Αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τις οθόνες της φωτογραφικής μηχανής. Είναι ίσως βοηθητικό να σημειώσετε αυτή την ενότητα και να ανατρέχετε σε αυτήν καθώς διαβάζετε το υπόλοιπο εγχειρίδιο.

Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής

1

Κουμπί T

2 Απελευθέρωση κλειδώματος επιλογέα λειτουργίας λήψης
3 Επιλογέας λειτουργίας λήψης
4 Υποδοχή για λουράκι φωτογραφικής μηχανής
5

Κουμπί U

6

Κουμπί I

7

Κουμπί Y

8 Στερεοφωνικό μικρόφωνο
9 Κουμπί εγγραφής video
10 Διακόπτης τροφοδοσίας
11 Κουμπί λήψης
12

Κουμπί E

13

Κουμπί S/Q

14 Πίνακας ελέγχου
15 Ρυθμιστικό διόπτρας
16 Ένδειξη εστιακού επιπέδου (E)
17 Πέδιλο εξαρτημάτων (για προαιρετική μονάδα φλας)

1 Λάμπα χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης
2 Μοχλός σύνδεσης φωτόμετρου
3

Κουμπί BKT

4 Κάλυμμα ακροδεκτών συγχρονισμού φλας
5 Κάλυμμα ακροδέκτη τηλεχειρισμού δέκα ακίδων
6 Κάλυμμα επαφής ήχου
7 Κάλυμμα επαφής USB
8 Κάλυμμα επαφής HDMI
9 Κουμπί λειτουργίας AF
10 Επιλογέας λειτουργίας εστίασης
11 Κουμπί απελευθέρωσης του φακού
12 Σημάδι μοντούρας φακού
13 Καθρέφτης
14 Ακροδέκτης συγχρονισμού φλας
15 Ακροδέκτης τηλεχειρισμού δέκα ακίδων
16 Επαφή ακουστικών
17 Επαφή για εξωτερικό μικρόφωνο
18 Επαφή USB
19 Επαφή HDMI
20 Καπάκι σώματος

1 Υπο-επιλογέας εντολών
2

Κουμπί Pv

3 Κουμπί Fn1
4 Ασφάλεια καλύμματος διαμερίσματος μπαταρίας
5 Κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας
6 Υποδοχή φακού
7 Επαφές CPU
8 Κάλυμμα επαφών για το προαιρετικό πολλαπλό τροφοδοτικό μπαταρίας MB-D18
9 Υποδοχή τριπόδου
10 Κάλυμμα ακροδεκτών τροφοδοσίας

1 Σκόπευτρο
2 Μοχλός λήψης προσοφθαλμίου
3

Κουμπί O/Q

4

Κουμπί K

5 Κουμπί G
6

Κουμπί L/Z/Q

7

Κουμπί X

8

Κουμπί W/M

9 Κουμπί J
10 Κουμπί Fn2
11 Ανακλινόμενη οθόνη
12 Προσοφθάλμιο σκοπεύτρου
13 Ηχείο
14 Υπο-επιλογέας
15 Κουμπί AF-ON
16 Κύριος επιλογέας εντολών
17 Πολυ-επιλογέας
18 Ασφάλεια επιλογέα εστίασης
19 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης
20

Κουμπί R

21 Επιλογέας ζωντανής προβολής
22

Κουμπί a

23

Κουμπί i

24 Λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης

Κλείσιμο του Καλύμματος Επαφής

Να κλείνετε το κάλυμμα επαφής όταν οι επαφές δεν χρησιμοποιούνται. Η παρουσία ξένων σωματιδίων στις επαφές ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές στη μεταφορά δεδομένων.

Το Ηχείο

Μην τοποθετείτε το ηχείο κοντά σε μαγνητικές συσκευές. Η μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης ενδέχεται να επηρεάσει τα δεδομένα που έχουν εγγραφεί σε μαγνητικές συσκευές.

Ο Πίνακας Ελέγχου

Ο πίνακας ελέγχου δείχνει μια ποικιλία ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής όταν είναι ενεργοποιημένη η φωτογραφική μηχανή. Τα στοιχεία που εμφανίζονται εδώ θα εμφανιστούν την πρώτη φορά που θα ενεργοποιηθεί η φωτογραφική μηχανή. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες για άλλες ρυθμίσεις στα σχετικά τμήματα του παρόντος εγχειριδίου.

1 Λειτουργία έκθεσης
2 Συστοιχία μενού λήψης φωτ.
3 Ταχύτητα κλείστρου
4 Ένδειξη μπαταρίας
5 Διάφραγμα (αριθμός f)
6 Εικονίδιο κάρτας μνήμης XQD
7 Εικονίδιο κάρτας SD
8 Αριθμός στάσεων που απομένουν
9 Λειτουργία επιλογής περιοχής AF
10 Λειτουργία αυτόματης εστίασης
11 Ισορροπία λευκού
12 Μέγεθος εικόνας (εικόνες JPEG και TIFF)
13 Ποιότητα εικόνας
14 Ένδειξη B («το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί»)
15 Μέτρηση

Η Ένδειξη B («το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί»)

Το ρολόι της φωτογραφικής μηχανής τροφοδοτείται από μία αυτόνομη, επαναφορτιζόμενη πηγή ισχύος, η οποία φορτίζεται όταν χρειάζεται, όταν η κύρια μπαταρία έχει εγκατασταθεί ή όταν η φωτογραφική μηχανή τροφοδοτείται από έναν προαιρετικό ακροδέκτη τροφοδοσίας και έναν μετασχηματιστή ρεύματος (0 Άλλα Εξαρτήματα). Δύο ημέρες φόρτισης θα τροφοδοτήσουν το ρολόι για περίπου τρεις μήνες. Αν το εικονίδιο B αναβοσβήνει στον πίνακα ελέγχου, έχει γίνει επαναφορά του ρολογιού και η καταγεγραμμένη ημερομηνία και ώρα στις νέες φωτογραφίες θα είναι λανθασμένη. Ρυθμίστε το ρολόι στη σωστή ώρα και ημερομηνία χρησιμοποιώντας την επιλογή Ζώνη ώρας και ημερομηνία > Ημερομηνία και ώρα στο μενού ρυθμίσεων (0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία).

Φωτισμοί LCD

Περιστρέφοντας τον διακόπτη τροφοδοσίας στο D ενεργοποιούνται οι οπίσθιοι φωτισμοί για τα κουμπιά και τους πίνακες ελέγχου, κάνοντας ευκολότερη τη χρήση της φωτογραφικής μηχανής στο σκοτάδι. Αφού απελευθερωθεί ο διακόπτης τροφοδοσίας, οι φωτισμοί παραμένουν αναμμένοι για μερικά δευτερόλεπτα, όσο ο χρονομέτρης αναμονής είναι ενεργός ή μέχρι να απελευθερωθεί το κλείστρο ή ο διακόπτης τροφοδοσίας να περιστραφεί ξανά προς το D.

Διακόπτης τροφοδοσίας

Οι Οθόνες του Πίνακα Ελέγχου και του Σκοπεύτρου

Η φωτεινότητα της οθόνης του πίνακα ελέγχου και του σκοπεύτρου ποικίλλει ανάλογα με τη θερμοκρασία, και ο χρόνος απόκρισης των οθονών ενδέχεται να μειωθεί σε χαμηλές θερμοκρασίες. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί ένδειξη δυσλειτουργίας.

Η Οθόνη του Σκοπεύτρου

1 Ένδειξη περιστροφής 1, 2
2 Άγκιστρα περιοχής AF
3 Πλέγμα καδραρίσματος (εμφανίζεται όταν επιλέγεται Ενεργοποίηση για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση d9, Εμφάν. πλέγμ. σκοπεύτρ.)
4 Σημεία εστίασης
5 Ένδειξη κλίσης 1, 3
6 Ανίχνευση τρεμουλιάσματος
7 Ένδειξη εστίασης
8 Μέτρηση
9 Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE)
10 Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας κλείστρου
11

Ταχύτητα κλείστρου

Λειτουργία αυτόματης εστίασης

12 Εικονίδιο κλειδώματος διαφράγματος
13

Διάφραγμα (αριθμός f)

Διάφραγμα (αριθμός στοπ)

14 Λειτουργία έκθεσης
15 Ένδειξη αντιστάθμισης φλας
16 Ένδειξη αντιστάθμισης έκθεσης
17

Ένδειξη ευαισθησίας ISO

Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO

18

Ευαισθησία ISO

Ένδειξη εγγραφής με προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού

Μέγεθος Ενεργού D-Lighting

Λειτουργία επιλογής περιοχής AF

19 «k» (εμφανίζεται όταν απομένει μνήμη για περισσότερες από 1.000 στάσεις)
20 Ένδειξη ετοιμότητας φλας 4
21 Ένδειξη κλειδώματος FV
22 Ένδειξη συγχρονισμού φλας
23 Ένδειξη στοπ διαφράγματος
24

Ένδειξη έκθεσης

Οθόνη αντιστάθμισης έκθεσης

25 Προειδοποίηση χαμηλής μπαταρίας
26

Ένδειξη bracketing έκθεσης/φλας

Ένδειξη WB bracketing

Ένδειξη ADL bracketing

27

Αριθμός στάσεων που απομένουν

Αριθμός λήψεων που απομένουν πριν γεμίσει η εσωτερική μνήμη

Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης

Τιμή αντιστάθμισης του φλας

Ένδειξη λειτουργίας H/Y

Μπορεί να εμφανιστεί πατώντας ένα κουμπί στο οποίο έχει εκχωρηθεί η επιλογή Εικονικός ορίζοντ. σκοπεύτρ. χρησιμοποιώντας την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f1 (Προσαρμ. εκχώρ. ελέγχου, 0 Προσαρμ. εκχώρ. ελέγχου).

Λειτουργεί ως ένδειξη κλίσης όταν η φωτογραφική μηχανή περιστρέφεται για να τραβήξει σε «κατακόρυφο» προσανατολισμό (πορτραίτο).

Λειτουργεί ως ένδειξη περιστροφής όταν η φωτογραφική μηχανή περιστρέφεται για να τραβήξει σε «κατακόρυφο» προσανατολισμό (πορτραίτο).

Εμφανίζεται όταν έχει συνδεθεί μια προαιρετική μονάδα φλας (0 Χρήση Φωτισμού Φλας). Η ένδειξη ετοιμότητας φλας ανάβει όταν έχει φορτιστεί το φλας.

Σημείωση: Η οθόνη εμφανίζεται με όλες τις ενδείξεις αναμμένες για λόγους απεικόνισης.

Δεν Υπάρχει Μπαταρία

Όταν η μπαταρία έχει εξαντληθεί πλήρως ή όταν δεν έχει τοποθετηθεί μπαταρία, ο φωτισμός της οθόνης του σκοπεύτρου είναι χαμηλός. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί ένδειξη δυσλειτουργίας. Ο φωτισμός της οθόνης του σκοπεύτρου θα επανέλθει στα κανονικά επίπεδα όταν τοποθετηθεί μία πλήρως φορτισμένη μπαταρία.

Το Ρυθμιστικό Διόπτρας

Σηκώστε το ρυθμιστικό διόπτρας και περιστρέψτε το μέχρι η οθόνη του σκοπεύτρου, τα σημεία εστίασης και τα άγκιστρα της περιοχής AF να επιτύχουν ευκρινή εστίαση. Όταν χειρίζεστε το ρυθμιστικό διόπτρας με το μάτι σας στο σκόπευτρο, προσέξτε να μη βάλετε το δάχτυλο ή τα νύχια σας στο μάτι σας. Πιέστε το ρυθμιστικό διόπτρας προς τα πίσω αφού έχετε προσαρμόσει την εστίαση σύμφωνα με την προτίμησή σας.

Το σκόπευτρο δεν είναι σε εστίαση

Το σκόπευτρο είναι σε εστίαση

Φακοί Σκοπεύτρου με Ρύθμιση Διόπτρας

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διορθωτικοί φακοί (διατίθενται ξεχωριστά, 0 Άλλα Εξαρτήματα) για την περαιτέρω ρύθμιση της διόπτρας του σκοπεύτρου. Προτού προσαρτήσετε έναν φακό σκοπεύτρου με ρύθμιση διόπτρας, αφαιρέστε το προσαφθάλμιο του σκοπεύτρου DK-17F κλείνοντας το κλείστρο σκοπεύτρου για να απελευθερώσετε το κλείδωμα του προσοφθάλμιου () και στη συνέχεια κρατώντας το προσοφθάλμιο ανάμεσα στο δάχτυλό σας και τον αντίχειρα και ξεβιδώνοντάς τον όπως απεικονίζεται ().

Χρήση της Ανακλινόμενης Οθόνης

Η οθόνη μπορεί να είναι υπό γωνία και να περιστραφεί, όπως φαίνεται παρακάτω.


Κανονική χρήση: Η οθόνη συνήθως χρησιμοποιείται σε θέση αποθήκευσης.


Λήψεις από χαμηλή γωνία: Κλίνετε την οθόνη προς τα πάνω για να τραβήξετε λήψεις με ζωντανή προβολή κρατώντας τη φωτογραφική μηχανή χαμηλά.


Λήψεις από ψηλή γωνία: Κλίνετε την οθόνη προς τα κάτω για να τραβήξετε λήψεις με ζωντανή προβολή κρατώντας τη φωτογραφική μηχανή ψηλά.

Χρήση της Οθόνης

Περιστρέψτε την οθόνη προσεκτικά, σταματώντας όταν αισθανθείτε αντίσταση. Μην ασκείτε δύναμη. Η μη τήρηση αυτών των προφυλάξεων ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στη φωτογραφική μηχανή ή την οθόνη. Εάν η φωτογραφική μηχανή είναι τοποθετημένη σε τρίποδο, θα πρέπει να προσέχετε για να διασφαλίσετε ότι η οθόνη δεν έρχεται σε επαφή με το τρίποδο.

Μην σηκώνετε ή μεταφέρετε τη φωτογραφική μηχανή από την οθόνη. Η μη τήρηση αυτής της προφύλαξης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη φωτογραφική μηχανή. Αν η οθόνη δεν χρησιμοποιείται για τη λήψη φωτογραφιών, επιστρέψτε τη στη θέση αποθήκευσης.

Μην αγγίζετε την επιφάνεια στο πίσω μέρος της οθόνης ή μην αφήνετε υγρό να έρθει σε επαφή με την εσωτερική επιφάνεια. Η μη τήρηση αυτών των προφυλάξεων θα μπορούσε να προκαλέσει δυσλειτουργία του προϊόντος.

Δίνετε ιδιαίτερη προσοχή ώστε να μην αγγίξετε αυτή την επιφάνεια.

Χρήση της Οθόνης Αφής

Η ευαίσθητη στην αφή οθόνη υποστηρίζει τους παρακάτω χειρισμούς:


Ελαφρύ σύρσιμο

Σύρετε ελαφρά το δάχτυλό σας σε μικρή απόσταση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά κατά μήκος της οθόνης.


Ολίσθηση

Γλιστρήστε το δάχτυλό σας πάνω στην οθόνη.


Έκταση/Σύνθλιψη

Βάλτε τα δύο σας δάχτυλα στην οθόνη και μετακινήστε τα απομακρύνοντας ή πλησιάζοντάς τα μεταξύ τους.

Χρήση της Οθόνης Αφής

Κατά την απεικόνιση (0 Χρήση της Οθόνης Αφής), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής για:

  • Προβολή άλλων εικόνων
  • Μεγέθυνση ή σμίκρυνση
  • Προβολή εικονιδίων
  • Προβολή video

Κατά τη ζωντανή προβολή, η οθόνη αφής μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη φωτογραφιών (κλείστρο αφής, 0 Φωτογράφιση με Αφή (Κλείστρο Αφής)) ή για τη μέτρηση μιας τιμής για τη σημειακή ισορροπία λευκού (0 Ζωντανή Προβολή (Σημειακή Ισορροπία Λευκού)). Η οθόνη αφής μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για πληκτρολόγηση (0 Εισαγωγή Κειμένου) ή περιήγηση στα μενού (0 Χρήση της Οθόνης Αφής).

Η Οθόνη Αφής

Η οθόνη αφής ανταποκρίνεται στον στατικό ηλεκτρισμό και μπορεί να μην ανταποκριθεί όταν είναι καλυμμένη με προστατευτικές ζελατίνες άλλου προμηθευτή ή όταν αγγίζεται με τα νύχια ή με γάντια στα χέρια. Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη ή μην αγγίζετε την οθόνη με αιχμηρά αντικείμενα.

Χρήση της Οθόνης Αφής

Η οθόνη αφής ενδέχεται να μην ανταποκριθεί κατά το αναμενόμενο αν επιχειρήσετε να τη χειριστείτε αφήνοντας την παλάμη σας ή ένα άλλο δάχτυλό σας πάνω σε δεύτερο σημείο σε αυτή. Ενδέχεται να μην αναγνωρίσει άλλες κινήσεις αν το άγγιγμα σας είναι πολύ απαλό, τα δάχτυλά σας μετακινούνται πολύ γρήγορα ή σε πολύ μικρή απόσταση ή δεν παραμένουν σε επαφή με την οθόνη, ή εάν οι κινήσεις των δύο δαχτύλων σας στη σύνθλιψη ή στην έκταση δεν συντονίζονται σωστά.

Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση των Χειριστηρίων Αφής

Τα χειριστήρια αφής μπορούν να ενεργοποιηθούν ή απενεργοποιηθούν χρησιμοποιώντας την επιλογή Χειριστήρια αφής στο μενού ρυθμίσεων (0 Χειριστήρια αφής).

Πρόσθετες Πληροφορίες

Για πληροφορίες σχετικά με την επιλογή της κατεύθυνσης που σύρετε ελαφρά το δάχτυλό σας για να δείτε άλλες φωτογραφίες στην προβολή πλήρους κάδρου, ανατρέξτε στα B > Χειριστήρια αφής (0 Χειριστήρια αφής).