Корпус камеры

1

Башмак для принадлежностей (для дополнительной вспышки)

2

Диск режима выпуска ( Диск режима выпуска )

3

Снятие блокировки диска режима выпуска ( Выбор режима выпуска )

4

Снятие блокировки диска выбора режима ( использование диска выбора режима)

5

Ушко для ремешка камеры ( прикрепление ремешка)

6

Диск выбора режима ( Диск выбора режимов )

7

Кнопка видеосъемки ( Видеосъемка (режим b ) )

8

S ( Q ) ( Кнопка S ( Q ) )

9

Вспомогательный диск

10

Выключатель питания ( Выключатель питания )

11

Спусковая кнопка затвора ( Съемка фотографий (режим b ))

12

Кнопка E Кнопка E )

13

E (метка фокальной плоскости)

14

Главный диск управления

15

Панель управления ( Панель управления , Панель управления )

1

Лампа автоспуска

2

Стереомикрофон ( Видеосъемка (режим b ) )

3

c ( Y ) кнопка ( Кнопка N ( Y ) )

4

кнопка БКТ ( Кнопка БКТ )

5

Крышка аудиоразъема

6

Крышка клеммного разъема для аксессуаров

7

Заглушка для разъемов USB и HDMI

8

Кнопка освобождения объектива ( Снятие линз )

9

Кнопка режима автофокусировки ( Кнопка режима AF )

10

Селектор режима фокусировки (Селектор режима фокусировки )

11

Метка крепления объектива ( Установка объектива )

12

Зеркало ( Очистка )

13

Рычаг соединения счетчика

14

Крышка разъема питания ( Подключение разъема питания и адаптера переменного тока )

15

Разъем для внешних микрофонов ( другие совместимые аксессуары )

16

Разъем для наушников

17

Терминал для аксессуаров ( другие совместимые аксессуары )

18

USB-разъем

19

разъем HDMI

1

Контакты процессора

2

Крепление объектива ( Установка объектива )

3

Штативное гнездо

4

ВЧ муфта

5

Кнопка Fn ( Кнопка Fn )

6

Крышка батарейного отсека

7

Защелка крышки батарейного отсека

8

Крышка слота карты памяти ( Установка карт памяти )

9

кнопка пв ( кнопка пв )

10

Крышка кузова ( Установка объектива )

1

Окуляр видоискателя ( Управление диоптрийной регулировкой )

2

Резиновый наглазник

3

Регулировка диоптрий ( Управление диоптрийной регулировкой )

4

Селектор просмотра в реальном времени ( кадрирование фотографий на мониторе (просмотр в реальном времени) , Видеосъемка (режим b ) )

5

кнопку ( обрамление фотографий на мониторе (Live View) , Видеосъемка (режим b ) )

6

Кнопка AF‑ON ( Кнопка AF‑ON )

7

Кнопка ( Кнопка A )

8

Мультиселектор ( использование меню )

9

Кнопка J (использование меню )

10

Блокировка селектора фокусировки

11

Оратор

12

Индикатор доступа к карте памяти ( Установка карт памяти , Съемка фотографий (режим b ))

13

i кнопка ( Кнопка i (меню i ))

14

Наклонный монитор ( Монитор , Сенсорное управление )

15

Кнопка R Кнопка R )

16

W ( Y ) ( Кнопка W ( Y ) )

17

X ( T ) ( Кнопка X ( T ) )

18

Q / g ( U ) ( Кнопка Q / g ( U )

19

Кнопка G Кнопка G )

20

Индикатор зарядки ( Адаптеры переменного тока для зарядки )

21

Кнопка K Воспроизведение )

22

O ( Q ) ( Удаление ненужных изображений )

Крышки разъема

Обязательно закрывайте крышки, когда разъемы не используются. Посторонние предметы в разъемах могут привести к неисправности.

Динамик

Близкое расположение к динамику может привести к повреждению данных, хранящихся на картах с магнитной полосой или других подобных магнитных запоминающих устройствах. Держите магнитные запоминающие устройства подальше от динамика.

Монитор

Угол монитора можно отрегулировать, как показано на рисунке.

Серийный номер

Серийный номер продукта указан за монитором.

Наклон монитора
  • Аккуратно поверните монитор в пределах петель. Не применяйте силу; несоблюдение этой меры предосторожности может привести к повреждению камеры или монитора.

  • Не прикасайтесь к области сзади монитора. Будьте особенно осторожны, чтобы не коснуться показанной области. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к неисправности изделия.

  • Не допускайте попадания жидкости на внутреннюю поверхность монитора. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к неисправности изделия.

  • Мы рекомендуем держать монитор в положении для хранения, если вы не используете его для кадрирования фотографий.

  • Не поднимайте и не переносите камеру за монитор. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к повреждению камеры.

  • Когда камера установлена на штативе, следует позаботиться о том, чтобы монитор не касался штатива.

Выключатель питания

Поверните выключатель питания в положение «ON», как показано на рисунке, чтобы включить камеру. Возврат переключателя в положение «OFF» выключает камеру.

ЖК-осветитель

При повороте выключателя питания в положение D включается подсветка панели управления (подсветка ЖК-дисплея). Подсветка будет гореть еще несколько секунд после отпускания выключателя питания. Подсветка выключается при повороте переключателя в положение D второй раз или при спуске затвора.

Панель управления

Следующие индикаторы отображаются на панели управления при настройках по умолчанию. Полный список индикаторов, которые могут отображаться, см. в разделе «Дисплеи камеры» ( Camera Displays ) в «Технических примечаниях».

1

Скорость затвора

2

Диафрагма

3

Значок карты памяти (слот 1; индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров )

4

Значок карты памяти (гнездо 2; индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров )

5

«k» (появляется, когда в памяти остается более 1000 кадров; индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров )

6

Количество оставшихся снимков ( индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров , Емкость карты памяти )

7

Чувствительность ISO ( Кнопка S ( Q ) )

8

Индикатор чувствительности ISO ( Кнопка S ( Q ) )

Индикатор автоматической чувствительности ISO ( Включение автоматического управления чувствительностью ISO )

9

Индикатор батареи ( уровень батареи )

10

Измерение ( Кнопка W ( Y ) )

Камера выключена

Если фотокамера выключена со вставленной батареей, на панели управления отобразится значок карты памяти и количество оставшихся кадров. В редких случаях некоторые карты памяти могут не отображать значок карты памяти и количество оставшихся кадров, когда фотокамера выключена, даже если вставлен аккумулятор. Эта информация будет отображаться при включении камеры.

Видоискатель

При настройках по умолчанию в видоискателе появляются следующие индикаторы. Полный список индикаторов, которые могут отображаться, см. в разделе «Дисплеи камеры» ( Camera Displays ) в «Технических примечаниях».

1

Скобки зоны АФ ( Съемка фотографий (режим b ) )

2

Измерение ( Кнопка W ( Y ) )

3

Скорость затвора

4

Диафрагма

5

Индикатор чувствительности ISO ( Кнопка S ( Q ) )

6

Чувствительность ISO ( Кнопка S ( Q ) )

7

Количество оставшихся снимков ( индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров , Емкость карты памяти )

8

Индикатор автоматической чувствительности ISO ( Включение автоматического управления чувствительностью ISO )

9

«k» (появляется, когда в памяти остается более 1000 кадров; индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров )

Видоискатель

Когда батарея разряжена или батарея не вставлена, изображение в видоискателе тускнеет. Дисплей вернется в нормальное состояние, когда будет вставлена заряженная батарея.

Экстремальные температуры

Яркость дисплея панели управления и видоискателя зависит от температуры, и время отклика может уменьшиться при низкой температуре; дисплеи вернутся к нормальному состоянию при комнатной температуре.

Закройте видоискатель
  • При фотосъемке, не глядя в видоискатель, наденьте прилагаемую крышку окуляра, чтобы свет, попадающий через видоискатель, не отображался на фотографиях и не мешал экспозиции.

  • Снимите резиновый наглазник ( q ) и вставьте прилагаемую крышку окуляра, как показано ( w ). Крепко держите камеру при снятии резинового колпачка окуляра.

Управление диоптрийной настройкой

Направив взгляд в видоискатель, поворачивайте регулятор диоптрий, пока изображение в видоискателе не станет четким.

Видоискатель не в фокусе

Видоискатель в фокусе

Дисплеи Live View (фото/видео)

Нажмите a , чтобы отобразить вид через объектив на мониторе. Поверните селектор просмотра в реальном времени в положение C чтобы делать фотографии, или в положение 1 чтобы записывать видеоролики.

Фотосъемка в режиме реального времени

Следующие индикаторы отображаются на мониторе при настройках по умолчанию. Полный список индикаторов, которые могут отображаться, см. в разделе «Дисплеи камеры» в «Технических примечаниях» ( Дисплеи камеры ).

1

Режим съемки ( Диск выбора режимов )

2

Рамки зоны АФ ( Кадрирование фотографий на мониторе (Live View) )

3

Режим автофокуса ( Кнопка режима AF )

4

Режим зоны АФ ( Выбор режима зоны АФ )

5

Активный D-Lighting

6

Установить управление изображением

7

Баланс белого ( Кнопка Q / g ( U )

8

Область изображения

9

Размер изображения ( Выбор размера изображения )

10

Качество изображения ( Настройка качества изображения )

11

i значок ( Кнопка i (меню i ))

12

АФ с отслеживанием объекта

13

«k» (появляется, когда в памяти остается более 1000 кадров; индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров )

14

Количество оставшихся снимков ( индикаторы карты памяти и количество оставшихся кадров , Емкость карты памяти )

15

Чувствительность ISO ( Кнопка S ( Q ) )

16

Индикатор чувствительности ISO ( Кнопка S ( Q ) )

Индикатор автоматической чувствительности ISO ( Включение автоматического управления чувствительностью ISO )

17

Диафрагма

18

Скорость затвора

19

Измерение ( Кнопка W ( Y ) )

20

Индикатор батареи ( уровень батареи )

21

Сенсорная съемка ( Сенсорное управление , Меню фотосъемки i )

Кино

1

Индикатор записи ( Видеосъемка (режим b ) )

Индикатор «нет фильма»

2

Оставшееся время ( Видеосъемка (режим b ) )

3

Размер кадра и скорость/качество изображения

4

Режим съемки (фотосъемка; выбор режима съемки)

5

АФ с отслеживанием объекта

6

Уровень звука ( Видеосъемка (режим b ) )

7

Чувствительность микрофона

8

Частотная характеристика

9

Рамки зоны АФ ( Видеосъемка (режим b ) )

Сенсорное управление

Фокусировка и спуск затвора

  • Коснитесь монитора во время просмотра в реальном времени, чтобы сфокусироваться на выбранной точке (сенсорный AF).

  • Во время фотосъемки затвор срабатывает, когда вы убираете палец с дисплея (сенсорный затвор).

  • Настройки сенсорной автофокусировки можно настроить, коснувшись значка W

Настройка параметров

  • Коснитесь выделенных настроек на дисплее.

  • Затем вы можете выбрать нужный вариант, нажимая значки или ползунки.

  • Коснитесь Z или нажмите J чтобы выбрать выбранный вариант и вернуться к предыдущему экрану.

Воспроизведение

  • Пролистайте влево или вправо для просмотра других изображений во время полнокадрового просмотра.

  • При полнокадровом воспроизведении прикосновение к нижней части дисплея вызывает полосу покадровой перемотки. Проведите пальцем влево или вправо по полосе, чтобы быстро перейти к другим изображениям.

  • Чтобы увеличить изображение, отображаемое в режиме полнокадрового просмотра, используйте жест растяжения или дважды коснитесь дисплея. После увеличения вы можете отрегулировать коэффициент масштабирования, используя жесты растяжения для увеличения и жесты сжатия для уменьшения.

  • Используйте скользящие жесты для просмотра других частей изображения во время масштабирования.

  • Два быстрых касания дисплея во время действия масштабирования отменяют масштабирование.

  • Чтобы «уменьшить масштаб» до просмотра миниатюр, используйте жест щипка в режиме полнокадрового просмотра. Используйте сжатие и растяжение, чтобы выбрать количество отображаемых изображений из 4, 9 и 72 кадров.

  • Использование жеста сжатия, когда отображаются 72 кадра, выбирает воспроизведение календаря. Используйте жест растяжения, чтобы вернуться к дисплею с 72 кадрами.

Просмотр фильмов

  • Фильмы обозначены значком 1 чтобы начать воспроизведение, коснитесь экранной подсказки.

  • Нажмите на дисплей, чтобы сделать паузу. Нажмите еще раз, чтобы возобновить.

  • Коснитесь Z чтобы выйти в режим полнокадрового просмотра.

Меню i

  • При касании i во время просмотра в реальном времени отображается меню i Кнопка i (меню i ) ).

  • Коснитесь элементов, чтобы просмотреть параметры.

Ввод текста

  • Когда отображается клавиатура, вы можете вводить текст, касаясь клавиш.

    1

    Область отображения текста

    2

    Область клавиатуры

    3

    Выбор клавиатуры

  • Чтобы расположить курсор, коснитесь e или f или коснитесь непосредственно области отображения текста.

  • Чтобы переключаться между клавиатурами с верхним и нижним регистром и символами, коснитесь кнопки выбора клавиатуры.

Навигация по меню

  • После нажатия кнопки G для отображения меню вы можете провести пальцем вверх или вниз для прокрутки.

  • Коснитесь значка меню, чтобы выбрать меню.

  • Коснитесь элементов меню, чтобы отобразить параметры. Затем вы можете выбрать нужный вариант, нажимая значки или ползунки.

  • Чтобы выйти без изменения настроек, коснитесь Z .

Сенсорный экран
  • Сенсорный экран реагирует на статическое электричество. Он может не реагировать на прикосновение ногтями или руками в перчатках.

  • Не касайтесь экрана острыми предметами.

  • Не применяйте чрезмерную силу.

  • Экран может не реагировать при накрытии сторонними защитными пленками.

  • Экран может не реагировать на одновременное касание в нескольких местах.

Включение или отключение сенсорного управления

Сенсорное управление можно включить или отключить с помощью пункта [ Сенсорное управление ] в меню настройки.