Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

IPTC

Commande G U B menu Configuration

Il est possible de créer ou de modifier des pré-réglages IPTC sur l’appareil photo et de les intégrer aux photos à venir, comme décrit ci-dessous.

  • Vous pouvez également charger les pré-réglages IPTC créés sur un ordinateur.
  • Pour créer des pré-réglages IPTC et les enregistrer sur des cartes mémoire en vue d’une importation ultérieure, utilisez IPTC Preset Manager (0IPTC Preset Manager).

Créer, renommer, modifier et copier les pré-réglages

Mettez en surbrillance [Éditer/enregistrer] et appuyez sur 2 pour afficher la liste des pré-réglages existants [Sél. préréglage pr éditer ou enreg.].

  • Pour modifier ou renommer un pré-réglage, mettez-le en surbrillance et appuyez sur 2. Pour créer un nouveau pré-réglage, mettez en surbrillance « Unused (Inutilisé) » et appuyez sur 2.

    • [Renommer] : renommez le pré-réglage.
    • [Éditer les informations IPTC] : affichez le pré-réglage sélectionné (0Précautions : Informations IPTC). Vous pouvez modifier les champs sélectionnés comme vous le souhaitez.
  • Pour copier un pré-réglage, mettez-le en surbrillance et appuyez sur X. Mettez en surbrillance la destination, appuyez sur J et nommez la copie.

Suppression des pré-réglages

Pour supprimer les pré-réglages, mettez en surbrillance [Effacer] et appuyez sur 2.

Pré-réglages intégrés

Si vous mettez en surbrillance [Intégration auto. aux photos] et appuyez sur 2, une liste de pré-réglages s’affiche. Mettez en surbrillance un pré-réglage et appuyez sur J ; le pré-réglage sélectionné sera intégré à toutes les prochaines photos. Pour désactiver l’intégration, sélectionnez [Désactivée].

Affichage des données IPTC

  • Vous pouvez afficher les pré-réglages intégrés sur la page [Données IPTC] sur le moniteur de l’appareil photo.
  • Pour afficher la page [Données IPTC], sélectionnez (M) à la fois [Données de prise de vue] et [Données IPTC] pour [Options de visualisation] dans le menu Visualisation.

Copie des pré-réglages sur une carte mémoire

Pour copier les pré-réglages IPTC de l’appareil photo sur une carte mémoire, sélectionnez [Charger/enregistrer] > [Logement pr carte CFexpress/XQD] ou [Logement pour carte SD], puis mettez en surbrillance [Copier vers la carte] et appuyez sur 2. Sélectionnez le pré-réglage et la destination souhaitées (1–99) et appuyez sur J pour copier le pré-réglage sur la carte.

Copie des pré-réglages dans l’appareil photo

L’appareil photo peut stocker jusqu’à dix pré-réglages ; pour copier les pré-réglages IPTC d’une carte mémoire vers une destination particulière de l’appareil photo, sélectionnez [Charger/enregistrer] > [Logement pr carte CFexpress/XQD] ou [Logement pour carte SD], puis mettez en surbrillance [Copier vers l’appareil photo] et appuyez sur 2.

  • Mettez en surbrillance un pré-réglage et appuyez sur J pour accéder à la liste [Sélectionner la destination]. Pour afficher un aperçu du pré-réglage en surbrillance, appuyez sur W (Q) au lieu d’appuyer sur J. Après avoir affiché un aperçu du pré-réglage, appuyez sur J pour accéder à la liste [Sélectionner la destination].
  • Mettez en surbrillance une destination et appuyez sur J pour afficher une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez renommer le pré-réglage. Nommez le pré-réglage comme vous le souhaitez et appuyez sur X pour copier le pré-réglage dans l’appareil photo.
  • En plus des dix pré-réglages mentionnés ci-dessus, l’appareil photo peut stocker jusqu’à trois pré-réglages XMP/IPTC créés sur un ordinateur et enregistrés au format XMP. Les pré-réglages XMP/ IPTC ne s’affichent pas pendant la visualisation. Ils ne peuvent pas non plus être copiés de l’appareil photo vers une carte mémoire.

Précautions : informations IPTC

  • L’appareil photo prend uniquement en charge des caractères alphanumériques latins standard. Les autres caractères ne s’afficheront pas correctement sauf sur un ordinateur.
  • Les noms des pré-réglages (0Créer, renommer, modifier et copier les pré-réglages) peuvent comporter jusqu’à 18 caractères. Si un pré-réglage possédant un nom plus long est créé à l’aide d’un ordinateur, tous les caractères situés après le dix-huitième seront supprimés.
  • Le nombre de caractères pouvant apparaître dans chaque champ est indiqué ci-dessous. Tout caractère au-delà de la limite sera supprimé.

    Champ Longueur max.
    Caption (Légende) 2000
    Event ID (Identificateur de l’événement) 64
    Headline (Titre) 256
    Object name (Nom de l’objet) 256
    City (Ville) 256
    State (État) 256
    Country (Pays) 256
    Category (Domaine) 3
    Supp. Cat. (supplemental categories) (Domaines supplémentaires) 256
    Byline (Signature) 256
    Byline Title (Titre de la signature) 256
    Writer/editor (Auteur/rédacteur) 256
    Credit (Crédit) 256
    Source 256

IPTC

IPTC est une norme établie par l’International Press Telecommunications Council (IPTC), dont le but est de clarifier et de simplifier les informations requises lorsque les photos sont destinées à différentes publications.

IPTC Preset Manager

Il est possible de créer des pré-réglages IPTC sur un ordinateur et de les enregistrer sur des cartes mémoire à l’aide du logiciel IPTC Preset Manager. IPTC Preset Manager est téléchargeable gratuitement depuis l’URL ci-dessous.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/