Părți ale camerei
Corpul camerei
| 1 |
Cadran mod (Cadran mod , Cadran mod ) |
|---|---|
| 2 |
Eliberarea blocării cadranului de mod ( Cadranul de mod , Cadranul de mod ) |
| 3 |
Microfon stereo ( Filmări filme (modul b )) |
| 4 |
Buton de înregistrare film ( Filmare filme (modul b )) |
| 5 |
Comutator de alimentare ( Alegeți o limbă și setați ceasul , fotografiați (modul b )) |
| 6 |
Buton de declanșare ( Fotografiere (modul b )) |
| 7 |
E (Butonul E (compensarea expunerii) , E (compensarea expunerii ) |
| 8 | |
|---|---|
| 9 |
Ochi pentru cureaua camerei ( Atașarea curelei ) |
| 10 |
E (marca planului focal; Marca planului focal și distanța de întoarcere a flanșei ) |
| 11 |
Cadran principal de comandă ( Dialurile de comandă ) |
| 12 |
Difuzor ( operații de redare a filmelor ) |
| 13 |
Panou de control ( Panoul de control , Panoul de control ) |
| 14 |
Pantof accesoriu (pentru unitatea bliț opțională; Utilizarea unui bliț pe cameră , unități bliț compatibile ) |
| 1 |
Senzor imagine ( curățare senzor imagine ) |
|---|---|
| 2 |
M (Butonul M (modul monitor) , selecția limită a modului monitor ) |
| 3 |
Iluminator de asistență AF (Iluminatorul de asistență AF , a11: Iluminator de asistare AF încorporat ) Lampă de reducere a ochilor roșii ( mod bliț, moduri bliț ) Lampă cu autodeclanșator ( Autodeclanșator ) |
| 4 |
Capac pentru terminalul accesoriu și conectorii USB și HDMI |
| 5 |
Capac pentru conectori pentru căști și microfon |
| 6 |
Marcaj de montare a obiectivului ( Atașarea unui obiectiv ) |
| 7 |
Conector căști ( Volum căști ) |
| 8 |
Lampă de încărcare (adaptoare AC de încărcare ) |
|---|---|
| 9 |
Conector USB ( USB Power Delivery , Conectarea la calculatoare prin USB ) |
| 10 |
Conector HDMI ( Conectarea la dispozitive HDMI ) |
| 11 |
Terminal accesoriu |
| 12 |
Conector pentru microfon extern ( microfoane ) |
| 13 |
Capac de corp ( Atașarea unui obiectiv ) |
| 1 |
Controlul reglării dioptriilor (Controlul reglării dioptriilor ) |
|---|---|
| 2 |
Butonul DISP (Butonul DISP ) |
| 3 |
Selector foto / film ( Fotografierea (modul b ), Filmarea filmelor (modul b )) |
| 4 |
Buton AF-ON ( Butonul AF-ON ) |
| 5 |
Sub-selector ( Sub-selectorul , Sub-selectorul ) |
| 6 |
i (butonuli (meniul i ), meniul i ) |
| 7 |
Capacul slotului cardului de memorie ( Introducerea cardurilor de memorie ) |
| 8 |
Indicator luminos de acces card de memorie ( Lampa de acces Card de memorie , Lampa de acces card de memorie ) |
| 9 |
Butonul J (Utilizarea meniurilor ) |
| 10 |
Selector multiplu ( Utilizarea meniurilor ) |
| 11 |
Butonul G (Butonul G , Ghidul meniului ) |
|---|---|
| 12 |
c ( E ) (Butonul c / E (Mod de eliberare / Autodeclanșator) , Autodeclanșator ) |
| 13 |
W ( Q butonul) ( X și X W ( W Q ) nasturii , d (Ajutor) Pictograma , Redare miniaturi , folosind Zoom la redare ) |
| 14 |
X (Butoanele X și W ( Q ) , Focus manual , Redare miniatură , Zoom redare ) |
| 15 |
Monitor ( comenzi tactile , declanșator tactil ) |
| 16 |
Butonul O (Ștergerea imaginilor nedorite , Ștergerea imaginilor ) |
| 17 |
Butonul K (Redare , vizualizare imagini ) |
| 18 |
Ocular din cauciuc ( Accesorii oculare vizor ) |
| 19 |
Vizor ( Vizor ) |
| 20 |
Senzor de ochi ( vizor ) |
| 1 |
Montare obiectiv ( Atașarea unui obiectiv , marcajul planului focal și distanța de spate a flanșei ) |
|---|---|
| 2 |
Buton de eliberare a lentilelor ( Lentile Desprinderea ) |
| 3 |
Contacte CPU |
| 4 |
Priză trepied |
| 5 |
Capacul conectorului de alimentare ( Atașarea unui conector de alimentare și a unui adaptor de curent alternativ ) |
| 6 |
Capacul camerei bateriei |
|---|---|
| 7 |
Zăvorul capacului camerei bateriei |
| 8 |
Buton Fn2 (Butoanele Fn1 și Fn2 , Focus ) |
| 9 |
Buton Fn1 (Butoanele Fn1 și Fn2 , Balans de alb ) |
| 10 |
Cadran de comandă secundară ( Dialurile de comandă ) |
În niciun caz nu trebuie să exercitați presiune pe senzorul de imagine, să-l împingeți cu instrumente de curățare sau să-l supuneți curenților de aer puternici de la o suflantă. Aceste acțiuni ar putea zgâria sau deteriora senzorul. Pentru informații despre curățarea senzorului de imagine, consultați „Curățarea senzorului de imagine” ( Curățarea senzorului de imagine ).
Unghiul monitorului poate fi reglat.
|
|
|
Numărul de serie al acestui produs poate fi găsit prin deschiderea monitorului. 
Panoul de control
Panoul de control se aprinde când camera este pornită. La setările implicite, sunt afișați următorii indicatori. Pentru o listă completă a indicatorilor care apar în panoul de control, consultați „Panoul de afișare și de control al camerei ” (Panoul de afișare și de control al camerei) din „Note tehnice”.
| 1 |
Viteza obturatorului ( S (Prioritate declanșare automată) , M (manual) ) |
|---|---|
| 2 |
Diafragmă ( A (Diafragmă cu prioritate automată) , M (manual) ) |
| 3 |
Indicator baterie ( nivel baterie ) |
| 4 |
„K” (apare când memoria rămâne pentru peste 1000 de expuneri; Numărul de expuneri rămase ) |
| 5 |
Număr de expuneri rămase ( Număr de expuneri rămase , capacitatea cardului de memorie ) |
|---|---|
| 6 |
Mod de eliberare ( Butonul c / E (Mod de eliberare / Autodeclanșator) ) |
| 7 |
Sensibilitate ISO ( butonul S ) |
Monitorul
La setările implicite, următorii indicatori apar pe monitor. Pentru o listă completă a indicatorilor, consultați „Panoul de afișare și control al camerei” (Panoul de control și afișajul camerei ) din „Note tehnice”.
Mod foto 
| 1 |
Paranteze zone AF ( Alegerea unui mod zonă AF ) |
|---|---|
| 2 |
Mod de fotografiere ( Selectorul de moduri ) |
| 3 |
Punct de focalizare (modul zonă AF ) |
| 4 |
Mod de eliberare ( Butonul c / E (Mod de eliberare / Autodeclanșator) ) |
| 5 |
Mod focalizare ( Mod focalizare ) |
| 6 |
AF -Modul zonei |
| 7 |
Active D-Lighting ( Active D-Lighting ) |
|---|---|
| 8 |
Control imagine ( Setare control imagine , Setare control imagine ) |
| 9 |
Balans de alb ( Balans de alb , Balans de alb , Balans de alb) |
| 10 |
Zona de imagine ( Alege zona de imagine ) |
| 11 |
Dimensiunea imaginii ( Dimensiunea imaginii ) |
| 12 |
Calitatea imaginii ( Image Quality ) |
| 1 |
pictograma i (Meniul i ) |
|---|---|
| 2 |
Indicator de expunere Expunere ( indicatori de expunere ) Compensarea expunerii ( E (compensarea expunerii ) |
| 3 |
„K” (apare când memoria rămâne pentru peste 1000 de expuneri; Numărul de expuneri rămase ) |
| 4 |
Număr de expuneri rămase ( Număr de expuneri rămase , capacitatea cardului de memorie ) |
| 5 |
Sensibilitate ISO ( butonul S ) |
| 6 |
Indicator de sensibilitate ISO ( butonul S ) Indicator de sensibilitate ISO auto (control automat de sensibilitate ISO ) |
| 7 |
Diafragmă ( A (Diafragmă cu prioritate automată) , M (manual) ) |
| 8 |
Viteza obturatorului ( S (Prioritate declanșare automată) , M (manual) ) |
| 9 |
AF de urmărire a subiectului (AF de urmărire a subiectului) |
|---|---|
| 10 |
Metering ( Metering ) |
| 11 |
Indicator baterie ( nivel baterie ) |
| 12 |
Tip declanșator ( d5: Tip declanșator ) |
| 13 |
Indicatorul „Ceasul nu este setat” ( pictograma t ) |
| 14 |
Indicator de reducere a vibrațiilor ( Reducere a vibrațiilor ) |
| 15 |
Fotografiere tactilă ( declanșatorul tactil ) |
Mod film 
| 1 |
Indicator de înregistrare ( Filmare filme (modul b )) Indicator „Fără film” ( pictograma 0 ) |
|---|---|
| 2 |
Destinație ( Destinație ) |
| 3 |
Dimensiunea cadrului și rata / calitatea imaginii ( Dimensiunea și rata cadrului / calitatea imaginii ) |
| 4 |
Zona de imagine ( Alege zona de imagine ) |
| 5 |
Timp rămas ( Filmări filme (modul b )) |
| 6 |
Mod de lansare (fotografie statică; Filme ) |
|---|---|
| 7 |
Nivel sonor ( sensibilitate microfon ) |
| 8 |
Sensibilitate microfon ( Sensibilitate microfon ) |
| 9 |
Răspuns în frecvență ( Răspuns în frecvență ) |
Vizorul
La setările implicite, următorii indicatori apar în vizor. Pentru o listă completă a indicatorilor, consultați „Panoul de afișare și control al camerei” (Panoul de control și afișajul camerei ) din „Note tehnice”.
Mod foto
| 1 |
Indicator baterie ( nivel baterie ) |
|---|---|
| 2 |
Indicatorul „Ceasul nu este setat” ( pictograma t ) |
| 3 |
Indicator de reducere a vibrațiilor ( Reducere a vibrațiilor ) |
| 4 |
Mod de eliberare ( Butonul c / E (Mod de eliberare / Autodeclanșator) ) |
| 5 |
Mod focalizare ( Mod focalizare ) |
| 6 |
AF -Modul zonei |
| 7 |
Active D-Lighting ( Active D-Lighting ) |
|---|---|
| 8 |
Control imagine ( Setare control imagine , Setare control imagine ) |
| 9 |
Balans de alb ( Balans de alb , Balans de alb , Balans de alb) |
| 10 |
Calitatea imaginii ( Image Quality ) |
| 11 |
Dimensiunea imaginii ( Dimensiunea imaginii ) |
| 12 |
Zona de imagine ( Alege zona de imagine ) |
| 1 |
„K” (apare când memoria rămâne pentru peste 1000 de expuneri; Numărul de expuneri rămase ) |
|---|---|
| 2 |
Număr de expuneri rămase ( Număr de expuneri rămase , capacitatea cardului de memorie ) |
| 3 |
Sensibilitate ISO ( butonul S ) |
| 4 |
Indicator de sensibilitate ISO ( butonul S ) Indicator de sensibilitate ISO auto (control automat de sensibilitate ISO ) |
| 5 |
Indicator de expunere Expunere ( indicatori de expunere ) Compensarea expunerii ( E (compensarea expunerii ) |
| 6 |
Diafragmă ( A (Diafragmă cu prioritate automată) , M (manual) ) |
| 7 |
Viteza obturatorului ( S (Prioritate declanșare automată) , M (manual) ) |
| 8 |
Tip declanșator ( d5: Tip declanșator ) |
|---|---|
| 9 |
Mod de fotografiere ( Selectorul de moduri ) |
| 10 |
Metering ( Metering ) |
| 11 |
AF de urmărire a subiectului (AF de urmărire a subiectului) |
| 12 |
Punct de focalizare (modul zonă AF ) |
| 13 |
Paranteze zone AF ( Alegerea unui mod zonă AF ) |
Mod film
| 1 |
Indicator de înregistrare ( Filmare filme (modul b )) Indicator „Fără film” ( pictograma 0 ) |
|---|---|
| 2 |
Dimensiunea cadrului și rata / calitatea imaginii ( Dimensiunea și rata cadrului / calitatea imaginii ) |
| 3 |
Zona de imagine ( Alege zona de imagine ) |
| 4 |
Destinație ( Destinație ) |
| 5 |
Mod de lansare (fotografie statică; Filme ) |
| 6 |
Timp rămas ( Filmări filme (modul b )) |
|---|---|
| 7 |
Răspuns în frecvență ( Răspuns în frecvență ) |
| 8 |
Sensibilitate microfon ( Sensibilitate microfon ) |
| 9 |
Nivel sonor ( sensibilitate microfon ) |