1. مركز التنزيل
2. Z 7‏/Z 6 الدليل المتوفر عبر الإنترنت
3. ملاحظات فنية
4. العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات

لا تسقطه: قد يتعرض هذا المنتج لقصور في الأداء في حالة الاهتزاز أو الصدمات العنيفة.

حافظ عليه جافًا: هذا المنتج غير مقاوم للماء، وقد يصيبه قصور في الأداء في حالة غمره في الماء أو التعريض لمستويات مرتفعة من الرطوبة. صدأ آلية العمل الداخلية قد يتسبب في وقوع تلف لا يمكن إصلاحه.

تجنب التغير المفاجئ في درجة الحرارة: التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، مثل تلك التي تحدث عند الدخول أو الخروج من مباني بها أجهزة تدفئة في يوم بارد، قد يسبب تكثف بخار الماء داخل الكاميرا. لتفادي التكثيف، ضع الجهاز في حقيبة حمل أو كيس بلاستيك قبل التعريض للتغيرات المفاجئة في درجة الحرارة.

حافظ عليه بعيدًا عن المجالات المغناطيسية القوية: لا تستخدم هذا المنتج أو تخزنه بالقرب من أجهزة تولد إشعاع كهرومغناطيسي قوي أو مجالات مغناطيسية. قد تتسبب شحنات الكهرباء الساكنة أو المجالات المغناطيسية التي تنتجها أجهزة مثل أجهزة إرسال الراديو في التداخل مع الشاشة، إتلاف البيانات المخزنة على بطاقة الذاكرة، أو تؤثر في الدوائر الكهربية الداخلية للمنتج.

لا تترك العدسة موجهة إلى الشمس: لا تترك العدسة موجهة إلى الشمس أو مصادر ضوء قوية أخرى لفترة ممتدة. قد يتسبب الضوء المركز في إفساد مستشعر الصورة أو ترك تشويش أبيض في الصور.

الليزر وغيره من مصادر الضوء الساطعة: لا تسلط الليزر أو غيره من مصادر الضوء الساطعة للغاية على العدسة، فقد يؤدي ذلك إلى تلف مستشعر الصورة الخاص بالكاميرا.

أغلق المنتج قبل نزع أو فصل مصدر الطاقة: لا تفصل المنتج أو تنزع البطارية أثناء تشغيل المنتج أو أثناء تسجيل أو حذف الصور. قد يؤدي فصل التيار في هذه المواقف إلى فقدان بيانات أو إلحاق التلف بذاكرة المنتج أو الدوائر الكهربية الداخلية. لتفادي فقدان التيار بالخطأ، تجنب التحرك بالمنتج من مكان لآخر أثناء التوصيل بمحول تيار متردد.

التنظيف: عند تنظيف جسم العدسة، استخدم مروحة للتخلص من الأتربة المتراكمة والنسالة برفق، ثم امسحها برفق بقطعة قماش ناعمة جافة. بعد استخدام الكاميرا على الشاطئ أو بجانب البحر، تخلص من الرمال أو الأملاح بقطعة قماش مبللة قليلاً بماء نظيف ثم جفف الكاميرا بالكامل. في بعض الحالات النادرة، قد تتسبب الكهرباء الساكنة في ارتفاع أو انخفاض سطوع الشاشة LCD. لا يدل هذا على قصور في الأداء، وستعود الشاشة لطبيعتها بعد فترة وجيزة.

تتعرض العدسات ووحدات معين المنظر والعناصر الزجاجية الأخرى للتلف بسهولة. يجب التخلص من الأتربة والنسالة برفق باستخدام مروحة. عند استخدام مروحة ضبابية، أمسك العبوة في وضع رأسي لمنع تسرب السائل. للتخلص من بصمات الأصابع والبقع الأخرى الموجودة على الأسطح الزجاجية، أضف كمية صغيرة من منظف العدسة إلى قطعة قماش ناعمة ونظف السطح الزجاجي بحرص.

موصلات العدسة: حافظ على نظافة أطراف توصيل العدسة. واحرص على عدم لمسها بأصابعك أو بأدوات أو بأي أجسام أخرى.

التخزين: لتفادي تكون عفن أو فطريات، خزن الكاميرا في مكان جاف جيد التهوئة. إذا كنت تستخدم محول التيار المتردد، افصل المحول لتجنب نشوب حريق. في حالة لن يتم استخدام المنتج لفترة طويلة، انزع البطارية لتجنب التسريب وخزن الكاميرا في كيس بلاستيك يحتوي على مادة مجففة. مع ذلك، لا تخزن عبوة الكاميرا في كيس بلاستيك، لأن هذا قد يؤدي إلى فساد المادة المصنوعة منها. لاحظ أن المادة المجففة تفقد قدرتها على امتصاص الرطوبة بالتدريج ويجب استبدالها على فترات منتظمة.

لتجنب تكون عفن أو فطريات، أخرج الكاميرا من مكان التخزين على الأقل مرة كل شهر. شغل الكاميرا وحرر الغالق عدة مرات قبل تخزينها مرة أخرى.

خزن البطارية في مكان بارد وجاف. ركب غطاء أطراف التوصيل قبل تخزين البطارية.

ملاحظات حول الشاشة ومعين المنظر: هذه الشاشات مصنوعة بدقة بالغة؛ وعلى الأقل تبلغ نسبة وحدات بيكسل الفعالة ‎99.99%، مع ما لا يزيد عن ‎0.01% منها مفقود أو لا يعمل. وبالرغم من أن هذه الشاشات قد تحتوي على وحدات بكسل مضيئة دائمًا (بيضاء أو حمراء أو زرقاء أو خضراء) أو مطفأة دائمًا (سوداء)، إلا أن هذا لا يدل على عطل في المنتج وليس له أي تأثير على الصور التي يتم تسجيلها بهذا الجهاز.

قد يكون من الصعب معاينة الصور في الشاشة في الضوء الساطع. لا تضغط على الشاشة، حيث قد يؤدي ذلك إلى تلف أو قصور في الأداء. يمكن التخلص من الأتربة أو النسالة باستخدام منفاخ هواء. يمكن التخلص من البقع عن طريق مسحها برفق بقطعة قماش ناعمة أو جلد شمواه. في حال تعرض الشاشة للكسر، يجب الحرص على عدم التعرض للإصابة بسبب الزجاج المكسور وتفادي لمس الكريستال السائل للبشرة أو الدخول في العين والفم.

في حالة الشعور بتوعك أو الإحساس بأي من الأعراض التالية أثناء ضبط إطار اللقطات في معين المنظر، توقف عن استخدام الكاميرا حتى تتحسن حالتك، وتشمل الأعراض المقصودة: الغثيان أو ألم العين أو إرهاق العين أو الدوار أو الصداع أو تصلب الرقبة أو الكتفين أو دوار السيارات أو فقدان التوافق بين حركة اليد والعين. وينطبق الشيء نفسه في حالة بدء الشعور بتوعك عند مشاهدة شاشة التصوير تومض سريعًا أثناء التصوير المتتابع.

قد تظهر ضوضاء في بعض الحالات النادرة على شكل خطوط في الصور التي تتضمن أهدافًا شديدة السطوع أو ذات إضاءة خلفية.

البطارية والشاحن: قد تتعرض البطاريات للتسريب أو الانفجار في حالة التعامل معها بأسلوب غير صحيح. يجب مراعاة التنبيهات التالية أثناء التعامل مع البطاريات والشواحن:

• استخدم فقط البطاريات المخصصة للاستخدام مع هذه الكاميرا.
• لا تعرض البطارية للهب أو لحرارة مفرطة.
• حافظ على نظافة أطراف البطارية.
• أوقف تشغيل المنتج قبل استبدال البطارية.
• قد تصبح البطارية ساخنة أثناء الاستخدام. توخَ الحذر عند التعامل مع البطارية بعد الاستخدام مباشرة.
• أخرج البطارية من الكاميرا أو الشاحن في حالة عدم الاستخدام واستبدل غطاء الطرف. تستهلك هذه الأجهزة كميات ضئيلة من الشحن حتى وهي مغلقة وقد تستهلك البطارية حتى تفريغها من الشحن بالكامل. في حالة لن يتم استخدام البطارية لبعض الوقت، أدخل البطارية في الكاميرا وفرغها من الشحن قبل إخراجها من الكاميرا للتخزين. يجب أن تخزن البطارية في مكان بارد بدرجة حرارة بين 15 °م و 25 °م (تجنب المواقع شديدة الحرارة أو البرودة). كرر نفس الخطوات على الأقل مرة كل ستة أشهر.
• تشغيل أو إغلاق الكاميرا بصورة متكررة والبطارية فارغة من الشحن تمامًا سيؤدي إلى تقصير العمر الافتراضي للبطارية. يجب شحن البطاريات الفارغة تمامًا من الشحن قبل الاستخدام.
• قد ترتفع الحرارة الداخلية للبطارية أثناء الاستخدام. محاولة شحن البطارية أثناء ارتفاع حرارتها الداخلية سيؤدي إلى ضعف أدائها، وقد لا يتم شحن البطارية أو شحنها جزئيًا. انتظر حتى تبرد البطارية قبل شحنها.
• اشحن البطارية في الأجواء الداخلية في درجة حرارة بين 5 °م إلى 35 °م. لا تستخدم البطارية في درجات حرارة أقل من 0 °م أو أعلى من 40 °م؛ عدم اتباع هذا التنبيه قد يؤدي إلى إتلاف البطارية أو يقلل من مستوى عملها. تقل سعة البطارية وتزيد فترات الشحن عندما تكون درجة حرارة البطارية من 0 °م حتى 15 °م ومن 45 °م وحتى 60 °م. لن تشحن البطارية إذا كانت درجة حرارتها أقل من 0 °م أو أعلى من 60 °م.
• في حالة الوميض السريع لمصباح CHARGE (شحن) (أي الوميض ثماني مرات في الثانية تقريبًا) أثناء الشحن، تأكد من أن الحرارة في المدى الصحيح لها ثم افصل الشاحن وانزع البطارية وركبها مرة أخرى. في حالة استمرار المشكلة، توقف عن الاستعمال مباشرة واعرض البطارية والشاحن على بائع التجزئة أو ممثل خدمة نيكون معتمد.
• لا تحرك الشاحن أو تلمس البطارية أثناء الشحن. عدم اتباع هذا التنبيه قد يؤدي في بعض الحالات النادرة جدًا إلى إشارة الشاحن إلى اكتمال عملية الشحن في حين لم يتم شحن البطارية بالكامل. انزع البطارية وركبها مرة أخرى لبدء الشحن مرة أخرى.
• قد تقل سعة البطارية بشكل مؤقت في حالة شحنها في درجات حرارة منخفضة أو استخدامها في درجة حرارة أقل من تلك التي شحنت فيها. إذا تم شحن البطارية في درجة حرارة أقل من 5 °م، قد يعرض مؤشر عمر البطارية الموجود في عرض معلومات البطارية انخفاض مؤقت.
• الاستمرار في شحن البطارية بعد شحنها بالكامل يمكن أن يؤدي إلى ضعف أداء البطارية.
• يدل الانخفاض الملحوظ في فترة احتفاظ بطارية مشحونة بالكامل بشحنها عند الاستخدام في درجة حرارة الغرفة إلى الحاجة إلى استبدال البطارية. قم بشراء بطارية جديدة طراز EN-EL15b.
• كابل الطاقة ومهايئ محول التيار المتردد المرفقين للاستخدام مع شاحن البطاريات طراز MH-25a فقط. استخدم الشاحن مع البطاريات المتوافقة معه فقط. افصل الشاحن في حالة عدم الاستخدام.
• لا توصل أطراف التوصيل ببعضهم البعض (قصر أطراف التوصيل). عدم اتباع هذا التنبيه قد يتسبب في سخونة أو تلف الشاحن.
• اشحن البطارية قبل استعمالها. عند التقاط صور في مناسبات هامة، جهز بطارية احتياطية مشحونة بالكامل. حسب الموقع، قد يكون من الصعب شراء بطاريات بدون سابق حجز. لاحظ أنه في الأيام الباردة، تنخفض سعة البطاريات. تأكد من شحن البطارية بالكامل قبل التقاط صور فوتوغرافية بالخارج في مناخ بارد. احتفظ ببطارية احتياطية في مكان دافئ واستبدلهما عند اللزوم. قد تستعيد البطارية الباردة جزء من شحنها بمجرد تدفئتها.
• قم بإعادة تدوير البطاريات القابلة للشحن وفقًا للقواعد التنظيمية المحلية، مع مراعاة عزل أطراف التوصيل بشريط عازل أولًا.

محول التيار المتردد الخاص بالشحن: احرص على مراعاة الاحتياطات التالية عند استخدام محول التيار المتردد الخاص بالشحن.

• لا تحرك الكاميرا أثناء الشحن. عدم اتباع هذا التنبيه قد يؤدي في بعض الحالات النادرة جدًا إلى إشارة الكاميرا إلى اكتمال عملية الشحن في حين لم يتم شحن البطارية بالكامل. افصل المحول وأعد توصيله مرة أخرى لبدء الشحن من جديد.
• لا توصل طرفي توصيل المحول ببعضهما البعض. عدم اتباع هذا التنبيه قد يتسبب في سخونة أو تلف المهايئ.
• افصل المهايئ من مصدر الطاقة في حالة عدم استخدامه.