其他兼容的配件
尼康照相机中可使用多种配件。
供应情况可能根据国家或地区的不同而异。
-
EN‑EL15c锂离子电池组:EN‑EL15c锂离子电池组可用于尼康Z 7II/Z 6II数码照相机。
-
您也可使用EN‑EL15b/EN‑EL15a/EN‑EL15锂离子电池组。但是请注意,电池完全充满一次电时比使用EN‑EL15c可拍摄的照片少(电池持久力)。
-
-
MH‑25a充电器:MH‑25a可用于对EN‑EL15c锂离子电池组进行充电。
-
MB-N11电池匣/MB-N10电池匣:用于尼康微型单电相机的电池匣。安装于照相机时,两款电池匣都可同时最多使用2块EN‑EL15c锂离子电池组作为电源。
-
MB‑N11配备了适合旋转照相机以人像(“竖直”)方向进行操作的快门释放按钮、主副指令拨盘、多重选择器以及Fn和AF‑ON按钮。
-
EN‑EL15b/EN‑EL15a/EN‑EL15锂离子电池组可用于代替EN‑EL15c。与EN‑EL15c相比,电池完全充满一次电时可拍摄的照片数量(即电池持久力)将会减少(电池持久力)。
-
EH-7P可充电电源适配器连接至电池匣的充电接口后,即可用于为电池匣中所插的电池充电。连接至MB-N11时,它也可为照相机供电。
-
有关连接和取下电池匣的信息,以及电池匣使用和保养的指示说明,请参阅MB‑N10随附的说明书,或者当使用的是MB‑N11时,则请参阅“另购的MB‑N11电池匣”(另购的MB‑N11电池匣)。
-
-
EH‑7P可充电电源适配器:EH‑7P可用于为照相机中所插的电池充电。
-
照相机处于开启状态时,电池将不会充电。
-
它无法用于为EN‑EL15a/EN‑EL15锂离子电池组充电。
-
该可充电电源适配器可用于为照相机供电;若要为照相机供电,请将设定菜单中的[USB电力输送)。
]选为[ ]。有关详细信息,请参阅“USB电力输送”(
-
-
EP‑5B照相机电源连接器、EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b电源适配器:使用电源适配器可为照相机进行较长时间的供电。
-
将EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b连接至照相机需要使用EP‑5B。有关详细信息,请参阅“安装照相机电源连接器和电源适配器”(安装照相机电源连接器和电源适配器)。
-
-
中性色彩(NC)滤镜可用于保护镜头。
-
当拍摄对象背对着明亮光线或画面中存在明亮光源时,滤镜可能会导致鬼影。若产生鬼影,您可取下滤镜。
-
当使用曝光系数(滤光系数)大于1倍的滤镜(Y44、Y48、Y52、O56、R60、X0、X1、C-PL、ND2S、ND4、ND4S、ND8、ND8S、ND400、A2、A12、B2、B8、B12)时,矩阵测光可能无法产生预期效果;建议您选择[
]。有关详细信息,请参阅滤镜的说明书。 -
为进行特殊效果拍摄时使用的滤镜可能会干扰自动对焦或对焦指示(I)。
MC‑DC2遥控线(长1m):当连接至照相机配件端子时,MC‑DC2可用于遥控释放快门。
-
UC‑E24 USB连接线:该USB连接线一端具备C型接口,用于连接至照相机,另一端具备A型接口,用于连接至USB设备。
-
UC‑E25 USB连接线:具备两个C型接口的USB连接线。
HC-E1 HDMI连接线:该HDMI连接线一端具备C型接口,用于连接至照相机,另一端具备A型接口,用于连接至HDMI设备。
AS-15同步端子适配器:将AS-15安装在照相机热靴上,以通过同步端子连接摄影棚频闪灯或其他闪光设备。
BS-1配件热靴盖:在未安装闪光灯组件时用于保护配件热靴的盖子。
BF-N1机身盖:未安装镜头时,使用机身盖可防止灰尘进入照相机。
DK‑29橡胶接目镜罩:一种可安装于照相机取景器的橡胶接目镜罩。DK‑29可使您更容易看见取景器中的图像,防止眼睛疲劳。
取下 |
更换 |
-
SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600、SB-500、SB-400、SB-300和SB-R200闪光灯:这些组件可以安装于照相机进行闪光拍摄。有些还支持无线遥控以便使用多个闪光灯组件进行离机闪光拍摄。
-
SU-800无线闪光灯指令器:一款适用于SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600、SB-500和SB-R200闪光灯组件的无线指令器。闪光灯组件最多可分为3组以进行遥控闪光控制。SU-800自身不配备闪光灯。
FTZ II/FTZ卡口适配器:通过该适配器,可将尼克尔F卡口镜头用于支持可更换Z卡口镜头的数码照相机。
-
有关安装、拆卸、维护和使用卡口适配器的信息,请参阅产品使用说明。
-
安装适配器后若出现提示,请更新至卡口适配器固件的最新版本。有关执行固件更新的信息,可通过您所在国家或地区的尼康网站获取。
-
-
ME‑1立体声麦克风:将ME‑1连接至照相机麦克风插孔可录制立体声音。使用外置麦克风还可以减少录入设备噪音(例如视频录制期间使用自动对焦完成对焦时所发出的声音)的风险。
-
ME‑W1无线麦克风:一种无线蓝牙麦克风。使用ME‑W1可进行离机录制。
WT-7无线传输器:使用WT-7可通过无线网络上传照片,或者从运行Camera Control Pro 2(另购)的计算机控制照相机。您还可以从计算机或智能设备遥控拍摄和浏览照片。
-
需要无线网络和一些基础的网络知识。请务必将无线传输器软件更新至最新版本。
-
WR-R11b、WR-R10和WR-T10无线遥控器
-
当WR‑R11b/WR‑R10无线遥控器安装至配件端子时,您可使用WR‑T10无线遥控器无线控制照相机。
-
WR‑R11b/WR‑R10无线遥控器也可用于控制无线电控制的闪光灯组件。
-
若要同步释放相关的多台照相机,请准备好多台安装有已配对WR‑R11b/WR‑R10组件的照相机。
-
当连接WR‑R11b/WR‑R10时,请确保配件端子及USB和HDMI接口盖完全打开。
-
-
WR‑1无线遥控器:WR‑1组件可用作传输器或接收器,与WR‑R11b/WR‑R10、WR‑T10无线遥控器或其他WR‑1遥控器一起使用。当WR‑R11b/WR‑R10或配置为接收器的WR‑1连接于照相机配件端子后,使用配置为传输器的另一个WR‑1可遥控拍摄照片及遥控调整照相机设定。
-
当与WR‑R10一起使用该无线遥控器时,请确保已将WR‑R10和WR‑1的固件更新至最新版本(WR‑R10固件3.0版或更新版本,WR‑1固件1.0.1版或更新版本)。有关固件更新的信息,请参阅本地尼康网站。将WR‑R10的固件从2.0以前的版本升级至3.0版或更新版本时,请咨询尼康售后服务中心或尼康特约维修店。
-
为防止意外断开连接,请如图所示将附送的连接线夹安装至USB连接线或另购的HDMI连接线(请注意,连接线夹不一定适合所有第三方HDMI连接线)。
-
插图显示的是USB连接线。请将HDMI连接线穿过另一个线孔。
-
使用连接线夹时请将显示屏保持在存放位置。
-
插入连接线之前,请将HDMI/USB连接线夹上的突起部分插入照相机上相应的凹槽。
USB连接线 |
同时使用HDMI连接线和USB连接线 |
如图所示将配件热靴盖滑入配件热靴。若要取下热靴盖,请握紧照相机,用拇指按住热靴盖并按图示方向将其滑出。
另购的MB‑N11电池匣
MB‑N11部件:名称和功能
MB‑N11各部件的名称和功能如下。
1 |
接点盖 |
用于保护MB‑N11的电源/信号接点。 |
2 |
信号接点 |
— |
3 |
电源接点 |
— |
4 |
竖拍多重选择器 |
执行使用自定义设定f9[ ]所选的功能。 |
5 |
竖拍AF‑ON按钮 |
执行使用自定义设定f9或g7[ ]所选的功能。 |
6 |
竖拍主指令拨盘 |
执行与照相机上相应控制相同的功能。 |
7 |
电池座舱锁闩 |
请参阅“将电池插入MB-N11”(将电池插入MB‑N11)和“若电池座舱盖脱落”(若电池座舱盖脱落)。 |
8 |
电池座舱盖 |
9 |
充电接口盖 |
连接另购的EH-7P可充电电源适配器时使用。 |
10 |
充电接口 |
|
11 |
LED灯(2个) |
电池充电时点亮。 |
12 |
固定螺丝 |
将MB‑N11安装至照相机时使用。 |
13 |
锁定螺旋钮 |
|
14 |
电池座舱 |
电池座插入的地方。 |
15 |
电池座锁闩 |
可在插入电池座后将电池座锁定到位。 |
16 |
照相机电源连接器盖 |
用于另购的EP‑5B照相机电源连接器。 |
17 |
三脚架连接孔 |
— |
18 |
电池舱盖支架 |
用于放置从照相机上取下的照相机电池舱盖。 |
19 |
竖拍副指令拨盘 |
执行与照相机上相应控制相同的功能。 |
20 |
控制锁 |
锁定MB‑N11上的控制以防止意外操作。
|
21 |
竖拍快门释放按钮 |
执行与照相机上相应控制相同的功能。 |
22 |
竖拍Fn按钮 |
执行使用自定义设定f9或g7[ ]所选的功能。 |
23 |
电池舱A |
可容纳一块EN‑EL15c锂离子电池组。 |
24 |
电池电源端子(2个) |
请参阅“将电池插入MB-N11”(将电池插入MB‑N11)。 |
25 |
电池舱B |
可容纳一块EN‑EL15c锂离子电池组。 |
26 |
电池座电源端子 |
请参阅“将电池插入MB-N11”(将电池插入MB‑N11)。 |
27 |
电池锁闩 |
可在插入电池后将电池锁定在电池舱A中。 |
28 |
电池座 |
请参阅“将电池插入MB-N11”(将电池插入MB‑N11)。 |
安装MB‑N11
安装MB‑N11之前,请关闭照相机。为防止在安装过程中发生意外操作,请将MB‑N11上的控制锁保持在L(锁定)位置直至操作完成。
-
从电池匣取下接点盖。
将接点盖存放在安全的地方。
-
从照相机底部取下电池舱盖并将其置于MB‑N11的电池舱盖支架上。
若照相机中插有电池,请将电池取出。
-
将MB‑N11安装在照相机上。
按照FLOCK箭头所示的方向旋转锁定螺旋钮将电池匣固定到位。
若要取下MB‑N11,请关闭照相机,然后按照与箭头所示相反的方向旋转锁定螺旋钮将其拧松。取下MB‑N11后,从电池舱盖支架上取下电池舱盖并重新将其盖在照相机上。
-
不使用电池匣时请务必将接点盖重新盖在MB‑N11上。
将电池插入MB‑N11
MB‑N11中最多可使用2块EN‑EL15c锂离子电池组。插入电池前请先关闭照相机。为防止在电池更换过程中发生意外操作,您还需将MB‑N11上的控制锁保持在L(锁定)位置直至更换完成。
-
按住电池座舱锁闩,同时按照图示方向滑动电池座舱盖并将其打开。
-
按照图示方向按下电池座锁闩并取出电池座。
-
将电池插入电池座。
如图所示插入电池。当电池完全插入电池舱A时,电池锁闩将卡入正确位置发出咔嗒声。
-
以电池座端子朝里的方向插入电池座。
使用电池座底部按下电池座锁闩,同时以端子朝里的方向将电池座滑入电池座舱。当电池座完全插入时,锁闩将卡入正确位置发出咔嗒声。
-
关闭电池座舱盖,并按照图示方向按压和滑动将其锁定。
取下电池座,然后如图所示取出电池。
-
您无需取出电池座即可直接更换电池舱A中的电池。将电池滑入电池舱,直至锁闩卡入正确位置发出咔嗒声。
-
您可如图所示按下锁闩,再从电池座滑出电池以取出电池。
当插有2块电池时,您无需关闭照相机即可直接更换电池舱A中的电池。长时间连续使用照相机时,您可能会发现这一点很实用。更换电池的过程中,请小心不要按下电池座锁闩或取出电池座。
-
若您仅使用一块电池,您可将电池插入任一电池舱。
-
当插有2块电池时,将先使用电池舱A中的电池。当电池舱A中的电池电量耗尽时,照相机将使用电池舱B中的电池。
使用可充电电源适配器为电池充电
另购的EH-7P可充电电源适配器可用于为MB-N11中所插的电池充电。
-
将EH‑7P可充电电源适配器连接至MB‑N11上的充电接口。
-
关闭照相机。照相机处于开启状态时,电池将不会充电。
-
即使从照相机取下电池匣,您也可在MB‑N11中为电池充电。操作前请务必将接点盖安装至MB‑N11。
-
-
将可充电电源适配器插入家用电源插座。
-
照相机处于关闭状态时,电池将会充电。
-
充电过程中,当前正在充电的电池的LED灯将会点亮。充电完成时LED灯熄灭。
-
将2块电量耗尽的电池充满电大约需要5小时30分钟。
-
当插有2块电池时,将先为电池舱B中的电池充电。
-
EH‑7P的形状因出售国或销售地的不同而异。
-
-
充电完毕时,断开可充电电源适配器的电源以及与MB‑N11的连接。
-
安装有MB‑N11时,若连接至照相机USB端口,EH‑7P不会为电池充电。请将EH‑7P连接至MB‑N11上的充电接口。
-
EH‑7P仅可用于为EN‑EL15c和EN‑EL15b锂离子电池组进行充电。EN‑EL15a和EN‑EL15锂离子电池组无法使用EH‑7P进行充电。充电时请使用MH‑25a充电器。
-
若由于电池不兼容或者电池匣的温度升高等原因,使用可充电电源适配器无法为电池充电,LED灯将快速闪烁30秒,然后熄灭。
使用可充电电源适配器作为电源
当连接至MB-N11的充电接口时,另购的EH-7P可充电电源适配器可为照相机供电。
-
仅当电池舱A和B中同时插有或其中任一电池舱中插有电池时,可充电电源适配器才会为照相机供电。当插有EN‑EL15c、EN‑EL15b、EN‑EL15a或EN‑EL15锂离子电池组时,EH‑7P将进行供电。
-
照相机通过外部电源供电时,电池匣中的电池不会充电。有关详细信息,请参阅“‘电力输送’和‘充电’”(“电力输送”和“充电”)。
-
将EH-7P可充电电源适配器连接至MB-N11的充电接口。
操作前请先关闭照相机。
-
将可充电电源适配器插入家用电源插座。
EH‑7P的形状因出售国或销售地的不同而异。
-
若要开始为照相机供电,请开启照相机并在设定菜单中将[
]选为[ ]。 -
若要结束为照相机供电,请断开可充电电源适配器的电源以及与MB‑N11的连接。
需要长时间使用照相机时,另购的EH‑5d电源适配器和EP‑5B照相机电源连接器可提供稳定的电源。当适配器与MB‑N11一起使用时,请先将EP‑5B插入电池舱A再将其连接至EH‑5d。
-
EH‑5c或EH‑5b可用于代替EH‑5d。
-
EP‑5B仅可插入电池舱A。
-
连接EP‑5B后,打开MB‑N11上的照相机电源连接器盖,将照相机电源连接器线穿过照相机电源连接器导槽并关闭电池座舱盖。
-
无需将电池插入电池舱B。当照相机由电源适配器和照相机电源连接器供电时,电池舱B中所插的电池不会使用。
-
若在电池舱B中插有电池时插入了EP‑5B,当连接了可充电电源适配器时,电池不会充电且EP‑5B将不会为照相机供电。
检查MB‑N11中电池的电量
若连接了MB‑N11,当照相机处于开启状态时,拍摄显示和控制面板中将显示当前为照相机进行供电的电池的电量(电池电量)。
-
在拍摄显示中电池电量的旁边将以一个图标标识包含当前所使用电池的电池舱。
-
有关更多信息,包括电池寿命和精确的电池电量,请使用设定菜单中的[
]项目进行查看。
使用注意事项
在使用MB‑N11时请注意以下事项。
-
将电源/信号接点与金属物体接触可能会导致短路;存储或运输电池匣之前,请盖上接点盖。
-
将MB‑N11安装至照相机或从照相机取下时,照相机存储卡存取指示灯可能会点亮。
-
当在同时安装有MB‑N11和另购的FTZ卡口适配器的情况下使用照相机时,请将三脚架连接至镜头或MB‑N11上的三脚架固定座,而不要连接至FTZ上的三脚架固定座。
镜头
MB‑N11
FTZ
-
MB‑N11不配备电源开关。请使用照相机电源开关开启和关闭照相机。
若照相机显示以下信息之一,请按照下列步骤操作。
-
若照相机显示信息[
],请插入备用电池。若需要充电的电池位于电池舱B中或电池座中仅有一块电池且该电池插在电池舱A中,进行操作前请先关闭照相机。 -
若照相机显示信息[
],请按下快门释放按钮。若问题仍然存在或反复出现,请与尼康售后服务中心或尼康特约维修店联系。
若电池座舱盖脱落
为保护电池座舱盖不被损坏,若您在盖子打开时对其施力,盖子可能会脱落。您可如图所示重新安装电池座舱盖。
-
重新安装电池座舱盖之前,请将其滑至可以看到合叶的方位。
技术规格
电源 |
最多2块EN‑EL15c锂离子电池组*
|
充电时间 |
约5小时30分钟
|
充电接口 |
C型USB接口。仅可用于连接EH‑7P可充电电源适配器,不可用于上传照片或其他目的。 |
操作温度 |
0℃−40℃ |
尺寸(宽×高×厚) |
约138.5×113.5×76mm,不包括突起部分 |
重量 |
|
-
尼康公司保留可随时更改本说明书内载之产品的外观、技术规格和性能的权利。
当由未充满电的电池供电时,本照相机在低温环境(约10℃或以下)下可能无法正常工作。在寒冷天气,使用前请为一组电池充满电,并将另一组充满电的电池存放在温暖的地方,以在需要时进行更换。电池回暖后,电池电量可能会有所恢复。
安装带有两块完全充满电的EN‑EL15c锂离子电池组的另购电池匣将会增加可拍摄张数和可录制视频片段时间长度(电池持久力),约增加至单独使用照相机时的1.9倍。
安装照相机电源连接器和电源适配器
安装另购的照相机电源连接器和电源适配器前,请关闭照相机。
-
打开电池舱盖(q)和照相机电源连接器盖(w)。
-
插入EP‑5B照相机电源连接器。
-
确保插入连接器的方向正确。
-
用连接器将橙色电池锁闩压向一边,同时将连接器滑入电池舱直至锁闩将连接器锁定到位。
-
-
关闭电池舱盖。
将照相机电源连接器线穿过照相机电源连接器导槽并关闭电池舱盖。
-
将EH‑5d/EH‑5c/EH‑5b电源适配器连接至EP‑5B照相机电源连接器。
-
将电源适配器电源线连接至电源适配器上的交流电源插孔(e)。
-
将直流电源插头插入DC IN连接器(r)。
-
照相机由电源适配器和照相机电源连接器供电时,屏幕中将显示一个P图标。
-