Google 번역
본 서비스에는 Google에서 제공하는 번역이 포함될 수 있습니다. GOOGLE은 정확성, 신뢰성에 대한 보증과 상품성, 특정 목적에의 적합성 및 비침해에 대한 묵시적 보증을 포함하여, 번역과 관련된 명시적 또는 묵시적인 모든 보증을 부인합니다.
Nikon Corporation(이하 “Nikon”) 활용 가이드는 귀하의 편의를 위해 Google 번역에서 제공하는 번역 소프트웨어를 사용하여 번역되었습니다. 정확한 번역을 제공하기 위해 합리적인 노력을 기울였으나, 어떠한 자동 번역도 완벽하지 않으며 전문 번역가를 대체하기 위해 사용한 것도 아닙니다. 번역은 Nikon 활용 가이드 사용자에게 서비스로 제공되며, “있는 그대로” 제공됩니다. 영어에서 다른 언어로 번역된 결과물의 정확성, 신뢰성 또는 올바름에 대해 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증도 하지 않습니다. 일부 콘텐츠(이미지, 동영상, 플래시 등)는 번역 소프트웨어의 제한으로 인해 정확하게 번역되지 않을 수 있습니다.
활용 가이드의 영어 버전이 공식 텍스트입니다. 번역으로 인해 발생하는 어떠한 불일치나 차이도 구속력이 없으며, 준수 또는 집행을 목적으로 하는 어떠한 법적 효력도 갖지 않습니다. 번역된 활용 가이드에 포함된 정보의 정확성과 관련하여 질문이 있는 경우, 공식 버전인 가이드의 영어 버전을 참조하십시오.
주의사항: 카메라 사용 시
- 떨어뜨리지 마세요
- 카메라 나 렌즈 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 마십시오. 강한 충격이나 진동에 노출되면 제품이 오작동할 수 있습니다.
- 건조하게 보관하세요
- 카메라 건조하게 유지하세요. 카메라 내부에 물이 들어가면 내부 메커니즘에 녹이 슬어 수리 비용이 많이 들 뿐만 아니라 복구 불가능한 손상을 초래할 수도 있습니다.
- 급격한 온도 변화를 피하십시오
- 카메라 따뜻한 환경에서 차가운 환경으로 또는 그 반대로 옮기면 카메라 내부와 외부에 습기가 차서 손상될 수 있습니다. 온도 변화가 심한 곳으로 카메라를 옮기기 전에는 밀폐된 봉투나 플라스틱 케이스에 넣어 두십시오. 카메라 새로운 온도에 적응한 후 봉투나 케이스에서 꺼내 사용할 수 있습니다.
- 강한 자기장으로부터 멀리하십시오.
- 정전기 또는 무선 송신기 등의 장비에서 발생하는 자기장은 액정 모니터 에 간섭을 일으키거나, 메모리 카드에 저장된 데이터를 손상시키거나, 제품의 내부 회로에 영향을 줄 수 있습니다.
- 신용카드 및 기타 자기 저장 장치는 카메라와 렌즈에서 멀리 떨어뜨려 놓으십시오.
- 자기 저장 장치에 저장된 데이터가 손상될 수 있습니다.
- 렌즈를 태양을 향하게 두지 마십시오.
- 렌즈 태양이나 기타 밝은 광원을 향해 두지 마십시오. 강한 빛은 이미지 센서를 손상시키거나 색바램 또는 잔상을 유발할 수 있습니다. 이로 인해 카메라 된 사진에 흰색 흐림 현상이 나타날 수 있습니다.
- 레이저 및 기타 밝은 광원
- 레이저나 기타 매우 밝은 광원을 렌즈 에 직접 비추지 마십시오. 카메라 의 이미지 센서가 손상될 수 있습니다.
- 전원 공급 장치를 제거하거나 분리하기 전에 제품의 전원을 끄십시오.
- 카메라 작동 중일 때 전원을 제거하거나 차단하면 제품이 손상될 수 있습니다. 특히 사진을 촬영하거나 삭제하는 동안에는 전원을 제거하거나 차단하지 않도록 주의해야 합니다.
- 청소
- 카메라 본체를 청소할 때는 에어 블로어를 사용하여 먼지와 보푸라기를 부드럽게 제거한 다음, 부드럽고 마른 천으로 살살 닦아주세요. 해변이나 바닷가에서 카메라 사용한 후에는 깨끗한 물에 살짝 적신 천으로 모래나 소금기를 닦아내고, 부드럽고 마른 천으로 카메라 완전히 말려주세요.
- 렌즈 청소
- 렌즈는 쉽게 손상될 수 있으므로 먼지와 보푸라기는 반드시 제거해 주세요. 에어로졸 블로어를 사용할 경우, 유리 렌즈를 손상시킬 수 있는 액체 분사를 방지하기 위해 용기를 수직으로 세워서 사용하십시오. 렌즈 에 묻은 지문이나 기타 얼룩은 부드러운 천에 소량의 렌즈 클리너를 묻혀 조심스럽게 닦아내세요.
- 이미지 센서를 만지지 마십시오.
-
어떠한 경우에도 이미지 센서에 압력을 가하거나, 청소 도구로 찌르거나, 송풍기의 강한 바람에 노출시키지 마십시오. 이러한 행동은 센서에 흠집이 나거나 손상될 수 있습니다.
- 이미지 센서 청소
- 이미지 센서 청소에 대한 자세한 내용은 "수동 이미지 센서 청소"( 0 수동 이미지 센서 청소 )를 참조하십시오.
- 렌즈 콘택트렌즈
- 렌즈 를 깨끗하게 유지하세요. 손가락으로 만지지 마세요.
- 통풍이 잘 되는 곳에 보관하십시오.
- 곰팡이가 생기는 것을 방지하려면 카메라 카메라 하고 통풍이 잘 되는 곳에 보관하십시오. 나프타나 장뇌 방충제와 함께 보관하거나, 강한 전자기장을 발생시키는 장비 옆에 두거나, 히터 근처 또는 더운 날 밀폐된 차량 내부와 같이 극도로 높은 온도에 노출되는 곳에 보관하지 마십시오. 이러한 주의 사항을 지키지 않으면 제품이 오작동할 수 있습니다.
- 장기 보관
- 배터리액 누출 등으로 인한 손상을 방지하기 위해 장기간 사용하지 않을 경우 배터리를 분리하십시오. 카메라 제습제가 든 비닐봉투에 넣어 보관하십시오. 단, 가죽 카메라 케이스는 비닐봉투에 넣어 보관하지 마십시오. 가죽이 손상될 수 있습니다. 배터리는 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오. 제습제는 시간이 지남에 따라 습기 흡수력이 떨어지므로 정기적으로 교체해야 합니다. 곰팡이 발생을 방지하기 위해 최소 한 달에 한 번 카메라 꺼내 배터리를 넣고 셔터를 몇 번 릴리즈 .
- 감시 장치
-
- 이 액정 모니터 는 매우 높은 정밀도로 제작되었으며, 최소 99.99%의 픽셀이 정상적으로 작동하고, 0.01% 미만의 픽셀만 불량 또는 누락되어 있습니다. 따라서 화면에 항상 켜져 있는 픽셀(흰색, 빨간색, 파란색 또는 녹색)이나 항상 꺼져 있는 픽셀(검은색)이 있더라도 이는 제품 고장이 아닙니다. 녹화된 영상은 이러한 현상의 영향을 받지 않습니다. 양해 부탁드립니다.
- 밝은 조명 아래에서는 액정 모니터 의 화면이 잘 보이지 않을 수 있습니다.
- 액정 모니터 에 압력을 가하지 마십시오. 오작동하거나 손상될 수 있습니다. 먼지나 보푸라기는 에어 블로어를 사용하여 제거할 수 있습니다. 얼룩은 부드러운 천이나 세무 가죽으로 가볍게 닦아낼 수 있습니다. 액정 모니터 액정 모니터 파손될 경우, 깨진 유리 조각으로 인한 부상을 입지 않도록 주의하십시오. 액정 모니터 의 액정 조각이 피부에 닿거나 눈이나 입에 들어가지 않도록 주의하십시오.
- 연사 촬영 중 화면이 빠르게 깜빡일 수 있습니다. 깜빡이는 화면을 계속 보면 어지러움을 느낄 수 있습니다. 증상이 호전될 때까지 사용을 중단하십시오.
- 밝은 조명과 역광을 받는 피사체
- 밝은 조명이나 역광을 받는 피사체가 포함된 사진에서 드물게 선 형태의 노이즈가 나타날 수 있습니다.
- 카메라 촬영 및 재생 화면 표시
- [ HLG ] 톤 모드를 선택하면 카메라 액정 모니터 의 촬영 및 재생 화면에 불규칙적으로 밝은 픽셀, 안개, 선 등의 노이즈가 나타나거나 하이라이트 및 고채도 색상이 정확하게 재현되지 않을 수 있습니다. 또한, 사진 자체에는 문제가 없지만 사진을 전체 화면으로 표시할 때 카메라 액정 모니터 에 갑작스러운 톤 불연속 현상이 나타날 수 있습니다. 정확한 톤 재현을 위해서는 HLG 와 호환되는 모니터, 컴퓨터, 운영 체제, 애플리케이션 및 기타 장비를 사용하십시오.
