Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Vrijgavemodus

Een keuze maken Vrijgavemodus

Om de handeling te kiezen die wordt uitgevoerd wanneer de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt, houdt u de c ( E ) knop en draai aan de hoofdinstelschijf.

  • Opties voor de geselecteerde instelling, indien van toepassing, kunnen worden gekozen door de c ( E ) knop ingedrukt te houden en aan de sub-commando draaiknop te draaien.
Modus Beschrijving
U [ Enkel beeld ] Elke keer dat u op de ontspanknop drukt, maakt de camera één foto.
V [ Continu L ]

Zolang de ontspanknop ingedrukt is, maakt de camera foto's met een geselecteerde snelheid.

  • Kies uit snelheden van 1 tot 7 fps. Om de framesnelheid te kiezen, houdt u de c ( E ) knop ingedrukt en draait u aan de sub-command dial.
W [ Continu H ]

De camera maakt foto's met maximaal 9,4 bps (maximaal 10 bps in de stille modus) terwijl de ontspanknop ingedrukt is.

X [ Continu H (uitgebreid) ]

De camera maakt foto's met maximaal 14 fps (maximaal 15 fps in de stille modus) terwijl de ontspanknop ingedrukt is.

A [ C15 ] De camera maakt foto's met 15 of 30 fps terwijl de ontspanknop ingedrukt is ( 0 High-Speed Frame Capture + ( C15 / C30 ) ).
A [ C30 ]
E [ Zelfontspanner ] Maak foto's met de zelfontspanner ( 0 De zelfontspanner gebruiken ( E ) ).

Serie

Elke serie opnamen die tijdens burstfotografie of high-speed frame capture + is gemaakt, kan als een groep worden behandeld. Gebruik [ Serieweergave ] in het afspeelmenu om te kiezen hoe bursts tijdens het afspelen worden verwerkt.

Burst-fotografie

Voor burstfotografie houdt u de c ( E )-knop ingedrukt en draait u aan de hoofdinstelschijf om [ Continu L ], [ Continu H ] of [ Continu H (uitgebreid) ] te selecteren.

Framevoortgangssnelheid

De maximale frame advance rates voor [ Continu H ] en [ Continu H (uitgebreid) ] variëren per camera-instelling. De maximale frame advance rates voor elke instelling zijn als volgt:

Vrijgavemodus Beeldkwaliteit Sluitertype [ Stille stand ]: [ ON ]
Mechanische sluiter Elektronische voorgordijnsluiter
[ Continu H ] NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) + Ongeveer 6,9 fps Ongeveer 8,2 fps Ongeveer 6,5 fps
JPEG / HEIF Ongeveer 7,8 fps Ongeveer 9,4 fps Ongeveer 10 fps
[ Continu H (uitgebreid) ] NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) + Ongeveer 11 fps Ongeveer 8,3 fps
JPEG Ongeveer 14 fps Ongeveer 15 fps

De geheugenbuffer

Terwijl de ontspanknop half is ingedrukt, toont de frame-count weergave het aantal foto's dat kan worden opgeslagen in de geheugenbuffer als "r XXX ". " XXX " geeft het aantal foto's aan dat kan worden genomen in een burst met de huidige camera-instellingen. Bijvoorbeeld, als "r050" wordt weergegeven, kan de camera 50 foto's in de geheugenbuffer bewaren met de huidige instellingen.

  • Het getoonde aantal is een benadering. Het werkelijke aantal foto's dat kan worden opgeslagen in de geheugenbuffer varieert afhankelijk van de camera-instellingen en opnameomstandigheden.
  • De buffercapaciteit wordt ook weergegeven terwijl de ontspanknop volledig is ingedrukt.
  • De camera slaat de gemaakte foto's tijdelijk op in de geheugenbuffer voordat ze op de geheugenkaart worden opgeslagen. Het aantal foto's dat in de huidige burst kan worden gemaakt, wordt weergegeven op basis van de beschikbare ruimte in de geheugenbuffer.
  • Wanneer het display “r000” weergeeft, zal de framesnelheid dalen.
  • Het aantal foto's dat in de geheugenbuffer kan worden opgeslagen, wordt ook weergegeven wanneer de modus voor één opname of de zelfontspanner is geselecteerd.

Continue H (Uitgebreid)

  • De camera kan bij sommige instellingen mogelijk geen consistente belichting handhaven in elke burst. Voor consistente belichting in alle opnamen in elke burst, gebruikt u automatische belichtingsvergrendeling ( 0 Automatische belichtingsvergrendeling (AE) ).
  • De framesnelheid voor [ Continu H (uitgebreid) ] daalt naar die voor [ Continu H ] wanneer [ HLG ] is geselecteerd voor [ Toonstand ] in het foto-opnamemenu.

Waarschuwingen: Burst-fotografie

  • Afhankelijk van de opnameomstandigheden en de prestaties van de geheugenkaart, kan het toegangslampje van de geheugenkaart enkele tientallen seconden tot ongeveer een minuut branden. Verwijder de geheugenkaart niet terwijl het toegangslampje van de geheugenkaart brandt. Niet alleen kunnen niet-opgenomen foto's verloren gaan, maar de camera of geheugenkaart kan ook beschadigd raken.
  • Als de camera wordt uitgeschakeld terwijl het lampje van de geheugenkaart brandt, wordt de camera pas uitgeschakeld als alle foto's in de buffer zijn vastgelegd.
  • Als de batterij leeg raakt terwijl er nog foto's in de buffer staan, wordt de ontspanknop uitgeschakeld en worden de foto's naar de geheugenkaart overgebracht.

Hoge snelheid frame-opname + ( C15 / C30 )

Voor snelle burstfotografie met framesnelheden van 15 of 30 fps (high-speed frame capture +), houdt u de c ( E )-knop ingedrukt en draait u aan de hoofdinstelschijf om [ C15 ] of [ C30 ] te selecteren.

  • De maximale lengte van bursts die met high-speed frame capture + worden gemaakt, varieert afhankelijk van de framesnelheid.
  • De opgenomen foto's kunnen ook de uiteindelijke foto's bevatten van frames die zijn gebufferd terwijl de ontspanknop half is ingedrukt ("Pre-Release Capture"); om te kiezen hoeveel van de buffer wordt opgeslagen, gebruikt u Persoonlijke instelling d3 [ Opties voor voor-ontspan opnamen ]. U kunt ook de lengte van de burst beperken die wordt opgenomen nadat de ontspanknop helemaal is ingedrukt ( 0 d3: Pre-Release Capture-opties ).
  • De touch shutter kan alleen worden gebruikt om één foto tegelijk te maken. Gebruik de ontspanknop voor snelle frame-opname +.

High-Speed Frame Capture +: Beperkingen

  • Alleen de afbeeldingsgebiedopties [ FX (36×24) ] en [ DX (24×16) ] zijn beschikbaar.

  • De beeldkwaliteit is vastgesteld op [ JPEG/HEIF Normaal ] en de foto's worden vastgelegd in JPEG formaat.
  • De afbeeldingsgrootte is vastgesteld op [ Groot ].
  • De sluitertijd kan alleen worden ingesteld op waarden tussen ¹⁄₈₀₀₀ s en ¹/₆₀ s.

  • De belichtingscompensatie is beperkt tot waarden tussen -3 en +3 EV, hoewel instellingen tussen -5 en +5 EV kunnen worden geselecteerd.
  • De bovengrens voor de ISO-gevoeligheid is ISO 64000, zelfs wanneer hogere waarden (Hi 0,3 tot en met Hi 1,7) worden geselecteerd.
  • De optie die is gekozen voor [ Langste sluitertijd ] is niet van toepassing als [ ON ] is geselecteerd voor [ ISO-gevoeligheid instellen ] > [ Autom inst ISO-gevoeligheid ] in het foto-opnamemenu.
  • High-speed frame capture + kan niet worden gecombineerd met sommige camerafuncties, waaronder:

    • flexibel programma,
    • HLG toonmodus,
    • fotoflikkerreductie,
    • flitsfotografie,
    • haakjes,
    • meervoudige belichtingen,
    • HDR-overlay,
    • interval-timer fotografie,
    • time-lapse video-opname,
    • focusverschuiving, en
    • pixelverschuiving.

Hoge snelheid frame-opname +

Aanbevolen worden geheugenkaarten met een hoge schrijfsnelheid ( 0 Goedgekeurde geheugenkaarten ).

Met behulp van de Zelfontspanner ( E )

Als u in de zelfontspannermodus de ontspanknop helemaal indrukt, start er een timer. Zodra de timer afloopt, wordt er een foto gemaakt.

  1. Houd de c ( E ) -knop ingedrukt en draai aan de hoofdinstelschijf om E te selecteren.

  2. Houd de c ( E )-knop ingedrukt en draai aan de sub-instelschijf om de vertraging voor de zelfontspanner te kiezen.

  3. Om scherp te stellen, drukt u de ontspanknop half in (druk de ontspanknop dus lichtjes in en stop wanneer u de knop half indrukt).

    De timer start niet als de sluiter niet kan worden ontspannen. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als de camera niet kan scherpstellen terwijl AF‑S is geselecteerd als scherpstelmodus.

  4. Druk de ontspanknop helemaal in, zonder uw vinger van de ontspanknop te halen, om de zelfontspanner te starten.

    • Het zelfontspannerlampje begint te knipperen wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt. Het lampje stopt met knipperen twee seconden voordat de timer afloopt en de camera de sluiter ontspant.

    • De timerduur, het aantal gemaakte opnamen en het interval tussen de opnamen kunnen worden geselecteerd met behulp van Aangepaste instelling c2 [ Zelfontspanner ] ( 0 c2: Zelfontspanner ).

De focuspositie in de zelfontspanner

  • Bij zelfontspannerfotografie wordt de sluiter ontgrendeld op de geselecteerde scherpstelpositie wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt in stap 3. De beweging van het onderwerp heeft geen invloed op de scherpstelpositie.
  • In de zelfportretmodus stelt de camera ongeveer een seconde scherp voordat de sluiter wordt ontspannen wanneer u de zelfontspanner gebruikt.