Google Translate
BU HİZMETTE GOOGLE TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLEN ÇEVİRİLER BULUNABİLİR. GOOGLE, ÇEVİRİLERLE İLGİLİ DOĞRULUK VE GÜVENİLİRLİK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ VE TÜM TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİNDE BULUNULMAMASI ZIMNİ GARANTİLERİNİ REDDEDER.
Nikon Corporation (aşağıda “Nikon” olarak anılmaktadır) başvuru kaynakları, Google Translate tarafından işletilen çeviri yazılımı kullanılarak size kolaylık sağlamak üzere çevrilmiştir. Doğru bir çeviri sağlamak için makul seviyede çaba gösterilmiştir ancak hiçbir otomatik çeviri mükemmel değildir ya da insan çevirmenlerin yerini almak üzere tasarlanmamıştır. Çeviriler, Nikon’un başvuru kaynaklarının kullanıcılarına bir hizmet olarak sağlanmaktadır ve “olduğu gibi” sağlanır. İngilizceden herhangi bir dile yapılan tüm çevirilerin doğruluğu, güvenilirliği veya doğruluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Bazı içerikler (resimler, videolar, Flash vb. gibi), çeviri yazılımının sınırlamaları nedeniyle doğru çevrilmemiş olabilir.
Resmi metin, başvuru kaynaklarının İngilizce versiyonudur. Çeviride oluşturulan hiçbir tutarsızlık veya farklılık bağlayıcı değildir ve mevzuata uyum veya yargı hükümleri açısından hukuki bir etkisi yoktur. Çevrilen başvuru kaynaklarında bulunan bilgilerin doğruluğu ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, kaynakların resmi versiyonu olan İngilizce versiyonuna başvurun.
Sesli Notları Kaydetme
-
fotoğrafı seçin.
Resim başına yalnızca bir sesli not kaydedilebilir; Halihazırda h simgesiyle işaretlenmiş resimler için ek sesli notlar kaydedilemez. Bir başkasının kaydedilebilmesi için mevcut sesli notun silinmesi gerekir ( 0 Sesli Notların Silinmesi ).
-
i menüsünde [ Sesli not kaydet ] öğesini seçin.
- Kaydı başlatmak için i düğmesine basın, [ Sesli not kaydet ] öğesini vurgulayın ve J düğmesine basın.
- Kayıt sırasında, kamera a b simgesini ve kalan kayıt süresinin saniye cinsinden geri sayımını görüntüler.
-
J basın.
- Kayıt sona erecek.
-
Sesli not içeren resimler h simgeleriyle gösterilir.
Videolara veya Görüntü Toz Giderme referans verilerine sesli notlar eklenemez.
Aşağıdaki durumlarda sesli notlar kaydedilemez:
- fotoğraf/video seçici 1 döndürülür veya
- çoklu pozlama devam ediyor.
Dikkat: Sesli Notların Kaydedilmesi
Dokunmatik kontroller devre dışı bırakılır ve kayıt devam ederken diğer resimler görüntülenemez.
Deklanşöre basmak veya diğer fotoğraf makinesi kontrollerini kullanmak kaydı sonlandırabilir. Aralıklı çekim sırasında kayıt, bir sonraki çekim yapılmadan yaklaşık iki saniye önce sona erer; kamera kapatıldığında da kayıt sona erer.
[ Yedekleme ], [ RAW birincil - JPEG ikincil ], [ JPEG birincil - JPEG ikincil ], [ RAW birincil - HEIF ikincil ] veya [ HEIF birincil - HEIF ikincil ] seçili olarak [ için iki bellek kartı takılıyken çekilen resimler için sesli notlar [ Fotoğraf çekimi menüsündeki ikincil yuva işlevi ], her iki karttaki kopyalarla kaydedilir.
Sesli not dosyası adları “DSC_ nnnn .WAV” biçimindedir. Sesli not, ilişkilendirildiği resim ile aynı dosya numarasına (“ nnnn ”) sahiptir. Örneğin, “DSC_0002.JPG” resmi için sesli notun dosya adı “DSC_0002.WAV” olacaktır. Sesli not dosya adları bir bilgisayarda görüntülenebilir.
- Fotoğraf çekimi menüsünde [ Renk alanı ] için [ Adobe RGB ] seçili olarak kaydedilen fotoğraflar için sesli notlar “_DSC nnnn .WAV” biçiminde adlara sahiptir.
- Fotoğraf çekimi menüsünde [ Dosya adlandırma ] için seçilen “ DSC ” dışında bir önekle kaydedilen fotoğraflar için sesli notlar, “ DSC ” yerine seçilen önekle kaydedilecektir.