يوضح هذا القسم كيفية استخدام عناصر التحكم والشاشات المختلفة بالكاميرا.

معين المنظر

يؤدي وضع عينك على معين المنظر إلى تنشيط مستشعر العين، ومن ثم تبديل العرض من الشاشة إلى معين المنظر (يرجى ملاحظة أن مستشعر العين سيستجيب أيضًا للأشياء الأخرى مثل أصابعك). ويمكنك استخدام معين المنظر للقوائم والعرض في حال الرغبة في ذلك.

مستشعر العين

أداة التحكم بتعديل الديوبتر

لضبط التركيز باستخدام معين المنظر، ارفع أداة التحكم بتعديل الديوبتر وأدرها، مع الحرص على إبعاد أصابعك أو أظافرك عن عينك. ادفع أداة التحكم مرة أخرى للداخل عند الانتهاء من ضبط التركيز حسب رغبتك.

الاستخدام لفترة ممتدة

عند استخدام معين المنظر لفترات طويلة، يمكنك ضبط سطوع معين المنظر وتدرج اللون لسهولة المشاهدة عن طريق تحديد إيقاف للإعداد الاعتيادي d8 (تطبيق الإعدادات على المنظر المباشر).

زر وضع الشاشة

اضغط على زر وضع الشاشة للتنقل بين معين المنظر وشاشات العرض.

اضغط على زر وضع الشاشة للتنقل بين شاشات العرض كما يلي:

  • مفتاح عرض تلقائي: ينتقل العرض من الشاشة إلى معين المنظر عند وضع العين على معين المنظر، ومن معين المنظر إلى الشاشة عند إبعاد العين عنه.

  • معين المنظر فقط: يُستخدم معين المنظر للتصوير والقوائم والعرض؛ في حين تبقى الشاشة فارغة.

  • الشاشة فقط: تُستخدم الشاشة للتصوير والقوائم والعرض؛ في حين يظل معين المنظر فارغًا حتى في حال وضع العين عليه.

  • تحديد أولوية معين المنظر: تعمل الكاميرا بطريقة مماثلة لكاميرات SLR الرقمية الحالية. يؤدي وضع العين على معين المنظر إلى تشغيله، في حين يؤدي إبعاد العين عنه إلى إيقافه عن العمل. في وضع الصورة، تظل الشاشة فارغة؛ أما في وضع الفيلم أو أثناء العرض أو عند عرض القوائم، يتم تشغيل الشاشة عند إبعاد العين عن معين المنظر.

وضع الشاشة

يمكنك الحد من اختيار طرق العرض المتوفرة باستخدام الخيار تحديد اختيار وضع الشاشة في قائمة الإعداد.

عناصر التحكم باللمس

يمكن استخدام الشاشة الحساسة للمس لضبط إعدادات الكاميرا والتركيز وتحرير الغالق وعرض الصور والأفلام وإدخال نص واستعراض القوائم. ولا تتوفر عناصر التحكم باللمس أثناء استخدام معين المنظر.

التركيز وتحرير الغالق

المس الشاشة للتركيز على النقطة المحددة (التركيز البؤري التلقائي باللمس). في وضع الصورة، سيتم تحرير الغالق عندما ترفع إصبعك عن الشاشة (الغالق باللمس).

يمكن ضبط إعدادات التركيز البؤري التلقائي باللمس بالنقر فوق الرمز W ‏(0 الغالق باللمس).

ضبط الإعدادات

انقر فوق الإعدادات المظللة على الشاشة وحدد الخيار المطلوب بالنقر فوق الرموز أو أشرطة التمرير. اضغط Z أو اضغط J لتحديد الخيار المطلوب والعودة إلى الشاشة السابقة.

عرض

المس واسحب لليسار أو اليمين لعرض الصور الأخرى أثناء عرض إطار كامل.

في عرض إطار كامل، يؤدي لمس الجزء السفلي من الشاشة إلى إظهار شريط تقدم الإطار. مرر إصبعك لليسار أو لليمين على هذا الشريط للانتقال السريع إلى الصور الأخرى.

شريط تقدم الإطار

استخدم إيماءات التمدد والقرص للتكبير والتصغير وتحريك الشاشة. يمكنك أيضًا النقر فوق شاشة العرض نقرًا مزدوجًا بشكل سريع للتكبير عن طريق عرض إطار كامل أو إلغاء التكبير.

لإجراء "التصغير" إلى عرض صورة مصغرة، استخدم إيماءة القرص لعرض إطار كامل. استخدم إيماءة القرص والتمدد لاختيار عدد الصور المعروضة من بين 4 و 9 و 72 إطارًا.

عرض الفيلم

انقر فوق الدليل الموجود على الشاشة لبدء عرض الفيلم (يتم تمييز الأفلام برمز 1). انقر فوق الشاشة للإيقاف المؤقت للعرض أو استئنافه، أو انقر فوق Z للخروج إلى عرض إطار كامل.

الدليل

القائمة i

انقر فوق الرمز i لعرض القائمة i أثناء التصوير (0 زر i ‏(الرمز i)، زر i).

انقر فوق العناصر لعرض الخيارات المتعلقة بها.

إدخال نص

عند عرض لوحة المفاتيح، يمكنك إدخال نص بالنقر فوق المفاتيح (للتنقل بين لوحات مفاتيح حالة الأحرف الكبيرة والصغيرة والرموز، انقر فوق زر اختيار لوحة المفاتيح) أو تحريك المؤشر بالنقر فوق منطقة عرض النص.

منطقة عرض النص

منطقة لوحة المفاتيح

تحديد لوحة المفاتيح

حرك لأعلى أو لأسفل الشاشة.

انقر فوق أيقونة القائمة لاختيار قائمة.

انقر فوق عناصر القائمة لعرض الخيارات وانقر فوق الرموز أو أشرطة التمرير للتغيير.

للخروج دون تغيير الإعدادات، انقر فوق Z.

شاشة اللمس

تستجيب شاشة اللمس للكهرباء الساكنة، إلا أنها قد لا تستجيب عند تغطيتها بأغطية واقية مُصنَّعة من جهات تصنيع أخرى، أو عند لمسها بالأظافر أو الأيدي التي ترتدي القفاز، أو عند لمسها في مواضع متعددة في وقت واحد. تجنب استخدام القوة المفرطة أو لمس الشاشة بأشياء حادة.

تمكين أو تعطيل عناصر التحكم باللمس

يمكن تمكين عناصر التحكم باللمس أو إلغاء تمكينها باستخدام خيار عناصر التحكم باللمس في قائمة الإعداد (0 عناصر التحكم باللمس).

زر DISP

استخدم زر DISP لعرض المؤشرات أو إخفائها على شاشة العرض أو في معين المنظر.

وضع الصورة

في وضع الصورة، يؤدي الضغط على زر DISP إلى تغيير عرض الشاشة على النحو التالي:

تشغيل المؤشرات

عرض مبسط

مخطط بياني 1

أفق افتراضي

عرض المعلومات 2

معلومات الفلاش 2، 3

لا يُعرض عند تحديد إيقاف للإعداد الاعتيادي d8 (تطبيق الإعدادات على المنظر المباشر) أو عند تحديد تشغيل للإعداد تصوير تراكب في وضع التعريض الضوئي المتعدد.

لا تُعرض في معين المنظر.

تُعرض في حال تثبيت وحدة الفلاش الاختيارية طراز SB-5000 أو SB-500 أو SB-400 أو SB-300 على قاعدة الكمالية أو عمل وحدة التحكم عن بعد اللاسلكية طراز WR-R10 على التحكم في وحدة الفلاش عن طريق إمكانية التحكم اللاسلكي بالفلاش.

وضع الفيلم

في وضع الفيلم، يؤدي الضغط على زر DISP إلى تغيير عرض الشاشة على النحو التالي:

تشغيل المؤشرات

عرض مبسط

مخطط بياني

أفق افتراضي

زر الاختيار الفرعي

استخدم زر الاختيار الفرعي كذراع تحكم لتحديد نقطة التركيز، أو اضغط على مركز زر الاختيار الفرعي لغلق كل من التركيز البؤري والتعريض الضوئي (0 زر الاختيار الفرعي، قفل التركيز البؤري والتعريض الضوئي).

زر AF-ON

في وضع التركيز البؤري التلقائي، يمكن استخدام زر AF-ON لضبط التركيز البؤري.

أقراص التحكم

استخدم أقراص التحكم لضبط سرعة الغالق أو فتحة العدسة أو استخدمها بالاقتران مع الأزرار الأخرى لتغيير إعدادات الكاميرا.

قرص التحكم الفرعي

قرص التحكم الرئيسي

زر G

اضغط زر G لعرض القوائم.

استخدام القوائم

يمكنك استعراض القوائم باستخدام زر الاختيار المتعدد وزر J.

  • 1: تحريك المؤشر لأعلى
  • 3: تحريك المؤشر لأسفل
  • 4: الإلغاء والعودة إلى القائمة السابقة
  • 2: اختيار العنصر المظلل أو عرض القائمة الفرعية
  • J: اختيار البند المظلل
  1. ظلل الرمز الخاص بالقائمة الحالية.

    اضغط 4 لتظليل الرمز الخاص بالقائمة الحالية.

  2. اختر قائمة.

    اضغط 1 أو 3 لاختيار القائمة المطلوبة.

  3. ضع المؤشر في القائمة المختارة.

    اضغط 2 لوضع المؤشر في القائمة المختارة.

  4. ظلل بند قائمة.

    اضغط على 1 أو 3 لتظليل أحد عناصر القائمة (العناصر المعروضة باللون الرمادي غير متوفرة حاليًا ولا يمكن تحديدها).

  5. اعرض الخيارات.

    اضغط 2 لعرض الخيارات لبند القائمة الذي تم اختياره.

  6. ظلل أحد الخيارات.

    اضغط 1 أو 3 لتظليل أحد الخيارات (الخيارات المعروضة باللون الرمادي غير متوفرة حاليًا ولا يمكن تحديدها).

  7. حدد البند المظلل.

    اضغط J لاختيار العنصر المظلل. للخروج دون القيام بأي اختيار، اضغط زر G. للخروج من القوائم والعودة إلى وضع التصوير، اضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف.

يمكنك أيضًا استعراض القوائم باستخدام عناصر التحكم باللمس (0 استعراض القوائم).

رمز d (المساعدة)

عندما يظهر رمز d في الركن الأيسر أسفل الشاشة، يمكنك عرض وصف للخيار أو القائمة المختارة حاليًا من خلال الضغط على زر W ‏(Q). اضغط على 1 أو 3 لتمرير النص، أو اضغط على W ‏(Q) مرة أخرى للعودة إلى القوائم.

زر i (رمز i)

للوصول السريع إلى الإعدادات شائعة الاستخدام، اضغط على زر i أو انقر فوق رمز i على شاشة العرض.

أو

انقر فوق العنصر المطلوب أو ظلل العناصر واضغط على J لعرض الخيارات المتعلقة بها. يمكنك أيضًا ضبط الإعدادات بتظليل العناصر وتدوير أقراص التحكم. تختلف العناصر المعروضة في وضع الصورة (0 قائمة i لوضع الصورة) عن تلك المعروضة في وضع الفيلم (0 قائمة i لوضع الفيلم).

قائمة العرض i

يؤدي الضغط على زر i أثناء العرض إلى عرض قائمة حساسة للسياق تتضمن خيارات العرض شائعة الاستخدام.

تخصيص قائمة i

يمكن اختيار العناصر المعروضة في قائمة وضع الصورة i باستخدام الإعداد الاعتيادي f1 (تخصيص قائمة i)

  1. حدد الإعداد الاعتيادي f1.

    في قائمة الإعدادات الاعتيادية، ظلل الإعداد الاعتيادي f1 (تخصيص قائمة i) واضغط على J (للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام القوائم، انظر "زر G‏"، 0 زر G).

  2. اختر موضعًا معينًا.

    ظلل الموضع الذي ترغب في تعديله في القائمة واضغط على J.

  3. اختر أحد الخيارات.

    ظلل أحد الخيارات واضغط على J لتعيينه للموضع المحدد، ومن ثم عُد إلى القائمة المعروضة في الخطوة 2. كرر الخطوتين 2 و3 حسبما هو مطلوب.

  4. خروج.

    اضغط على زر G لحفظ التغييرات والخروج.

الخيارات التي يمكن تعيينها للقائمة i

يمكن تعيين الخيارات التالية لقائمة i لوضع الصورة:

  • اختيار منطقة الصورة
  • جودة الصورة
  • حجم الصورة
  • مؤشر تعويض التعريض
  • إعدادات حساسية ISO
  • توازن البياض
  • ضبط برنامج Picture Control
  • مساحة اللون
  • D-Lighting نشطة
  • تعريض ضوئي طويل NR
  • ISO NR عال
  • المعايرة
  • وضع الفلاش
  • تعويض الفلاش
  • وضع التركيز البؤري
  • وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
  • تقليل الاهتزاز
  • تصحيح تلقائي
  • تعريض ضوئي متعدد
  • HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
  • تصوير فوتوغرافي صامت
  • وضع التحرير
  • تعيين التحكم الاعتيادي
  • وضع تأخير التعريض الضوئي
  • نوع الغالق
  • تطبيق الإعدادات على المنظر المباشر
  • زوم عرض الشاشة المنقسمة
  • زيادة التظليلات إلى الذروة
  • سطوع شاشة العرض/معين المنظر
  • اتصال بلوتوث
  • اتصال Wi-Fi

يمكن تخصيص قائمة وضع الفيلم i باستخدام الإعداد الاعتيادي g1 (تخصيص قائمة i)؛ حيث تختلف الخيارات المتاحة عن تلك المتاحة لوضع الصورة.

زرا الوظيفة (Fn1 وFn2)

يمكن أيضًا استخدام الزرين Fn1 وFn2 للوصول السريع إلى الإعدادات المحددة أثناء التصوير. ويمكن اختيار الإعدادات المعينة لهذين الزرين باستخدام الإعداد الاعتيادي f2 (تعيين التحكم الاعتيادي) ويتم ضبط الإعداد المحدد بضغط الزر وتدوير أقراص التحكم. حسب الإعدادات الافتراضية، يُستخدم زر Fn1 لضبط توازن البياض وزر Fn2 لتحديد التركيز وأوضاع منطقة التركيز البؤري التلقائي.

زر Fn1

زر Fn2

تخصيص زري الوظيفة

يتم اختيار الوظيفة التي يؤديها زرا الوظيفة في وضع الصورة باستخدام الإعداد الاعتيادي f2 (تعيين التحكم الاعتيادي).

  1. حدد الإعداد الاعتيادي f2.

    في قائمة الإعدادات الاعتيادية، ظلل الإعداد الاعتيادي f2 (تعيين التحكم الاعتيادي) واضغط على J (للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام القوائم، انظر "زر G‏"، 0 زر G).

  2. اختر زرًا معينًا.

    ظلل الخيار الخاص بالزر المطلوب واضغط على J. حدد زر Fn1 لاختيار الدور الذي يؤديه الزر Fn1، وحدد زر Fn2 لاختيار الدور الذي يؤديه الزر Fn2.

  3. اختر أحد الخيارات.

    ظلل أحد الخيارات واضغط على J لتعيينه للزر المحدد، ومن ثم عُد إلى القائمة المعروضة في الخطوة 2. كرر الخطوتين 2 و3 لاختيار الدور الذي يؤديه الزر المتبقي.

  4. خروج.

    اضغط على زر G لحفظ التغييرات والخروج.

الأدوار التي يمكن تعيينها لزري الوظيفة

يمكن تعيين الأدوار التالية لزري الوظيفة في وضع الصورة:

  • تشغيل تركيز تلقائي
  • قفل تركيز بؤري تلقائي فقط
  • قفل تعريض ضوئي تلقائي (تعليق)
  • قفل تعريض (ع ض التحرير)
  • قفل تعريض تلقائي فقط
  • قفل تعريض/تركيز تلقائي
  • قفل قيمة الفلاش FV
  • c إلغاء تمكين/تمكين
  • معاينة
  • معايرة المصفوفة
  • معايرة قياس المنتصف
  • معايرة بقعية
  • معايرة قياس التظليل
  • تتابع التصحيح
  • اختيار التحرير المتزامن
  • ‎+ NEF ‎(RAW)‎
  • متابعة هدف
  • عرض شبكة إطارية
  • تشغيل/إيقاف الزوم
  • قائمتي
  • بلوغ أول بند في قائمتي
  • عرض
  • حماية
  • اختيار منطقة الصورة
  • جودة/حجم الصورة
  • توازن البياض
  • ضبط برنامج Picture Control
  • D-Lighting نشطة
  • المعايرة
  • تعويض/وضع الفلاش
  • وضع منطقة التركيز البؤري/وضع التركيز البؤري التلقائي
  • تصحيح تلقائي
  • تعريض ضوئي متعدد
  • HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
  • وضع تأخير التعريض الضوئي
  • سرعة الغالق وقفل الفتحة
  • زيادة التظليلات إلى الذروة
  • التصنيف
  • اختر رقم عدسة بدون CPU
  • لا شيء

يمكن اختيار الأدوار التي يؤديها زرا الوظيفة في وضع الفيلم باستخدام الإعداد الاعتيادي g2 (تعيين التحكم الاعتيادي)؛ حيث تختلف الخيارات المتاحة عن تلك المتاحة لوضع الصورة.