Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

f14: Full-frame playback flicks

G poga U A Pielāgotu iestatījumu izvēlne

Pilnkadra atskaņošanas laikā izvēlieties lomu, kas piešķirta švīkā uz augšu un uz leju vai pa kreisi un pa labi.

Flick up / Flick down

Izvēlieties darbību, kas tiek veikta, švīkot uz augšu vai uz leju.

Opcija		Apraksts
c	[ Rating ]	Piešķiriet pašreizējam attēlam iepriekš atlasītu vērtējumu. Vērtējumu var izvēlēties, nospiežot 2 .
K	[ Select for upload to computer ]	Atzīmējiet pašreizējo attēlu prioritārai augšupielādei datorā.
N	[ Select for upload (FTP) ]	Atzīmējiet pašreizējo attēlu prioritārai augšupielādei FTP serverī.
g	[ Protect ]	Aizsargājiet pašreizējo attēlu.
b	[ Voice memo ]	Velciet švīkā, lai sāktu ierakstīt balss piezīmi. Ja pašreizējam attēlam jau ir piezīme, švīkāšana sāks esošās piezīmes atskaņošanu. Nospiediet J , lai beigtu ierakstīšanu vai atskaņošanu.
[ None ]		Virzīšanai uz augšu vai uz leju nav nekādas ietekmes.

Attēli, kas atlasīti, švīkājot uz augšu vai uz leju, kad ir atlasīts [ Rating ], [ Select for upload to computer ], [ Select for upload (FTP) ] vai [ Protect ], ir norādīti ar ikonām ( 0 Pamatinformācija ). Marķējumu var noņemt, vēlreiz švīkot tajā pašā virzienā.

Flick advance direction

Izvēlieties žestu, kas tiek izmantots kadra virzīšanai.

Opcija		Apraksts
S	[ Left←Right ]	Lai skatītu nākamo attēlu, švīkājiet no labās puses uz kreiso.
T	[ Left→Right ]	Lai skatītu nākamo attēlu, švīkājiet no kreisās puses uz labo.