Dane techniczne

Aparat cyfrowy Nikon Z 7/Z 6

Typ
	Typ	Aparat cyfrowy obsługujący wymienne obiektywy
	Mocowanie obiektywu	Mocowanie Nikon Z

Obiektyw
	Zgodne obiektywy	Obiektywy NIKKOR z mocowaniem Z Obiektywy NIKKOR z mocowaniem F z adapterem do mocowania; mogą występować pewne ograniczenia

Efektywne piksele
	Efektywne piksele	Z 7: 45,7 miliona Z 6: 24,5 miliona

Matryca
	Matryca	Czujnik CMOS 35,9 × 23,9 mm (format Nikon FX)
	Całkowita liczba pikseli	Z 7: 46,89 miliona Z 6: 25,28 miliona
	System usuwania zanieczyszczeń	Dane wzorcowe dla opcji usuwania kurzu (wymaga NX Studio); czyszczenie matrycy

Zapis danych
	Wielkość zdjęcia (w pikselach)	Z 7: Obszar zdjęcia FX (36×24) 8256 × 5504 (Duża: 45,4 mln) 6192 × 4128 (Średnia: 25,6 mln) 4128 × 2752 (Mała: 11,4 mln) Obszar zdjęcia DX (24×16) 5408 × 3600 (Duża: 19,5 mln) 4048 × 2696 (Średnia: 10,9 mln) 2704 × 1800 (Mała: 4,9 mln) Obszar zdjęcia 5 : 4 (30×24) 6880 × 5504 (Duża: 37,9 mln) 5152 × 4120 (Średnia: 21,2 mln) 3440 × 2752 (Mała: 9,5 mln) Obszar zdjęcia 1 : 1 (24×24) 5504 × 5504 (Duża: 30,3 mln) 4128 × 4128 (Średnia: 17,0 mln) 2752 × 2752 (Mała: 7,6 mln) Obszar zdjęcia 16 : 9 (36×20) 8256 × 4640 (Duża: 38,3 mln) 6192 × 3480 (Średnia: 21,5 mln) 4128 × 2320 (Mała: 9,6 mln) Zdjęcia zrobione podczas nagrywania filmu z rozmiarem klatki 3840 × 2160: 3840 × 2160 Zdjęcia zrobione podczas nagrywania filmu z innymi rozmiarami klatki: 1920 × 1080 Z 6: Obszar zdjęcia FX (36×24) 6048 × 4024 (Duża: 24,3 mln) 4528 × 3016 (Średnia: 13,7 mln) 3024 × 2016 (Mała: 6,1 mln) Obszar zdjęcia DX (24×16) 3936 × 2624 (Duża: 10,3 mln) 2944 × 1968 (Średnia: 5,8 mln) 1968 × 1312 (Mała: 2,6 mln) Obszar zdjęcia 1 : 1 (24×24) 4016 × 4016 (Duża: 16,1 mln) 3008 × 3008 (Średnia: 9,0 mln) 2000 × 2000 (Mała: 4,0 mln) Obszar zdjęcia 16 : 9 (36×20) 6048 × 3400 (Duża: 20,6 mln) 4528 × 2544 (Średnia: 11,5 mln) 3024 × 1696 (Mała: 5,1 mln) Zdjęcia zrobione podczas nagrywania filmu z rozmiarem klatki 3840 × 2160: 3840 × 2160 Zdjęcia zrobione podczas nagrywania filmu z innymi rozmiarami klatki: 1920 × 1080
	Format plików	NEF (RAW): 12- lub 14-bitowe (skompresowane bezstratnie, skompresowane lub nieskompresowane); dostępne duże, średnie i małe zdjęcia (średnie i małe zdjęcia są zapisywane z 12-bitową głębią kolorów z użyciem bezstratnej kompresji) TIFF (RGB) JPEG: zgodny ze standardem JPEG-Baseline ze stopniem kompresji „fine” (około 1 : 4), „normal” (około 1 : 8) lub „basic” (około 1 : 16); dostępna kompresja o optymalnej jakości NEF (RAW) + JPEG: pojedyncze zdjęcia zapisywane jednocześnie w formatach NEF (RAW) i JPEG
	System Picture Control	Automatycznie, Standardowe, Neutralne, Żywe, Monochromatyczne, Portret, Krajobraz, Równomierne, Creative Picture Control (Kreatywne ustawienia Picture Control); (Sen, Poranek, Pop, Niedziela, Smutek, Dramat, Cisza, Surowość, Melancholia, Czystość, Dżins, Zabawka, Sepia, Błękit, Czerwień, Róż, Węgiel, Grafit, Dwoistość, Czerń); wybrane ustawienia Picture Control można modyfikować; miejsce na przechowywanie osobistych ustawień Picture Control
	Nośniki danych	Karty pamięci XQD i CFexpress (typu B)
	System plików	DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge

Wizjer
	Wizjer	Elektroniczny wizjer OLED o przekątnej 1,27 cm/0,5 cala z rozdzielczością około 3690 tys. punktów (Quad VGA) z balansem kolorów, automatyczną regulacją jasności oraz możliwością ręcznego ustawienia jednego z 11 poziomów jasności
	Pokrycie kadru	Około 100% w poziomie i 100% w pionie
	Powiększenie	Około 0,8× (obiektyw 50 mm ustawiony na nieskończoność, −1,0 m⁻¹)
	Dystans widzenia całej matówki	21 mm (−1,0 m⁻¹; od środkowej powierzchni okularu wizjera)
	Regulacja dioptrażu	−4–+2 m⁻¹
	Czujnik zbliżenia oka	Automatycznie przełącza wyświetlanie między monitorem a wizjerem

Monitor
	Monitor	Dotykowy, odchylany ekran TFT LCD o przekątnej 8 cm/3,2 cala i rozdzielczości około 2100 tys. punktów, z kątem oglądania 170°, z pokryciem kadru około 100% oraz ręczną regulacją balansu kolorów i ręczną regulacją jasności z 11 poziomami ustawienia

Migawka
	Typ	Sterowana elektronicznie mechaniczna migawka szczelinowa o przebiegu pionowym; elektroniczna przednia kurtynka migawki; migawka elektroniczna
	Czas otwarcia	1/8000–30 s w krokach 1/3 lub 1/2 EV, czas B, czas, X200
	Czas synchronizacji błysku	X = 1/200 s; synchronizacja z migawką z czasem otwarcia 1/200 s lub dłuższym; obsługiwana automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami migawki (Auto FP)

Spust migawki
	Tryb wyzwalania migawki	Pojedyncze zdjęcie, wolne seryjne zdjęcia, szybkie seryjne zdjęcia, szybkie seryjne zdjęcia (rozszerzone), samowyzwalacz
	Przybliżona maksymalna liczba klatek rejestrowana na sekundę (zmierzona w warunkach testowych określonych przez firmę Nikon)	Z 7: Seryjne wolne: 1–5 kl./s Seryjne szybkie: 5,5 kl./s (14-bitowe NEF/RAW: 5 kl./s) Seryjne szybkie (rozszerzone): 9 kl./s (14-bitowe NEF/RAW: 8 kl./s) Z 6: Seryjne wolne: 1–5 kl./s Seryjne szybkie: 5,5 kl./s Seryjne szybkie (rozszerzone): 12 kl./s (14-bitowe NEF/RAW: 9 kl./s)
	Samowyzwalacz	2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1–9 ekspozycji w odstępach 0,5, 1, 2 lub 3 s

Ekspozycja
	System pomiaru ekspozycji	Pomiar TTL (przez obiektyw) wykorzystujący matrycę aparatu
	Tryb pomiaru ekspozycji	Pomiar matrycowy Pomiar centralnie ważony: waga 75% przypada na koło o średnicy 12 mm w centrum kadru; zamiast tego ważenie może być oparte o średnią dla całego kadru Pomiar punktowy: pomiar w kole o średnicy 4 mm (około 1,5% powierzchni kadru) pośrodku wybranego pola AF Pomiar chroniący jasne obszary przed prześwietleniem
	Zakres (ISO 100, obiektyw f/2,0; 20°C)	Z 7: –3 – +17 EV Z 6: –4 – +17 EV
	Tryb	Automatyka (b); automatyka programowa z fleksją programu (P); automatyka z preselekcją czasu otwarcia migawki (S); automatyka z preselekcją przysłony (A); tryb manualny (M); ustawienia użytkownika (U1, U2, U3)
	Kompensacja ekspozycji	–5–+5 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV dostępna w trybach P, S, A i M
	Blokada ekspozycji	Jaskrawość subiektywna zablokowana na wykrytej wartości
	Czułość ISO (indeks zalecanych ekspozycji)	Z 7: ISO 64 – 25600 w krokach co 1/3 lub 1/2 EV. Można również ustawić wartość o około 0,3; 0,5; 0,7 lub 1 EV (odpowiednik ISO 32) poniżej ISO 64 albo wartość o około 0,3; 0,5; 0,7; 1 lub 2 EV (odpowiednik ISO 102400) powyżej ISO 25600; dostępny automatyczny dobór czułości ISO Z 6: ISO 100 – 51200 w krokach co 1/3 lub 1/2 EV. Można również ustawić wartość o około 0,3; 0,5; 0,7 lub 1 EV (odpowiednik ISO 50) poniżej ISO 100 albo wartość o około 0,3; 0,5; 0,7; 1 lub 2 EV (odpowiednik ISO 204800) powyżej ISO 51200; dostępny automatyczny dobór czułości ISO
	Aktywna funkcja D-Lighting	Można wybrać ustawienie spośród Automatyczna, Bardzo wysoka, Zwiększona, Normalna, Zmniejszona lub Wyłącz
	Wielokrotna ekspozycja	Dodaj, średnia, rozjaśnij, przyciemnij
	Inne opcje	HDR (wysoki zakres dynamiki), redukcja migotania w trybie fotografowania

Ostrość
	Autofokus	Hybrydowy autofokus z detekcją fazy/kontrastu ze wspomaganiem autofokusa
	Zakres wykrywania (pojedynczy AF, tryb fotografowania, ISO 100, obiektyw f/2,0; 20°C)	Z 7: −2 – +19 EV (z AF przy małej jasności: −4 – +19 EV) Z 6: −3,5 – +19 EV (z AF przy małej jasności: −6 – +19 EV)
	Silnik ustawiania ostrości	Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-C); ciągły AF (AF-F; dostępny tylko w trybie filmowania); wyprzedzające śledzenie ostrości Ręczne ustawianie ostrości (M): można korzystać ze wskaźnika ustawienia ostrości
	Pola AF (jednopolowy AF, tryb fotografowania, obszar zdjęcia FX)	Z 7: 493 Z 6: 273
	Tryb pola AF	Precyzyjny AF, jednopolowy AF i AF z dynamicznym wyborem pola (precyzyjny AF i AF z dynamicznym wyborem pola dostępne tylko w trybie fotografowania); szerokie pole AF (M), szerokie pole AF (D); automatyczny wybór pola AF
	Blokada ostrości	Ostrość można zablokować, wciskając spust migawki do połowy (pojedynczy AF) lub naciskając środek wybieraka dodatkowego

Redukcja drgań (VR)
	Redukcja drgań aparatu	5-osiowe przesuwanie matrycy
	Redukcja drgań obiektywu	Przesunięcie obiektywu (dostępne z obiektywami VR)

Lampa błyskowa
	Sterowanie błyskiem	TTL: sterowanie błyskiem i-TTL; zrównoważony błysk wypełniający i-TTL jest stosowany w połączeniu z matrycowym i centralnie ważonym pomiarem ekspozycji oraz pomiarem ekspozycji chroniącym jasne obszary przed prześwietleniem, a standardowy błysk wypełniający i-TTL jest stosowany z punktowym pomiarem ekspozycji
	Tryb lampy błyskowej	Synchronizacja na przednią kurtynkę migawki, synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, synchronizacja na tylną kurtynkę migawki, redukcja efektu czerwonych oczu, redukcja efektu czerwonych oczu z synchronizacją z długimi czasami ekspozycji, wyłączona
	Kompensacja błysku	-3–+1 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV dostępna w trybach P, S, A i M
	Wskaźnik gotowości lampy	Włącza się, gdy opcjonalna lampa błyskowa jest całkowicie naładowana; miga, ostrzegając o niedoświetleniu, po wyemitowaniu błysku z pełną mocą
	Sanki mocujące	ISO 518 „gorąca stopka” z synchronizacją, stykami danych i blokadą zabezpieczającą
	Kreatywny system oświetlenia firmy Nikon (CLS)	Sterowanie błyskiem i-TTL, sterowany radiowo zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia, optyczny zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia, oświetlenie modelujące, blokada mocy błysku, przekazywanie informacji o kolorach, automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami migawki, ujednolicone sterowanie błyskiem

Balans bieli
	Balans bieli	Automatyczny (3 rodzaje), automatyczny dla naturalnego oświetlenia, światło słoneczne, pochmurno, cień, światło żarowe, światło jarzeniowe (7 rodzajów), lampa błyskowa, wybór temperatury barwowej (2500 K–10 000 K), pomiar manualny (można zapisać do 6 wartości), wszystkie opcje z wyjątkiem wyboru temperatury barwowej z precyzyjną korektą

Braketing
	Rodzaje braketingu	Ekspozycji, mocy błysku, balansu bieli i ADL

Film
	System pomiaru ekspozycji	Pomiar TTL (przez obiektyw) wykorzystujący matrycę aparatu
	Tryb pomiaru ekspozycji	Pomiar matrycowy, centralnie ważony lub chroniący jasne obszary przed prześwietleniem
	Rozmiar klatki (piksele) i liczba klatek na sekundę	3840 × 2160 (4K UHD); 30p (progresywny), 25p, 24p 1920 × 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p 1920 × 1080 (spowolnienie); 30p ×4, 25p ×4, 24p ×5 Rzeczywiste liczby klatek na sekundę dla 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, i 24p to, odpowiednio, 119,88; 100; 59,94; 50; 29,97; 25 i 23,976 kl./s; wybór jakości dostępny z wszystkimi rozmiarami klatki, z wyjątkiem 3840 × 2160, 1920 × 1080 120p/100p i 1920 × 1080 ze spowolnieniem, kiedy to jakość jest ustawiona na stałe na m (wysoka)
	Format plików	MOV, MP4
	Kompresja wideo	Zaawansowane kodowanie wideo (ang. Advanced Video Coding) H.264/MPEG-4
	Format nagrywania dźwięku	Liniowe PCM, AAC
	Urządzenie nagrywające dźwięk	Wbudowany mikrofon stereofoniczny lub mikrofon zewnętrzny z opcją wytłumienia; możliwość regulacji czułości
	Kompensacja ekspozycji	–3–+3 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV dostępna w trybach P, S, A i M
	Czułość ISO (indeks zalecanych ekspozycji)	Z 7: b: automatyczny dobór ISO (od ISO 64 do 25600) P, S, A: automatyczny dobór ISO (od ISO 64 do Hi 2) z możliwością wyboru górnego limitu M: dostępny automatyczny dobór ISO (od ISO 64 do Hi 2) z możliwością wyboru górnego limitu; wybór ręczny (od ISO 64 do 25600 w krokach co 1/3 lub 1/2 EV) z dostępnymi dodatkowymi opcjami, odpowiadającymi wartości około 0,3; 0,5; 0,7; 1 lub 2 EV (odpowiednik ISO 102400) powyżej ISO 25600 Z 6: b: automatyczny dobór ISO (od ISO 100 do 51200) P, S, A: automatyczny dobór ISO (od ISO 100 do Hi 2) z możliwością wyboru górnego limitu M: dostępny automatyczny dobór ISO (od ISO 100 do Hi 2) z możliwością wyboru górnego limitu; wybór ręczny (od ISO 100 do 51200 w krokach co 1/3 lub 1/2 EV) z dostępnymi dodatkowymi opcjami, odpowiadającymi wartości około 0,3; 0,5; 0,7; 1 lub 2 EV (odpowiednik ISO 204800) powyżej ISO 51200
	Aktywna funkcja D-Lighting	Można wybrać ustawienie spośród Takie same jak ust. fotogr., Bardzo wysoka, Zwiększona, Normalna, Zmniejszona lub Wyłącz
	Inne opcje	Filmy poklatkowe, elektroniczna redukcja drgań, kody czasowe, przesyłanie rejestru filmu (N-Log)

Odtwarzanie
	Odtwarzanie	Odtwarzanie w widoku pełnoekranowym i w widoku miniatur (4, 9 lub 72 zdjęcia), odtwarzanie z powiększeniem podczas odtwarzania, przycinanie w trakcie powiększenia podczas odtwarzania, odtwarzanie filmów, pokazy slajdów zawierające zdjęcia i/lub filmy, wyświetlanie histogramów, obszary prześwietlone, informacje o zdjęciu, wyświetlanie danych pozycji, ocenianie zdjęć oraz automatyczny obrót zdjęć

Interfejs
	USB	Złącze typu C (złącze USB SuperSpeed); zalecane podłączanie do wbudowanego gniazda USB
	Wyjście HDMI	Złącze HDMI typu C
	Gniazdo akcesoriów	Można go używać w połączeniu z przewodem MC-DC2 i innymi akcesoriami opcjonalnymi
	Wejście dźwiękowe	Gniazdo stereo typu mini (3,5 mm średnicy, obsługiwane zasilanie przez gniazdo)
	Wyjście dźwiękowe	Gniazdo stereo typu mini (3,5 mm średnicy)

Wi-Fi/Bluetooth
	Wi-Fi	Standardy: IEEE 802.11b/g/n/a/ac Częstotliwość robocza: 2412–2462 MHz (kanał 11) i 5180–5320 MHz Maksymalna moc wyjściowa (EIRP): Z 7: Pasmo 2,4 GHz: 7,0 dBm Pasmo 5 GHz: 12,1 dBm Z 6: Pasmo 2,4 GHz: 7,4 dBm Pasmo 5 GHz: 12,2 dBm Uwierzytelnianie: system otwarty, WPA2-PSK
	Bluetooth	Protokoły komunikacji: specyfikacja Bluetooth w wersji 4.2 Częstotliwość robocza: Bluetooth: 2402–2480 MHz Bluetooth Low Energy: 2402–2480 MHz Maksymalna moc wyjściowa (EIRP): Z 7: Bluetooth: 1,5 dBm Bluetooth Low Energy: 0 dBm Z 6: Bluetooth: 1,9 dBm Bluetooth Low Energy: 0,4 dBm
	Zasięg (linia widzenia)	Około 10 m bez zakłóceń; zasięg może być różny w zależności od siły sygnału i obecności lub braku przeszkód

Źródło zasilania
	Akumulator	Jeden akumulator jonowo-litowy EN-EL15b (0 Czas pracy akumulatora); Można używać również akumulatorów EN-EL15c/EN-EL15a/EN-EL15. Zwróć jednak uwagę, że jedno naładowanie akumulatora EN-EL15a/EN-EL15 pozwoli na wykonanie mniejszej liczby zdjęć. Ładowarki sieciowej można używać wyłącznie do ładowania akumulatorów EN-EL15c/EN-EL15b.
	Pojemnik na akumulatory	Pojemnik na akumulatory MB-N10 (dostępny osobno); mieści dwa akumulatory EN-EL15b^* Można używać również akumulatorów EN-EL15c/EN-EL15a/EN-EL15. Zwróć jednak uwagę, że jedno naładowanie akumulatora EN-EL15a/EN-EL15 pozwoli na wykonanie mniejszej liczby zdjęć.
	Ładowarka EH-7P (z funkcją zasilacza sieciowego)	Ładowarka sieciowa EH-7P (dostępny osobno)
	Zasilacz sieciowy	Zasilacz sieciowy EH-5c/EH-5b (wymaga złącza zasilania EP-5B dostępnego osobno)

Gniazdo mocowania statywu
	Gniazdo mocowania statywu	1/4 cala (ISO 1222)

Wymiary/ciężar
	Wymiary (szer.× wys.× gł.)	Około 134 × 100,5 × 67,5 mm
	Ciężar	Około 675 g z akumulatorem i kartą pamięci, ale bez pokrywki bagnetu korpusu; około 585 g (tylko korpus aparatu)

Środowisko pracy
	Temperatura	0°C–40°C
	Wilgotność	Maksymalnie 85% (bez skraplania pary wodnej)

Jeśli nie podano inaczej, wszystkie pomiary zostały przeprowadzone zgodnie z normami i wytycznymi stowarzyszenia Camera and Imaging Products Association (CIPA).
Wszystkie dane dotyczą aparatu z całkowicie naładowanym akumulatorem.
Przykładowe zdjęcia wyświetlone w aparacie oraz zdjęcia i ilustracje w instrukcjach mają jedynie charakter poglądowy.
Firma Nikon zastrzega sobie prawo do zmiany wyglądu i danych technicznych sprzętu i oprogramowania opisanych w tej instrukcji w dowolnym momencie i bez wcześniejszego powiadomienia. Firma Nikon nie ponosi odpowiedzialności za szkody mogące wyniknąć z ewentualnych błędów i pomyłek zawartych w tej instrukcji.

Ładowarka MH-25a

Nominalne parametry wejściowe	Prąd zmienny 100–240 V, 50/60 Hz, 0,23–0,12 A
Nominalne parametry wyjściowe	Prąd stały 8,4 V/1,2 A
Obsługiwane akumulatory	Akumulatory jonowo-litowe EN-EL15c/EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15
Czas ładowania	Około 2 godzin i 35 minut w temperaturze otoczenia 25°C, gdy akumulator jest całkowicie rozładowany
Zakres temperatury pracy	0°C–40°C
Wymiary (szer.× wys.× gł.)	Około 95 × 33,5 × 71 mm, bez wystających części
Długość kabla zasilającego	Około 1,5 m, jeśli jest dołączony
Ciężar	Około 115 g, bez dołączonego złącza zasilania (kabla zasilającego lub adaptera gniazdka ściennego)

Symbole na tym produkcie mają następujące znaczenie:

m Prąd zmienny, p Prąd stały, q Urządzenie klasy II (konstrukcja produktu jest podwójnie izolowana)

Ładowarka sieciowa EH-7P (dostępny osobno)

Nominalne parametry wejściowe	Prąd zmienny 100–240 V, 50/60 Hz, maks. 0,5 A
Nominalne parametry wyjściowe	Prąd stały 5,0 V/3,0 A, 15,0 W
Obsługiwane akumulatory	Akumulatory jonowo-litowe Nikon EN-EL15c/EN-EL15b
Zakres temperatury pracy	0°C–40°C
Średnia sprawność podczas pracy	81,80%
Sprawność przy niskim obciążeniu (10%)	72,50%
Zużycie energii w stanie bez obciążenia	0,075 W
Wymiary (szer.× wys.× gł.)	Około 65,5 × 26,5 × 58,5 mm, bez adaptera wtyczki
Ciężar	Około 135 g bez adaptera wtyczki

Ładowarka EH-7P jest dostarczana z podłączonym adapterem wtyczki w krajach lub regionach, gdzie jest to wymagane. Kształt adaptera wtyczki różni się w zależności od kraju sprzedaży. Nie podejmuj prób usunięcia adaptera wtyczki, ponieważ może to spowodować uszkodzenie produktu.

Symbole na tym produkcie mają następujące znaczenie:

m Prąd zmienny, p Prąd stały, q Urządzenie klasy II (konstrukcja produktu jest podwójnie izolowana)

Uwaga dla klientów w Europie

Dystrybutor (importer do krajów UE)

Nikon Europe B.V.

The Garden, Stroombaan 14, 1181 VX Amstelveen, The Netherlands

+31-20-7099-000

Numer rejestracyjny firmy: 34036589

Akumulator jonowo-litowy EN-EL15b

Typ	Akumulator jonowo-litowy
Pojemność nominalna	7,0 V/1900 mAh
Zakres temperatury pracy	0°C–40°C
Wymiary (szer.× wys.× gł.)	Około 40 × 56 × 20,5 mm
Ciężar	Około 80 g bez pokrywki styków

Firma Nikon zastrzega sobie prawo do zmiany wyglądu i danych technicznych sprzętu i oprogramowania opisanych w tej instrukcji w dowolnym momencie i bez wcześniejszego powiadomienia. Firma Nikon nie ponosi odpowiedzialności za szkody mogące wyniknąć z ewentualnych błędów i pomyłek zawartych w tej instrukcji.

Pozbywanie się urządzeń do przechowywania danych

Należy pamiętać, że usuwanie obrazów lub formatowanie kart pamięci i innych urządzeń do przechowywania danych nie powoduje całkowitego wymazania znajdujących się na nich danych obrazu. W niektórych przypadkach z wyrzuconych nośników pamięci można odzyskać usunięte pliki za pomocą dostępnego na rynku oprogramowania, co może skutkować niewłaściwym wykorzystaniem prywatnych zdjęć przez osoby postronne. Za zapewnienie prywatności takich danych odpowiada użytkownik.

Przed wyrzuceniem nośnika danych lub przekazaniem go innej osobie należy usunąć wszystkie dane przy użyciu komercyjnego oprogramowania do kasowania danych lub sformatować pamięć nośnika, a następnie zapełnić ją ponownie obrazami nie zawierającymi treści osobistych (np. zdjęciami nieba). Należy zachować ostrożność, aby uniknąć obrażeń podczas mechanicznego niszczenia nośników danych.

Przed wyrzuceniem aparatu lub przekazaniem go innej osobie należy również użyć opcji Resetuj wszystkie ustawienia w menu ustawień aparatu w celu usunięcia wszelkich osobistych danych sieciowych.

Zgodność ze standardami

DCF wersja 2.0: standard DCF (ang. Design Rule for Camera File System) jest szeroko stosowany w branży cyfrowych aparatów fotograficznych w celu zapewnienia zgodności między aparatami różnych producentów.
Exif wersja 2.31: aparat obsługuje standard Exif (ang. Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) w wersji 2.31, dzięki któremu informacje zapisywane wraz ze zdjęciami można wykorzystać do optymalnej reprodukcji kolorów podczas drukowania zdjęć na drukarkach zgodnych ze standardem Exif.
PictBridge: standard opracowany dzięki współpracy producentów aparatów cyfrowych i drukarek, który umożliwia bezpośrednie drukowanie zdjęć na drukarce bez konieczności przesyłania ich najpierw do komputera.
HDMI: HDMI (ang. High-Definition Multimedia Interface) to standard interfejsów multimedialnych stosowany w urządzeniach elektroniki użytkowej i audio-wideo pozwalający na przesyłanie danych audio-wideo i sygnałów sterujących do urządzeń zgodnych z HDMI poprzez połączenie jednym kablem.

Informacje dotyczące znaków towarowych

CFexpress to znak towarowy stowarzyszenia CompactFlash Association w USA i innych krajach. NVM Express to znak towarowy stowarzyszenia NVM Express Inc. w USA i innych krajach. IOS to znak towarowy lub zastrzeżony znak towarowy firmy Cisco Systems Inc. w USA i/lub innych krajach, który jest wykorzystywany na licencji. Windows to zastrzeżony znak towarowy lub znak towarowy firmy Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach. Mac, macOS, OS X, Apple^®, App Store^®, logotypy Apple, iPhone^®, iPad^® oraz iPod touch^® to znaki towarowe firmy Apple Inc. zastrzeżone w USA i/lub w innych krajach. Android, Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi Google LLC. Robot Android został odtworzony lub zmodyfikowany na podstawie projektu utworzonego i udostępnionego przez Google. Jego wykorzystanie jest zgodne z warunkami opisanymi w Licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie autorstwa. PictBridge jest znakiem towarowym stowarzyszenia Camera and Imaging Products Association (CIPA). XQD jest znakiem towarowym Sony Corporation. HDMI, logo HDMI oraz High-Definition Multimedia Interface są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing, LLC.

Wi-Fi oraz logotyp Wi-Fi są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Wi-Fi Alliance. Znak słowny oraz logotypy Bluetooth^® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., a każde wykorzystanie tych znaków przez firmę Nikon Corporation podlega licencji.

Wszelkie pozostałe nazwy handlowe użyte w tej instrukcji lub innej dokumentacji dostarczonej wraz z produktem Nikon są znakami towarowymi bądź zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli.

Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple products identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.

Licencja FreeType (FreeType2)

Licencja MIT (HarfBuzz)

Unicode^® Character Database License (Unicode^® Character Database)

To oprogramowanie zawiera kod bazy danych znaków Unicode^® typu open-source. Licencja na ten kod typu open-source jest podana poniżej.

Distributed under the Terms of Use in
https://www.unicode.org/copyright.html.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Unicode data files and any associated documentation (the "Data Files") or Unicode software and any associated documentation (the "Software") to deal in the Data Files or Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or Software are furnished to do so, provided that either

this copyright and permission notice appear with all copies of the Data Files or Software, or
this copyright and permission notice appear in associated Documentation.

THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.

IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder.

AVC Patent Portfolio License

Produkt ten objęty jest licencją w ramach AVC Patent Portfolio License na osobiste i niekomercyjne wykorzystywanie przez użytkownika w celu (i) kodowania obrazu wideo zgodnie ze standardem AVC ("obraz wideo AVC") oraz/lub (ii) dekodowania obrazu wideo AVC, który został zakodowany przez użytkownika na potrzeby osobiste i niekomercyjne oraz/lub został uzyskany od dostawcy obrazu wideo, który posiada licencję umożliwiającą udostępnianie obrazu wideo AVC. Nie udziela się licencji wyraźnej ani dorozumianej na jakiekolwiek inne formy użytkowania. Dodatkowych informacji udziela MPEG LA, L.L.C. dwiedź adres https://www.mpegla.com

Licencja BSD (sterownik NVM Express)

Licencja na oprogramowanie typu open source zawarte w sterowniku NVM Express aparatu jest następująca:

https://imaging.nikon.com/support/pdf/LicenseNVMe.pdf