Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

De Monitor

Bij de standaardinstellingen verschijnen de volgende indicatoren in het monitor Voor een volledige lijst van de indicatoren die kunnen worden weergegeven, zie “De monitor” in de sectie over “Cameraschermen” ( 0 De monitor ) in het hoofdstuk “Technische opmerkingen”.

Fotomodus

  1. Opnamemodus ( 0 Een opnamemodus kiezen )
  2. Vrijgavemodus ( 0 Vrijgavemodus )
  3. Focusmodus ( 0 Focusmodus )
  4. AF-veldstand ( 0 AF-veldstand )
  5. g -pictogram ( 0 Het g -pictogram )
  6. Witbalans ( 0 Witbalans )
  1. Actieve D-Lighting ( 0 Actieve D-Lighting )
  2. Picture Control ( 0 Afbeeldingsbedieningen )
  3. Afbeeldingsgebied ( 0 Afbeeldingsgebiedinstellingen aanpassen )
  4. Afbeeldingsgrootte ( 0 Een afbeeldingsgrootte kiezen )
  5. Beeldkwaliteit ( 0 Beeldkwaliteit aanpassen )

  1. Belichtingsindicator

  2. i pictogram ( 0 De i knop ( i menu) , De i knop (afspeelmodus) )
  3. Batterij-indicator ( 0 batterijniveau )
  4. Aantal resterende opnamen ( 0 Aantal resterende opnamen , Capaciteit geheugenkaart )
  5. ISO-gevoeligheid ( 0 ISO-gevoeligheid )
  6. ISO-gevoeligheidsindicator ( 0 ISO-gevoeligheid )

    Automatische ISO-gevoeligheidsindicator ( 0 Automatische ISO-gevoeligheidsregeling )

  1. Diafragma ( 0 A (diafragmavoorkeuze automatisch) , M (handmatig )
  2. Sluitertijd ( 0 S (Sluitertijdvoorkeuze Auto) , M (Handmatig) )
  3. Metering ( 0 Metering )
  4. Touch-opnamen ( 0 De Touch-sluiter )
  5. Trillingsreductie-indicator ( 0 Trillingsreductie )
  6. Sluitertype ( 0 d6: Sluitertype )
  7. Focuspunt ( 0 Focuspunt Selectie )
  8. Weergavemodus (foto liveweergave; 0 d10: Weergavemodus (foto Lv) )

Het gebruik van de monitor met de camera in de “hoge” stand

In de fotomodus draaien de weergave-, i -menu- en opnameschermen mee camera-oriëntatie .

Een display kiezen

Druk op de DISP knop om door de opnameweergave te bladeren. Kies uit maximaal vijf weergaven, elk met een aanpasbare selectie van pictogrammen en indicatoren. De weergegeven items kunnen worden geselecteerd met behulp van Aangepaste instelling d19 [ Aangepast scherm monitoropnamen ] ( 0 d19: Aangepaste monitoropnameweergave ).

Videomodus

  1. Opname-indicator

    Indicator “Geen video” ( 0 Het 0 pictogram )

  2. Opname-indicator (rode rand; 0 g19: Rode REC-frame-indicator )
  3. Lengte van de opgenomen beelden
  4. Framegrootte en snelheid ( 0 Videoframegrootte en snelheidsopties )
  5. Bestemming ( 0 Bestemming )
  1. Beschikbare opnametijd
  2. Afbeeldingsgebied ( 0 Video-afbeeldingsgebiedopties )
  3. Videobestandstype ( 0 Videobestandstypen )
  4. Geluidsniveau ( 0 Microfoongevoeligheid )
  5. Microfoongevoeligheid ( 0 Microfoongevoeligheid )

Waarschuwingen voor hoge temperaturen

Als de camera heet wordt, kan er een waarschuwing voor hoge temperaturen ( K ) in het opnamescherm verschijnen. Houd er rekening mee dat de camerabody en de batterij heet kunnen zijn terwijl de waarschuwing voor hoge temperaturen ( K ) wordt weergegeven.

Het gebruik van de monitor met de camera in de “hoge” stand

In de videomodus roteren de weergaven van het afspeel- en afspeelmenu i om overeen te komen met de camerastand. Let op: video's worden altijd in liggende (brede) stand bekeken.

De monitor kantelen

De monitor kan worden gekanteld en gedraaid.

Normaal gebruik:

Normaal gesproken wordt de monitor opgeborgen, met het scherm naar buiten gericht.

Opnamen vanuit een laag standpunt:

Kantel het scherm omhoog om foto's te maken terwijl u de camera laag houdt.

Foto's genomen vanuit een hoge hoek:

Kantel het scherm naar beneden om foto's te maken terwijl u de camera hoog houdt.

Zelfportretten:

Door de monitor te draaien zodat deze in dezelfde richting staat als de lens, wordt de zelfportretmodus ingeschakeld ( 0 Zelfportretmodus ).

Waarschuwingen: gebruik van de monitor

  • Draai de monitor voorzichtig binnen de grenzen van de scharnieren. Het gebruik van overmatige kracht kan de camera of monitor beschadigen.
  • Wij adviseren om de monitor met het scherm naar binnen gericht terug op te bergen. Zo voorkomt u stof en krassen wanneer u de monitor niet gebruikt.
  • Til of draag de camera niet aan de monitor. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden tot schade aan de camera.

Zelfportretmodus

Als u de monitor naar de zelfportretpositie draait, wordt de zelfportretmodus geactiveerd.

  • Op de monitor wordt het beeld door de lens in spiegelbeeld weergegeven, maar de beelden die de camera maakt, worden niet gespiegeld.
  • Tik in de fotomodus op de zelfontspanner pictogram ( q ) op de monitor om de zelfontspannervertraging in te stellen en het aantal opnamen te selecteren dat moet worden gemaakt wanneer de timer afloopt. Stel in de videomodus de zelfontspannervertraging in voor video-opnamen.
  • U kunt de belichting ook aanpassen door op het belichtingscompensatiepictogram ( w ) te tikken.
  • Schakel in de videomodus de productbeoordelingsmodus ( 0 Product Review Mode ) door op het pictogram van de product review mode te tikken ( e ). Gebruik deze modus om te focussen op onderwerpen in de buurt bij het opnemen van product review video's. Tik op het pictogram om door de opties te bladeren.

Fotomodus

Videomodus

  • Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen. Druk hem helemaal in om een foto te maken.
  • U kunt de monitor ook gebruiken voor touch-AF en foto's maken via de touch-sluiter.
  • Als de zelfontspanner is ingeschakeld, drukt u de ontspanknop helemaal in of tikt u op het scherm.

    • Op het scherm wordt een afteltimer weergegeven en de sluiter wordt ontgrendeld wanneer deze nul bereikt.
    • De camera stelt ongeveer een seconde scherp voordat de sluiter wordt losgelaten ( 0 De scherpstelpositie in de zelfontspanner ).
  • Door op de video-opnameknop te drukken, wordt een foto gemaakt in de fotomodus. In de videomodus begint de camera met het opnemen van video.
  • De zelfportretmodus wordt beëindigd wanneer de monitor naar een andere positie wordt verplaatst.

Opmerkingen over de zelfportretmodus

Let op de volgende punten wanneer u de camera in de zelfportretmodus gebruikt:

  • In de zelfportretmodus worden alle bedieningselementen uitgeschakeld, met uitzondering van de aan-uitschakelaar, de ontspanknop, de video-opnameknoppen, de foto-/videokeuzeknop en de modusknop.
  • De stand-bytimer verloopt als er gedurende één minuut of de tijd die is geselecteerd voor Aangepaste instelling c3 [ Uitschakelvertraging ] > [ Stand-by-timer ], afhankelijk van welke het langst duurt, geen handelingen worden uitgevoerd.
  • De volgende instellingen zijn vastgelegd op de onderstaande waarden.

    • [ Ontspanstand ]: [ Zelfontspanner ]
    • [ Scherpstelstand ] in het video-opnamemenu: [ Fulltime-AF ]
    • [ Aanraakbediening ] > [ Aanraakbediening in-/uitschak. ]: [ Inschakelen ]
  • De zoeker kan niet worden gebruikt.
  • De volgende functies zijn uitgeschakeld:

    • [ Ruisonderdr. lange tijdopname ]
    • [ Automatische bracketing ]
    • [ HDR-beeld-op-beeld ]
    • [ Belichtingsvertragingsstand ]
  • U kunt de afmetingen van de focusgebieden niet wijzigen wanneer [ Productrecensiestand ] is ingesteld op [ Aan (scherpstelveld aanpassen) ] in de zelfportretmodus.
  • Als u de monitor naar de zelfportretpositie draait, wordt de zelfportretmodus niet geactiveerd wanneer [ OFF ] is geselecteerd voor [ Zelfportretstand ] in het instellingenmenu ( 0 Zelfportretmodus ).