Google преводач
ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.
Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.
Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.
Дисплеи на фотоапарати
Дисплеите показват информация за текущите настройки. Понякога могат да се показват други икони или предупреждения, например при промяна на настройките.
Мониторът
Фото режим
- Режим на снимане ( 0 Избор на режим на снимане )
- Индикатор за гъвкава програма ( 0 P (Програмирано автоматично) )
- Скоби за AF зона ( 0 Режим AF зона )
- Предупреждение за температура ( 0 Автоматично изключване на температурата )
- Режим на освобождаване ( 0 Режим на освобождаване )
-
Индикатор за интервален таймер ( 0 Интервално снимане с таймер )
t икона ( 0 t иконата )
Индикатор „Няма карта с памет“ ( 0 Поставяне на карти с памет , Няма поставена карта с памет )
Предупреждение за висока температура на карта с памет ( 0 Предупреждение за висока температура на карта с памет )
- Режим на фокусиране ( 0 Режим на фокусиране )
- Индикатор за запис на видео през интервал ( 0 Видео през интервал )
- Режим на AF зона ( 0 Режим на AF зона )
- Разпознаване на обект ( 0 Избор на тип обект за автофокус )
- Режим на светкавица ( 0 режима на светкавица )
- Състояние на FTP връзката ( 0 Безжична LAN , Ethernet )
- Състояние на връзката на отдалечената камера ( 0 Синхронизирано освобождаване )
- Баланс на бялото ( 0 Баланс на бялото )
- Качество на изображението ( 0 Регулиране на качеството на изображението )
- Активен D-Lighting ( 0 Активен D-Lighting )
- Размер на изображението ( 0 Избор на размер на изображението )
- Picture Control ( 0 контрола на картината )
- Зона на изображението ( 0 Регулиране на настройките на областта на изображението )
-
Индикатор за клин на експозиция и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Индикатор за клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
ADL индикатор за скоби ( 0 ADL клинове )
HDR индикатор ( 0 Правене на HDR снимки )
Индикатор за многократна експозиция ( 0 Създаване на многократна експозиция )
-
Заснемане преди пускане ( 0 d4: C30/C120 опции )
Брой снимки в последователност от клин на експонация и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Брой снимки в последователност с клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
Брой снимки в последователност от ADL клинове ( 0 ADL клинове )
Сила на HDR ( 0 Правене на HDR снимки )
Брой снимки при многократна експозиция ( 0 Създаване на множествена експозиция )
-
Индикатор за експозиция
- Експозиция ( 0 индикатора за експозиция )
- Компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- Автоматичен клин ( 0 Клин )
- икона i ( 0 Бутонът i (менюто i ) )
- Индикатор за батерията ( 0 ниво на батерията )
- USB захранване ( 0 USB захранване )
- Индикатор за готовност на светкавицата ( 0 Използване на светкавица на камерата )
-
Брой оставащи експозиции ( 0 Брой оставащи експозиции , Капацитет на картата с памет )
Режим на управление на камерата ( 0 Софтуер )
-
Индикатор за Wi-Fi връзка ( 0 Свързване чрез Wi-Fi ( Wi-Fi режим) , Безжична LAN , Безжична LAN )
Индикатор за Bluetooth връзка ( 0 Сдвояване ( Bluetooth ) )
Самолетен режим ( 0 Самолетен режим )
-
Индикатор за сателитен сигнал ( 0 Индикаторът за сателитен сигнал )
-
ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
-
Индикатор за ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
Индикатор за автоматична ISO чувствителност ( 0 Автоматичен контрол на ISO чувствителността )
- Индикатор за компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- Индикатор за компенсация на светкавицата ( 0 Компенсация на светкавицата )
- Индикатор за регистър на проследяване ( 0 данни за местоположение )
- Диафрагма ( 0 A (автоматичен приоритет на диафрагмата) , M (ръчно) )
- Икона за заключване на блендата ( 0 f4: Заключване на контрола )
- Скорост на затвора ( 0 S (автоматичен с приоритет на затвора) , M (ръчно) )
- Икона за заключване на скоростта на затвора ( 0 f4: Заключване на управлението )
- Индикатор за фокус ( 0 Ръчен фокус )
- Измерване ( 0 Измерване )
- Заключване на автоматичната експозиция (AE) ( 0 Заключване на автоматичната експозиция )
- Автоматично заключване на баланса на бялото (AWB) ( 0 f2: Персонализирани контроли (Снимане) )
-
Снимане с докосване ( 0 Сензорни контроли , Сензорен затвор )
- Индикатор за намаляване на вибрациите ( 0 Намаляване на вибрациите )
- Безшумен режим ( 0 Безшумен режим )
- Индикатор за заключване на FV ( 0 FV заключване )
- Фокусна точка ( 0 Избор на фокусна точка )
- Откриване на трептене ( 0 Намаляване на трептенето на снимки )
- Индикатор „Активиран вграден в обектива телеконвертор“.
- Режим на преглед ( 0 d8: Режим на преглед (Photo Lv) )
- Ако температурата на камерата се повиши, ще се покаже предупреждение за температура и таймер за обратно броене. Когато таймерът достигне нула, дисплеят за снимане ще се изключи.
- Температурата, при която започва таймерът за обратно броене, може да бъде избрана от [ Standard ] и [ High ] с помощта на [ Auto temperature cutout ] в менюто за настройка.
- Таймерът става червен, когато се достигне знака за тридесет секунди. В някои случаи таймерът може да се покаже веднага след включване на камерата.
Предупреждения за високи температури
Повишаването на вътрешната температура на фотоапарата или температурата на картите с памет може да бъде придружено от предупреждения за висока температура на дисплея за снимане. Изчакайте камерата да се охлади и предупрежденията да изчезнат от дисплея, преди да боравите с камерата, батерията или картите с памет.
Ако не е поставена карта с памет, на дисплея за снимане ще се появи индикатор „няма карта с памет“ и [–E–] ще се появи както в контролния панел, така и в дисплея за снимане.
Информационният дисплей
- Режим на снимане ( 0 Избор на режим на снимане )
- Индикатор за гъвкава програма ( 0 P (Програмирано автоматично) )
- Икона за заключване на скоростта на затвора ( 0 f4: Заключване на управлението )
- Скорост на затвора ( 0 S (автоматичен с приоритет на затвора) , M (ръчно) )
- Икона за заключване на блендата ( 0 f4: Заключване на контрола )
- Диафрагма ( 0 A (автоматичен приоритет на диафрагмата) , M (ръчно) )
-
Индикатор за експозиция
- Експозиция ( 0 индикатора за експозиция )
- Компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- Автоматичен клин ( 0 Клин )
-
Индикатор за Wi-Fi връзка ( 0 Свързване чрез Wi-Fi ( Wi-Fi режим) , Безжична LAN , Безжична LAN )
Индикатор за Bluetooth връзка ( 0 Сдвояване ( Bluetooth ) )
- Индикатор за сателитен сигнал ( 0 Индикаторът за сателитен сигнал )
- Индикатор за регистър на проследяване ( 0 данни за местоположение )
-
Индикатор за клин на експозиция и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Индикатор за клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
ADL индикатор за скоби ( 0 ADL клинове )
HDR индикатор ( 0 Правене на HDR снимки )
Индикатор за многократна експозиция ( 0 Създаване на многократна експозиция )
-
Брой оставащи експозиции ( 0 Брой оставащи експозиции , Капацитет на картата с памет )
Режим на управление на камерата ( 0 Софтуер )
- икона i ( 0 Бутонът i (менюто i ) )
- ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
-
Индикатор за ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
Индикатор за автоматична ISO чувствителност ( 0 Автоматичен контрол на ISO чувствителността )
- Индикатор за заключване на FV ( 0 FV заключване )
- Заключване на автоматичната експозиция (AE) ( 0 Заключване на автоматичната експозиция )
- Индикатор за компенсация на светкавицата ( 0 Компенсация на светкавицата )
-
Индикатор за компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
Стойност на компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- t икона ( 0 t иконата )
-
Индикатор за интервален таймер ( 0 Интервално снимане с таймер )
Индикатор за забавяне на видео ( 0 Времетраене на видео )
- Режим на управление на светкавицата ( 0 Режим на управление на светкавицата )
- Индикатор за намаляване на шума при дълга експозиция ( 0 NR при дълга експозиция )
- Индикатор „бипкане“ ( 0 звуци на камерата )
- Индикатор за батерията ( 0 ниво на батерията )
- USB захранване ( 0 USB захранване )
- Размер на изображението ( 0 Избор на размер на изображението )
- Режим на AF зона/откриване на обект ( 0 Режим на AF зона )
- Режим на фокусиране ( 0 Режим на фокусиране )
- Преглед на информация за карта с памет ( 0 Преглед на информация за карта с памет )
- Самолетен режим ( 0 Самолетен режим )
- Персонализирани контроли (заснемане) ( 0 f2: Персонализирани контроли (заснемане) )
- Банка от менюта за снимане ( 0 банка от менюта за снимане )
- Индикатор за намаляване на вибрациите ( 0 Намаляване на вибрациите )
- Измерване ( 0 Измерване )
- Picture Control ( 0 контрола на картината )
- Баланс на бялото ( 0 Баланс на бялото )
- Качество на изображението ( 0 Регулиране на качеството на изображението )
- Предупреждение за температура
Видео режим
-
Индикатор за запис ( 0 заснемане на видеоклипове )
Индикатор „Няма видео“ ( 0 Иконата 0 )
-
Външен контрол на записа ( 0 записващи устройства )
-
Време за запис на видео ( 0 заснемане на видеоклипове )
Времеви код ( 0 Времеви код )
-
Индикатор за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 увеличение с висока разделителна способност )
Коефициент на мащабиране за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 мащабиране с висока разделителна способност )
-
Дестинация ( 0 Дестинация )
-
Оставащо време ( 0 заснемане на видеоклипове )
-
Picture Control ( 0 контрола на картината )
Режим на тонове ( 0 Режим на тонове )
- Област на изображението ( 0 Опции за зона на видео изображение )
- Тип видео файл ( 0 типа видео файл )
-
Размер и честота на рамката ( 0 опции за размер и скорост на видео рамката )
- Позиция на мащабиране за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 мащабиране с висока разделителна способност )
- Ниво на звука ( 0 Чувствителност на микрофона )
- Чувствителност на микрофона ( 0 Чувствителност на микрофона )
- Електронен VR индикатор ( 0 Electronic VR )
- Сила на звука на слушалките ( 0 Сила на звука на слушалките )
- Зебра ( 0 g12: Зебра )
- Индикатор за запис (червена граница; 0 g18: Червен индикатор за рамка на REC )
Визьорът
Фото режим
- Индикатор „Активиран вграден в обектива телеконвертор“.
- Режим на преглед ( 0 d8: Режим на преглед (Photo Lv) )
- Режим на освобождаване ( 0 Режим на освобождаване )
- Режим на фокусиране ( 0 Режим на фокусиране )
- Режим на AF зона ( 0 Режим на AF зона )
- Разпознаване на обект ( 0 Избор на тип обект за автофокус )
- Режим на светкавица ( 0 режима на светкавица )
- Баланс на бялото ( 0 Баланс на бялото )
- Активен D-Lighting ( 0 Активен D-Lighting )
- Picture Control ( 0 контрола на картината )
- Качество на изображението ( 0 Регулиране на качеството на изображението )
- Размер на изображението ( 0 Избор на размер на изображението )
- Зона на изображението ( 0 Регулиране на настройките на областта на изображението )
- Скоби за AF зона ( 0 Режим AF зона )
- Фокусна точка ( 0 Избор на фокусна точка )
-
Индикатор за клин на експозиция и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Индикатор за клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
ADL индикатор за скоби ( 0 ADL клинове )
HDR индикатор ( 0 Правене на HDR снимки )
Индикатор за многократна експозиция ( 0 Създаване на многократна експозиция )
-
Брой снимки в последователност от клин на експонация и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Брой снимки в последователност с клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
Брой снимки в последователност от ADL клинове ( 0 ADL клинове )
Сила на HDR ( 0 Правене на HDR снимки )
Брой снимки при многократна експозиция ( 0 Създаване на множествена експозиция )
- Индикатор за компенсация на светкавицата ( 0 Компенсация на светкавицата )
-
Състояние на FTP връзката ( 0 Безжична LAN , Ethernet )
- Състояние на връзката на отдалечената камера ( 0 Синхронизирано освобождаване )
- Индикатор за регистър на проследяване ( 0 данни за местоположение )
- Индикатор за сателитен сигнал ( 0 Индикаторът за сателитен сигнал )
-
Индикатор за Wi-Fi връзка ( 0 Свързване чрез Wi-Fi ( Wi-Fi режим) , Безжична LAN , Безжична LAN )
Индикатор за Bluetooth връзка ( 0 Сдвояване ( Bluetooth ) )
Самолетен режим ( 0 Самолетен режим )
- USB захранване ( 0 USB захранване )
- Индикатор за батерията ( 0 ниво на батерията )
- Индикатор за готовност на светкавицата ( 0 Използване на светкавица на камерата )
-
Брой оставащи експозиции ( 0 Брой оставащи експозиции , Капацитет на картата с памет )
Режим на управление на камерата ( 0 Софтуер )
- ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
-
Индикатор за ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
Индикатор за автоматична ISO чувствителност ( 0 Автоматичен контрол на ISO чувствителността )
- Индикатор за компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
-
Индикатор за експозиция
- Експозиция ( 0 индикатора за експозиция )
- Компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- Автоматичен клин ( 0 Клин )
- Диафрагма ( 0 A (автоматичен приоритет на диафрагмата) , M (ръчно) )
- Икона за заключване на блендата ( 0 f4: Заключване на контрола )
- Скорост на затвора ( 0 S (автоматичен с приоритет на затвора) , M (ръчно) )
- Икона за заключване на скоростта на затвора ( 0 f4: Заключване на управлението )
- Индикатор за гъвкава програма ( 0 P (Програмирано автоматично) )
- Режим на снимане ( 0 Избор на режим на снимане )
- Индикатор за фокус ( 0 Ръчен фокус )
- Измерване ( 0 Измерване )
- Безшумен режим ( 0 Безшумен режим )
- Индикатор за намаляване на вибрациите ( 0 Намаляване на вибрациите )
- Заключване на автоматичната експозиция (AE) ( 0 Заключване на автоматичната експозиция )
- Автоматично заключване на баланса на бялото (AWB) ( 0 f2: Персонализирани контроли (Снимане) )
- Индикатор за заключване на FV ( 0 FV заключване )
- Индикатор за забавяне на видео ( 0 Времетраене на видео )
-
Индикатор за интервален таймер ( 0 Интервално снимане с таймер )
t икона ( 0 t иконата )
Индикатор „Няма карта с памет“ ( 0 Поставяне на карти с памет , Няма поставена карта с памет )
Предупреждение за висока температура на карта с памет ( 0 Предупреждение за висока температура на карта с памет )
- Предупреждение за температура
- Откриване на трептене ( 0 Намаляване на трептенето на снимки )
Видео режим
- Сила на звука на слушалките ( 0 Сила на звука на слушалките )
- Зебра ( 0 g12: Зебра )
-
Picture Control ( 0 контрола на картината )
Режим на тонове ( 0 Режим на тонове )
- Размер и честота на рамката ( 0 опции за размер и скорост на видео рамката )
- Област на изображението ( 0 Опции за зона на видео изображение )
- Тип видео файл ( 0 типа видео файл )
-
Индикатор за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 увеличение с висока разделителна способност )
Коефициент на мащабиране за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 мащабиране с висока разделителна способност )
- Оставащо време ( 0 заснемане на видеоклипове )
- Дестинация ( 0 Дестинация )
-
Време за запис на видео ( 0 заснемане на видеоклипове )
Времеви код ( 0 Времеви код )
- Позиция на мащабиране за мащабиране с висока разделителна способност ( 0 мащабиране с висока разделителна способност )
- Ниво на звука ( 0 Чувствителност на микрофона )
- Чувствителност на микрофона ( 0 Чувствителност на микрофона )
- Електронен VR индикатор ( 0 Electronic VR )
- Външен контрол на записа ( 0 записващи устройства )
-
Индикатор за запис ( 0 заснемане на видеоклипове )
Индикатор „Няма видео“ ( 0 Иконата 0 )
- Индикатор за запис (червена граница; 0 g18: Червен индикатор за рамка на REC )
Контролният панел
Фото режим
- Режим на снимане ( 0 Избор на режим на снимане )
- Индикатор за гъвкава програма ( 0 P (Програмирано автоматично) )
- Икона за заключване на скоростта на затвора ( 0 f4: Заключване на управлението )
-
Скорост на затвора ( 0 S (автоматичен с приоритет на затвора) , M (ръчно) )
Стойност на компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
Стойност на компенсация на светкавицата ( 0 Компенсация на светкавицата )
Брой снимки в последователност от клин на експонация и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Брой снимки в последователност с клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
Оставащи интервали в последователността на интервалния таймер ( 0 Фотография с интервален таймер )
Оставащи кадри в последователността на изместване на фокуса ( 0 Снимки с изместване на фокуса )
Индикатор за регистър на проследяване ( 0 данни за местоположение )
Оставащо време на експозиция ( 0 d6: Удължени скорости на затвора (M) )
- Индикатор за компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
-
Индикатор за клин на експозиция и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Индикатор за клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
ADL индикатор за скоби ( 0 ADL клинове )
HDR индикатор ( 0 Правене на HDR снимки )
Индикатор за многократна експозиция ( 0 Създаване на многократна експозиция )
- Икона за заключване на блендата ( 0 f4: Заключване на контрола )
-
Диафрагма ( 0 A (автоматичен приоритет на диафрагмата) , M (ръчно) )
Стъпка на експозиция и клин на светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
Стъпка на клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
Брой снимки в последователност от ADL клинове ( 0 ADL клинове )
Брой кадри с интервален таймер ( 0 Фотография с интервален таймер )
Брой кадри с изместване на фокуса ( 0 Снимки с изместване на фокуса )
Индикатор за сателитен сигнал ( 0 Индикаторът за сателитен сигнал )
Индикатор за Wi-Fi връзка ( 0 Свързване чрез Wi-Fi ( Wi-Fi режим) , Безжична LAN , Безжична LAN )
Bluetooth индикатор ( 0 Сдвояване ( Bluetooth ) )
Свързване с компютър ( 0 Софтуер )
- Индикатор за батерията ( 0 ниво на батерията )
- USB захранване ( 0 USB захранване )
-
Индикатор за експозиция
- Експозиция ( 0 индикатора за експозиция )
- Компенсация на експозицията ( 0 Компенсация на експозицията )
- Клин на експозиция и светкавица ( 0 Клин на експозиция и светкавица )
- Клин на WB ( 0 Клин на баланса на бялото )
- ADL Клининг ( 0 ADL Клининг )
- ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
-
Брой оставащи експозиции ( 0 Брой оставащи експозиции , Капацитет на картата с памет )
Предварително зададен ръчен режим на измерване на баланса на бялото ( 0 Предварително зададен ръчно )
Изминало време на експозиция ( 0 Дълги експозиции (само режим M) )
Оставащо време за обработка на намаляване на шума при дълга експозиция ( 0 NR при дълга експозиция )
Режим на управление на камерата ( 0 Софтуер )
- Индикатор за ISO чувствителност ( 0 ISO чувствителност )
Индикатор за автоматична ISO чувствителност ( 0 Автоматичен контрол на ISO чувствителността )
-
Режим на освобождаване ( 0 Режим на освобождаване )
Капацитет на буфера ( 0 режим на освобождаване )
Капацитет на буфера (високоскоростно заснемане на кадър +; 0 Високоскоростно улавяне на кадър + (C30/C60/C120) )
Индикатор за интервален таймер ( 0 Фотография с интервален таймер )
Индикатор за забавяне на видео ( 0 Запис на видеоклипове с изтичане на времето )
Индикатор за изместване на фокуса ( 0 Снимки с изместване на фокуса )
- Индикатор за карта с памет (слот 2; 0 роля, изпълнявана от карта в слот 2 )
- Индикатор за карта с памет (слот 1; 0 роля, изпълнявана от карта в слот 2 )
- Режим на AF зона ( 0 Режим на AF зона )
- Режим на фокусиране ( 0 Режим на фокусиране )
- Банка от менюта за снимане ( 0 банка от менюта за снимане )
- Индикатор за компенсация на светкавицата ( 0 Компенсация на светкавицата )
Видео режим
- Стойност на компенсацията на експозицията (видеоклипове; 0 компенсация на експозицията )
- Размер и честота на рамката ( 0 опции за размер и скорост на видео рамката )
- Налично време за запис ( 0 Дестинация )