يمكن إضافة مذكرات صوتية بطول حتى 60 ثانية إلى الصور الفوتوغرافية.

أثناء العرض

لإضافة مذكرات صوتية إلى الصور المحددة أثناء العرض:

  1. اختر الصورة الفوتوغرافية.

    يمكن تسجيل مذكرة صوتية واحدة لكل صورة، ولا يمكن تسجيل مذكرات صوتية إضافية للصور المميزة بالرمز h. يجب حذف المذكرة الصوتية الحالية قبل أن يمكن تسجيل مذكرة صوتية أخرى (حذف المذكرات الصوتية).

  2. اضغط مع الاستمرار على الزر Fn3 ‏(C).
    • يبدأ التسجيل عند الضغط على هذا الزر وينتهي عند تحريره.

    • يُعرض الرمز C أثناء تقدم التسجيل.

  3. حرر الزر Fn3 ‏(C).

    سينتهي التسجيل.

أثناء التسجيل

أثناء التسجيل، يُعرض رمز C وامض ومؤقت عد تنازلي يوضح وقت التسجيل المتبقي في لوحة التحكم الخلفية.

القائمة i

يمكن أيضًا بدء التسجيل عن طريق تظليل [تسجيل مذكرة صوت] في قائمة العرض i والضغط على J. لإنهاء التسجيل، اضغط على وسط زر الاختيار المتعدد.

أثناء التصوير

يمكن تسجيل مذكرة صوت مع أحدث الصورة الفوتوغرافية أثناء التصوير. ويمكن بدء التسجيل تلقائيًا أو يدويًا.

التسجيل التلقائي

في حال اختيار [تشغيل (تلقائي ويدوي)] للإعداد [خيارات مذكرة صوت] > [مذكرة صوت] في قائمة الإعداد، سيبدأ التسجيل تلقائيًا عند رفع إصبعك من على زر تحرير الغالق بعد التصوير.

  • يمكن تحديد وقت التسجيل باستخدام [تشغيل (تلقائي ويدوي)].

معاينة الصورة

لا يتوفر التسجيل التلقائي في حال اختيار [تشغيل] للإعداد [معاينة الصورة] في قائمة العرض.

التسجيل التلقائي

لن يتم تسجيل المذكرات الصوتية تلقائيًا في الحالات التالية:

  • المنظر المباشر

  • التركيز البؤري المتغير

  • تسجيل فيلم منقض

التسجيل اليدوي

يمكن إضافة المذكرات الصوتية يدويًا إلى الصورة الفوتوغرافية الأخيرة.

  • قبل المتابعة، اختر [يدوي فقط] للإعداد [خيارات مذكرة صوت] > [مذكرة صوت] في قائمة الإعداد.

  • لتسجيل مذكرة صوتية، اضغط مع الاستمرار على الزر Fn3 ‏(C)، حيث يستمر التسجيل طوال مدة الضغط على هذا الزر.

مذكرة صوت

يُعرض رمز في لوحة التحكم الخلفية في حال اختيار [تشغيل (تلقائي ويدوي)] أو [يدوي فقط] للإعداد [مذكرة صوت].

تشغيل (تلقائي ويدوي)

يدوي فقط

بعد التسجيل

إذا كان قد تم تسجيل مذكرة صوتية لأحدث الصور، سيتم عرض الرمز C في لوحة التحكم الخلفية.

أثناء العرض، تتم الإشارة إلى وجود مذكرة صوتية بالرمز h.

مقاطعة التسجيل

الضغط على زر تحرير الغالق أو تشغيل أزرار التحكم الأخرى بالكاميرا قد ينهي التسجيل. أثناء التصوير الفوتوغرافي بفاصل زمني، ينتهي التسجيل قبل تصوير اللقطة التالية بحوالي ثانيتين، كما ينتهي التسجيل عند إيقاف تشغيل الكاميرا.

موقع التخزين

يتم تسجيل المذكرات الصوتية للصور المُلتقطة أثناء تركيب بطاقتي ذاكرة واختيار [النسخ الاحتياطي] أو [RAW فتح 1 - JPEG فتح 2] أو [JPEG فتح 1 - JPEG فتح 2] للإعداد [دور بطاقة الفتحة 2] على قائمة تصوير الصور بنسختين على كلتا البطاقتين. وينطبق هذا سواءً تم تسجيل المذكرة الصوتية من خلال القائمة i أو يدويًا بعد التصوير.

أسماء ملفات المذكرات الصوتية

تكون أسماء ملفات المذكرات الصوتية بهذا الشكل: "DSC_nnnn.WAV". ويحتوي اسم المذكرة الصوتية على رقم ملف ("nnnn") مماثل لرقم ملف الصورة المرتبط بها. على سبيل المثال، المذكرة الصوتية للصورة "DSC_0002.JPG" سيكون اسم الملف الخاص بها "DSC_0002.WAV". يمكن عرض اسم ملف المذكرة الصوتية على الحاسب.

  • تتميز أسماء المذكرات الصوتية للصور المسجلة في حال اختيار [Adobe RGB] للإعداد [مساحة اللون] في قائمة تصوير الصور بهذا الشكل: "_DSCnnnn.WAV".

  • سيتم تسجيل المذكرات الصوتية للصور المسجلة في حال اختيار بادئة أخرى بخلاف [DSC] للإعداد [تسمية الملف] في قائمة تصوير الصور بالبادئة المختارة بدلاً من [DSC].