आपकी सुरक्षा के लिए
अपनी संपत्ति को क्षति से बचाने या अपने आप को और अन्य लोगों को चोट से बचाने के लिए, इस उपकरण का उपयोग करने से पहले “आपकी सुरक्षा के लिए” को अच्छी तरह से पढ़ें।
इन सुरक्षा निर्देशों को ऐसे स्थान पर रखें जहाँ इस उत्पाद का उपयोग करने वाले सभी लोग उन्हें पढ़ सकें।
|
Aखतरा: इस आइकन से चिह्नित सावधानियों का पालन न करने से मौत होने या गंभीर चोट लगने का अधिक जोखिम रहता है। Aचेतावनी: इस आइकन से चिह्नित सावधानियों का पालन न करने से मौत हो सकती है या गंभीर चोट लग सकती है। Aसावधानी: इस आइकन से चिह्नित सावधानियों का पालन न करने से चोट लग सकती है या संपत्ति को क्षति पहुँच सकती है। |
A चेतावनी
|
चलते समय या वाहन संचालित करते समय इसका उपयोग न करें। इस सावधानी का पालन करने में विफल होने से दुर्घटनाएँ हो सकती हैं या अन्य चोट लग सकती है। |
|
इस उत्पाद को खोलें नहीं या इसमें कोई बदलाव न करें। गिरने या अन्य किसी दुर्घटना की वजह से खुले आंतरिक पुर्जों को न छुएँ। इन सावधानियों का पालन न करने से बिजली का झटका लग सकता है या अन्य चोट लग सकती है। |
|
यदि आप कोई भी असामान्य बात, जैसे, उत्पाद से धुआं, ऊष्मा या असामान्य गंध निकलते हुए देखें तो बैटरी या पॉवर स्रोत को तुरंत डिस्कनेक्ट कर दें। उपयोग जारी रखने से आग लग सकती है, जलन हो सकती है या अन्य चोट लग सकती है। |
|
सूखा रखें। गीले हाथों से न पकड़ें। प्लग को गीले हाथों से न पकड़ें। इन सावधानियों का पालन न करने से आग लग सकती है या बिजली का झटका लग सकता है। |
|
उत्पाद चालू होने या प्लग लगा हुआ होने पर अपनी त्वचा को लंबे समय तक इसके संपर्क में न रहने दें। इस सावधानी का पालन न करने से कम-तापमान की जलन हो सकती है। |
|
ज्वलनशील राख या गैस जैसे प्रोपेन, गैसोलीन या एयरोसोल्स की मौजूदगी में इस उत्पाद का उपयोग न करें। इस सावधानी का पालन न करने से विस्फोट हो सकता है या आग लग सकती है। |
|
सूर्य या अन्य उज्ज्वल प्रकाश स्रोत को सीधे लेंस या कैमरे के माध्यम से न देखें। इस सावधानी का पालन न करने से दृष्टि दोष हो सकता है। |
|
फ़्लैश या AF-सहायता प्रदीपक को मोटर वाहन के ऑपरेटर पर न लगाएँ। इस सावधानी का पालन करने में विफल होने से दुर्घटनाएँ हो सकती हैं। |
|
इस उत्पाद को बच्चों की पहुँच से दूर रखें। इस सावधानी का पालन न करने से चोट लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। इसके अलावा, छोटे भागों के जाम होने का खतरा हो सकता है। यदि बच्चा इस उत्पाद का कोई भाग निगल जाता है, तो तुरंत चिकित्सीय परामर्श लें। |
|
स्ट्रैपों को अपने गले में उलझाएँ, लपेटें या मोड़ें नहीं। इस सावधानी का पालन करने में विफल होने से दुर्घटनाएँ हो सकती हैं। |
|
विशेष रूप से इस उत्पाद के साथ उपयोग के लिए निर्दिष्ट नहीं की गईं बैटरियों, चार्जर या AC अडैप्टर का उपयोग न करें। इस उत्पाद के साथ उपयोग के लिए निर्दिष्ट बैटरियों, चार्जर और AC अडैप्टर का उपयोग करते समय, यह न करें:
इन सावधानियों का पालन न करने से आग लग सकती है या बिजली का झटका लग सकता है। |
|
तूफान के दौरान उत्पाद को चार्ज करते समय या AC अडैप्टर का उपयोग करते समय प्लग को न पकड़ें। इस सावधानी का पालन न करने से बिजली का झटका लग सकता है। |
|
अत्यंत उच्च या कम तापमान के संपर्क वाले स्थानों में नंगे हाथों से न पकड़ें। इस सावधानी का पालन न करने से जलन हो सकती है या अधिक ठंड से सुन्न हो सकते हैं। |
A सावधानी
|
लेंस को सूर्य या अन्य तीव्र प्रकाश स्रोतों की ओर संकेत करते हुए न छोड़ें। लेंस द्वारा फ़ोकस किए गए प्रकाश से आग लग सकती है या उत्पाद के आंतरिक भागों को क्षति पहुँच सकती है। बैकलिट विषयों की शूटिंग करते समय, सूर्य को पूरी तरह से फ़्रेम से बाहर रखें। फ़्रेम के नज़दीक सूर्य की रोशनी आने से कैमरे में फ़ोकस करने वाले सूर्य प्रकाश से आग लग सकती है। |
|
इस उत्पाद का उपयोग निषिद्ध होने पर इसे बंद कर दें। स्थान डेटा विशेषता अक्षम करें। स्थान ट्रैकिंग समाप्त करें। वायरलेस उपकरणों का उपयोग निषिद्ध होने पर वायरलेस विशेषताओं को अक्षम करें। इस उत्पाद द्वारा उत्पादित रेडियो-फ्रीक्वेंसी उत्सर्जन विमान पर या अस्पताल या अन्य चिकित्सा सुविधाओं में मौजूद उपकरणों के साथ हस्तक्षेप कर सकता है। |
|
यदि इस उत्पाद का उपयोग लंबी अवधि तक नहीं किया जाएगा तो बैटरी निकाल दें और AC अडैप्टर डिस्कनेक्ट करें। इस सावधानी का पालन न करने से आग लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। |
|
त्वचा या वस्तुओं के संपर्क में या नज़दीक से फ़्लैश न चलाएँ। इस सावधानी का पालन न करने से जलन हो सकती है या आग लग सकती है। |
|
उत्पाद को उस स्थान पर अधिक समय तक न छोड़ें जहाँ काफी अधिक तापमान हो, जैसे कि बंद ऑटोमोबाइल या सीधे सूर्यप्रकाश में। इस सावधानी का पालन न करने से आग लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। |
|
AF-सहायता प्रदीपक को सीधे न देखें। इस सावधानी का पालन करने में विफल होने पर दृष्टि पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकते हैं। |
|
लगाई गई तिपाई या समान उपसाधन के साथ कैमरे या लेंस का परिवहन न करें। इस सावधानी का पालन न करने से चोट लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। |
A खतरा (बैटरियाँ)
|
बैटरियों का गलत ढंग से प्रयोग न करें। निम्न सावधानियों का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरियाँ लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं:
|
|
केवल इंगित किए अनुसार ही चार्ज करें। इस सावधानी का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरियाँ लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं। |
|
यदि बैटरी का द्रव आँखों के संपर्क में आ जाता है, तो बहुत सारे साफ पानी से आँखों को साफ करें और तुरंत चिकित्सीय परामर्श लें। देरी करने से आँखों में चोट लग सकती है। |
|
एयरलाइन कर्मियों के निर्देशों का पालन करें। अदाबानुकूलित वातावरण में अधिक ऊंचे स्थान पर अप्राप्य छोड़ी गई बैटरियों में रिसाव हो सकता है, वे अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, वे टूट सकती हैं, या उनसे आग लग सकती है। |
A चेतावनी (बैटरियाँ)
|
बैटरियों को बच्चों की पहुँच से दूर रखें। यदि बच्चा बैटरी निगल जाता है, तो तुरंत चिकित्सीय परामर्श लें। |
|
बैटरियों को घर के पालतू जानवरों और अन्य जानवरों की पहुँच से दूर रखें। जानवरों द्वारा काटे जाने, चबाए जाने या अन्यथा क्षतिग्रस्त होने पर बैटरियाँ लीक हो सकती हैं, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं। |
|
बैटरियों को पानी में न डालें या बारिश में खोल कर न रखें। इस सावधानी का पालन न करने से आग लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। उत्पाद गीला हो जाने पर इसे तुरंत तौलिए या इसके समान वस्तु से सुखा लें। |
|
यदि आप बैटरियों में विकृति या बेरंग जैसे कोई परिवर्तन नोटिस करते हैं, तो तुरंत प्रयोग बंद कर दें। यदि EN‑EL18c रिचार्जेबल बैटरियाँ निर्धारित अवधि में चार्ज नहीं होती हैं तो उन्हें चार्ज करना बंद कर दें। इन सावधानियों का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरियाँ लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं। |
|
जब बैटरियों की आवश्यकता न हो, टर्मिनलों पर टेप का आवरण चढ़ाएँ। टर्मिनलों के संपर्क में धातु की वस्तुएँ आने से ये अत्यधिक गर्म हो सकते हैं, फट सकते हैं या आग लग सकती है। |
|
यदि बैटरी का द्रव किसी व्यक्ति की त्वचा या कपड़ों के संपर्क में आ जाता है, तो प्रभावित जगह को तुरंत बहुत सारे साफ पानी से साफ करें। इस सावधानी का पालन न करने से त्वचा में जलन हो सकती है। |
A खतरा (CR1616 लिथियम वॉच बैटरी)
|
बैटरियों का गलत ढंग से प्रयोग न करें। निम्न सावधानियों का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरी लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं:
|
|
बैटरियों को न निगलें। रासायनिक जलन का खतरा। इस उत्पाद में एक या इससे अधिक लिथियम कॉइन/बटन सेल बैटरियाँ हैं। लिथियम कॉइन/बटन सेल बैटरियों को निगलने से केवल 2 घंटे में गंभीर आंतरिक जलन हो सकती है और इससे मृत्यु भी हो सकती है। नई और पुरानी बैटरियों को बच्चों से दूर रखें। यदि बैटरी के डिब्बे सुरक्षित रूप से बंद नहीं होते, तो उत्पाद का उपयोग करना बंद करें और इसे बच्चों की पहुँच से दूर रखें। यदि आपको लगता है कि बैटरियों को निगला गया है या यह शरीर के अंदर चला गया है, तो तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें। |
|
यदि बैटरी का द्रव आँखों के संपर्क में आ जाता है, तो बहुत सारे साफ पानी से आँखों को साफ करें और तुरंत चिकित्सीय परामर्श लें। देरी करने से आँखों में चोट लग सकती है। |
|
एयरलाइन कर्मियों के निर्देशों का पालन करें। अदाबानुकूलित वातावरण में अधिक ऊंचे स्थान पर अप्राप्य छोड़ी गई बैटरियों में रिसाव हो सकता है, वे अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, वे टूट सकती हैं, या उनसे आग लग सकती है। |
A चेतावनी (CR1616 लिथियम वॉच बैटरी)
|
बैटरियों को बच्चों की पहुँच से दूर रखें। यदि बच्चा बैटरी निगल जाता है, तो तुरंत चिकित्सीय परामर्श लें। |
|
बैटरियों को पानी में न डालें या बारिश में खोल कर न रखें। इस सावधानी का पालन न करने से आग लग सकती है या उत्पाद खराब हो सकता है। उत्पाद गीला हो जाने पर इसे तुरंत तौलिए या इसके समान वस्तु से सुखा लें। |
|
यदि आप बैटरी में विकृति या बेरंग जैसे कोई परिवर्तन नोटिस करते हैं, तो तुरंत प्रयोग बंद कर दें। इस सावधानी का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरी लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं। |
|
बैटरी सही समन्वयन में डालें। इस सावधानी का पालन न करने के परिणामस्वरूप बैटरी लीक, अत्यधिक गर्म हो सकती हैं, फट सकती हैं या आग पकड़ सकती हैं। |
|
जब बैटरियों की आवश्यकता न हो, टर्मिनलों पर टेप का आवरण चढ़ाएँ। टर्मिनलों के संपर्क में धातु की वस्तुएँ आने से ये अत्यधिक गर्म हो सकते हैं, फट सकते हैं या आग लग सकती है। |
|
यदि बैटरी का द्रव किसी व्यक्ति की त्वचा या कपड़ों के संपर्क में आ जाता है, तो प्रभावित जगह को तुरंत बहुत सारे साफ पानी से साफ करें। इस सावधानी का पालन न करने से त्वचा में जलन हो सकती है। |
नोटिस
-
इस उत्पाद के साथ शामिल मैनुअल के किसी भी भाग को Nikon की पूर्व लिखित अनुमति के बिना पुनरुत्पादित, संचारित, लिप्यांतरित, पुनर्प्राप्ति प्रणाली में संग्रहित या किसी भी भाषा में किसी भी रूप में अनुवादित नहीं किया जा सकता है।
-
Nikon के पास इन मैनुअलों में वर्णित हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर की दिखावट और विनिर्देश कभी भी बिना पूर्व सूचना के परिवर्तित करने का अधिकार सुरक्षित है।
-
इस उत्पाद के उपयोग के परिणामस्वरूप होने वाली किसी भी क्षति के लिए Nikon जिम्मेदार नहीं होगा।
-
हालाँकि इन मैनुअलों में सटीक और पूर्ण जानकारी सुनिश्चित करने का हर प्रयास किया गया है, अगर आप किन्हीं त्रुटियों या कमियों को आपके क्षेत्र (पता अलग से दिया गया है) में Nikon प्रतिनिधि के ध्यान में लाते हैं तो हमें खुशी होगी।
नोट करें कि एक स्कैनर, डिजिटल कैमरा, या दूसरे डिवाइस के द्वारा की गई प्रतिलिपि या पुनरुत्पादित सामग्री केवल अपने पास रखना कानूनन दंडनीय है।
-
कानून द्वारा प्रतिलिपि बनाने या पुनरुत्पादित करने के लिए निषिद्ध आइटम
कागजी मुद्राओं, सिक्कों, प्रतिभूतियों, सरकारी बॉन्डों या स्थानीय सरकारी बॉन्डों की प्रतिलिपि या पुनरुत्पादन न करें, चाहे उन प्रतिलिपियों या पुनरुत्पादनों पर "नमूना" की मुहर ही क्यों न लगी हो।
किसी विदेशी राष्ट्र में परिचालित होने वाली कागजी मुद्रा, सिक्कों या प्रतिभूतियों की प्रतिलिपि या पुनरुत्पादन करना निषिद्ध है।
जब तक कि सरकार से पूर्व अनुमति प्राप्त न कर ली गई हो, सरकार द्वारा जारी अप्रयुक्त डाक टिकटों या पोस्टकार्डों की प्रतिलिपि बनाना या पुनरुत्पादन करना निषिद्ध है।
सरकार द्वारा जारी टिकटों और कानून द्वारा निर्धारित प्रमाणित दस्तावेजों की प्रतिलिपि बनाना या पुनरुत्पादन करना निषिद्ध है।
-
कुछ प्रतिलिपियों और पुनरुत्पादनों पर चेतावनी
निजी कंपनियों द्वारा जारी प्रतिभूतियों (शेयर, बिल, चेक, उपहार प्रमाणपत्र, आदि), कंप्यूटर पासों या कूपन टिकटों की प्रतिलिपि या पुरुत्पादन, सिवाय तब के जब किसी कंपनी द्वारा व्यावसायिक उपयोग के लिए न्यूनतम आवश्यक प्रतिलिपियाँ प्रदान की हों, के संबंध में सरकार ने चेतावनियाँ जारी की हैं। सरकार द्वारा जारी पासपोर्ट, सार्वजनिक एजेंसियों और निजी समूहों द्वारा जारी लाइसेंसों, ID कार्डों और टिकटों, जैसे पास और भोजन के कूपन की प्रतिलिपि या पुनरुत्पादन भी न करें।
-
कॉपीराइट सूचनाओं का पालन करें
कॉपीराइट कानून के अंतर्गत, कैमरे के साथ किए गए कॉपीराइट वाले कार्यों के फ़ोटोग्राफ़ या रिकॉर्डिंग का उपयोग कॉपीराइट धारक की अनुमति के बिना नहीं किया जा सकता। निजी उपयोग पर अपवाद लागू होते हैं, परंतु ध्यान दें कि प्रदर्शनियों या जीवंत प्रस्तुतियों के फ़ोटोग्राफ़ लेने या रिकॉर्डिंग करने की स्थिति में निजी उपयोग पर भी पाबंदी लगाई जा सकती है।
Nikon कैमरे उच्चतम मानकों के लिए डिज़ाइन किए जाते हैं और इनमें जटिल इलेक्ट्रॉनिक परिपथ होते हैं। इस Nikon डिजिटल कैमरे में उपयोग के लिए विशेष रूप से Nikon द्वारा प्रमाणित केवल Nikon ब्रांड इलेक्ट्रॉनिक उपसाधन (चार्जर, बैटरी, AC एडैप्टर और फ़्लैश उपसाधन सहित) ही इस इलेक्ट्रॉनिक परिपथ की संचालनात्मक और सुरक्षा आवश्यकताओं के अंदर प्रचालन करने के लिए योजित और सिद्ध किए गए हैं।
गैर-Nikon उपसाधनों का उपयोग आपके कैमरे को क्षतिग्रस्त और आपकी Nikon वारंटी को समाप्त कर सकता है। दाईं ओर प्रदर्शित बिना Nikon होलोग्राफ़िक सील के तृतीय पक्ष रिचार्जेबल ली-आयन बैटरी का उपयोग आपके कैमरे के सामान्य प्रचालन में व्यवधान डाल सकता है या इसके परिणामस्वरूप बैटरियों का गर्म होना, जल जाना, फट जाना या रिसाव होना हो सकता है।
Nikon ब्रांड उपसाधनों के बारे में अधिक जानकारी के लिए, किसी स्थानीय अधिकृत Nikon डीलर से संपर्क करें।
महत्वपूर्ण अवसरों (जैसे विवाह पर या किसी ट्रिप पर कैमरा ले जाने से पहले) पर चित्र लेने से पहले, यह सुनिश्चित करने के लिए कि कैमरा सही काम कर रहा है एक टेस्ट शॉट लें। उत्पाद की खराबी के कारण होने वाली क्षति या हानि के लिए Nikon को जिम्मेदार नहीं ठहराया जाएगा।
चल रहे उत्पाद समर्थन और शिक्षण के प्रति Nikon की “जीवन-पर्यंत सीखना” प्रतिबद्धता के एक भाग के रूप में, निरंतर-अद्यतित जानकारी निम्नलिखित साइटों पर ऑनलाइन उपलब्ध है:
-
संयुक्त राज्य अमेरिका के उपयोगकर्ताओं के लिए: https://www.nikonusa.com/
-
यूरोप के उपयोगकर्ताओं के लिए: https://www.europe-nikon.com/support/
-
एशिया, ओशियानिया, मध्य पूर्व और अफ़्रीका के उपयोगकर्ताओं के लिए:
https://www.nikon-asia.com/
नवीनतम उत्पाद जानकारी, टिप्स, अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों (FAQs) के उत्तर और डिजिटल इमेजिंग तथा फ़ोटोग्राफ़ी पर सामान्य सलाह से अद्यतित रहने के लिए इन साइटों पर जाएँ। अतिरिक्त जानकारी आपके क्षेत्र में Nikon प्रतिनिधि से उपलब्ध हो सकती है। संपर्क जानकारी के लिए निम्न URL देखें: https://imaging.nikon.com/