Google Translate
ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.
Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.
Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.
IPTC
G poga U B iestatīšanas izvēlne
IPTC sākotnējos iestatījumus var izveidot vai rediģēt kamerā un iegult jaunās fotogrāfijās, kā aprakstīts tālāk.
- Varat arī ielādēt datorā izveidotos IPTC sākotnējos iestatījumus.
- Lai izveidotu IPTC sākotnējos iestatījumus un saglabātu tos atmiņas kartēs vēlākai importēšanai, izmantojiet IPTC Preset Manager ( 0 IPTC Preset Manager ).
Iepriekšējo iestatījumu izveide, pārdēvēšana, rediģēšana un kopēšana
Iezīmējiet [ Edit/save ] un nospiediet 2 , lai parādītu esošo sākotnējo iestatījumu sarakstu [ Select preset to edit or save ].
-
Lai rediģētu vai pārdēvētu sākotnējo iestatījumu, iezīmējiet to un nospiediet 2 . Lai izveidotu jaunu sākotnējo iestatījumu, iezīmējiet “ Unused ” un nospiediet 2 .
- [ Rename ]: pārdēvējiet sākotnējo iestatījumu.
- [ Edit IPTC information ]: parāda atlasīto sākotnējo iestatījumu ( 0 Brīdinājumi: IPTC informācija ). Atlasītos laukus var rediģēt pēc vēlēšanās.
- Lai kopētu sākotnējo iestatījumu, iezīmējiet to un nospiediet X . Iezīmējiet galamērķi, nospiediet J un piešķiriet kopijai nosaukumu.
Sākotnējo iestatījumu dzēšana
Lai dzēstu sākotnējos iestatījumus, iezīmējiet [ Delete ] un nospiediet 2 .
Iepriekšējo iestatījumu iegulšana
Iezīmējot [ Auto embed during shooting ] un nospiežot 2 tiek parādīts sākotnējo iestatījumu saraksts. Iezīmējiet sākotnējo iestatījumu un nospiediet J ; atlasītais iepriekšējais iestatījums tiks iegults visās turpmākajās fotogrāfijās. Lai atspējotu iegulšanu, atlasiet [ Off ].
Iepriekšējo iestatījumu kopēšana atmiņas kartē
Lai kopētu IPTC sākotnējos iestatījumus no kameras uz atmiņas karti, atlasiet [ Load/save ] > [ Slot 1 ] vai [ Slot 2 ], pēc tam iezīmējiet [ Copy to card ] un nospiediet 2 . Atlasiet vajadzīgo sākotnējo iestatījumu un galamērķi (1–99) un nospiediet J , lai kopētu sākotnējo iestatījumu kartē.
Iepriekšējo iestatījumu kopēšana kamerā
Kamera var saglabāt līdz desmit iepriekšējiem iestatījumiem; lai kopētu IPTC sākotnējos iestatījumus no atmiņas kartes uz atlasīto galamērķi kamerā, atlasiet [ Load/save ] > [ Slot 1 ] vai [ Slot 2 ], pēc tam iezīmējiet [ Copy to camera ] un nospiediet 2 .
- Iezīmējiet sākotnējo iestatījumu un nospiediet J , lai pārietu uz sarakstu [ Select destination ]. Lai priekšskatītu iezīmēto sākotnējo iestatījumu, nospiediet W ( Q ), nevis J . Pēc sākotnējā iestatījuma priekšskatīšanas nospiediet J , lai pārietu uz sarakstu [ Select destination ].
- Iezīmējiet galamērķi un nospiediet J , lai parādītu dialoglodziņu, kurā varat nosaukt sākotnējo iestatījumu. Nosauciet sākotnējo iestatījumu pēc vajadzības un nospiediet X , lai kopētu sākotnējo iestatījumu kamerā.
- Papildus desmit iepriekš minētajiem sākotnējiem iestatījumiem kamera var saglabāt līdz trim XMP/IPTC sākotnējiem iestatījumiem, kas izveidoti datorā un saglabāti XMP formātā. XMP/IPTC sākotnējie iestatījumi atskaņošanas laikā netiek rādīti. Tos arī nevar pārkopēt no kameras uz atmiņas karti.
- Kamera atbalsta tikai standarta latīņu burtu un ciparu rakstzīmes. Citas rakstzīmes netiks rādītas pareizi, izņemot datoru.
- Iepriekš iestatītie nosaukumi ( 0 Sākotnējo iestatījumu izveide, pārdēvēšana, rediģēšana un kopēšana ) var būt līdz 18 rakstzīmēm gari. Ja iepriekš iestatīts ar garāku nosaukumu tiek izveidots, izmantojot datoru, visas rakstzīmes pēc astoņpadsmitās tiks dzēstas.
-
Rakstzīmju skaits, kas var parādīties katrā laukā, ir norādīts tālāk. Visas rakstzīmes, kas pārsniedz ierobežojumu, tiks dzēstas.
Lauks Maks. garums Caption 2000 Event ID 64 Headline 256 Object Name 256 City 256 State 256 Country 256 Category 256 Supp. Cat. (papildu kategorijas) 256 Byline 256 Byline Title 256 Writer/Editor 256 Credit 256 Source 256
IPTC ir International Press Telecommunications Council ( IPTC ) izveidots standarts ar nolūku precizēt un vienkāršot informāciju, kas nepieciešama, kad fotogrāfijas tiek kopīgotas ar dažādām publikācijām.
IPTC sākotnējos iestatījumus var izveidot datorā un saglabāt atmiņas kartēs, izmantojot programmatūru IPTC Preset Manager . IPTC Preset Manager var lejupielādēt bez maksas no tālāk norādītā URL.