Selección del modo de enfoque de la cámara (enfoque)
- Selección de un modo de enfoque
- Modo de autofoco
- Modo de zona AF
- Selección del punto de enfoque
- Enfoque manual
Selección de un modo de enfoque
Gire el selector del modo de enfoque AF para seleccionar autofoco o hacia M para seleccionar el enfoque manual.
Durante la fotografía con visor, la cámara enfoca usando 51 puntos de enfoque.
Modo de autofoco
Seleccione el modo de enfoque de la cámara en el modo de autofoco.
Fotografía con visor
|
Opción |
Descripción |
|
|---|---|---|
|
AF‑A |
[] |
La cámara usa AF‑S al fotografiar sujetos estacionarios y AF‑C al fotografiar sujetos en movimiento. |
|
AF‑S |
[] |
Para sujetos estacionarios. El enfoque se bloquea al pulsar el disparador hasta la mitad. Bajo los ajustes predeterminados, el obturador se libera solamente cuando se visualiza el indicador de enfoque (I) (prioridad al enfoque). |
|
AF‑C |
[] |
Para sujetos en movimiento. La cámara enfoca continuamente mientras se presione el disparador hasta la mitad; si el sujeto se mueve, la cámara activará el seguimiento predictivo del enfoque para predecir la distancia final hasta el sujeto y ajustar el enfoque según sea necesario. Bajo los ajustes predeterminados, el obturador puede abrirse sin importar si el sujeto está o no enfocado (prioridad al disparo). |
Si selecciona AF‑C para el modo AF, o si selecciona AF‑A y la cámara está disparando usando AF‑C, la cámara iniciará el seguimiento predictivo del enfoque si el sujeto se acerca o aleja de la cámara mientras el disparador esté pulsado hasta la mitad o si se pulsa el botón AF‑ON. Esto permite que la cámara siga el enfoque mientras intenta predecir dónde estará el sujeto cuando se abra el obturador.
Fotografía live view
|
Opción |
Descripción |
|
|---|---|---|
|
|
[] |
La cámara selecciona automáticamente AF‑S cuando el sujeto está en estado estacionario y AF‑C cuando el sujeto está en movimiento.
|
|
|
[] |
Para sujetos estacionarios. Pulse el disparador hasta la mitad para enfocar. Si la cámara puede enfocar, el punto de enfoque cambiará de color rojo a verde; el enfoque se bloqueará mientras el disparador esté pulsado hasta la mitad. Si la cámara no puede enfocar, el punto de enfoque parpadeará en color rojo.
|
|
|
[] |
Para sujetos en movimiento. La cámara enfoca continuamente mientras el disparador esté pulsado hasta la mitad; si el sujeto se mueve, la cámara predecirá la distancia final hasta el sujeto y ajustará el enfoque según sea necesario.
|
|
AF‑F |
[] |
La cámara ajusta continuamente el enfoque en respuesta al movimiento del sujeto o a los cambios en la composición. Cuando pulse el disparador hasta la mitad, el punto de enfoque cambiará de color rojo a verde y el enfoque se bloqueará.
|
Selección de un modo de autofoco
Para elegir un modo de autofoco, mantenga pulsado el botón de modo de AF y gire el dial de control principal.
|
|
|
-
Durante la fotografía con visor, el modo de AF seleccionado aparece en el panel de control y en el visor.
-
Durante la fotografía y la filmación live view, el modo AF seleccionado se muestra en la pantalla.
Modo de zona AF
Elija el modo en el que la cámara selecciona el punto de enfoque para autofoco.
Fotografía con visor
|
Opción |
Descripción |
|---|---|
|
[] |
Seleccione el punto de enfoque ( Selección del punto de enfoque ); la cámara solamente enfocará al sujeto en el punto de enfoque seleccionado. Usar con sujetos estacionarios. |
|
[]/[]/ [] |
Seleccione el punto de enfoque. En los modos de enfoque AF‑A y AF‑C, la cámara enfocará en base a la información de los puntos de enfoque circundantes si el sujeto abandona brevemente el punto seleccionado. El número de puntos de enfoque varía con el modo seleccionado:
|
|
[] |
Seleccione el punto de enfoque. Mientras presiona el disparador hasta la mitad en los modos de enfoque AF‑A y AF‑C, la cámara usará los 51 puntos de enfoque para seguir a los sujetos que abandonan el punto seleccionado y elegir nuevos puntos según sea necesario.
|
|
[] |
La cámara enfoca usando un grupo de puntos de enfoque seleccionados por el usuario, reduciendo el riesgo de que la cámara enfoque el fondo en lugar de al sujeto principal.
|
|
[] |
La cámara detecta automáticamente el sujeto y selecciona el punto de enfoque.
|
El modo de zona AF se muestra en el panel de control y en el visor.
|
Modo de zona AF |
Panel de control |
Visor |
Pantalla de punto de enfoque del visor (durante la selección) |
|---|---|---|---|
|
[] |
|
|
|
|
[]* |
|
|
|
|
[] * |
|
|
|
|
[] * |
|
|
|
|
[] |
|
|
|
|
[] |
|
|
|
|
[] |
|
|
|
-
En el visor solo se muestra el punto de enfoque activo. El resto de puntos de enfoque proporcionan información para ayudar con la operación de enfoque.
Al seleccionar [] para el modo de zona AF, la cámara guarda los colores de la zona que rodea al punto de enfoque en el momento en el que el disparador se pulsa hasta la mitad. Por lo tanto, es posible que el seguimiento 3D no produzca los resultados deseados con sujetos con colores similares a los del fondo o que ocupen una zona muy pequeña del encuadre.
Para seleccionar los puntos de enfoque más rápidamente, seleccione [] para la configuración personalizada a6 [] para usar solo una cuarte parte de los puntos de enfoque disponibles.
Si selecciona [] o [] para el modo de zona AF al usar un teleconversor AF‑S/AF‑I, [] será seleccionado automáticamente con diafragmas combinados más lentos que f/5.6.
Fotografía live view
|
Opción |
Descripción |
|
|---|---|---|
|
3 |
[] |
Se recomienda para tomas de sujetos estáticos, tales como edificios, en la fotografía de productos de estudio o para primeros planos. Usar para enfocar con precisión sobre un punto seleccionado en el encuadre que sea más pequeño que el punto de enfoque para []. Esta opción solamente está disponible al seleccionar AF‑S para el modo de AF durante la fotografía estática. El enfoque podría ser más lento que con []. |
|
d |
[] |
La cámara enfoca sobre un punto seleccionado por el usuario. Usar con sujetos estacionarios. |
|
f |
[] |
Igual que para [], excepto que la cámara enfoca sobre una zona más amplia, las zonas de enfoque de [] son mayores que las de []. Usar para instantáneas o fotos de sujetos móviles difíciles de encuadrar usando [], o durante la grabación de vídeos para enfocar suavemente al capturar panorámicas o tomas inclinadas o al filmar sujetos en movimiento. Si la zona de enfoque seleccionada contiene sujetos a distintas distancias de la cámara, la cámara asignará mayor importancia al sujeto más cercano. |
|
g |
[] |
|
|
e |
[] |
La cámara enfoca sobre un punto seleccionado por el usuario. Si el sujeto abandona brevemente el punto seleccionado, la cámara enfocará en base a la información de los puntos de enfoque circundantes.
|
|
h |
[] |
La cámara detecta automáticamente el sujeto y selecciona la zona de enfoque.
|
-
Es posible que la cámara no pueda enfocar si:
-
El sujeto contiene líneas paralelas en el extremo largo del encuadre
-
El sujeto no tiene contraste
-
El sujeto en el punto de enfoque contiene zonas de gran contraste en el brillo
-
El punto de enfoque incluye iluminación nocturna por focos o una señal de neón u otras fuentes de luz cuyo brillo cambia
-
Aparecen parpadeos o bandas con iluminación fluorescente, de vapor de mercurio, de vapor de sodio o similar
-
Ha usado un filtro de cruz (estrella) u otros filtros especiales
-
El sujeto aparece más pequeño que el punto de enfoque
-
El sujeto está dominado por patrones geométricos regulares (p. ej., persianas o una fila de ventanas en un rascacielos)
-
El sujeto se está moviendo
-
-
La pantalla podría aclarase u oscurecerse mientras la cámara enfoca.
-
En ocasiones, el punto de enfoque aparece en color verde cuando la cámara no puede enfocar.
-
Use un objetivo AF‑S o AF‑P. Podrían no lograrse los resultados deseados con otros objetivos o teleconversores.
En todos los modos de zona AF excepto en [], aparece un punto en el punto de enfoque cuando está en el centro del encuadre.
Para seleccionar el punto de enfoque más rápidamente, seleccione [] para la configuración personalizada a6 [] para usar solamente una cuarta parte de los puntos de enfoque disponibles (el número de puntos disponibles para [] y [] no cambia).
Selección de un modo de zona AF
Para elegir un modo de zona AF, mantenga pulsado el botón de modo de AF y gire el dial secundario.
|
|
|
-
Durante la fotografía con visor, el modo de zona AF seleccionado se muestra en el panel de control y en el visor.
-
Durante la fotografía y la filmación live view, el modo de zona AF seleccionado se muestra en la pantalla.
AF de detección de ojo/cara
Al seleccionar [] para el modo de zona AF, tiene la opción de activar AF de detección de cara, lo
que permite que la cámara detecte los rostros de sujetos de retrato humanos. AF de
detección de ojo/cara, donde la cámara detecta tanto los rostros como los ojos, está
disponible durante la fotografía live view. AF de detección de ojo y cara puede configurase
usando la configuración personalizada a5 [].
Fotografía con visor
-
Si selecciona [] o [], la cámara asignará prioridad al enfoque de los rostros de cualquier sujeto de retrato que detecte.
-
Si el sujeto mira hacia otro lado después de detectar su rostro, el punto de enfoque se moverá para seguir su movimiento.
-
Durante la reproducción, puede acercar el zoom sobre el rostro usado para enfocar pulsando el botón J.
Fotografía live view
-
Si selecciona [] y se detecta un sujeto de retrato, aparecerá un borde ámbar indicando el punto de enfoque alrededor del rostro del sujeto. Si la cámara detecta los ojos del sujeto durante la fotografía live view, el borde aparecerá alrededor de uno de los ojos.
-
Los rostros detectados al seleccionar [] se indican de modo similar mediante un borde ámbar.
-
Si selecciona AF‑S para el modo AF o si selecciona AF‑A y la cámara está disparando usando AF‑S, el punto de enfoque se volverá de color verde cuando la cámara enfoque.
-
Si se detecta más de un sujeto de retrato o más de un ojo, aparecerán los iconos e y f en el punto de enfoque y podrá colocar el punto de enfoque sobre otro rostro u ojo pulsando 4 o 2.
-
Si el sujeto mira hacia otro lado después de detectar su rostro, el punto de enfoque se moverá para seguir su movimiento.
-
Durante la reproducción, puede acercar el zoom sobre el rostro u ojo usado para enfocar pulsando J.
-
La detección de ojos no está disponible durante la grabación de vídeos.
-
La detección de ojos y rostros puede no funcionar como se espera si:
-
el rostro del sujeto ocupa una gran parte del encuadre o una parte muy pequeña,
-
el rostro del sujeto está demasiado iluminado o escasamente iluminado,
-
el sujeto lleva gafas o gafas de sol,
-
el rostro o los ojos del sujeto están oscurecidos por cabello u otros objetos, o
-
el sujeto se mueve excesivamente durante el disparo.
-
AF de seguimiento de sujeto
Si selecciona [] para el modo de zona AF durante live view, podrá pulsar J para activar el seguimiento del enfoque. El punto de enfoque cambiará a un punto
de mira; coloque el punto de mira sobre el objetivo y pulse el botón AF‑ON o vuelva a pulsar J para comenzar el seguimiento. El punto de enfoque seguirá al sujeto seleccionado
según se desplaza por el encuadre. Para finalizar el seguimiento, pulse J por tercera vez. Para salir del modo de seguimiento de sujeto, pulse el botón W (Y).
Es posible que la cámara no pueda seguir sujetos si se mueven rápidamente, abandonan el encuadre o están oscurecidos por otros objetos, cambian visiblemente de tamaño, color o brillo, o son demasiado pequeños, demasiado grandes, demasiado brillantes, demasiado oscuros o de un color o brillo similar al del fondo.
Selección del punto de enfoque
Excepto al seleccionar [] para el modo de zona AF, el punto de enfoque puede seleccionarse manualmente, permitiendo componer las fotografías con el sujeto ubicado en prácticamente cualquier parte del encuadre.
-
Anule el bloqueo del selector de enfoque.
Gire el bloqueo del selector de enfoque hacia I.
-
Use el multiselector para seleccionar el punto de enfoque mientras el temporizador de espera esté activado.
-
Durante la fotografía con visor, podrá elegir entre 51 puntos de enfoque.
-
Durante live view, el punto de enfoque se puede colocar en cualquier parte del encuadre.
-
Puede seleccionar el punto de enfoque central pulsando J.
-
El bloqueo del selector de enfoque se puede girar a la posición bloqueada (L) después de la selección para evitar que el punto de enfoque seleccionado cambie cuando se pulse el multiselector.
-
Si su sujeto no estará en el punto de enfoque seleccionado en la composición final, o si la cámara no puede enfocar al sujeto seleccionado, pulse el botón A para bloquear el enfoque a la distancia deseada antes de recomponer el disparo (Bloqueo de enfoque).
Es posible que la cámara no pueda enfocar en las condiciones que se enumeran a continuación, en cuyo caso el obturador puede desactivarse o las imágenes pueden estar desenfocadas como resultado de que la cámara muestre el indicador de enfoque (I) o, en live view, mostrando el punto de enfoque en verde, cuando el sujeto no está enfocado. Enfoque manualmente o use el bloqueo de enfoque para enfocar otro sujeto a la misma distancia.
-
Hay poco contraste entre el sujeto y el fondo, como puede ser al fotografiar al sujeto contra una pared sin rasgos o si el fondo es del mismo color que el del sujeto.
-
El punto de enfoque contiene objetos a diferentes distancias de la cámara, como por ejemplo si el sujeto está dentro de una jaula.
-
El sujeto está dominado por patrones geométricos regulares, como una fila de ventanas en un rascacielos.
-
El punto de enfoque contiene áreas de alto contraste en el brillo, como por ejemplo si media parte del sujeto está a la sombra.
-
Los objetos de fondo parecen más grandes que el sujeto principal, como por ejemplo si hay un edificio en el encuadre detrás del sujeto.
-
El sujeto contiene muchos detalles precisos, como puede ser el caso cuando el sujeto es un campo de flores.
Enfoque manual
El enfoque manual está disponible con objetivos no compatibles con autofoco (objetivos NIKKOR sin AF) o si autofoco no produce lo resultados deseados.
-
Objetivos AF: Ajuste el interruptor del modo de enfoque del objetivo (si está presente) y el selector del modo de enfoque de la cámara en M.
-
Objetivos con enfoque manual: Enfoque manualmente.
Para enfocar manualmente, ajuste el anillo de enfoque del objetivo hasta que la imagen
visualizada en el campo mate trasparente del visor esté enfocada.
No utilice objetivos AF con el interruptor de modo de enfoque del objetivo ajustado en M y el selector del modo de enfoque de la cámara en AF. El incumplimiento de esta precaución podría dañar la cámara o el objetivo. No es aplicable a los objetivos AF‑S y AF‑P, que se pueden usar en el modo M sin ajustar el selector del modo de enfoque de la cámara en M.
El telémetro electrónico
Los indicadores de enfoque (I) del visor y de la pantalla pueden usarse para confirmar si el sujeto en el punto
de enfoque seleccionado está enfocado.
-
Los indicadores de enfoque (I) aparecen cuando el sujeto está enfocado.
Indicador de enfoque
Estado
(fijo)
El sujeto está enfocado.
(fijo)
El punto de enfoque está delante del sujeto.
(fijo)
El punto de enfoque está detrás del sujeto.
(parpadeando)
La cámara no puede enfocar.
-
Tenga en cuenta que con los sujetos indicados en “Cómo obtener buenos resultados con autofoco” (Cómo obtener buenos resultados con autofoco), el indicador de enfoque (I) podría aparecer cuando el sujeto no está enfocado. Confirme el enfoque en el visor antes de disparar. Durante live view, puede comprobar el enfoque acercando el zoom en la vista a través del objetivo.
-
Si tiene problemas a la hora de enfocar, se recomienda el uso de un trípode.
Al usar un objetivo AF‑P en el modo de enfoque manual, el indicador de enfoque parpadeará en el visor (o en live view, el punto de enfoque parpadeará en la pantalla) para advertir que girar continuamente el anillo de enfoque en la dirección actual no enfocará al sujeto.
La distancia de enfoque se mide desde la marca del plano focal (E) en el cuerpo de la cámara, mostrando la posición del plano focal dentro de la cámara
(q). Use esta marca cuando mida la distancia a su sujeto para el enfoque manual o la
fotografía macro. La distancia entre el plano focal y la pletina de montaje del objetivo
se conoce como “distancia hasta la pletina” (w). La distancia hasta la pletina en esta cámara es de 46,5 mm (1,83 pulg.).
Si activa el contorno del enfoque para la configuración personalizada d11 [], los objetos enfocados aparecerán indicados con contornos de colores al ajustar
el enfoque manualmente durante live view. Tenga en cuenta que es posible que no se
muestren los contornos si la cámara no puede detectar contornos, en cuyo caso podrá
comprobar el enfoque acercando el zoom en la vista a través del objetivo en la pantalla.