Αυτή η ενότητα περιλαμβάνεται ως εγχειρίδιο του φακού για τους αγοραστές του κιτ φακού NIKKOR Z 24–70mm f/4 S. Έχετε υπόψη ότι τα κιτ προσαρμογέα μοντούρας ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε κάποιες χώρες ή περιοχές.

Χρήση του φακού

Μέρη του φακού: ονόματα και λειτουργίες

1 Σκίαστρο φακού Τα σκίαστρα φακού εμποδίζουν το απευθείας φως, το οποίο διαφορετικά θα προκαλούσε αντανάκλαση ή διπλά είδωλα. Επίσης, χρησιμεύουν για την προστασία του φακού.
2 Σημάδι ασφάλειας σκιάστρου φακού Χρησιμοποιήστε το κατά την προσάρτηση του σκιάστρου φακού.
3 Σημάδι ευθυγράμμισης σκιάστρου φακού
4 Σημάδι τοποθέτησης σκιάστρου φακού Χρησιμοποιήστε το κατά την προσάρτηση του σκιάστρου φακού.
5 Δακτύλιος zoom Περιστρέψτε για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Φροντίστε να εκτείνετε τον φακό πριν από τη χρήση.
6 Κλίμακα εστιακής απόστασης Καθορίστε την κατά προσέγγιση εστιακή απόσταση κατά τη μεγέθυνση ή τη σμίκρυνση του φακού.
7 Σημάδι εστιακής απόστασης
8 Δακτύλιος ελέγχου
  • Αυτόματη εστίαση επιλεγμένη: Στη λειτουργία αυτόματης εστίασης, μπορείτε να περιστρέψετε αυτόν τον προσαρμόσιμο δακτύλιο για να εκτελέσετε μια επιλεγμένη με τη φωτογραφική μηχανή λειτουργία.
  • Λειτουργία χειροκίνητης εστίασης επιλεγμένη: Περιστρέψτε για εστίαση.
9 Σημάδι μοντούρας φακού Χρησιμοποιήστε το κατά την προσάρτηση του φακού στη φωτογραφική μηχανή.
10 Ελαστικός μονωτικός σύνδεσμος μοντούρας φακού
11 Επαφές CPU Χρησιμοποιείται για τη μεταφορά δεδομένων προς και από τη φωτογραφική μηχανή.
12 Διακόπτης λειτουργίας εστίασης Διαλέξτε το A για αυτόματη εστίαση, το M για χειροκίνητη εστίαση. Έχετε υπόψη ότι ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση, η εστίαση πρέπει να προσαρμοστεί χειροκίνητα όταν η λειτουργία χειροκίνητης εστίασης επιλέγεται χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια της φωτογραφικής μηχανής.
13 Μπροστινό καπάκι φακού
14 Πίσω καπάκι φακού

Προσάρτηση και αφαίρεση

Προσάρτηση του φακού

  1. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή, αφαιρέστε το καπάκι σώματος, και αφαιρέστε το πίσω καπάκι φακού.

  2. Τοποθετήστε τον φακό στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής, διατηρώντας το σημάδι μοντούρας του φακού ευθυγραμμισμένο με το σημάδι μοντούρας στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής, και στη συνέχεια περιστρέψτε τον φακό αριστερόστροφα μέχρι να ασφαλιστεί στη θέση του.

Αφαίρεση του φακού

  1. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.

  2. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απελευθέρωσης του φακού περιστρέφοντας παράλληλα τον φακό δεξιόστροφα.

Πριν από τη λήψη

Ο φακός είναι συμπτυσσόμενος και πρέπει να εκτείνεται πριν από τη χρήση. Περιστρέψτε τον δακτύλιο zoom, όπως απεικονίζεται, μέχρι ο φακός να ασφαλίσει στην εκτεταμένη θέση. Φωτογραφίες μπορούν να ληφθούν μόνο όταν το σημάδι εστιακής απόστασης είναι σε θέσεις μεταξύ 24 και 70 της κλίμακας εστιακής απόστασης.

Φωτογραφίες μπορούν να ληφθούν σε αυτές τις εστιακές αποστάσεις

Για να συμπτύξετε τον φακό, περιστρέψτε τον δακτύλιο zoom προς την αντίθετη κατεύθυνση, σταματώντας όταν φτάσετε στη θέση (I) της κλίμακας εστιακής απόστασης.

Εάν η φωτογραφική μηχανή ενεργοποιηθεί με τον φακό σε σύμπτυξη, θα εμφανιστεί μια προειδοποίηση. Εκτείνετε τον φακό πριν από τη χρήση.

Προσάρτηση και αφαίρεση του σκιάστρου φακού

Ευθυγραμμίστε το σημάδι τοποθέτησης σκιάστρου φακού (I) με το σημάδι ευθυγράμμισης σκιάστρου φακού (I), και στη συνέχεια περιστρέψτε το σκίαστρο (w) έως ότου το σημάδι I να είναι ευθυγραμμισμένο με το σημάδι ασφάλειας σκιάστρου φακού (K).

Για να αφαιρέσετε το σκίαστρο, ακολουθήστε αντιστρόφως τα παραπάνω βήματα.

Κατά την προσάρτηση ή την αφαίρεση του σκιάστρου, κρατήστε το δίπλα στο σύμβολο I στη βάση του και αποφεύγετε να το κρατάτε πολύ σφιχτά. Το σκίαστρο μπορεί να αντιστραφεί και να τοποθετηθεί στον φακό όταν δεν χρησιμοποιείται.

Όταν ο φακός είναι προσαρτημένος

Η θέση εστίαση ενδέχεται να αλλάξει αν απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή και στη συνέχεια την ενεργοποιήσετε ξανά μετά την εστίαση. Εστιάστε εκ νέου πριν από τη λήψη. Εάν έχετε εστιάσει σε προηγουμένως επιλεγμένη θέση, ενώ περιμένετε το θέμα σας να εμφανιστεί, σας συνιστούμε να μην απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή έως ότου να τραβηχτεί η φωτογραφία.

Προφυλάξεις ως προς τη χρήση

  • Μη σηκώνετε ή κρατάτε τον φακό ή τη φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιώντας μόνο το σκίαστρο φακού.
  • Διατηρείτε τις επαφές CPU της μπαταρίας καθαρές.
  • Σε περίπτωση που ο ελαστικός μονωτικός σύνδεσμος μοντούρας του φακού υποστεί ζημιά, διακόψτε αμέσως τη χρήση και πηγαίνετε τον φακό σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Nikon για επισκευή.
  • Τοποθετήστε ξανά το μπροστινό και το πίσω καπάκι φακού, όταν ο φακός δεν χρησιμοποιείται.
  • Για την προστασία του εσωτερικού του φακού, φυλάξτε τον μακριά από άμεσο ηλιακό φως.
  • Διατηρείτε τον φακό στεγνό. Εάν σκουριάσει ο εσωτερικός μηχανισμός, μπορεί να προκληθεί ανεπανόρθωτη ζημιά.
  • Εάν ο φακός αφεθεί σε εξαιρετικά θερμούς χώρους ενδέχεται να υποστεί ζημιά ή να στρεβλωθούν μέρη που είναι κατασκευασμένα από ενισχυμένο πλαστικό.
  • Οι απότομες αλλαγές της θερμοκρασίας ενδέχεται να προκαλέσουν επιβλαβή συμπύκνωση μέσα και έξω από τον φακό. Πριν μετακινήσετε τον φακό από ένα θερμό σε ένα ψυχρό περιβάλλον ή το αντίστροφο, τοποθετήστε τον στη θήκη του ή σε μια πλαστική τσάντα για να επιβραδύνετε την αλλαγή της θερμοκρασίας.
  • Συνιστάται να τοποθετείτε τον φακό στη θήκη του για να τον προστατεύετε από εκδορές κατά τη μεταφορά.

Φροντίδα φακού

  • Η αφαίρεση της σκόνης είναι συνήθως αρκετή για τον καθαρισμό των γυάλινων επιφανειών του φακού.
  • Οι λεκέδες και τα δακτυλικά αποτυπώματα μπορούν να αφαιρεθούν από τα στοιχεία του φακού με επίστρωση φθορίου με ένα μαλακό καθαρό βαμβακερό πανί ή με πανάκι καθαρισμού φακών. Καθαρίστε από το κέντρο προς τα έξω με κυκλική κίνηση. Για να αφαιρέσετε επίμονους λεκέδες, σκουπίστε απαλά με ένα μαλακό πανί ελαφρώς νοτισμένο σε μικρή ποσότητα αποσταγμένου νερού, αιθανόλης ή καθαριστικού φακών. Τυχόν σημάδια σε σχήμα σταγόνας που έχουν απομείνει από τη διαδικασία αυτή στην επιφάνεια, η οποία απωθεί το νερό και το λάδι, μπορούν να απομακρυνθούν με ένα στεγνό πανί.
  • Κατά τον καθαρισμό των στοιχείων φακού χωρίς επίστρωση φθορίου, απομακρύνετε λεκέδες και δακτυλικά αποτυπώματα χρησιμοποιώντας ένα μαλακό καθαρό βαμβακερό πανί ή πανάκι καθαρισμού φακών ελαφρώς νοτισμένο με μικρή ποσότητα αιθανόλης ή καθαριστικού φακών. Σκουπίστε απαλά από το κέντρο προς τα έξω με κυκλική κίνηση, φροντίζοντας να μην αφήσετε κηλίδες ή να μην αγγίξετε τον φακό με τα δάχτυλά σας.
  • Μη χρησιμοποιείτε ποτέ οργανικούς διαλύτες όπως διαλυτικό μπογιάς ή βενζίνη για να καθαρίσετε τον φακό.
  • Τα φίλτρα ουδέτερου χρώματος (NC) (διατίθενται ξεχωριστά) και τα παρόμοια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προστασία του μπροστινού μέρους του φακού.
  • Εάν ο φακός δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποθηκεύστε τον σε ένα δροσερό, ξηρό χώρο για να αποφύγετε τη μούχλα και τη σκουριά. Μην τον αποθηκεύετε σε άμεσο ηλιακό φως ή με μπάλες ναφθαλίνης ή καμφοράς.

Εξαρτήματα

Παρεχόμενα εξαρτήματα

  • Κουμπωτό μπροστινό καπάκι φακού 72 mm LC-72B
  • Πίσω καπάκι φακού LF-N1
  • Σκίαστρο Bayonet HB-85
  • Θήκη φακού CL-C1

Χρήση της θήκης φακού

  • Η θήκη προορίζεται για την προστασία του φακού από εκδορές, όχι από πτώσεις ή άλλους φυσικούς κραδασμούς.
  • Η θήκη δεν είναι αδιάβροχη.
  • Το υλικό που χρησιμοποιείται στη θήκη ενδέχεται να ξεθωριάσει, να αποφλοιωθεί, να συρρικνωθεί ή να αλλάξει χρώμα, όταν τριφτεί ή βραχεί.
  • Αφαιρέστε τη σκόνη με μια μαλακή βούρτσα.
  • Το νερό και οι λεκέδες μπορούν να αφαιρεθούν από την επιφάνεια με ένα μαλακό στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, βενζίνη, διαλυτικό ή άλλα πτητικά χημικά.
  • Μην αποθηκεύετε την μπαταρία σε μέρη που εκτίθενται σε άμεσο ηλιακό φως ή υψηλή θερμοκρασία ή υγρασία.
  • Μη χρησιμοποιήσετε τη θήκη για να καθαρίσετε τα στοιχεία της οθόνης ή του φακού.
  • Προσέχετε ώστε ο φακός να μην πέσει από τη θήκη κατά τη μεταφορά.

Υλικό: Πολυεστέρας

Συμβατά εξαρτήματα

Βιδωτά φίλτρα 72 mm

Φίλτρα

Να χρησιμοποιείτε μόνο ένα φίλτρο κάθε φορά. Αφαιρέστε το σκίαστρο φακού πριν από την προσάρτηση των φίλτρων ή την περιστροφή των φίλτρων κυκλικής πόλωσης.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μοντούρα Μοντούρα Z Nikon
Εστιακή απόσταση 24 – 70 mm
Μέγιστο διάφραγμα f/4
Κατασκευή φακού 14 στοιχεία σε 11 ομάδες (συμπεριλαμβανομένων 1 στοιχείου φακού ED, 1 στοιχείου ασφαιρικού ED, 3 ασφαιρικών στοιχείων, στοιχείων με Νανοκρυσταλλική επίστρωση και ενός μπροστινού στοιχείου φακού με επίστρωση φθορίου)
Γωνία προβολής
  • Φορμά FX: 84° – 34° 20´
  • Φορμά DX: 61° – 22° 50´
Κλίμακα εστιακής απόστασης Διαβαθμισμένη σε χιλιοστόμετρα (24, 28, 35, 50, 70)
Σύστημα εστίασης Σύστημα μεσαίας εστίασης
Ελάχιστη απόσταση εστίασης 0,3 m από το εστιακό επίπεδο σε όλες τις θέσεις zoom
Λεπίδες διαφράγματος 7 (στρογγυλό άνοιγμα διαφράγματος)
Εύρος διαφράγματος f/4 – 22
Μέγεθος προσαρτήματος φίλτρου 72 mm (P = 0,75 mm)
Διαστάσεις Περίπου 77,5 mm μέγιστη διάμετρος × 88,5 mm (απόσταση από το κολάρο μοντούρας φακού της φωτογραφικής μηχανής με τον φακό σε σύμπτυξη)
Βάρος Περίπου 500 γρ

Η Nikon διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει την εμφάνιση, τις προδιαγραφές και την απόδοση που περιγράφονται αυτού του προϊόντος οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.