請在使用前為隨附的 EN‑EL18d 電池充電。

注意事項:電池與充電器

請閱讀並遵守“安全須知”(安全須知)和“相機和電池的保養:注意事項”(相機和電池的保養:注意事項)中的警告及注意事項。

電池充電器

  • 在為電池充電之前,請將 EH-7P 變壓充電器連接至 MH-33 電池充電器並將其插入家用電源插座。然後您可以插入電池開始充電。

    1

    信號接點

    2

    充電指示燈(綠色)

  • 充電過程中充電指示燈閃爍,充電完成時停止閃爍。請注意,根據電池充電狀態,指示燈開始閃爍前可能會有大約 10 秒的延遲。

  • 插入電池時以終端向前,將電池尾部和引導線對齊,然後沿指示方向滑入電池直至其卡入正確位置發出喀嚓聲。

  • 將充電器放置在使用過程中保持穩定且無震動的位置。

  • 為 1 枚電量耗盡的電池充滿電將大約需要 4 小時。

  • 隨著充電的進行,充電指示燈將一次亮起一盞燈,直至充電完成且三盞燈全部亮起。

  • 電池狀態透過充電指示燈表示:

    充電指示燈

    充電狀態

    <50%

    ≥50%、<80%

    ≥80%、<100%

    100%

    100%

    I(熄滅)

    I(熄滅)

    H(閃爍)

    K(點亮)

    80%

    I(熄滅)

    H(閃爍)

    K(點亮)

    K(點亮)

    50%

    H(閃爍)

    K(點亮)

    K(點亮)

    K(點亮)

注意事項:為 EN‑EL18d 電池充電

EN‑EL18d 二次鋰電池組與 MH‑26a 或 MH‑26 電池充電器不兼容。透過充電器為 EN‑EL18d 電池充電時,請務必使用 MH‑33。

若充電指示燈快速閃爍

若充電指示燈快速閃爍(每秒 8 次):

  • 電池未正確插入:斷開充電器的電源,然後取出並重新插入電池。

  • 周圍溫度太高或太低:在指定溫度範圍(0–40 ℃)內使用電池充電器。

若問題仍然存在,請斷開充電器的電源結束充電。將電池和充電器送至尼康授權服務代表處。

AC 變壓充電器:充電

插入相機時,可使用隨附的 EH‑7P AC 變壓充電器給電池充電。

  • 確認相機關閉後,連接 AC 變壓充電器(q)並連接充電器電源。電池會在相機關閉的狀態下充電。請徑直插入及拔出插頭。

  • 充電過程中相機充電指示燈(w)將點亮琥珀色。充電完成時指示燈熄滅。

  • 將一枚電量耗盡的電池充滿電大約需要 3 小時 40 分鐘。

  • 充電完畢時,斷開 AC 變壓充電器的電源以及相機的連接。

注意事項:為 EN‑EL18a/EN‑EL18 電池充電

AC 變壓充電器不能用於為 EN‑EL18a 或 EN‑EL18 二次鋰電池組充電。請使用 MH‑26a 電池充電器。

注意事項:AC 變壓充電器
  • 若由於電池不兼容或者相機溫度升高等原因,使用 AC 變壓充電器無法為電池充電,充電指示燈將快速閃爍約 30 秒,然後熄滅。若充電指示燈熄滅且您未看到電池充電,請開啟相機並檢查電池電量。

  • 無法為在設定選單中 [電池資訊] > [電池壽命] 顯示“4”(l)的電池充電。

AC 變壓充電器:供電
  • 若設定選單中的 [USB 供電] 選為 [ON],AC 變壓充電器將在相機開啟時為相機供電。

  • 相機透過外部電源供電時,電池將不會充電。

  • 有關詳情,請參見“‘供電’和‘充電’”(“供電”和“充電”)。

電腦 USB 供電和電池充電
  • 僅當透過 UC‑E25 USB 線(另行選購;USB 線)連接時,電腦才會為相機供電或為電池充電。隨附的 USB 線無法用於該目的。

  • 根據電腦型號和產品技術規格的不同,某些電腦不會為相機供電或為電池充電。