Bilanciamento del bianco

Il bilanciamento del bianco garantisce che i colori non vengano influenzati dal colore della sorgente luminosa. Il bilanciamento del bianco auto è consigliato per la maggior parte delle sorgenti luminose; altri valori possono essere selezionati, se necessario, in base al tipo di sorgente:

Opzione		Descrizione
v	Auto	Regolazione automatica del bilanciamento del bianco. Consigliata nella maggior parte delle situazioni.
J	Incandescenza	Utilizzare in presenza di luce incandescente.
I	Fluorescenza	Utilizzare con luci fluorescenti (0 Il menu di ripresa).
H	Sole diretto	Utilizzare con soggetti illuminati da sole diretto.
N	Flash	Utilizzare con il flash.
G	Nuvoloso	Utilizzare in presenza di luce solare filtrata da nuvole.
M	Ombra	Utilizzare in presenza di luce solare, con soggetti in ombra.
L	Premisurazione manuale	Per misurare il bilanciamento del bianco o copiare il bilanciamento del bianco da una foto esistente (0 Premisurazione manuale).

Visualizzare le opzioni di bilanciamento del bianco.

Premere il pulsante P, quindi selezionare l'impostazione di bilanciamento del bianco attuale nella visualizzazione informazioni e premere J.

Pulsante P
Selezionare un'opzione di bilanciamento del bianco.

Selezionare un'opzione e premere J.

Il menu di ripresa

Il bilanciamento del bianco può essere selezionato usando l'opzione Bilanciamento del bianco nel menu di ripresa (0 Bilanciamento del bianco), che può essere usata anche per una regolazione fine del bilanciamento del bianco (0 Regolazione fine del bilanciamento del bianco) o per misurare un valore per il bilanciamento del bianco premisurato (0 Premisurazione manuale).

L'opzione I Fluorescenza nel menu Bilanciamento del bianco può essere usata per selezionare la sorgente luminosa fra i tipi di lampada.

Temperatura di colore

Il colore percepito di una sorgente luminosa varia in base all'osservatore e ad altre condizioni. La temperatura di colore è una misura oggettiva del colore di una sorgente luminosa, definito in riferimento alla temperatura alla quale un oggetto dovrebbe essere riscaldato per irradiare luce alla stessa lunghezza d'onda. Mentre le sorgenti di luce con una temperatura di colore intorno a 5.000–5.500 K appaiono bianche, le sorgenti di luce con una temperatura di colore più bassa, come le lampadine a incandescenza, appaiono leggermente gialle o rosse. Le sorgenti luminose con una temperatura di colore più alta appaiono sfumate di blu.

Colori "più caldi" (più rossi)

Colori "più freddi" (più blu)

q	I (lampade ai vapori di sodio): 2.700 K
w	J (incandescenza)/I (fluorescenza calda-bianca): 3.000 K
e	I (fluorescenza bianca): 3.700 K
r	I (fluorescenza fredda-bianca): 4.200 K
t	I (fluorescenza bianca diurna): 5.000 K
y	H (sole diretto): 5.200 K
u	N (flash): 5.400 K
i	G (nuvoloso): 6.000 K
o	I (fluorescenza luce diurna): 6.500 K
!0	I (alta temp. ai vapori mercurio): 7.200 K
!1	M (ombra): 8.000 K

Nota: tutte le cifre sono approssimative.

Regolazione fine del bilanciamento del bianco
Premisurazione manuale

Regolazione fine del bilanciamento del bianco

È possibile effettuare una "regolazione fine" del bilanciamento del bianco in modo da compensare le variazioni di colore della sorgente luminosa o per introdurre in una foto una dominante colore intenzionale. Il bilanciamento del bianco può essere regolato finemente mediante l'opzione Bilanciamento del bianco nel menu di ripresa.

Visualizzare le opzioni di regolazione fine.

Selezionare un'opzione di bilanciamento del bianco e premere 2 (se è selezionato Fluorescenza, selezionare il tipo di illuminazione desiderato e premere 2; si noti che la regolazione fine non è disponibile con L Premisurazione manuale).
Eseguire la regolazione fine del bilanciamento del bianco.

Utilizzare il multi-selettore per la regolazione fine del bilanciamento del bianco. Il bilanciamento del bianco può essere regolato finemente sull'asse ambra (A)–blu (B) in step di 0,5 e sull'asse verde (G)–magenta (M) in step di 0,25. L'asse orizzontale (ambra-blu) corrisponde alla temperatura di colore, mentre l'asse verticale (verde-magenta) ha effetti simili ai filtri di compensazione del colore (CC) corrispondenti. L'asse orizzontale è diviso in incrementi equivalenti a circa 5 mired, l'asse verticale in incrementi di circa 0,05 unità densità diffusa.

Coordinate

Regolazione
Salvare le modifiche e uscire.

Premere J.

Regolazione fine del bilanciamento del bianco

I colori presenti sugli assi di regolazione fine sono relativi, non assoluti. Per esempio, spostare il cursore su B (blu) quando è selezionata un'impostazione "calda" come J Incandescenza renderà le foto leggermente più "fredde" ma non le renderà effettivamente di colore blu.

"Mired"

Qualsiasi cambiamento della temperatura di colore produce una differenza maggiore nel colore a temperature di colore basse rispetto a temperature di colore più alte. Per esempio, una modifica di 1.000 K produce una variazione molto maggiore del colore a 3.000 K rispetto a 6.000 K. Il mired, calcolato moltiplicando l'inverso della temperatura di colore per 10⁶, è una misura di temperatura di colore che tiene in considerazione tale variazione e in quanto tale è l'unità utilizzata nei filtri di compensazione della temperatura di colore. Per es.:

4.000 K–3.000 K (una differenza di 1.000 K) = 83 mired
7.000 K–6.000 K (una differenza di 1.000 K) = 24 mired

Premisurazione manuale

La premisurazione manuale viene utilizzata per registrare e richiamare le impostazioni di bilanciamento del bianco personalizzate per scatti con sorgenti luminose varie o per compensare sorgenti luminose con una forte dominante di colore. Sono disponibili due metodi per l'impostazione della premisurazione del bilanciamento del bianco:

Metodo	Descrizione
Misura	Un oggetto di colore bianco o grigio neutro viene posizionato sotto la stessa luce che sarà utilizzata nella foto finale e il bilanciamento del bianco viene misurato con la fotocamera (0 Misurazione di un valore per il bilanciamento del bianco premisurato).
Usa foto	Il bilanciamento del bianco viene copiato da una foto sulla card di memoria (0 Copia del bilanciamento del bianco da una foto).

Misurazione di un valore per il bilanciamento del bianco premisurato

Illuminare un oggetto di riferimento.

Posizionare un oggetto bianco o grigio neutro sotto la stessa luce che sarà utilizzata nella foto finale.
Visualizzare le opzioni di bilanciamento del bianco.

Selezionare Bilanciamento del bianco nel menu di ripresa e premere 2 per visualizzare le opzioni di bilanciamento del bianco. Selezionare L Premisurazione manuale e premere 2.
Selezionare Misura.

Selezionare Misura e premere 2.
Selezionare Sì.

Viene visualizzata una finestra di conferma; selezionare Sì e premere J.

La fotocamera entrerà nel modo di misurazione premisurata.

Quando la fotocamera è pronta per la misurazione del bilanciamento del bianco, nel mirino e nella visualizzazione informazioni appare un D (L) lampeggiante.
Misurare il bilanciamento del bianco.

Prima che gli indicatori smettano di lampeggiare, inquadrare l'oggetto di riferimento in modo che riempia il mirino e premere il pulsante di scatto fino in fondo. Non viene registrata alcuna foto; il bilanciamento del bianco può essere misurato accuratamente anche quando la fotocamera non ha effettuato la messa a fuoco.
Verificare i risultati.

Se la fotocamera è stata in grado di misurare un valore per il bilanciamento del bianco, verrà visualizzato un messaggio che lo conferma, lampeggerà a nel mirino e la fotocamera tornerà al modo di ripresa. Per tornare immediatamente al modo di ripresa, premere il pulsante di scatto a metà corsa.

Se l'illuminazione è troppo scarsa o troppo intensa, è possibile che la fotocamera non sia in grado di misurare il bilanciamento del bianco. Apparirà un messaggio nella visualizzazione informazioni e un b a lampeggiante nel mirino. Tornare allo step 5 e misurare nuovamente il bilanciamento del bianco.

Misurazione del bilanciamento del bianco premisurato

Se non viene eseguita alcuna operazione mentre i display lampeggiano, il modo di misurazione diretta terminerà nel tempo selezionato per l'opzione Timer di autospegnimento nel menu impostazioni (0 Timer di autospegnimento).

Bilanciamento del bianco premisurato

La fotocamera può salvare solo un valore alla volta per la premisurazione del bilanciamento del bianco; il valore esistente verrà sostituito quando viene misurato un nuovo valore. Si noti che l'esposizione aumenta automaticamente di 1 EV quando si misura il bilanciamento del bianco; durante la ripresa nel modo M, regolare l'esposizione in modo che l'indicatore di esposizione mostri ±0 (0 L'indicatore di esposizione).

Un altro metodo per misurare il bilanciamento del bianco premisurato

Per entrare nel modo di misurazione della premisurazione (vedere sopra) dopo aver selezionato il bilanciamento del bianco premisurato nella visualizzazione informazioni, premere J per alcuni secondi.

Cartoncini grigi

Per risultati più precisi, misurare il bilanciamento del bianco utilizzando un cartoncino grigio standard.

Copia del bilanciamento del bianco da una foto

Seguire gli step riportati di seguito per copiare un valore di bilanciamento del bianco da una foto sulla card di memoria.

Selezionare Premisurazione manuale.

Selezionare Bilanciamento del bianco nel menu di ripresa e premere 2 per visualizzare le opzioni di bilanciamento del bianco. Selezionare L Premisurazione manuale e premere 2.
Selezionare Usa foto.

Selezionare Usa foto e premere 2.
Scegliere Seleziona foto.

Selezionare Seleziona foto e premere 2 (per saltare gli step rimanenti e utilizzare l'ultima immagine selezionata per il bilanciamento del bianco premisurato, selezionare Questa foto).
Scegliere una cartella.

Selezionare la cartella contenente la foto originale e premere 2.
Selezionare la foto originale.

Mantenere premuto il pulsante X per visualizzare l'immagine selezionata a pieno formato.
Copiare il bilanciamento del bianco.

Premere J per impostare il bilanciamento del bianco premisurato come valore di bilanciamento del bianco per la foto selezionata.