Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Menüü Videosalvestus

Videosalvestusmenüü vaatamiseks valige kaamera menüüdes vahekaart 1 .

Videosalvestusmenüü sisaldab järgmisi üksusi:

[ Reset video recording menu ] ( 0 Videosalvestusmenüü lähtestamine )
[ Storage folder ] ( 0 Salvestuskaust )
[ File naming ] ( 0 Faili nimetamine )
[ Destination ] ( 0 sihtkohta )
[ Video file type ] ( 0 Videofaili tüüp )
[ Frame size/frame rate ] ( 0 kaadri suurus/kaadrisagedus )
[ Image area ] ( 0 pildiala )
[ ISO sensitivity settings ] ( 0 ISO-tundlikkuse sätted )
[ White balance ] ( 0 Valge tasakaal )
[ Set Picture Control ] ( 0 Set Picture Control )
[ Manage Picture Control ] ( 0 Manage Picture Control )
[ HLG quality ] ( 0 HLG kvaliteet )
[ Active D-Lighting ] ( 0 Aktiivne D-Lighting )
[ High ISO NR ] ( 0 Kõrge ISO NR )
[ Vignette control ] ( 0 Vinjeti juhtimine )
[ Diffraction compensation ] ( 0 Difraktsioonikompensatsioon )
[ Auto distortion control ] ( 0 Automaatne moonutuste juhtimine )
[ Skin softening ] ( 0 Naha pehmendamine )
[ Portrait impression balance ] ( 0 Portree kuvamise saldo )
[ Video flicker reduction ] ( 0 Video virvenduse vähendamine )
[ High-frequency flicker reduction ] ( 0 Kõrgsagedusliku virvenduse vähendamine )
[ Metering ] ( 0 Mõõtmine )
[ Focus mode ] ( 0 Fookusrežiim )
[ AF-area mode ] ( 0 AF-ala režiim )
[ AF/MF subject detection options ] ( 0 AF / MF objekti tuvastamise valikud )
[ Product review mode ] ( 0 Toote ülevaate režiim )
[ MF subject detection area ] ( 0 MF objekti tuvastamise ala )
[ Video self-timer ] ( 0 Video iseavaja )
[ Vibration reduction ] ( 0 Vibratsiooni vähendamine )
[ Electronic VR ] ( 0 Elektrooniline VR )
[ Microphone sensitivity ] ( 0 Mikrofoni tundlikkus )
[ Attenuator ] ( 0 Atenuator )
[ Frequency response ] ( 0 Sagedusvastus )
[ Wind noise reduction ] ( 0 Tuulemüra vähendamine )
[ Mic jack plug-in power ] ( 0 mikrofoni pistiku pistiku toide )
[ Headphone volume ] ( 0 Kõrvaklappide helitugevus )
[ Timecode ] ( 0 ajakood )
[ External rec. cntrl (HDMI) ] ( 0 Väline salvestus cntrl ( HDMI ) )
[ Hi-Res Zoom ] ( 0 Hi-Res Zoom )