleme hızıyla çekilir. Tek kare serbest bırakma modunda, fotoğraflar sürekli yüksek hızlı serbest bırakma modu için hızda çekilir.
- Poz yumuşatmayı etkinleştirin veya devre dışı bırakın.
  
  [ Pozlama düzeltme ] öğesini vurgulayın ve [ ON ] veya [ OFF ] öğesini seçmek için 2 basın.
  - [ ON ] öğesinin seçilmesi, kameranın pozlamayı önceki çekime uyacak şekilde ayarlamasına olanak tanır.
- Elektronik deklanşörün kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
  
  [ Elektronik deklanşör seçenekleri ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
  
  [ Elektronik deklanşör ] öğesini vurgulayın ve [ ON ] veya [ OFF ] seçeneğini belirlemek için 2 basın.
  - Elektronik deklanşör bırakıldığında çıkan sesin seviyesi [ Düzey ] kullanılarak seçilebilir.
- Bir aralık önceliği seçeneği seçin.
  
  [ Aralık öncelikli ] öğesini vurgulayın ve [ ON ] veya [ OFF ] öğesini seçmek için 2 basın.
- Kameranın çekimler arasında odaklanıp odaklanmayacağını seçin.
  
  [ Her çekimden önce netleme ] öğesini vurgulayın ve [ ON ] veya [ OFF ] öğesini seçmek için 2 basın.
  - [ Her çekimden önce netleme ] için [ ON ] seçilirse, kamera odak modu için geçerli olarak seçili olan seçeneğe göre her çekimden önce odaklanır.
- Ek seçenekleri seçin.
  
  [ Seçenekler ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
  
  [ AE basamaklama ] veya [ Time-lapse film ] öğesini vurgulayın ve J tuşuna basın.
  - [ AE basamaklama ] öğesini seçtiyseniz, [ Çekim sayısı ] ve [ Artış ] değerlerini seçin; [ Time-lapse film ] öğesini seçtiyseniz, [ Video dosyası türü ], [ Kare boyutu/kare hızı ] ve [ Hedef ] ayarlarını seçin.
- Başlangıç klasörü seçeneklerini seçin.
  
  [ Kayıt klasörü başlatılıyor ] öğesini vurgulayın ve 2 tuşuna basın.
  
  İstenilen seçenekleri vurguladıktan ve bunları açmak ( M ) veya kapatmak ( U ) için J tuşuna bastıktan sonra 4 tuşuna basın.
[ Başlat ] öğesini vurgulayın ve J tuşuna basın.
- 2. Adımda [ Bşlngıç günü/saatini seç ] için [ Şimdi ] seçildiyse, çekim yaklaşık 3 saniye sonra başlayacaktır.
- Aksi takdirde çekim [ Bşlngıç günü/saatini seç ] > [ Günü/saatini seç ] için seçilen saatte başlayacaktır.
- Çekim sırasında ekran kapanıyor.
- Tüm atışlar tamamlanana kadar seçilen aralıkta atış devam edecektir.

Çekim Sırasında

Hafıza kartı erişim lambası çekimler arasında yanıp söner. [ Seçenekler ] için [ Time-lapse film ] seçildiğinde hafıza kartı erişim lambasının yandığını unutmayın.
Deklanşöre yarım basılarak ekran açılırsa, [ Aralıklı çekim ] mesajı görüntülenir ve 7 simgesi yanıp söner. [ Seçenekler ] için [ Time-lapse film ] seçilirse, 8 simgesi de görüntülenir.

Aralık Zamanlayıcı Fotoğrafçılığını Duraklatma

Aralıklı zamanlayıcılı çekim, J tuşuna basılarak veya fotoğraf çekimi menüsünde [ Aralıklı çekim ] öğesini seçip [ Duraklat ] öğesini vurgulayarak ve J düğmesine basarak aralıklar arasında duraklatılabilir. [ Aralık ] için seçilen süre çok kısaysa, G düğmesine basıldığında menülerin görüntülenemeyeceğini unutmayın.

[ Seçenekler ] için [ Time-lapse film ] seçilirse, aralıklar arasında J tuşuna basıldığında aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sonlandırılır.

Aralıklı Zamanlayıcı Fotoğrafçılığını Yeniden Başlatma

Aralıklı çekime aşağıda anlatıldığı şekilde devam edilebilir.

Çekime hemen devam etmek için:

[ Tekrar Başlat ] öğesini vurgulayın ve J tuşuna basın.
Belirli bir zamanda çekime devam etmek için:
- [ Tekrar Başlat seçeneği ] öğesini vurgulayın ve 2 basın, ardından [ Günü/saatini seç ] öğesini vurgulayın ve 2 basın.
- Başlangıç tarihini ve saatini seçin ve J tuşuna basın.
- [ Tekrar Başlat ] öğesini vurgulayın ve J tuşuna basın.

Aralık Zamanlayıcı Fotoğrafçılığının Sonlandırılması

Tüm fotoğraflar çekilmeden önce aralıklı zamanlayıcı çekimini sonlandırmak için, fotoğraf çekimi menüsünde [ Aralıklı çekim ] öğesini seçin, [ Kapalı ] öğesini vurgulayın ve J düğmesine basın. [ Aralık ] için seçilen süre çok kısaysa, G düğmesine basıldığında menülerin görüntülenemeyeceğini unutmayın. Bu durumda, aralıklı zamanlayıcı çekimini duraklatmak için J düğmesine basmanız ve ardından fotoğraf çekimi menüsünde [ Aralıklı çekim ] öğesini seçmeniz, [ Kapalı ] öğesini vurgulamanız ve J düğmesine basmanız gerekir.

Dikkat: Aralıklı Zamanlayıcı Fotoğrafçılığı

Tahmin edilen deklanşör hızında seçili sayıda çekim yapmak için gereken zamandan daha uzun bir aralık seçin. Gerçek aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sırasında, kameranın yalnızca seçili aralıkta çekim yapması gerekmediğini, aynı zamanda pozlamaları tamamlamak ve fotoğrafları işlemek gibi görevleri gerçekleştirmek için yeterli zamana sahip olması gerektiğini unutmayın. Aralık seçili sayıda fotoğraf çekmek için çok kısaysa, kamera çekim yapmadan bir sonraki aralığa geçebilir.
Eğer aralık çok kısa olursa, çekilen toplam şut sayısı [ Aralık sayısı×çekim/aralık ] için seçilen sayıdan daha az olabilir.
Flaş kullanıyorsanız, flaşın şarj olması için gereken süreden daha uzun bir aralık seçin. Aralık çok kısaysa, flaş tam pozlama için gereken güçten daha az güçle patlayabilir.
Çekim geçerli ayarlarda devam edemiyorsa (örneğin, deklanşör hızı “ Bulb ” veya “ Time ” olarak ayarlanmışsa, [ Aralık ] [ 00:00'00" ] ise veya başlangıç zamanı bir dakikadan az ise) bir uyarı görüntülenir.
[ Elektronik deklanşör seçenekleri ] > [ Elektronik deklanşör ] için [ ON ] seçilirse, [ Düzey ] [ 0 ] olarak ayarlanmadığı sürece deklanşör her çekimde ses çıkarır (bunun kurulum menüsünde [ Sessiz modu ] için [ ON ] seçildiğinde bile geçerli olduğunu unutmayın).
[ Seçenekler ] için [ Time-lapse film ] seçilirse, Özel Ayar c3 [ Kapanma gecikmesi ] > [ Bekleme zamanlayıcısı ] için seçilen seçeneğe bakılmaksızın, aralıklı zamanlayıcılı çekim sırasında bekleme zamanlayıcısı sona ermez.
Fotoğraf çekim menüsünde [ Ton modu ] için [ HLG ] seçildiğinde [ Seçenekler ] > [ Time-lapse film ] > [ Video dosyası türü ] [ H.265 10 bit (MOV) ] olarak sabitlenir.
Hafıza kartı doluysa, aralıklı zamanlayıcı etkin kalır ancak fotoğraf çekilmez. Başka bir hafıza kartı takın ve çekime devam edin ( 0 Aralıklı Zamanlayıcı Fotoğrafçılığına Devam Etme ).
Hafıza kartı performansına ve çekim koşullarına bağlı olarak, seçilen çekim sayısı tamamlanmadan veya seçilen aralık sayısı tamamlanmadan çekim sonlanabilir.
Aralıklı zamanlayıcı çekimi şu durumlarda duraklatılacaktır:
- kamera kapatılıp tekrar açıldığında (kamera kapalıyken, aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı sonlandırılmadan piller ve hafıza kartları değiştirilebilir) veya
- Serbest bırakma modu için otomatik zamanlayıcı veya yüksek hızlı kare yakalama + seçilidir.
Aralık zamanlayıcısı etkinken kamera ayarlarının değiştirilmesi çekimin sonlanmasına neden olabilir.

Yayın Modu

Seçilen çekim moduna bakılmaksızın, kamera her aralıkta belirtilen sayıda çekim yapacaktır.

Çekimler Arasında Ayarların Düzenlenmesi

Resimler görüntülenebilir ve çekimler arasında çekim ve menü ayarları ayarlanabilir. Ancak, bir sonraki çekim yapılmadan birkaç saniye önce ekranın kapanacağını ve çekimin devam edeceğini unutmayın.

Aralıklı Zamanlayıcı Fotoğrafçılığı: Kısıtlamalar

Aralıklı zamanlayıcı fotoğrafçılığı, aşağıdakiler de dahil olmak üzere bazı kamera özellikleriyle birleştirilemez:

video kaydı,
uzun süreli pozlamalar (“Ampul” veya “Zaman”),
otomatik zamanlayıcı,
yüksek hızlı kare yakalama +,
parantezleme,
çoklu pozlamalar,
HDR kaplaması,
odak kayması ve
piksel kayması.

Aralık Zamanlayıcı Ayarları

Fotoğraf makinesini kapatmak veya yeni bir deklanşör modu seçmek, aralıklı zamanlayıcı fotoğraf ayarlarını etkilemez.

Varsayılan Ayarları Geri Yükleme

Aralıklı zamanlayıcı çekimi devam ederken çekim menüsü ayarları sıfırlanamaz.